Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Elsholtz, Johann Sigismund: Vom Gartenbaw. Cölln (Spree), 1666.

Bild:
<< vorherige Seite
Des VI. Buchs IV. Cap. Wilde Kreuter/ so auff den

Cyanus repens angustifolius C. B. Kriechende Kornblume mit schmallen
blättern. Cyanus minimus repens, Lob. ic. Cyanoides minor, Tab.

Dens leonis angustiore folio, C. B. Schmall Löwenzahn. Aphaca angusti-
oris folij, Caes.

Dipsacus folio laciniato, C. B. Kartendistel mit ausgeschweifften blättern.
Dipsacus secundus, Tab.

Dracunculus palustris, sive radice arundinacea Plinij, C. B. Wasser Schlan-
genkraut. Dracunculus aquaticus, Matth. Dod. Eyst. Anguina aquatica sive Dra-
cunculus, Lob.

Echium vulgare, C. B. & Clus. Echium das gemeine. Echium, Matth. Dod.
floribus purpurantibus rubellis, Lob.
An unserm sind die blumen himmelblaw.

Echium scorpioides arvense, C. B. Scorpion-Echium/ so auff den äckern
wächset. Scorpioides tertium, Dod. tertium miuus Dodonaei, Eyst. Auricula mu-
ris caerulea, Tab. Myosotis hirsuta reptans, Lob.

Echium scorpioides palustre, C. B. Scorpion-Echium/ so in sumpffen wäch-
set. Scorpioides foemina, Dod. tertium majus Dodonaei, Eyst. Euphrasia caerulea,
Tab.
Die blume ist blaw/ oder auch schneeweiß.

Equisetum palustre longioribus setis, C. B. Sumpffiger Roßschwantz mit
langen borsten. Equisetum primum, Matth. majus, Lob. secundum, Tab. Hippu-
ris major, Dod.

Equisetum palustre brevioribus setis, C. B. Sumpffiger Roßschwantz mit
kurtzen borsten. Equisetum palustre, Lob. ic.

Equisetum palustre brevioribus folijs polyspermon, C. B. Roßschwantz so
viel samen träget. Polygonum foemina, Matth. Dod. Tab. semine vidua, Lob. ic.

Equisetum arvense longioribus setis, C. B. Acker-Roßschwantz. Eqnisetum
alterum, Lob. Hippuris minor, Dod. arvensis major, Tab.

Equisetum folijs nudum non ramosum, sive junceum, C. B. Roßschwantz
ohn blätter. Equisetum junceum, Trag. Hippuris sine folijs & nuda, Tab.

Equisetum foetidum sub aqua repens, C. B. Stinckend Wasser-Roß-
schwantz. Equisetum quintum in Prodromo, cum icone.

Erica vulgaris glabra, C. B. Heydekraut. Erica, Tab. prima, Matth. Dod.
Myricae folio, Lob. Clus.
Die blume ist purpur/ oder weißlicht.

Eruca sylvestris minor luteo parvoque flore, C. B. Kleine wilde Raucke.
Eruca palustris minor, Tab. Sinapi primum genus sylvestre, Fuch.

Eryngium arvense folijs serrae similibus, C. B. Mannstrew mit sagenformi-
gen blättern. Eryngium quartum, Dod. montanum recentiorum, Lob. Crithmum
quartum, Matth. Tab.

Eupatorium seu Cannabina aquatica folio non diviso, C. B. Wasserdost mit
unzerschnittenen blättern. Eupatorium cannabinum chrysanthemum, Tab. canna-
binum foemina Septentrionalium, Lob. ic. Conyza palustris, Eyst.

Euphragia pratensis rubra, C. B. Roter Augentrost. Eufrasia altera, Dod.
Lob. Odontites, Tab.

Festuca graminea glumis hirsutis, C. B. Grase-lulch/ Draspe. Festuca alte-
ra, Dod. Lolium, Lon. bromos sterilis altera, Lob. bromos herba, Tab.

Fe-
Des VI. Buchs IV. Cap. Wilde Kreuter/ ſo auff den

Cyanus repens anguſtifolius C. B. Kriechende Kornblume mit ſchmallen
blaͤttern. Cyanus minimus repens, Lob. ic. Cyanoides minor, Tab.

