Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Elsholtz, Johann Sigismund: Vom Gartenbaw. Cölln (Spree), 1666.

Bild:
<< vorherige Seite
Apothecken ins gemein nicht gebrauchet werden.

Cicuta minor petroselino similis, C. B. Hunds-petersilge/ Petersilgen-schir-
ling. Cicuta minor, Cam. Cicutaria fatua, Lob. Petroselinum caninum, Tab. Pe-
troselini vitium, Trag.

Cicutaria latifolia foetida, C. B. Schirlingkraut mit breiten blättern. Cicu-
taria foetida, Tab. latifolia foetidissima, Lob. Seseli Peloponense, Matth.

Cicutaria palustris tenuifolia, C. B. Schirlingkraut mit kleinen blättern.
Cicutaria palustris, Lob. Tab. Phellandrium, Dod. Ligusticum sylvestre, Trag.

Chamaecistus flore luteo vulgaris, C. B. Zwerg-Cistus. Chamaecistus pri-
mus, clus. Flos solis, Dod. Helianthemum, Lob. Eyst. Germanicum secundum,
Tab. Panax chironium sive Flos solis, Matth.

Cistus ledon folijs rorismarini ferrugineis, C. B. Post. Ledum Silesiacum,
clus. rorismarini folio, Tab. folijs rorismarini alterum, Lob. Rosmarinum sylvestre,
Matth. Chamaepeuce, Cordi.
Dieses wird von betrieglichen Bierbrawern/ weil
es eine krafft hat truncken zu machen/ mißbrauchet.

Clinopodium Origano simile, C. B. Wirbeldost/ Bettfuß. Clinopodium,
Tab. vulgare, Matth. Acinos, Lob. Origanum quartum, Trag.

Clinopodium arvense Ocimi facie, C. B. Falscher Bettfuß. Clinopodium
vulgare, Lob. clus. alterum Matthioli, Tab. Pseudoclinopodium, Matth. Ocimum
sylvestre sive Acinos, Dod.

Consolida media pratensis purpurea, c. b. Gülden Gunsel mit purpur-
blumen. Consolida media purpurea, Fuch. media secunda, Tab. Bugula Canei co-
loris flore, clus.

Convolvulns major albus, c. b. Grosse Winde. Convolvulus major flore
albo, Eyst. Volubilis major, Tab. Smilax laevis, Matth. Smilax laevis major, Dod. Lob.

Convolvulus minor arvensis, c. b. Kleine Winde. Convolvulus minor,
clus. minor purpureus, Lob. Volubilis arvensis, Tab. Smilax laevis minor, Dod.
Helxine cissampelos, Matth.
Die blume ist weiß/ oder rosenfarbe.

Convolvulus minor semine triangulo, c. b. Kleine Winde mit dreyeckigen
samen. Convolvulus niger, Dod. Volubilis nigra, Tab. Helxine cissampelos altera
atriplicis effigie, Lob.

Conyza major Dioscoridis, c. b. Grosse Dürrwurtz. Conyza major, Dod.
Cam. major vera, Lob. ic. Conyza mas, Theophr.

Conyza minor Dioscoridis, c. b. Kleine Dürrwurtz/ Beruffkraut. Co-
nyza minor, Clus. minor vera, Lob. ic. minor altera, Dod. Conyza foemina
Theophr.

Conyza media Asteris flore luteo, c. b. Mittel Dürrwurtz. Conyza, Tab.
tertia, Diosc. media, Matth. Dod. Lob. Eyst. media vulgaris, Clus.

Coronopus repens, c. b. Kriechend Krähenfuß/ Steinkresse. Coronopus re-
pens aut arvensis, Tab. Coronopus Ruellij & Cornu cervi alterum, Lob. ic.

Cruciata hirsuta, c. b. Krusette. Cruciata, Dod. minor, Lob. Gallij secun-
dum genus, Trag.

Cyanus repens latifolius, c. b. Kriechende Kornblume mit breiten blät-
tern. Cyanus repens, Lob. ic. minor altera, Tab. peramarus supinus capitulis
squamosis, Adv.

Cy-
O o 3
Apothecken ins gemein nicht gebrauchet werden.

