Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Elsholtz, Johann Sigismund: Vom Gartenbaw. Cölln (Spree), 1666.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Des VI. Buchs V. Cap.

rauhen schoten/ Krock. Vicia minima, Trag. Cracca minor, Tab. Aracus sive
Cracca minima, Lob. Craccae alterum genus, Dod. Es wächset unter dem Roggen
und Gersten/ als ein unkraut.

Viola Martia inodora sylvestris, C. B. Mertzviolen ohn geruch. Viola ca-
nina, Lon. Trag. Tab. martia canina, Eyst. sylvestris inodora, Dod. canina caerulea
inodora sylvestris serotina, Lob. ic.

Viola tricolor erecta, C. B. Auffrechte Viole mit drey farben. Viola assur-
gens tricolor, Dod. martia surrectis cauliculis, Lob.

Viola bicolor arvensis C. B. Acker-violen mit zwo farben. Viola trinitatis
minor petraea, Tab. sylvestris, Lob. ic. Herba trinitatis sylvestris, Trag. Jacea alte-
ra, Matth.

Vitis Idaea folijs subrotundis non crenatis baccis rubris, C. B. Rohte Hey-
delbeer. Vitis idaea rubra, Dod. Cam. ep. buxeis folijs, Clus. Vaccinia rubra, Lob.
Myrtillus exiguus, Trag.

Urtica aculeata folijs serratis, C. B. Hanff-nessel. Cannabis sylvestris,
Trag. sylvestris spuria altera, Lob. ic. Cannabina alba, Tab.

Urtica aculeata folijs serratis altera, C. B. Hanffnessel eine andere art. Ur-
tica mortua quarta, Dod. poster. Cannabis sylvestris spuria tertia, Lob. ic. Alyssum
arvense album, Tab.

Ustilago secalis, C. B. Roggebrand. Ustilago, Trag. Dod. Lon. Lob. seca-
lina, Tab.

Ustilago hordei, C. B. Gerstebrand. Ustilago hordeacea, Tab. polystichi,
& hordei distichi, Lob. ic.

Ustilago avenae, C. B. & Lob. ic. Haberbrand. Ustilago avenacea, Tab.

Das V. Cap.
Feldfrüchte/ und derseiben
Unkraut.

ABer auch diese materie hätte man wol übergehen kön-
nen/ wenn sie nicht die einige gewesen/ welche übrig zu seyn schie-
ne an der volligen erzehlung aller Märckischen Gewächse.
Lasset uns derwegen sotane auch noch hinzu fügen: die bestel-
lung aber dem Bawerßman befehlen/ dessen Garten der Acker
ist/ welchen er gleichfalls in gewisse Bette abtheilet/ dieselben
mistet/ mit dem pflug in lange Furchen durchschneidet/ sorgfäl-
tig besäet/ und den wachstum der gütigkeit des himmlischen Vat-
ters in guter zuversicht an vertrawet. Vom Ackerbaw hat sonst in Teutschland und
auch in teutscher Sprache sehr wol geschrieben Melchior Sebizius der Artzney Doctor
und Professor zu Straßburg: unserer landes art aber kommet noch näher/ was hie-
von in seinem Opere Oeconomico der Märckische Theologus Johannes Colerus auff-

ge-

Des VI. Buchs V. Cap.

rauhen ſchoten/ Krock. Vicia minima, Trag. Cracca minor, Tab. Aracus ſive
Cracca minima, Lob. Craccæ alterum genus, Dod. Es waͤchſet unter dem Roggen
und Gerſten/ als ein unkraut.

Viola Martia inodora ſylveſtris, C. B. Mertzviolen ohn geruch. Viola ca-
nina, Lon. Trag. Tab. martia canina, Eyſt. ſylveſtris inodora, Dod. canina cærulea
inodora ſylveſtris ſerotina, Lob. ic.

Viola tricolor erecta, C. B. Auffrechte Viole mit drey farben. Viola aſſur-
gens tricolor, Dod. martia ſurrectis cauliculis, Lob.

Viola bicolor arvenſis C. B. Acker-violen mit zwo farben. Viola trinitatis
minor petræa, Tab. ſylveſtris, Lob. ic. Herba trinitatis ſylveſtris, Trag. Jacea alte-
ra, Matth.