Dens leonis anguſtiore folio, C. B. Schmall Loͤwenzahn. Aphaca anguſti-
oris folij, Cæſ.

Dipſacus folio laciniato, C. B. Kartendiſtel mit ausgeſchweifften blaͤttern.
Dipſacus ſecundus, Tab.

Dracunculus paluſtris, ſive radice arundinacea Plinij, C. B. Waſſer Schlan-
genkraut. Dracunculus aquaticus, Matth. Dod. Eyſt. Anguina aquatica ſive Dra-
cunculus, Lob.

Echium vulgare, C. B. & Cluſ. Echium das gemeine. Echium, Matth. Dod.
floribus purpurantibus rubellis, Lob.
An unſerm ſind die blumen himmelblaw.

Echium ſcorpioides arvenſe, C. B. Scorpion-Echium/ ſo auff den aͤckern
waͤchſet. Scorpioides tertium, Dod. tertium miuus Dodonæi, Eyſt. Auricula mu-
ris cærulea, Tab. Myoſotis hirſutá reptans, Lob.

Echium ſcorpioides paluſtre, C. B. Scorpion-Echium/ ſo in ſumpffen waͤch-
ſet. Scorpioides fœmina, Dod. tertium majus Dodonæi, Eyſt. Euphraſia cærulea,
Tab.
Die blume iſt blaw/ oder auch ſchneeweiß.

Equiſetum paluſtre longioribus ſetis, C. B. Sumpffiger Roßſchwantz mit
langen borſten. Equiſetum primum, Matth. majus, Lob. ſecundum, Tab. Hippu-
ris major, Dod.

Equiſetum paluſtre brevioribus ſetis, C. B. Sumpffiger Roßſchwantz mit
kurtzen borſten. Equiſetum paluſtre, Lob. ic.

Equiſetum paluſtre brevioribus folijs polyſpermon, C. B. Roßſchwantz ſo
viel ſamen traͤget. Polygonum fœmina, Matth. Dod. Tab. ſemine vidua, Lob. ic.

Equiſetum arvenſe longioribus ſetis, C. B. Acker-Roßſchwantz. Eqniſetum
alterum, Lob. Hippuris minor, Dod. arvenſis major, Tab.

Equiſetum folijs nudum non ramoſum, ſive junceum, C. B. Roßſchwantz
ohn blaͤtter. Equiſetum junceum, Trag. Hippuris ſine folijs & nuda, Tab.

Equiſetum fœtidum ſub aqua repens, C. B. Stinckend Waſſer-Roß-
ſchwantz. Equiſetum quintum in Prodromo, cum icone.

Erica vulgaris glabra, C. B. Heydekraut. Erica, Tab. prima, Matth. Dod.
Myricæ folio, Lob. Cluſ.
Die blume iſt purpur/ oder weißlicht.

Eruca ſylveſtris minor luteo parvoque flore, C. B. Kleine wilde Raucke.
Eruca paluſtris minor, Tab. Sinapi primum genus ſylveſtre, Fuch.

Eryngium arvenſe folijs ſerræ ſimilibus, C. B. Mannstrew mit ſagenformi-
gen blaͤttern. Eryngium quartum, Dod. montanum recentiorum, Lob. Crithmum
quartum, Matth. Tab.

Eupatorium ſeu Cannabina aquatica folio non diviſo, C. B. Waſſerdoſt mit
unzerſchnittenen blaͤttern. Eupatorium cannabinum chryſanthemum, Tab. canna-
binum fœmina Septentrionalium, Lob. ic. Conyza paluſtris, Eyſt.

Euphragia pratenſis rubra, C. B. Roter Augentroſt. Eufraſia altera, Dod.
Lob. Odontites, Tab.

Feſtuca graminea glumis hirſutis, C. B. Graſe-lulch/ Draſpe. Feſtuca alte-
ra, Dod. Lolium, Lon. bromos ſterilis altera, Lob. bromos herba, Tab.