Cicuta minor petroſelino ſimilis, C. B. Hunds-peterſilge/ Peterſilgen-ſchir-
ling. Cicuta minor, Cam. Cicutaria fatua, Lob. Petroſelinum caninum, Tab. Pe-
troſelini vitium, Trag.

Cicutaria latifolia fœtida, C. B. Schirlingkraut mit breiten blaͤttern. Cicu-
taria fœtida, Tab. latifolia fœtidiſſima, Lob. Seſeli Peloponenſe, Matth.

Cicutaria paluſtris tenuifolia, C. B. Schirlingkraut mit kleinen blaͤttern.
Cicutaria paluſtris, Lob. Tab. Phellandrium, Dod. Liguſticum ſylveſtre, Trag.

Chamæciſtus flore luteo vulgaris, C. B. Zwerg-Ciſtus. Chamæciſtus pri-
mus, cluſ. Flos ſolis, Dod. Helianthemum, Lob. Eyſt. Germanicum ſecundum,
Tab. Panax chironium ſive Flos ſolis, Matth.

Ciſtus ledon folijs roriſmarini ferrugineis, C. B. Poſt. Ledum Sileſiacum,
cluſ. roriſmarini folio, Tab. folijs roriſmarini alterum, Lob. Roſmarinum ſylveſtre,
Matth. Chamæpeuce, Cordi.
Dieſes wird von betrieglichen Bierbrawern/ weil
es eine krafft hat truncken zu machen/ mißbrauchet.

Clinopodium Origano ſimile, C. B. Wirbeldoſt/ Bettfuß. Clinopodium,
Tab. vulgare, Matth. Acinos, Lob. Origanum quartum, Trag.

Clinopodium arvenſe Ocimi facie, C. B. Falſcher Bettfuß. Clinopodium
vulgare, Lob. cluſ. alterum Matthioli, Tab. Pſeudoclinopodium, Matth. Ocimum
ſylveſtre ſive Acinos, Dod.

Conſolida media pratenſis purpurea, c. b. Guͤlden Gunſel mit purpur-
blumen. Conſolida media purpurea, Fuch. media ſecunda, Tab. Bugula Canei co-
loris flore, cluſ.

Convolvulns major albus, c. b. Groſſe Winde. Convolvulus major flore
albo, Eyſt. Volubilis major, Tab. Smilax lævis, Matth. Smilax lævis major, Dod. Lob.

Convolvulus minor arvenſis, c. b. Kleine Winde. Convolvulus minor,
cluſ. minor purpureus, Lob. Volubilis arvenſis, Tab. Smilax lævis minor, Dod.
Helxine ciſſampelos, Matth.
Die blume iſt weiß/ oder roſenfarbe.

Convolvulus minor ſemine triangulo, c. b. Kleine Winde mit dreyeckigen
ſamen. Convolvulus niger, Dod. Volubilis nigra, Tab. Helxine ciſſampelos altera
atriplicis effigie, Lob.

Conyza major Dioſcoridis, c. b. Groſſe Duͤrrwurtz. Conyza major, Dod.
Cam. major vera, Lob. ic. Conyza mas, Theophr.

Conyza minor Dioſcoridis, c. b. Kleine Duͤrrwurtz/ Beruffkraut. Co-
nyza minor, Cluſ. minor vera, Lob. ic. minor altera, Dod. Conyza fœmina
Theophr.

Conyza media Aſteris flore luteo, c. b. Mittel Duͤrrwurtz. Conyza, Tab.
tertia, Dioſc. media, Matth. Dod. Lob. Eyſt. media vulgaris, Cluſ.

Coronopus repens, c. b. Kriechend Kraͤhenfuß/ Steinkreſſe. Coronopus re-
pens aut arvenſis, Tab. Coronopus Ruellij & Cornu cervi alterum, Lob. ic.

Cruciata hirſuta, c. b. Kruſette. Cruciata, Dod. minor, Lob. Gallij ſecun-
dum genus, Trag.

Cyanus repens latifolius, c. b. Kriechende Kornblume mit breiten blaͤt-
tern. Cyanus repens, Lob. ic. minor altera, Tab. peramarus ſupinus capitulis
ſquamoſis, Adv.