Vitis Idæa folijs ſubrotundis non crenatis baccis rubris, C. B. Rohte Hey-
delbeer. Vitis idæa rubra, Dod. Cam. ep. buxeis folijs, Cluſ. Vaccinia rubra, Lob.
Myrtillus exiguus, Trag.

Urtica aculeata folijs ſerratis, C. B. Hanff-neſſel. Cannabis ſylveſtris,
Trag. ſylveſtris ſpuria altera, Lob. ic. Cannabina alba, Tab.

Urtica aculeata folijs ſerratis altera, C. B. Hanffneſſel eine andere art. Ur-
tica mortua quarta, Dod. poſter. Cannabis ſylveſtris ſpuria tertia, Lob. ic. Alyſſum
arvenſe album, Tab.

Uſtilago ſecalis, C. B. Roggebrand. Uſtilago, Trag. Dod. Lon. Lob. ſeca-
lina, Tab.

Uſtilago hordei, C. B. Gerſtebrand. Uſtilago hordeacea, Tab. polyſtichi,
& hordei diſtichi, Lob. ic.

Uſtilago avenæ, C. B. & Lob. ic. Haberbrand. Uſtilago avenacea, Tab.

Das V. Cap.
Feldfruͤchte/ und derſeiben
Unkraut.

ABer auch dieſe materie haͤtte man wol uͤbergehen koͤn-
nen/ wenn ſie nicht die einige geweſen/ welche uͤbrig zu ſeyn ſchie-
ne an der volligen erzehlung aller Maͤrckiſchen Gewaͤchſe.
Laſſet uns derwegen ſotane auch noch hinzu fuͤgen: die beſtel-
lung aber dem Bawerßman befehlen/ deſſen Garten der Acker
iſt/ welchen er gleichfalls in gewiſſe Bette abtheilet/ dieſelben
miſtet/ mit dem pflug in lange Furchen durchſchneidet/ ſorgfaͤl-
tig beſaͤet/ und den wachſtum der guͤtigkeit des himmliſchen Vat-
ters in guter zuverſicht an vertrawet. Vom Ackerbaw hat ſonſt in Teutſchland und
auch in teutſcher Sprache ſehr wol geſchrieben Melchior Sebizius der Artzney Doctor
und Profeſſor zu Straßburg: unſerer landes art aber kommet noch naͤher/ was hie-
von in ſeinem Opere Oeconomico der Maͤrckiſche Theologus Johannes Colerus auff-