Fe-
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <pb facs="#f0332" n="294"/>
            <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Des <hi rendition="#aq">VI.</hi> Buchs <hi rendition="#aq">IV.</hi> Cap. Wilde Kreuter/ &#x017F;o auff den</hi> </fw><lb/>
            <p><hi rendition="#aq">Cyanus repens angu&#x017F;tifolius C. B.</hi> Kriechende Kornblume mit &#x017F;chmallen<lb/>
bla&#x0364;ttern. <hi rendition="#aq">Cyanus minimus repens, Lob. ic. Cyanoides minor, Tab.</hi></p><lb/>
            <p><hi rendition="#aq">Dens leonis angu&#x017F;tiore folio, C. B.</hi> Schmall Lo&#x0364;wenzahn. <hi rendition="#aq">Aphaca angu&#x017F;ti-<lb/>
oris folij, Cæ&#x017F;.</hi></p><lb/>
            <p><hi rendition="#aq">Dip&#x017F;acus folio laciniato, C. B.</hi> Kartendi&#x017F;tel mit ausge&#x017F;chweifften bla&#x0364;ttern.<lb/><hi rendition="#aq">Dip&#x017F;acus &#x017F;ecundus, Tab.</hi></p><lb/>
            <p><hi rendition="#aq">Dracunculus palu&#x017F;tris, &#x017F;ive radice arundinacea Plinij, C. B.</hi> Wa&#x017F;&#x017F;er Schlan-<lb/>
genkraut. <hi rendition="#aq">Dracunculus aquaticus, Matth. Dod. Ey&#x017F;t. Anguina aquatica &#x017F;ive Dra-<lb/>
cunculus, Lob.</hi></p><lb/>
            <p><hi rendition="#aq">Echium vulgare, C. B. &amp; Clu&#x017F;.</hi> Echium das gemeine. <hi rendition="#aq">Echium, Matth. Dod.<lb/>
floribus purpurantibus rubellis, Lob.</hi> An un&#x017F;erm &#x017F;ind die blumen himmelblaw.</p><lb/>
            <p><hi rendition="#aq">Echium &#x017F;corpioides arven&#x017F;e, C. B.</hi> Scorpion-Echium/ &#x017F;o auff den a&#x0364;ckern<lb/>
wa&#x0364;ch&#x017F;et. <hi rendition="#aq">Scorpioides tertium, Dod. tertium miuus Dodonæi, Ey&#x017F;t. Auricula mu-<lb/>
ris cærulea, Tab. Myo&#x017F;otis hir&#x017F;utá reptans, Lob.</hi></p><lb/>
            <p><hi rendition="#aq">Echium &#x017F;corpioides palu&#x017F;tre, C. B.</hi> Scorpion-Echium/ &#x017F;o in &#x017F;umpffen wa&#x0364;ch-<lb/>
&#x017F;et. <hi rendition="#aq">Scorpioides f&#x0153;mina, Dod. tertium majus Dodonæi, Ey&#x017F;t. Euphra&#x017F;ia cærulea,<lb/>
Tab.</hi> Die blume i&#x017F;t blaw/ oder auch &#x017F;chneeweiß.</p><lb/>
            <p><hi rendition="#aq">Equi&#x017F;etum palu&#x017F;tre longioribus &#x017F;etis, C. B.</hi> Sumpffiger Roß&#x017F;chwantz mit<lb/>
langen bor&#x017F;ten. <hi rendition="#aq">Equi&#x017F;etum primum, Matth. majus, Lob. &#x017F;ecundum, Tab. Hippu-<lb/>
ris major, Dod.</hi></p><lb/>
            <p><hi rendition="#aq">Equi&#x017F;etum palu&#x017F;tre brevioribus &#x017F;etis, C. B.</hi> Sumpffiger Roß&#x017F;chwantz mit<lb/>
kurtzen bor&#x017F;ten. <hi rendition="#aq">Equi&#x017F;etum palu&#x017F;tre, Lob. ic.</hi></p><lb/>
            <p><hi rendition="#aq">Equi&#x017F;etum palu&#x017F;tre brevioribus folijs poly&#x017F;permon, C. B.</hi> Roß&#x017F;chwantz &#x017F;o<lb/>
