Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Elsholtz, Johann Sigismund: Vom Gartenbaw. Cölln (Spree), 1666.

Bild:
<< vorherige Seite
Zaserich Winter-gewächse.

Clematitis sive Flammula recta, C. B. Auffrechte Waldrebe mit weissen
blumen. Flammula, Matth. Tab. Clus. recta, Eyst. altera, Dod. altera surrecta, Lob.

Clematitis caerulea erecta, C. B. Auffrechte Waldrebe mit blawen blu-
men. Clematis caerulea secunda, Tab. caerulea Pannonica, Eyst. secunda, Clus. pan.
altera minor longifolia, Clymenum quorundam, Lob.

Clematitis caerulea vel purpurea repens, C. B. Kriechende Waldrebe mit
blawen oder purpur-blumen. Clematis altera, Matth. Dod. Clus. peregrina caeru-
lea & purpurea, Lob. Tab. Eyst.
Diese schneidet man jährlich nach der blühe an der
erden ab/ so treibet sie desto mehr.

Conyza major vulgaris, C. B. Gemeine Dürrwurtz. Conyza major,
Matth. major altera, Dod. Baccharis, Matth. Tab. Baccharis Monspeliensium, Lob.

Cotyledon major, C. B. Groß Nabelkraut. Cotyledon, Dod. Lob.
Umbilicus Veneris, Matth. Tab. Cotyledon sive Umbilicus Veneris, Clus.

Cotyledon media folijs subrotundis, C. B: Mittel Nabelkraut mit rund-
lichen blättern. Cotyledon altera, Dod. altera quarta, Clus. Umbilicus Veneris al-
ter, Matth.

Cotyledon media folijs oblongis serratis, C. B. Mittel Nabelkraut mit
länglichen blättern. Cotyledon minus, Eyst. minus sedi folio, Lob. Umbilicus
Veneris minor, Tab. alter secundus, Matth.

Cymbalaria, C. B. Zymbelkraut. Cymbalaria Italica hederaceo folio,
Lob. folijs hederaceis flore caeruleo, Eyst.

Cynoglossum medium, C. B. Mittel Huudszunge. Cynoglossum pu-
milum, Clus. Narbonense, Eyst. pusillum Narbonense, Lob. ic.

Dictamnus albus vulgo sive Fraxinella, C. B. Weisser Diptam. Dicta-
mnum album, Matth. Fraxinella, Dod. Clus. Eyst. Polemonium, Tab.

Digitalis purpurea folio aspero, C. B. Braun Fingerhut. Digitalis ru-
bra, Dod. Lob. Tab. folio verbasci, quibusdam.

Digitalis alba folio aspero, C. B. Weiß Fingerhut. Digitalis alba, Lob.
Eyst. secunda, Dod.

Digitalis lutea magno flore, C. B. Gelb Fingerhut. Digitalis lutea, Tab.
flore luteo, Eyst. tertia, Dod.

Doronicum radice scorpij, C. B. Gemsenwurz. Doronicum, Eyst. pri-
mum, Tab. latifolium, Clus Doronici tertij varietas, Lob.

Doronicum Americanum, C. B. Americanische Gemsenwurz. Descri-
ptio habetur in appendice Pinacis.

Dracunculus pratensis flore pleno, C. B. Weisen-Dragun mit gefülten
blumen. Ptarmica vulgaris pleno flore, Clus.

Epimedium, C. B. Dod. Lob. Cam. Bischoffshut. Umb Vicentz in Jta-
lien wächset es wild auff den äckern/ und wird von ihnen Lunaria genennet. Es ist
von grösse sehr unterschieden/ in dem etliches gar groß/ das ander mittelmäßig/ das
dritte gantz klein wächset/ wiewol es nur ein geschlecht ist.

Eryngium latifolium planum, C. B. Mannstrew mit breiten blättern.
Eryngium planum, Matth. spurium primum, Dod. caeruleum primum & secundum,
Tab. pannonicum latifolium, Clus. pan. Eyst.

Eryn-
M 2
Zaſerich Winter-gewaͤchſe.

