Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Ernst, Ferdinand: Bemerkungen auf einer Reise durch das Innere der vereinigten Staaten von Nord-Amerika im Jahre 1819. Hildesheim, 1820.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Section 20.

Kein Geld soll vom Schatze bezogen werden
können, als in Folge einer gesetzlichen Bewilligung.

Section 21.

Es soll eine genaue Rechnung über Einnah-
me und Ausgabe der öffentlichen Gelder geführt
werden, und sie soll bei dem Anfange jeder Si-
tzung der General-Versammlung mit den Gesetzen
öffentlich bekannt gemacht werden.

Section 22.

Das Haus der Volksvertreter soll allein das
Recht des Anklagens haben; doch muß die Majo-
rität aller anwesenden Mitglieder in die Anklage
einstimmen. Jede Anklage soll vom Senate un-
tersucht werden, und in dieser Sitzung sollen die
Senatoren an Eides Statt versichern, Recht zu
sprechen nach dem Gesetze und nach Ueberzeugung.
Niemand kann verurtheilt werden ohne Zustimmung
von zwei Drittel aller gegenwärtigen Senatoren.

Section 23.

Der Gouverneur und alle andere Civilbeamte
dieses Staats können einer Anklage, wegen irgend
eines Verbrechens, unterworfen werden; aber die
Verurtheilung soll sich nicht weiter ausdehnen, als
über Entfernung vom Dienste, Erklärung für un-
fähig in diesem Staate ein Ehrenamt zu beklei-

Section 20.

Kein Geld ſoll vom Schatze bezogen werden
koͤnnen, als in Folge einer geſetzlichen Bewilligung.

Section 21.

Es ſoll eine genaue Rechnung uͤber Einnah-
me und Ausgabe der oͤffentlichen Gelder gefuͤhrt
werden, und ſie ſoll bei dem Anfange jeder Si-
tzung der General-Verſammlung mit den Geſetzen
oͤffentlich bekannt gemacht werden.

Section 22.

Das Haus der Volksvertreter ſoll allein das
Recht des Anklagens haben; doch muß die Majo-
ritaͤt aller anweſenden Mitglieder in die Anklage
einſtimmen. Jede Anklage ſoll vom Senate un-
terſucht werden, und in dieſer Sitzung ſollen die
Senatoren an Eides Statt verſichern, Recht zu
ſprechen nach dem Geſetze und nach Ueberzeugung.
Niemand kann verurtheilt werden ohne Zuſtimmung
von zwei Drittel aller gegenwaͤrtigen Senatoren.

Section 23.

Der Gouverneur und alle andere Civilbeamte
dieſes Staats koͤnnen einer Anklage, wegen irgend
eines Verbrechens, unterworfen werden; aber die
Verurtheilung ſoll ſich nicht weiter ausdehnen, als
uͤber Entfernung vom Dienſte, Erklaͤrung fuͤr un-
faͤhig in dieſem Staate ein Ehrenamt zu beklei-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0165" n="151"/>
          <div n="3">
            <head><hi rendition="#g">Section</hi> 20.</head><lb/>
            <p>Kein Geld &#x017F;oll vom Schatze bezogen werden<lb/>
ko&#x0364;nnen, als in Folge einer ge&#x017F;etzlichen Bewilligung.</p>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head><hi rendition="#g">Section</hi> 21.</head><lb/>
            <p>Es &#x017F;oll eine genaue Rechnung u&#x0364;ber Einnah-<lb/>
me und Ausgabe der o&#x0364;ffentlichen Gelder gefu&#x0364;hrt<lb/>
werden, und &#x017F;ie &#x017F;oll bei dem Anfange jeder Si-<lb/>
tzung der General-Ver&#x017F;ammlung mit den Ge&#x017F;etzen<lb/>
o&#x0364;ffentlich bekannt gemacht werden.</p>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head><hi rendition="#g">Section</hi> 22.</head><lb/>
            <p>Das Haus der Volksvertreter &#x017F;oll allein das<lb/>
Recht des Anklagens haben; doch muß die Majo-<lb/>
rita&#x0364;t aller anwe&#x017F;enden Mitglieder in die Anklage<lb/>
ein&#x017F;timmen. Jede Anklage &#x017F;oll vom Senate un-<lb/>
ter&#x017F;ucht werden, und in die&#x017F;er Sitzung &#x017F;ollen die<lb/>
Senatoren an Eides Statt ver&#x017F;ichern, Recht zu<lb/>
&#x017F;prechen nach dem Ge&#x017F;etze und nach Ueberzeugung.<lb/>
Niemand kann verurtheilt werden ohne Zu&#x017F;timmung<lb/>
von zwei Drittel aller gegenwa&#x0364;rtigen Senatoren.</p>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head><hi rendition="#g">Section</hi> 23.</head><lb/>
            <p>Der Gouverneur und alle andere Civilbeamte<lb/>
die&#x017F;es Staats ko&#x0364;nnen einer Anklage, wegen irgend<lb/>
eines Verbrechens, unterworfen werden; aber die<lb/>
Verurtheilung &#x017F;oll &#x017F;ich nicht weiter ausdehnen, als<lb/>
u&#x0364;ber Entfernung vom Dien&#x017F;te, Erkla&#x0364;rung fu&#x0364;r un-<lb/>
fa&#x0364;hig in die&#x017F;em Staate ein Ehrenamt zu beklei-<lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[151/0165] Section 20. Kein Geld ſoll vom Schatze bezogen werden koͤnnen, als in Folge einer geſetzlichen Bewilligung. Section 21. Es ſoll eine genaue Rechnung uͤber Einnah- me und Ausgabe der oͤffentlichen Gelder gefuͤhrt werden, und ſie ſoll bei dem Anfange jeder Si- tzung der General-Verſammlung mit den Geſetzen oͤffentlich bekannt gemacht werden. Section 22. Das Haus der Volksvertreter ſoll allein das Recht des Anklagens haben; doch muß die Majo- ritaͤt aller anweſenden Mitglieder in die Anklage einſtimmen. Jede Anklage ſoll vom Senate un- terſucht werden, und in dieſer Sitzung ſollen die Senatoren an Eides Statt verſichern, Recht zu ſprechen nach dem Geſetze und nach Ueberzeugung. Niemand kann verurtheilt werden ohne Zuſtimmung von zwei Drittel aller gegenwaͤrtigen Senatoren. Section 23. Der Gouverneur und alle andere Civilbeamte dieſes Staats koͤnnen einer Anklage, wegen irgend eines Verbrechens, unterworfen werden; aber die Verurtheilung ſoll ſich nicht weiter ausdehnen, als uͤber Entfernung vom Dienſte, Erklaͤrung fuͤr un- faͤhig in dieſem Staate ein Ehrenamt zu beklei-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/ernst_nordamerika_1820
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/ernst_nordamerika_1820/165
Zitationshilfe: Ernst, Ferdinand: Bemerkungen auf einer Reise durch das Innere der vereinigten Staaten von Nord-Amerika im Jahre 1819. Hildesheim, 1820, S. 151. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/ernst_nordamerika_1820/165>, abgerufen am 22.12.2024.