viel &#x017F;amen tra&#x0364;get. <hi rendition="#aq">Polygonum f&#x0153;mina, Matth. Dod. Tab. &#x017F;emine vidua, Lob. ic.</hi></p><lb/>
            <p><hi rendition="#aq">Equi&#x017F;etum arven&#x017F;e longioribus &#x017F;etis, C. B.</hi> Acker-Roß&#x017F;chwantz. <hi rendition="#aq">Eqni&#x017F;etum<lb/>
alterum, Lob. Hippuris minor, Dod. arven&#x017F;is major, Tab.</hi></p><lb/>
            <p><hi rendition="#aq">Equi&#x017F;etum folijs nudum non ramo&#x017F;um, &#x017F;ive junceum, C. B.</hi> Roß&#x017F;chwantz<lb/>
ohn bla&#x0364;tter. <hi rendition="#aq">Equi&#x017F;etum junceum, Trag. Hippuris &#x017F;ine folijs &amp; nuda, Tab.</hi></p><lb/>
            <p><hi rendition="#aq">Equi&#x017F;etum f&#x0153;tidum &#x017F;ub aqua repens, C. B.</hi> Stinckend Wa&#x017F;&#x017F;er-Roß-<lb/>
&#x017F;chwantz. <hi rendition="#aq">Equi&#x017F;etum quintum in Prodromo, cum icone.</hi></p><lb/>
            <p><hi rendition="#aq">Erica vulgaris glabra, C. B.</hi> Heydekraut. <hi rendition="#aq">Erica, Tab. prima, Matth. Dod.<lb/>
Myricæ folio, Lob. Clu&#x017F;.</hi> Die blume i&#x017F;t purpur/ oder weißlicht.</p><lb/>
            <p><hi rendition="#aq">Eruca &#x017F;ylve&#x017F;tris minor luteo parvoque flore, C. B.</hi> Kleine wilde Raucke.<lb/><hi rendition="#aq">Eruca palu&#x017F;tris minor, Tab. Sinapi primum genus &#x017F;ylve&#x017F;tre, Fuch.</hi></p><lb/>
            <p><hi rendition="#aq">Eryngium arven&#x017F;e folijs &#x017F;erræ &#x017F;imilibus, C. B.</hi> Mannstrew mit &#x017F;agenformi-<lb/>
gen bla&#x0364;ttern. <hi rendition="#aq">Eryngium quartum, Dod. montanum recentiorum, Lob. Crithmum<lb/>
quartum, Matth. Tab.</hi></p><lb/>
            <p><hi rendition="#aq">Eupatorium &#x017F;eu Cannabina aquatica folio non divi&#x017F;o, C. B.</hi> Wa&#x017F;&#x017F;erdo&#x017F;t mit<lb/>
unzer&#x017F;chnittenen bla&#x0364;ttern. <hi rendition="#aq">Eupatorium cannabinum chry&#x017F;anthemum, Tab. canna-<lb/>
binum f&#x0153;mina Septentrionalium, Lob. ic. Conyza palu&#x017F;tris, Ey&#x017F;t.</hi></p><lb/>
            <p><hi rendition="#aq">Euphragia praten&#x017F;is rubra, C. B.</hi> Roter Augentro&#x017F;t. <hi rendition="#aq">Eufra&#x017F;ia altera, Dod.<lb/>
Lob. Odontites, Tab.</hi></p><lb/>
            <p><hi rendition="#aq">Fe&#x017F;tuca graminea glumis hir&#x017F;utis, C. B.</hi> Gra&#x017F;e-lulch/ Dra&#x017F;pe. <hi rendition="#aq">Fe&#x017F;tuca alte-<lb/>
ra, Dod. Lolium, Lon. <hi rendition="#k">b</hi>romos &#x017F;terilis altera, Lob. <hi rendition="#k">b</hi>romos herba, Tab.</hi></p><lb/>