Clematitis ſive Flammula recta, C. B. Auffrechte Waldrebe mit weiſſen
blumen. Flammula, Matth. Tab. Cluſ. recta, Eyſt. altera, Dod. altera ſurrecta, Lob.

Clematitis cærulea erecta, C. B. Auffrechte Waldrebe mit blawen blu-
men. Clematis cærulea ſecunda, Tab. cærulea Pannonica, Eyſt. ſecunda, Cluſ. pan.
altera minor longifolia, Clymenum quorundam, Lob.

Clematitis cærulea vel purpurea repens, C. B. Kriechende Waldrebe mit
blawen oder purpur-blumen. Clematis altera, Matth. Dod. Cluſ. peregrina cæru-
lea & purpurea, Lob. Tab. Eyſt.
Dieſe ſchneidet man jaͤhrlich nach der bluͤhe an der
erden ab/ ſo treibet ſie deſto mehr.

Conyza major vulgaris, C. B. Gemeine Duͤrrwurtz. Conyza major,
Matth. major altera, Dod. Baccharis, Matth. Tab. Baccharis Monſpelienſium, Lob.

Cotyledon major, C. B. Groß Nabelkraut. Cotyledon, Dod. Lob.
Umbilicus Veneris, Matth. Tab. Cotyledon ſive Umbilicus Veneris, Cluſ.

Cotyledon media folijs ſubrotundis, C. B: Mittel Nabelkraut mit rund-
lichen blaͤttern. Cotyledon altera, Dod. altera quarta, Cluſ. Umbilicus Veneris al-
ter, Matth.

Cotyledon media folijs oblongis ſerratis, C. B. Mittel Nabelkraut mit
laͤnglichen blaͤttern. Cotyledon minus, Eyſt. minus ſedi folio, Lob. Umbilicus
Veneris minor, Tab. alter ſecundus, Matth.

Cymbalaria, C. B. Zymbelkraut. Cymbalaria Italica hederaceo folio,
Lob. folijs hederaceis flore cæruleo, Eyſt.

Cynogloſſum medium, C. B. Mittel Huudszunge. Cynogloſſum pu-
milum, Cluſ. Narbonenſe, Eyſt. puſillum Narbonenſe, Lob. ic.

Dictamnus albus vulgo ſive Fraxinella, C. B. Weiſſer Diptam. Dicta-
mnum album, Matth. Fraxinella, Dod. Cluſ. Eyſt. Polemonium, Tab.

Digitalis purpurea folio aſpero, C. B. Braun Fingerhut. Digitalis ru-
bra, Dod. Lob. Tab. folio verbaſci, quibuſdam.

Digitalis alba folio aſpero, C. B. Weiß Fingerhut. Digitalis alba, Lob.
Eyſt. ſecunda, Dod.

Digitalis lutea magno flore, C. B. Gelb Fingerhut. Digitalis lutea, Tab.
flore luteo, Eyſt. tertia, Dod.

Doronicum radice ſcorpij, C. B. Gemſenwurz. Doronicum, Eyſt. pri-
mum, Tab. latifolium, Cluſ Doronici tertij varietas, Lob.

Doronicum Americanum, C. B. Americaniſche Gemſenwurz. Deſcri-
ptio habetur in appendice Pinacis.

Dracunculus pratenſis flore pleno, C. B. Weiſen-Dragun mit gefuͤlten
blumen. Ptarmica vulgaris pleno flore, Cluſ.

Epimedium, C. B. Dod. Lob. Cam. Biſchoffshut. Umb Vicentz in Jta-
lien waͤchſet es wild auff den aͤckern/ und wird von ihnen Lunaria genennet. Es iſt
von groͤſſe ſehr unterſchieden/ in dem etliches gar groß/ das ander mittelmaͤßig/ das
dritte gantz klein waͤchſet/ wiewol es nur ein geſchlecht iſt.

Eryngium latifolium planum, C. B. Mannſtrew mit breiten blaͤttern.
Eryngium planum, Matth. ſpurium primum, Dod. cæruleum primum & ſecundum,
Tab. pannonicum latifolium, Cluſ. pan. Eyſt.