Cy-
O o 3
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <pb facs="#f0331" n="293"/>
            <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Apothecken ins gemein nicht gebrauchet werden.</hi> </fw><lb/>
            <p><hi rendition="#aq">Cicuta minor petro&#x017F;elino &#x017F;imilis, C. B.</hi> Hunds-peter&#x017F;ilge/ Peter&#x017F;ilgen-&#x017F;chir-<lb/>
ling. <hi rendition="#aq">Cicuta minor, Cam. Cicutaria fatua, Lob. Petro&#x017F;elinum caninum, Tab. Pe-<lb/>
tro&#x017F;elini vitium, Trag.</hi></p><lb/>
            <p><hi rendition="#aq">Cicutaria latifolia f&#x0153;tida, C. B.</hi> Schirlingkraut mit breiten bla&#x0364;ttern. <hi rendition="#aq">Cicu-<lb/>
taria f&#x0153;tida, Tab. latifolia f&#x0153;tidi&#x017F;&#x017F;ima, Lob. Se&#x017F;eli Peloponen&#x017F;e, Matth.</hi></p><lb/>
            <p><hi rendition="#aq">Cicutaria palu&#x017F;tris tenuifolia, C. B.</hi> Schirlingkraut mit kleinen bla&#x0364;ttern.<lb/><hi rendition="#aq">Cicutaria palu&#x017F;tris, Lob. Tab. Phellandrium, Dod. Ligu&#x017F;ticum &#x017F;ylve&#x017F;tre, Trag.</hi></p><lb/>
            <p><hi rendition="#aq">Chamæci&#x017F;tus flore luteo vulgaris, C. B.</hi> Zwerg-Ci&#x017F;tus. <hi rendition="#aq">Chamæci&#x017F;tus pri-<lb/>
mus, clu&#x017F;. Flos &#x017F;olis, Dod. Helianthemum, Lob. Ey&#x017F;t. Germanicum &#x017F;ecundum,<lb/>
Tab. Panax chironium &#x017F;ive Flos &#x017F;olis, Matth.</hi></p><lb/>
            <p><hi rendition="#aq">Ci&#x017F;tus ledon folijs rori&#x017F;marini ferrugineis, C. B.</hi> Po&#x017F;t. <hi rendition="#aq">Ledum Sile&#x017F;iacum,<lb/>
clu&#x017F;. rori&#x017F;marini folio, Tab. folijs rori&#x017F;marini alterum, Lob. Ro&#x017F;marinum &#x017F;ylve&#x017F;tre,<lb/>
Matth. Chamæpeuce, Cordi.</hi> Die&#x017F;es wird von betrieglichen Bierbrawern/ weil<lb/>
es eine krafft hat truncken zu machen/ mißbrauchet.</p><lb/>
            <p><hi rendition="#aq">Clinopodium Origano &#x017F;imile, C. B.</hi> Wirbeldo&#x017F;t/ Bettfuß. <hi rendition="#aq">Clinopodium,<lb/>
Tab. vulgare, Matth. Acinos, Lob. Origanum quartum, Trag.</hi></p><lb/>
            <p><hi rendition="#aq">Clinopodium arven&#x017F;e Ocimi facie, C. B.</hi> Fal&#x017F;cher Bettfuß. <hi rendition="#aq">Clinopodium<lb/>
vulgare, Lob. clu&#x017F;. alterum Matthioli, Tab. P&#x017F;eudoclinopodium, Matth. Ocimum<lb/>
&#x017F;ylve&#x017F;tre &#x017F;ive Acinos, Dod.</hi></p><lb/>
            <p><hi rendition="#aq">Con&#x017F;olida media praten&#x017F;is purpurea, <hi rendition="#k">c. b.</hi></hi> Gu&#x0364;lden Gun&#x017F;el mit purpur-<lb/>
blumen. <hi rendition="#aq">Con&#x017F;olida media purpurea, Fuch. media &#x017F;ecunda, Tab. Bugula Canei co-<lb/>
loris flore, clu&#x017F;.</hi></p><lb/>
            <p><hi rendition="#aq">Convolvulns major albus, <hi rendition="#k">c. b.</hi></hi> Gro&#x017F;&#x017F;e Winde. <hi rendition="#aq">Convolvulus major flore<lb/>
