Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Elsholtz, Johann Sigismund: Vom Gartenbaw. Cölln (Spree), 1666.

Bild:
<< vorherige Seite

Des VI. Buchs V. Cap.
rauhen schoten/ Krock. Vicia minima, Trag. Cracca minor, Tab. Aracus sive
Cracca minima, Lob. Craccae alterum genus, Dod.
Es wächset unter dem Roggen
und Gersten/ als ein unkraut.

Viola Martia inodora sylvestris, C. B. Mertzviolen ohn geruch. Viola ca-
nina, Lon. Trag. Tab. martia canina, Eyst. sylvestris inodora, Dod. canina caerulea
inodora sylvestris serotina, Lob. ic.

Viola tricolor erecta, C. B. Auffrechte Viole mit drey farben. Viola assur-
gens tricolor, Dod. martia surrectis cauliculis, Lob.

Viola bicolor arvensis C. B. Acker-violen mit zwo farben. Viola trinitatis
minor petraea, Tab. sylvestris, Lob. ic. Herba trinitatis sylvestris, Trag. Jacea alte-
ra, Matth.

Vitis Idaea folijs subrotundis non crenatis baccis rubris, C. B. Rohte Hey-
delbeer. Vitis idaea rubra, Dod. Cam. ep. buxeis folijs, Clus. Vaccinia rubra, Lob.
Myrtillus exiguus, Trag.

Urtica aculeata folijs serratis, C. B. Hanff-nessel. Cannabis sylvestris,
Trag. sylvestris spuria altera, Lob. ic. Cannabina alba, Tab.

Urtica aculeata folijs serratis altera, C. B. Hanffnessel eine andere art. Ur-
tica mortua quarta, Dod. poster. Cannabis sylvestris spuria tertia, Lob. ic. Alyssum
arvense album, Tab.

Ustilago secalis, C. B. Roggebrand. Ustilago, Trag. Dod. Lon. Lob. seca-
lina, Tab.

Ustilago hordei, C. B. Gerstebrand. Ustilago hordeacea, Tab. polystichi,
& hordei distichi, Lob. ic.

Ustilago avenae, C. B. & Lob. ic. Haberbrand. Ustilago avenacea, Tab.

Das V. Cap.
Feldfrüchte/ und derseiben
Unkraut.

ABer auch diese materie hätte man wol übergehen kön-
nen/ wenn sie nicht die einige gewesen/ welche übrig zu seyn schie-
ne an der volligen erzehlung aller Märckischen Gewächse.
Lasset uns derwegen sotane auch noch hinzu fügen: die bestel-
lung aber dem Bawerßman befehlen/ dessen Garten der Acker
ist/ welchen er gleichfalls in gewisse Bette abtheilet/ dieselben
mistet/ mit dem pflug in lange Furchen durchschneidet/ sorgfäl-
tig besäet/ und den wachstum der gütigkeit des himmlischen Vat-
ters in guter zuversicht an vertrawet. Vom Ackerbaw hat sonst in Teutschland und
auch in teutscher Sprache sehr wol geschrieben Melchior Sebizius der Artzney Doctor
und Professor zu Straßburg: unserer landes art aber kommet noch näher/ was hie-
von in seinem Opere Oeconomico der Märckische Theologus Johannes Colerus auff-

ge-

Des VI. Buchs V. Cap.
rauhen ſchoten/ Krock. Vicia minima, Trag. Cracca minor, Tab. Aracus ſive
Cracca minima, Lob. Craccæ alterum genus, Dod.
Es waͤchſet unter dem Roggen
und Gerſten/ als ein unkraut.

Viola Martia inodora ſylveſtris, C. B. Mertzviolen ohn geruch. Viola ca-
nina, Lon. Trag. Tab. martia canina, Eyſt. ſylveſtris inodora, Dod. canina cærulea
inodora ſylveſtris ſerotina, Lob. ic.

Viola tricolor erecta, C. B. Auffrechte Viole mit drey farben. Viola aſſur-
gens tricolor, Dod. martia ſurrectis cauliculis, Lob.

Viola bicolor arvenſis C. B. Acker-violen mit zwo farben. Viola trinitatis
minor petræa, Tab. ſylveſtris, Lob. ic. Herba trinitatis ſylveſtris, Trag. Jacea alte-
ra, Matth.