Eryn-
M 2
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <div n="4">
              <pb facs="#f0123" n="91"/>
              <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Za&#x017F;erich Winter-gewa&#x0364;ch&#x017F;e.</hi> </fw><lb/>
              <p><hi rendition="#aq">Clematitis &#x017F;ive Flammula recta,</hi> C. B. Auffrechte Waldrebe mit wei&#x017F;&#x017F;en<lb/>
blumen. <hi rendition="#aq">Flammula, Matth. Tab. Clu&#x017F;. recta, Ey&#x017F;t. altera, Dod. altera &#x017F;urrecta, Lob.</hi></p><lb/>
              <p><hi rendition="#aq">Clematitis cærulea erecta,</hi> C. B. Auffrechte Waldrebe mit blawen blu-<lb/>
men. <hi rendition="#aq">Clematis cærulea &#x017F;ecunda, Tab. cærulea Pannonica, Ey&#x017F;t. &#x017F;ecunda, Clu&#x017F;. pan.<lb/>
altera minor longifolia, Clymenum quorundam, Lob.</hi></p><lb/>
              <p><hi rendition="#aq">Clematitis cærulea vel purpurea repens,</hi> C. B. Kriechende Waldrebe mit<lb/>
blawen oder purpur-blumen. <hi rendition="#aq">Clematis altera, Matth. Dod. Clu&#x017F;. peregrina cæru-<lb/>
lea &amp; purpurea, Lob. Tab. Ey&#x017F;t.</hi> Die&#x017F;e &#x017F;chneidet man ja&#x0364;hrlich nach der blu&#x0364;he an der<lb/>
erden ab/ &#x017F;o treibet &#x017F;ie de&#x017F;to mehr.</p><lb/>
              <p><hi rendition="#aq">Conyza major vulgaris,</hi> C. B. Gemeine Du&#x0364;rrwurtz. <hi rendition="#aq">Conyza major,<lb/>
Matth. major altera, Dod. Baccharis, Matth. Tab. Baccharis Mon&#x017F;pelien&#x017F;ium, Lob.</hi></p><lb/>
              <p><hi rendition="#aq">Cotyledon major,</hi> C. B. Groß Nabelkraut. <hi rendition="#aq">Cotyledon, Dod. Lob.<lb/>
Umbilicus Veneris, Matth. Tab. Cotyledon &#x017F;ive Umbilicus Veneris, Clu&#x017F;.</hi></p><lb/>
              <p><hi rendition="#aq">Cotyledon media folijs &#x017F;ubrotundis,</hi> C. B: Mittel Nabelkraut mit rund-<lb/>
lichen bla&#x0364;ttern. <hi rendition="#aq">Cotyledon altera, Dod. altera quarta, Clu&#x017F;. Umbilicus Veneris al-<lb/>
ter, Matth.</hi></p><lb/>
              <p><hi rendition="#aq">Cotyledon media folijs oblongis &#x017F;erratis,</hi> C. B. Mittel Nabelkraut mit<lb/>
la&#x0364;nglichen bla&#x0364;ttern. <hi rendition="#aq">Cotyledon minus, Ey&#x017F;t. minus &#x017F;edi folio, Lob. Umbilicus<lb/>
Veneris minor, Tab. alter &#x017F;ecundus, Matth.</hi></p><lb/>
              <p><hi rendition="#aq">Cymbalaria,</hi> C. B. Zymbelkraut. <hi rendition="#aq">Cymbalaria Italica hederaceo folio,<lb/>
Lob. folijs hederaceis flore cæruleo, Ey&#x017F;t.</hi></p><lb/>
              <p><hi rendition="#aq">Cynoglo&#x017F;&#x017F;um medium,</hi> C. B. Mittel Huudszunge. <hi rendition="#aq">Cynoglo&#x017F;&#x017F;um pu-<lb/>
milum, Clu&#x017F;. Narbonen&#x017F;e, Ey&#x017F;t. pu&#x017F;illum Narbonen&#x017F;e, Lob. ic.</hi></p><lb/>