albo, Ey&#x017F;t. Volubilis major, Tab. Smilax lævis, Matth. Smilax lævis major, Dod. Lob.</hi></p><lb/>
            <p><hi rendition="#aq">Convolvulus minor arven&#x017F;is, <hi rendition="#k">c. b.</hi></hi> Kleine Winde. <hi rendition="#aq">Convolvulus minor,<lb/>
clu&#x017F;. minor purpureus, Lob. Volubilis arven&#x017F;is, Tab. Smilax lævis minor, Dod.<lb/>
Helxine ci&#x017F;&#x017F;ampelos, Matth.</hi> Die blume i&#x017F;t weiß/ oder ro&#x017F;enfarbe.</p><lb/>
            <p><hi rendition="#aq">Convolvulus minor &#x017F;emine triangulo, <hi rendition="#k">c. b.</hi></hi> Kleine Winde mit dreyeckigen<lb/>
&#x017F;amen. <hi rendition="#aq">Convolvulus niger, Dod. Volubilis nigra, Tab. Helxine ci&#x017F;&#x017F;ampelos altera<lb/>
atriplicis effigie, Lob.</hi></p><lb/>
            <p><hi rendition="#aq">Conyza major Dio&#x017F;coridis, <hi rendition="#k">c. b.</hi></hi> Gro&#x017F;&#x017F;e Du&#x0364;rrwurtz. <hi rendition="#aq">Conyza major, Dod.<lb/>
Cam. major vera, Lob. ic. Conyza mas, Theophr.</hi></p><lb/>
            <p><hi rendition="#aq">Conyza minor Dio&#x017F;coridis, <hi rendition="#k">c. b.</hi></hi> Kleine Du&#x0364;rrwurtz/ Beruffkraut. <hi rendition="#aq">Co-<lb/>
nyza minor, Clu&#x017F;. minor vera, Lob. ic. minor altera, Dod. Conyza f&#x0153;mina<lb/>
Theophr.</hi></p><lb/>
            <p><hi rendition="#aq">Conyza media A&#x017F;teris flore luteo, <hi rendition="#k">c. b.</hi></hi> Mittel Du&#x0364;rrwurtz. <hi rendition="#aq">Conyza, Tab.<lb/>
tertia, Dio&#x017F;c. media, Matth. Dod. Lob. Ey&#x017F;t. media vulgaris, Clu&#x017F;.</hi></p><lb/>
            <p><hi rendition="#aq">Coronopus repens, <hi rendition="#k">c. b.</hi></hi> Kriechend Kra&#x0364;henfuß/ Steinkre&#x017F;&#x017F;e. <hi rendition="#aq">Coronopus re-<lb/>
pens aut arven&#x017F;is, Tab. Coronopus Ruellij &amp; Cornu cervi alterum, Lob. ic.</hi></p><lb/>
            <p><hi rendition="#aq">Cruciata hir&#x017F;uta, <hi rendition="#k">c. b.</hi></hi> Kru&#x017F;ette. <hi rendition="#aq">Cruciata, Dod. minor, Lob. Gallij &#x017F;ecun-<lb/>
dum genus, Trag.</hi></p><lb/>
            <p><hi rendition="#aq">Cyanus repens latifolius, <hi rendition="#k">c. b.</hi></hi> Kriechende Kornblume mit breiten bla&#x0364;t-<lb/>
tern. <hi rendition="#aq">Cyanus repens, Lob. ic. minor altera, Tab. peramarus &#x017F;upinus capitulis<lb/>
&#x017F;quamo&#x017F;is, Adv.</hi></p><lb/>
            <fw place="bottom" type="sig">O o 3</fw>
            <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#aq">Cy-</hi> </fw><lb/>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[293/0331] Apothecken ins gemein nicht gebrauchet werden. Cicuta minor petroſelino ſimilis, C. B. Hunds-peterſilge/ Peterſilgen-ſchir- ling. Cicuta minor, Cam. Cicutaria fatua, Lob. Petroſelinum caninum, Tab. Pe- troſelini vitium, Trag. Cicutaria latifolia fœtida, C. B. Schirlingkraut mit breiten