Vitis Idæa folijs ſubrotundis non crenatis baccis rubris, C. B. Rohte Hey-
delbeer. Vitis idæa rubra, Dod. Cam. ep. buxeis folijs, Cluſ. Vaccinia rubra, Lob.
Myrtillus exiguus, Trag.

Urtica aculeata folijs ſerratis, C. B. Hanff-neſſel. Cannabis ſylveſtris,
Trag. ſylveſtris ſpuria altera, Lob. ic. Cannabina alba, Tab.

Urtica aculeata folijs ſerratis altera, C. B. Hanffneſſel eine andere art. Ur-
tica mortua quarta, Dod. poſter. Cannabis ſylveſtris ſpuria tertia, Lob. ic. Alyſſum
arvenſe album, Tab.

Uſtilago ſecalis, C. B. Roggebrand. Uſtilago, Trag. Dod. Lon. Lob. ſeca-
lina, Tab.

Uſtilago hordei, C. B. Gerſtebrand. Uſtilago hordeacea, Tab. polyſtichi,
& hordei diſtichi, Lob. ic.

Uſtilago avenæ, C. B. & Lob. ic. Haberbrand. Uſtilago avenacea, Tab.

Das V. Cap.
Feldfruͤchte/ und derſeiben
Unkraut.

ABer auch dieſe materie haͤtte man wol uͤbergehen koͤn-
nen/ wenn ſie nicht die einige geweſen/ welche uͤbrig zu ſeyn ſchie-
ne an der volligen erzehlung aller Maͤrckiſchen Gewaͤchſe.
Laſſet uns derwegen ſotane auch noch hinzu fuͤgen: die beſtel-
lung aber dem Bawerßman befehlen/ deſſen Garten der Acker
iſt/ welchen er gleichfalls in gewiſſe Bette abtheilet/ dieſelben
miſtet/ mit dem pflug in lange Furchen durchſchneidet/ ſorgfaͤl-
tig beſaͤet/ und den wachſtum der guͤtigkeit des himmliſchen Vat-
ters in guter zuverſicht an vertrawet. Vom Ackerbaw hat ſonſt in Teutſchland und
auch in teutſcher Sprache ſehr wol geſchrieben Melchior Sebizius der Artzney Doctor
und Profeſſor zu Straßburg: unſerer landes art aber kommet noch naͤher/ was hie-
von in ſeinem Opere Oeconomico der Maͤrckiſche Theologus Johannes Colerus auff-