              <p><hi rendition="#aq">Dictamnus albus vulgo &#x017F;ive Fraxinella,</hi> C. B. Wei&#x017F;&#x017F;er Diptam. <hi rendition="#aq">Dicta-<lb/>
mnum album, Matth. Fraxinella, Dod. Clu&#x017F;. Ey&#x017F;t. Polemonium, Tab.</hi></p><lb/>
              <p><hi rendition="#aq">Digitalis purpurea folio a&#x017F;pero,</hi> C. B. Braun Fingerhut. <hi rendition="#aq">Digitalis ru-<lb/>
bra, Dod. Lob. Tab. folio verba&#x017F;ci, quibu&#x017F;dam.</hi></p><lb/>
              <p><hi rendition="#aq">Digitalis alba folio a&#x017F;pero,</hi> C. B. Weiß Fingerhut. <hi rendition="#aq">Digitalis alba, Lob.<lb/>
Ey&#x017F;t. &#x017F;ecunda, Dod.</hi></p><lb/>
              <p><hi rendition="#aq">Digitalis lutea magno flore,</hi> C. B. Gelb Fingerhut. <hi rendition="#aq">Digitalis lutea, Tab.<lb/>
flore luteo, Ey&#x017F;t. tertia, Dod.</hi></p><lb/>
              <p><hi rendition="#aq">Doronicum radice &#x017F;corpij,</hi> C. B. Gem&#x017F;enwurz. <hi rendition="#aq">Doronicum, Ey&#x017F;t. pri-<lb/>
mum, Tab. latifolium, Clu&#x017F; Doronici tertij varietas, Lob.</hi></p><lb/>
              <p><hi rendition="#aq">Doronicum Americanum,</hi> C. B. Americani&#x017F;che Gem&#x017F;enwurz. <hi rendition="#aq">De&#x017F;cri-<lb/>
ptio habetur in appendice Pinacis.</hi></p><lb/>
              <p><hi rendition="#aq">Dracunculus praten&#x017F;is flore pleno,</hi> C. B. Wei&#x017F;en-Dragun mit gefu&#x0364;lten<lb/>
blumen. <hi rendition="#aq">Ptarmica vulgaris pleno flore, Clu&#x017F;.</hi></p><lb/>
              <p><hi rendition="#aq">Epimedium,</hi> C. B. <hi rendition="#aq">Dod. Lob. Cam.</hi> Bi&#x017F;choffshut. Umb Vicentz in Jta-<lb/>
lien wa&#x0364;ch&#x017F;et es wild auff den a&#x0364;ckern/ und wird von ihnen <hi rendition="#aq">Lunaria</hi> genennet. Es i&#x017F;t<lb/>
von gro&#x0364;&#x017F;&#x017F;e &#x017F;ehr unter&#x017F;chieden/ in dem etliches gar groß/ das ander mittelma&#x0364;ßig/ das<lb/>
dritte gantz klein wa&#x0364;ch&#x017F;et/ wiewol es nur ein ge&#x017F;chlecht i&#x017F;t.</p><lb/>
              <p><hi rendition="#aq">Eryngium latifolium planum,</hi> C. B. Mann&#x017F;trew mit breiten bla&#x0364;ttern.<lb/><hi rendition="#aq">Eryngium planum, Matth. &#x017F;purium primum, Dod. cæruleum primum &amp; &#x017F;ecundum,<lb/>
Tab. pannonicum latifolium, Clu&#x017F;. pan. Ey&#x017F;t.</hi></p><lb/>
              <fw place="bottom" type="sig"><hi rendition="#aq">M</hi> 2</fw>
              <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#aq">Eryn-</hi> </fw><lb/>