ge-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0346" n="308"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Des <hi rendition="#aq">VI.</hi> Buchs <hi rendition="#aq">V.</hi> Cap.</hi></fw><lb/>
rauhen &#x017F;choten/ Krock. <hi rendition="#aq">Vicia minima, Trag. Cracca minor, Tab. Aracus &#x017F;ive<lb/>
Cracca minima, Lob. Craccæ alterum genus, Dod.</hi> Es wa&#x0364;ch&#x017F;et unter dem Roggen<lb/>
und Ger&#x017F;ten/ als ein unkraut.</p><lb/>
            <p><hi rendition="#aq">Viola Martia inodora &#x017F;ylve&#x017F;tris, C. B.</hi> Mertzviolen ohn geruch. <hi rendition="#aq">Viola ca-<lb/>
nina, Lon. Trag. Tab. martia canina, Ey&#x017F;t. &#x017F;ylve&#x017F;tris inodora, Dod. canina cærulea<lb/>
inodora &#x017F;ylve&#x017F;tris &#x017F;erotina, Lob. ic.</hi></p><lb/>
            <p><hi rendition="#aq">Viola tricolor erecta, C. B.</hi> Auffrechte Viole mit drey farben. <hi rendition="#aq">Viola a&#x017F;&#x017F;ur-<lb/>
gens tricolor, Dod. martia &#x017F;urrectis cauliculis, Lob.</hi></p><lb/>
            <p><hi rendition="#aq">Viola bicolor arven&#x017F;is C. B.</hi> Acker-violen mit zwo farben. <hi rendition="#aq">Viola trinitatis<lb/>
minor petræa, Tab. &#x017F;ylve&#x017F;tris, Lob. ic. Herba trinitatis &#x017F;ylve&#x017F;tris, Trag. Jacea alte-<lb/>
ra, Matth.</hi></p><lb/>
            <p><hi rendition="#aq">Vitis Idæa folijs &#x017F;ubrotundis non crenatis baccis rubris, C. B.</hi> Rohte Hey-<lb/>
delbeer. <hi rendition="#aq">Vitis idæa rubra, Dod. Cam. ep. buxeis folijs, Clu&#x017F;. Vaccinia rubra, Lob.<lb/>
Myrtillus exiguus, Trag.</hi></p><lb/>
            <p><hi rendition="#aq">Urtica aculeata folijs &#x017F;erratis, C. B.</hi> Hanff-ne&#x017F;&#x017F;el. <hi rendition="#aq">Cannabis &#x017F;ylve&#x017F;tris,<lb/>
Trag. &#x017F;ylve&#x017F;tris &#x017F;puria altera, Lob. ic. Cannabina alba, Tab.</hi></p><lb/>
            <p><hi rendition="#aq">Urtica aculeata folijs &#x017F;erratis altera, C. B.</hi> Hanffne&#x017F;&#x017F;el eine andere art. <hi rendition="#aq">Ur-<lb/>
tica mortua quarta, Dod. po&#x017F;ter. Cannabis &#x017F;ylve&#x017F;tris &#x017F;puria tertia, Lob. ic. Aly&#x017F;&#x017F;um<lb/>
arven&#x017F;e album, Tab.</hi></p><lb/>
            <p><hi rendition="#aq">U&#x017F;tilago &#x017F;ecalis, C. B.</hi> Roggebrand. <hi rendition="#aq">U&#x017F;tilago, Trag. Dod. Lon. Lob. &#x017F;eca-<lb/>
lina, Tab.</hi></p><lb/>
            <p><hi rendition="#aq">U&#x017F;tilago hordei, C. B.</hi> Ger&#x017F;tebrand. <hi rendition="#aq">U&#x017F;tilago hordeacea, Tab. poly&#x017F;tichi,<lb/>
&amp; hordei di&#x017F;tichi, Lob. ic.</hi></p><lb/>
            <p><hi rendition="#aq">U&#x017F;tilago avenæ, C. B. &amp; Lob. ic.</hi> Haberbrand. <hi rendition="#aq">U&#x017F;tilago avenacea, Tab.</hi></p>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#b">Das <hi rendition="#aq">V.</hi> Cap.<lb/>
Feldfru&#x0364;chte/ und der&#x017F;eiben<lb/>
Unkraut.</hi> </head><lb/>
            <p><hi rendition="#fr"><hi rendition="#in">A</hi>Ber auch die&#x017F;e materie ha&#x0364;tte man wol u&#x0364;bergehen ko&#x0364;n-</hi><lb/>
nen/ wenn &#x017F;ie nicht die einige gewe&#x017F;en/ welche u&#x0364;brig zu &#x017F;eyn &#x017F;chie-<lb/>
ne an der volligen erzehlung aller Ma&#x0364;rcki&#x017F;chen Gewa&#x0364;ch&#x017F;e.<lb/>
La&#x017F;&#x017F;et uns derwegen &#x017F;otane auch noch hinzu fu&#x0364;gen: die be&#x017F;tel-<lb/>
lung aber dem Bawerßman befehlen/ de&#x017F;&#x017F;en Garten der Acker<lb/>
i&#x017F;t/ welchen er gleichfalls in gewi&#x017F;&#x017F;e Bette abtheilet/ die&#x017F;elben<lb/>