            <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#aq">Fe-</hi> </fw><lb/>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[294/0332] Des VI. Buchs IV. Cap. Wilde Kreuter/ ſo auff den Cyanus repens anguſtifolius C. B. Kriechende Kornblume mit ſchmallen blaͤttern. Cyanus minimus repens, Lob. ic. Cyanoides minor, Tab. Dens leonis anguſtiore folio, C. B. Schmall Loͤwenzahn. Aphaca anguſti- oris folij, Cæſ. Dipſacus folio laciniato, C. B. Kartendiſtel mit ausgeſchweifften blaͤttern. Dipſacus ſecundus, Tab. Dracunculus paluſtris, ſive radice arundinacea Plinij, C. B. Waſſer Schlan- genkraut. Dracunculus aquaticus, Matth. Dod. Eyſt. Anguina aquatica ſive Dra- cunculus, Lob. Echium vulgare, C. B. & Cluſ. Echium das gemeine. Echium, Matth. Dod. floribus purpurantibus rubellis, Lob. An unſerm ſind die blumen himmelblaw. Echium ſcorpioides arvenſe, C. B. Scorpion-Echium/ ſo auff den aͤckern waͤchſet. Scorpioides tertium, Dod. tertium miuus Dodonæi, Eyſt. Auricula mu- ris cærulea, Tab. Myoſotis hirſutá reptans, Lob. Echium ſcorpioides paluſtre, C. B. Scorpion-Echium/ ſo in ſumpffen waͤch- ſet. Scorpioides fœmina, Dod. tertium majus Dodonæi, Eyſt. Euphraſia cærulea, Tab. Die blume iſt blaw/ oder auch ſchneeweiß. Equiſetum paluſtre longioribus ſetis, C. B. Sumpffiger Roßſchwantz mit langen borſten. Equiſetum primum, Matth. majus, Lob. ſecundum, Tab. Hippu- ris major, Dod. Equiſetum paluſtre brevioribus ſetis, C. B. Sumpffiger Roßſchwantz mit kurtzen borſten. Equiſetum paluſtre, Lob. ic. Equiſetum paluſtre brevioribus folijs polyſpermon, C. B. Roßſchwantz ſo viel ſamen traͤget. Polygonum fœmina, Matth. Dod. Tab. ſemine vidua, Lob. ic. Equiſetum arvenſe longioribus ſetis, C. B. Acker-Roßſchwantz. Eqniſetum alterum, Lob. Hippuris minor, Dod. arvenſis major, Tab. Equiſetum folijs nudum non ramoſum, ſive junceum, C. B. Roßſchwantz ohn blaͤtter. Equiſetum junceum, Trag. Hippuris ſine folijs & nuda, Tab. Equiſetum fœtidum ſub aqua repens, C. B. Stinckend Waſſer-Roß- ſchwantz. Equiſetum quintum in Prodromo, cum icone. Erica vulgaris glabra, C. B. Heydekraut. Erica, Tab. prima, Matth. Dod. Myricæ folio, Lob. Cluſ. Die blume iſt purpur/ oder weißlicht. Eruca ſylveſtris minor luteo parvoque flore, C. B. Kleine wilde Raucke. Eruca paluſtris minor, Tab. Sinapi primum genus ſylveſtre, Fuch. Eryngium arvenſe folijs ſerræ ſimilibus, C. B. Mannstrew mit ſagenformi- gen blaͤttern. Eryngium quartum, Dod. montanum recentiorum, Lob. Crithmum quartum, Matth. Tab. Eupatorium ſeu Cannabina aquatica folio non diviſo, C. B. Waſſerdoſt mit unzerſchnittenen blaͤttern. Eupatorium cannabinum chryſanthemum, Tab. canna- binum fœmina Septentrionalium, Lob. ic. Conyza paluſtris, Eyſt. Euphragia pratenſis rubra, C. B. Roter Augentroſt. Eufraſia altera, Dod. Lob. Odontites, Tab. Feſtuca graminea glumis hirſutis, C. B. Graſe-lulch/ Draſpe. Feſtuca alte- ra, Dod. Lolium, Lon. bromos ſterilis altera, Lob. bromos herba, Tab. Fe-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/elssholtz_gartenbaw_1666
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/elssholtz_gartenbaw_1666/332
Zitationshilfe: Elsholtz, Johann Sigismund: Vom Gartenbaw. Cölln (Spree), 1666, S. 294. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/elssholtz_gartenbaw_1666/332>, abgerufen am 26.04.2024.