blaͤttern. Cicu- taria fœtida, Tab. latifolia fœtidiſſima, Lob. Seſeli Peloponenſe, Matth. Cicutaria paluſtris tenuifolia, C. B. Schirlingkraut mit kleinen blaͤttern. Cicutaria paluſtris, Lob. Tab. Phellandrium, Dod. Liguſticum ſylveſtre, Trag. Chamæciſtus flore luteo vulgaris, C. B. Zwerg-Ciſtus. Chamæciſtus pri- mus, cluſ. Flos ſolis, Dod. Helianthemum, Lob. Eyſt. Germanicum ſecundum, Tab. Panax chironium ſive Flos ſolis, Matth. Ciſtus ledon folijs roriſmarini ferrugineis, C. B. Poſt. Ledum Sileſiacum, cluſ. roriſmarini folio, Tab. folijs roriſmarini alterum, Lob. Roſmarinum ſylveſtre, Matth. Chamæpeuce, Cordi. Dieſes wird von betrieglichen Bierbrawern/ weil es eine krafft hat truncken zu machen/ mißbrauchet. Clinopodium Origano ſimile, C. B. Wirbeldoſt/ Bettfuß. Clinopodium, Tab. vulgare, Matth. Acinos, Lob. Origanum quartum, Trag. Clinopodium arvenſe Ocimi facie, C. B. Falſcher Bettfuß. Clinopodium vulgare, Lob. cluſ. alterum Matthioli, Tab. Pſeudoclinopodium, Matth. Ocimum ſylveſtre ſive Acinos, Dod. Conſolida media pratenſis purpurea, c. b. Guͤlden Gunſel mit purpur- blumen. Conſolida media purpurea, Fuch. media ſecunda, Tab. Bugula Canei co- loris flore, cluſ. Convolvulns major albus, c. b. Groſſe Winde. Convolvulus major flore albo, Eyſt. Volubilis major, Tab. Smilax lævis, Matth. Smilax lævis major, Dod. Lob. Convolvulus minor arvenſis, c. b. Kleine Winde. Convolvulus minor, cluſ. minor purpureus, Lob. Volubilis arvenſis, Tab. Smilax lævis minor, Dod. Helxine ciſſampelos, Matth. Die blume iſt weiß/ oder roſenfarbe. Convolvulus minor ſemine triangulo, c. b. Kleine Winde mit dreyeckigen ſamen. Convolvulus niger, Dod. Volubilis nigra, Tab. Helxine ciſſampelos altera atriplicis effigie, Lob. Conyza major Dioſcoridis, c. b. Groſſe Duͤrrwurtz. Conyza major, Dod. Cam. major vera, Lob. ic. Conyza mas, Theophr. Conyza minor Dioſcoridis, c. b. Kleine Duͤrrwurtz/ Beruffkraut. Co- nyza minor, Cluſ. minor vera, Lob. ic. minor altera, Dod. Conyza fœmina Theophr. Conyza media Aſteris flore luteo, c. b. Mittel Duͤrrwurtz. Conyza, Tab. tertia, Dioſc. media, Matth. Dod. Lob. Eyſt. media vulgaris, Cluſ. Coronopus repens, c. b. Kriechend Kraͤhenfuß/ Steinkreſſe. Coronopus re- pens aut arvenſis, Tab. Coronopus Ruellij & Cornu cervi alterum, Lob. ic. Cruciata hirſuta, c. b. Kruſette. Cruciata, Dod. minor, Lob. Gallij ſecun- dum genus, Trag. Cyanus repens latifolius, c. b. Kriechende Kornblume mit breiten blaͤt- tern. Cyanus repens, Lob. ic. minor altera, Tab. peramarus ſupinus capitulis ſquamoſis, Adv. Cy- O o 3

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/elssholtz_gartenbaw_1666
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/elssholtz_gartenbaw_1666/331
Zitationshilfe: Elsholtz, Johann Sigismund: Vom Gartenbaw. Cölln (Spree), 1666, S. 293. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/elssholtz_gartenbaw_1666/331>, abgerufen am 26.04.2024.