mi&#x017F;tet/ mit dem pflug in lange Furchen durch&#x017F;chneidet/ &#x017F;orgfa&#x0364;l-<lb/>
tig be&#x017F;a&#x0364;et/ und den wach&#x017F;tum der gu&#x0364;tigkeit des himmli&#x017F;chen Vat-<lb/>
ters in guter zuver&#x017F;icht an vertrawet. Vom Ackerbaw hat &#x017F;on&#x017F;t in Teut&#x017F;chland und<lb/>
auch in teut&#x017F;cher Sprache &#x017F;ehr wol ge&#x017F;chrieben <hi rendition="#aq">Melchior Sebizius</hi> der Artzney <hi rendition="#aq">Doctor</hi><lb/>
und <hi rendition="#aq">Profe&#x017F;&#x017F;or</hi> zu Straßburg: un&#x017F;erer landes art aber kommet noch na&#x0364;her/ was hie-<lb/>
von in &#x017F;einem <hi rendition="#aq">Opere Oeconomico</hi> der Ma&#x0364;rcki&#x017F;che <hi rendition="#aq">Theologus Johannes Colerus</hi> auff-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">ge-</fw><lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[308/0346] Des VI. Buchs V. Cap. rauhen ſchoten/ Krock. Vicia minima, Trag. Cracca minor, Tab. Aracus ſive Cracca minima, Lob. Craccæ alterum genus, Dod. Es waͤchſet unter dem Roggen und Gerſten/ als ein unkraut. Viola Martia inodora ſylveſtris, C. B. Mertzviolen ohn geruch. Viola ca- nina, Lon. Trag. Tab. martia canina, Eyſt. ſylveſtris inodora, Dod. canina cærulea inodora ſylveſtris ſerotina, Lob. ic. Viola tricolor erecta, C. B. Auffrechte Viole mit drey farben. Viola aſſur- gens tricolor, Dod. martia ſurrectis cauliculis, Lob. Viola bicolor arvenſis C. B. Acker-violen mit zwo farben. Viola trinitatis minor petræa, Tab. ſylveſtris, Lob. ic. Herba trinitatis ſylveſtris, Trag. Jacea alte- ra, Matth. Vitis Idæa folijs ſubrotundis non crenatis baccis rubris, C. B. Rohte Hey- delbeer. Vitis idæa rubra, Dod. Cam. ep. buxeis folijs, Cluſ. Vaccinia rubra, Lob. Myrtillus exiguus, Trag. Urtica aculeata folijs ſerratis, C. B. Hanff-neſſel. Cannabis ſylveſtris, Trag. ſylveſtris ſpuria altera, Lob. ic. Cannabina alba, Tab. Urtica aculeata folijs ſerratis altera, C. B. Hanffneſſel eine andere art. Ur- tica mortua quarta, Dod. poſter. Cannabis ſylveſtris ſpuria tertia, Lob. ic. Alyſſum arvenſe album, Tab. Uſtilago ſecalis, C. B. Roggebrand. Uſtilago, Trag. Dod. Lon. Lob. ſeca- lina, Tab. Uſtilago hordei, C. B. Gerſtebrand. Uſtilago hordeacea, Tab. polyſtichi, & hordei diſtichi, Lob. ic. Uſtilago avenæ, C. B. & Lob. ic. Haberbrand. Uſtilago avenacea, Tab. Das V. Cap. Feldfruͤchte/ und derſeiben Unkraut. ABer auch dieſe materie haͤtte man wol uͤbergehen koͤn- nen/ wenn ſie nicht die einige geweſen/ welche uͤbrig zu ſeyn ſchie- ne an der volligen erzehlung aller Maͤrckiſchen Gewaͤchſe. Laſſet uns derwegen ſotane auch noch hinzu fuͤgen: die beſtel- lung aber dem Bawerßman befehlen/ deſſen Garten der Acker iſt/ welchen er gleichfalls in gewiſſe Bette abtheilet/ dieſelben miſtet/ mit dem pflug in lange Furchen durchſchneidet/ ſorgfaͤl- tig beſaͤet/ und den wachſtum der guͤtigkeit des himmliſchen Vat- ters in guter zuverſicht an vertrawet. Vom Ackerbaw hat ſonſt in Teutſchland und auch in teutſcher Sprache ſehr wol geſchrieben Melchior Sebizius der Artzney Doctor und Profeſſor zu Straßburg: unſerer landes art aber kommet noch naͤher/ was hie- von in ſeinem Opere Oeconomico der Maͤrckiſche Theologus Johannes Colerus auff- ge-

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/elssholtz_gartenbaw_1666
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/elssholtz_gartenbaw_1666/346
Zitationshilfe:	Elsholtz, Johann Sigismund: Vom Gartenbaw. Cölln (Spree), 1666, S. 308. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/elssholtz_gartenbaw_1666/346>, abgerufen am 21.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.