ge-
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0346" n="308"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Des <hi rendition="#aq">VI.</hi> Buchs <hi rendition="#aq">V.</hi> Cap.</hi></fw><lb/>
rauhen &#x017F;choten/ Krock. <hi rendition="#aq">Vicia minima, Trag. Cracca minor, Tab. Aracus &#x017F;ive<lb/>
Cracca minima, Lob. Craccæ alterum genus, Dod.</hi> Es wa&#x0364;ch&#x017F;et unter dem Roggen<lb/>
und Ger&#x017F;ten/ als ein unkraut.</p><lb/>
            <p><hi rendition="#aq">Viola Martia inodora &#x017F;ylve&#x017F;tris, C. B.</hi> Mertzviolen ohn geruch. <hi rendition="#aq">Viola ca-<lb/>
nina, Lon. Trag. Tab. martia canina, Ey&#x017F;t. &#x017F;ylve&#x017F;tris inodora, Dod. canina cærulea<lb/>
inodora &#x017F;ylve&#x017F;tris &#x017F;erotina, Lob. ic.</hi></p><lb/>
            <p><hi rendition="#aq">Viola tricolor erecta, C. B.</hi> Auffrechte Viole mit drey farben. <hi rendition="#aq">Viola a&#x017F;&#x017F;ur-<lb/>
gens tricolor, Dod. martia &#x017F;urrectis cauliculis, Lob.</hi></p><lb/>
            <p><hi rendition="#aq">Viola bicolor arven&#x017F;is C. B.</hi> Acker-violen mit zwo farben. <hi rendition="#aq">Viola trinitatis<lb/>
minor petræa, Tab. &#x017F;ylve&#x017F;tris, Lob. ic. Herba trinitatis &#x017F;ylve&#x017F;tris, Trag. Jacea alte-<lb/>
ra, Matth.</hi></p><lb/>
            <p><hi rendition="#aq">Vitis Idæa folijs &#x017F;ubrotundis non crenatis baccis rubris, C. B.</hi> Rohte Hey-<lb/>
delbeer. <hi rendition="#aq">Vitis idæa rubra, Dod. Cam. ep. buxeis folijs, Clu&#x017F;. Vaccinia rubra, Lob.<lb/>
Myrtillus exiguus, Trag.</hi></p><lb/>
            <p><hi rendition="#aq">Urtica aculeata folijs &#x017F;erratis, C. B.</hi> Hanff-ne&#x017F;&#x017F;el. <hi rendition="#aq">Cannabis &#x017F;ylve&#x017F;tris,<lb/>
Trag. &#x017F;ylve&#x017F;tris &#x017F;puria altera, Lob. ic. Cannabina alba, Tab.</hi></p><lb/>
            <p><hi rendition="#aq">Urtica aculeata folijs &#x017F;erratis altera, C. B.</hi> Hanffne&#x017F;&#x017F;el eine andere art. <hi rendition="#aq">Ur-<lb/>
tica mortua quarta, Dod. po&#x017F;ter. Cannabis &#x017F;ylve&#x017F;tris &#x017F;puria tertia, Lob. ic. Aly&#x017F;&#x017F;um<lb/>
arven&#x017F;e album, Tab.</hi></p><lb/>
            <p><hi rendition="#aq">U&#x017F;tilago &#x017F;ecalis, C. B.</hi> Roggebrand. <hi rendition="#aq">U&#x017F;tilago, Trag. Dod. Lon. Lob. &#x017F;eca-<lb/>
lina, Tab.</hi></p><lb/>
            <p><hi rendition="#aq">U&#x017F;tilago hordei, C. B.</hi> Ger&#x017F;tebrand. <hi rendition="#aq">U&#x017F;tilago hordeacea, Tab. poly&#x017F;tichi,<lb/>
&amp; hordei di&#x017F;tichi, Lob. ic.</hi></p><lb/>
            <p><hi rendition="#aq">U&#x017F;tilago avenæ, C. B. &amp; Lob. ic.</hi> Haberbrand. <hi rendition="#aq">U&#x017F;tilago avenacea, Tab.</hi></p>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#b">Das <hi rendition="#aq">V.</hi> Cap.<lb/>
Feldfru&#x0364;chte/ und der&#x017F;eiben<lb/>
Unkraut.</hi> </head><lb/>
            <p><hi rendition="#fr"><hi rendition="#in">A</hi>Ber auch die&#x017F;e materie ha&#x0364;tte man wol u&#x0364;bergehen ko&#x0364;n-</hi><lb/>
nen/ wenn &#x017F;ie nicht die einige gewe&#x017F;en/ welche u&#x0364;brig zu &#x017F;eyn &#x017F;chie-<lb/>
ne an der volligen erzehlung aller Ma&#x0364;rcki&#x017F;chen Gewa&#x0364;ch&#x017F;e.<lb/>
La&#x017F;&#x017F;et uns derwegen &#x017F;otane auch noch hinzu fu&#x0364;gen: die be&#x017F;tel-<lb/>
lung aber dem Bawerßman befehlen/ de&#x017F;&#x017F;en Garten der Acker<lb/>
i&#x017F;t/ welchen er gleichfalls in gewi&#x017F;&#x017F;e Bette abtheilet/ die&#x017F;elben<lb/>