            </div>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[91/0123] Zaſerich Winter-gewaͤchſe. Clematitis ſive Flammula recta, C. B. Auffrechte Waldrebe mit weiſſen blumen. Flammula, Matth. Tab. Cluſ. recta, Eyſt. altera, Dod. altera ſurrecta, Lob. Clematitis cærulea erecta, C. B. Auffrechte Waldrebe mit blawen blu- men. Clematis cærulea ſecunda, Tab. cærulea Pannonica, Eyſt. ſecunda, Cluſ. pan. altera minor longifolia, Clymenum quorundam, Lob. Clematitis cærulea vel purpurea repens, C. B. Kriechende Waldrebe mit blawen oder purpur-blumen. Clematis altera, Matth. Dod. Cluſ. peregrina cæru- lea & purpurea, Lob. Tab. Eyſt. Dieſe ſchneidet man jaͤhrlich nach der bluͤhe an der erden ab/ ſo treibet ſie deſto mehr. Conyza major vulgaris, C. B. Gemeine Duͤrrwurtz. Conyza major, Matth. major altera, Dod. Baccharis, Matth. Tab. Baccharis Monſpelienſium, Lob. Cotyledon major, C. B. Groß Nabelkraut. Cotyledon, Dod. Lob. Umbilicus Veneris, Matth. Tab. Cotyledon ſive Umbilicus Veneris, Cluſ. Cotyledon media folijs ſubrotundis, C. B: Mittel Nabelkraut mit rund- lichen blaͤttern. Cotyledon altera, Dod. altera quarta, Cluſ. Umbilicus Veneris al- ter, Matth. Cotyledon media folijs oblongis ſerratis, C. B. Mittel Nabelkraut mit laͤnglichen blaͤttern. Cotyledon minus, Eyſt. minus ſedi folio, Lob. Umbilicus Veneris minor, Tab. alter ſecundus, Matth. Cymbalaria, C. B. Zymbelkraut. Cymbalaria Italica hederaceo folio, Lob. folijs hederaceis flore cæruleo, Eyſt. Cynogloſſum medium, C. B. Mittel Huudszunge. Cynogloſſum pu- milum, Cluſ. Narbonenſe, Eyſt. puſillum Narbonenſe, Lob. ic. Dictamnus albus vulgo ſive Fraxinella, C. B. Weiſſer Diptam. Dicta- mnum album, Matth. Fraxinella, Dod. Cluſ. Eyſt. Polemonium, Tab. Digitalis purpurea folio aſpero, C. B. Braun Fingerhut. Digitalis ru- bra, Dod. Lob. Tab. folio verbaſci, quibuſdam. Digitalis alba folio aſpero, C. B. Weiß Fingerhut. Digitalis alba, Lob. Eyſt. ſecunda, Dod. Digitalis lutea magno flore, C. B. Gelb Fingerhut. Digitalis lutea, Tab. flore luteo, Eyſt. tertia, Dod. Doronicum radice ſcorpij, C. B. Gemſenwurz. Doronicum, Eyſt. pri- mum, Tab. latifolium, Cluſ Doronici tertij varietas, Lob. Doronicum Americanum, C. B. Americaniſche Gemſenwurz. Deſcri- ptio habetur in appendice Pinacis. Dracunculus pratenſis flore pleno, C. B. Weiſen-Dragun mit gefuͤlten blumen. Ptarmica vulgaris pleno flore, Cluſ. Epimedium, C. B. Dod. Lob. Cam. Biſchoffshut. Umb Vicentz in Jta- lien waͤchſet es wild auff den aͤckern/ und wird von ihnen Lunaria genennet. Es iſt von groͤſſe ſehr unterſchieden/ in dem etliches gar groß/ das ander mittelmaͤßig/ das dritte gantz klein waͤchſet/ wiewol es nur ein geſchlecht iſt. Eryngium latifolium planum, C. B. Mannſtrew mit breiten blaͤttern. Eryngium planum, Matth. ſpurium primum, Dod. cæruleum primum & ſecundum, Tab. pannonicum latifolium, Cluſ. pan. Eyſt. Eryn- M 2

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/elssholtz_gartenbaw_1666
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/elssholtz_gartenbaw_1666/123
Zitationshilfe: Elsholtz, Johann Sigismund: Vom Gartenbaw. Cölln (Spree), 1666, S. 91. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/elssholtz_gartenbaw_1666/123>, abgerufen am 26.04.2024.