mi&#x017F;tet/ mit dem pflug in lange Furchen durch&#x017F;chneidet/ &#x017F;orgfa&#x0364;l-<lb/>
tig be&#x017F;a&#x0364;et/ und den wach&#x017F;tum der gu&#x0364;tigkeit des himmli&#x017F;chen Vat-<lb/>
ters in guter zuver&#x017F;icht an vertrawet. Vom Ackerbaw hat &#x017F;on&#x017F;t in Teut&#x017F;chland und<lb/>
auch in teut&#x017F;cher Sprache &#x017F;ehr wol ge&#x017F;chrieben <hi rendition="#aq">Melchior Sebizius</hi> der Artzney <hi rendition="#aq">Doctor</hi><lb/>
und <hi rendition="#aq">Profe&#x017F;&#x017F;or</hi> zu Straßburg: un&#x017F;erer landes art aber kommet noch na&#x0364;her/ was hie-<lb/>
von in &#x017F;einem <hi rendition="#aq">Opere Oeconomico</hi> der Ma&#x0364;rcki&#x017F;che <hi rendition="#aq">Theologus Johannes Colerus</hi> auff-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">ge-</fw><lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[308/0346] Des VI. Buchs V. Cap. rauhen ſchoten/ Krock. Vicia minima, Trag. Cracca minor, Tab. Aracus ſive Cracca minima, Lob. Craccæ alterum genus, Dod. Es waͤchſet unter dem Roggen und Gerſten/ als ein unkraut. Viola Martia inodora ſylveſtris, C. B. Mertzviolen ohn geruch. Viola ca- nina, Lon. Trag. Tab. martia canina, Eyſt. ſylveſtris inodora, Dod. canina cærulea inodora ſylveſtris ſerotina, Lob. ic. Viola tricolor erecta, C. B. Auffrechte Viole mit drey farben. Viola aſſur- gens tricolor, Dod. martia ſurrectis cauliculis, Lob. Viola bicolor arvenſis C. B. Acker-violen mit zwo farben. Viola trinitatis minor petræa, Tab. ſylveſtris, Lob. ic. Herba trinitatis ſylveſtris, Trag. Jacea alte- ra, Matth. Vitis Idæa folijs ſubrotundis non crenatis baccis rubris, C. B. Rohte Hey- delbeer. Vitis idæa rubra, Dod. Cam. ep. buxeis folijs, Cluſ. Vaccinia rubra, Lob. Myrtillus exiguus, Trag. Urtica aculeata folijs ſerratis, C. B. Hanff-neſſel. Cannabis ſylveſtris, Trag. ſylveſtris ſpuria altera, Lob. ic. Cannabina alba, Tab. Urtica aculeata folijs ſerratis altera, C. B. Hanffneſſel eine andere art. Ur- tica mortua quarta, Dod. poſter. Cannabis ſylveſtris ſpuria tertia, Lob. ic. Alyſſum arvenſe album, Tab. Uſtilago ſecalis, C. B. Roggebrand. Uſtilago, Trag. Dod. Lon. Lob. ſeca- lina, Tab. Uſtilago hordei, C. B. Gerſtebrand. Uſtilago hordeacea, Tab. polyſtichi, & hordei diſtichi, Lob. ic. Uſtilago avenæ, C. B. & Lob. ic. Haberbrand. Uſtilago avenacea, Tab. Das V. Cap. Feldfruͤchte/ und derſeiben Unkraut. ABer auch dieſe materie haͤtte man wol uͤbergehen koͤn- nen/ wenn ſie nicht die einige geweſen/ welche uͤbrig zu ſeyn ſchie- ne an der volligen erzehlung aller Maͤrckiſchen Gewaͤchſe. Laſſet uns derwegen ſotane auch noch hinzu fuͤgen: die beſtel- lung aber dem Bawerßman befehlen/ deſſen Garten der Acker iſt/ welchen er gleichfalls in gewiſſe Bette abtheilet/ dieſelben miſtet/ mit dem pflug in lange Furchen durchſchneidet/ ſorgfaͤl- tig beſaͤet/ und den wachſtum der guͤtigkeit des himmliſchen Vat- ters in guter zuverſicht an vertrawet. Vom Ackerbaw hat ſonſt in Teutſchland und auch in teutſcher Sprache ſehr wol geſchrieben Melchior Sebizius der Artzney Doctor und Profeſſor zu Straßburg: unſerer landes art aber kommet noch naͤher/ was hie- von in ſeinem Opere Oeconomico der Maͤrckiſche Theologus Johannes Colerus auff- ge-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/elssholtz_gartenbaw_1666
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/elssholtz_gartenbaw_1666/346
Zitationshilfe: Elsholtz, Johann Sigismund: Vom Gartenbaw. Cölln (Spree), 1666, S. 308. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/elssholtz_gartenbaw_1666/346>, abgerufen am 30.12.2024.