In Wind verfliegen sah ich, was wir klagen, Erbärmlich Volk um falscher Götzen Thronen, Wen'ger Gedanken, deutschen Landes Kronen, Wie Felsen, aus dem Jammer einsam ragen.
Da mocht' ich länger nicht nach Euch mehr fragen, Der Wald empfing, wie rauschend! den Entfloh'nen, In Burgen alt, an Stromeskühle wohnen, Wollt' ich auf Bergen bei den alten Sagen.
Da hört' ich Strom und Wald dort so mich tadeln: "Was willst, Lebend'ger du, hier über'm Leben, Einsam verwildernd in den eignen Tönen?
Es soll im Kampf der rechte Schmerz sich adeln, Den deutschen Ruhm aus der Verwüstung heben, Das will der alte Gott von seinen Söhnen!"
II.
Wohl mancher, dem die wirblichten Geschichten Der Zeit das ehrlich deutsche Herz zerschlagen, Mag, wie Prinz Hamlet, zu sich selber sagen: Weh! daß zur Welt ich kam, sie einzurichten!
Weich, aufgelegt zu Lust und fröhlichem Dichten, Möcht' er so gern sich mit der Welt vertragen, Doch, Rache fordernd, aus den leichten Tagen Sieht er der Väter Geist sich stets aufrichten.
Mahnung. 1810.
I.
In Wind verfliegen ſah ich, was wir klagen, Erbaͤrmlich Volk um falſcher Goͤtzen Thronen, Wen'ger Gedanken, deutſchen Landes Kronen, Wie Felſen, aus dem Jammer einſam ragen.
Da mocht' ich laͤnger nicht nach Euch mehr fragen, Der Wald empfing, wie rauſchend! den Entfloh'nen, In Burgen alt, an Stromeskuͤhle wohnen, Wollt' ich auf Bergen bei den alten Sagen.
Da hoͤrt' ich Strom und Wald dort ſo mich tadeln: „Was willſt, Lebend'ger du, hier uͤber'm Leben, Einſam verwildernd in den eignen Toͤnen?
Es ſoll im Kampf der rechte Schmerz ſich adeln, Den deutſchen Ruhm aus der Verwuͤſtung heben, Das will der alte Gott von ſeinen Soͤhnen!“
II.
Wohl mancher, dem die wirblichten Geſchichten Der Zeit das ehrlich deutſche Herz zerſchlagen, Mag, wie Prinz Hamlet, zu ſich ſelber ſagen: Weh! daß zur Welt ich kam, ſie einzurichten!
Weich, aufgelegt zu Luſt und froͤhlichem Dichten, Moͤcht' er ſo gern ſich mit der Welt vertragen, Doch, Rache fordernd, aus den leichten Tagen Sieht er der Vaͤter Geiſt ſich ſtets aufrichten.
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><pbfacs="#f0173"n="155"/></div><divn="2"><head><hirendition="#b #g">Mahnung</hi><hirendition="#b">.</hi><lb/>
1810.<lb/></head><lg><head><hirendition="#aq">I</hi>.<lb/></head><lgtype="poem"><l><hirendition="#in">I</hi>n Wind verfliegen ſah ich, was wir klagen,</l><lb/><l>Erbaͤrmlich Volk um falſcher Goͤtzen Thronen,</l><lb/><l>Wen'ger Gedanken, deutſchen Landes Kronen,</l><lb/><l>Wie Felſen, aus dem Jammer einſam ragen.</l><lb/></lg><lgtype="poem"><l>Da mocht' ich laͤnger nicht nach Euch mehr fragen,</l><lb/><l>Der Wald empfing, wie rauſchend! den Entfloh'nen,</l><lb/><l>In Burgen alt, an Stromeskuͤhle wohnen,</l><lb/><l>Wollt' ich auf Bergen bei den alten Sagen.</l><lb/></lg><lgtype="poem"><l>Da hoͤrt' ich Strom und Wald dort ſo mich tadeln:</l><lb/><l>„Was willſt, Lebend'ger du, hier uͤber'm Leben,</l><lb/><l>Einſam verwildernd in den eignen Toͤnen?</l><lb/></lg><lgtype="poem"><l>Es ſoll im Kampf der rechte Schmerz ſich adeln,</l><lb/><l>Den deutſchen Ruhm aus der Verwuͤſtung heben,</l><lb/><l>Das will der alte Gott von ſeinen Soͤhnen!“</l><lb/></lg></lg><lg><head><hirendition="#aq">II</hi>.<lb/></head><lgtype="poem"><l>Wohl mancher, dem die wirblichten Geſchichten</l><lb/><l>Der Zeit das ehrlich deutſche Herz zerſchlagen,</l><lb/><l>Mag, wie Prinz Hamlet, zu ſich ſelber ſagen:</l><lb/><l>Weh! daß zur Welt ich kam, ſie einzurichten!</l><lb/></lg><lgtype="poem"><l>Weich, aufgelegt zu Luſt und froͤhlichem Dichten,</l><lb/><l>Moͤcht' er ſo gern ſich mit der Welt vertragen,</l><lb/><l>Doch, Rache fordernd, aus den leichten Tagen</l><lb/><l>Sieht er der Vaͤter Geiſt ſich ſtets aufrichten.</l><lb/></lg></lg></div></div></body></text></TEI>
[155/0173]
Mahnung.
1810.
I.
In Wind verfliegen ſah ich, was wir klagen,
Erbaͤrmlich Volk um falſcher Goͤtzen Thronen,
Wen'ger Gedanken, deutſchen Landes Kronen,
Wie Felſen, aus dem Jammer einſam ragen.
Da mocht' ich laͤnger nicht nach Euch mehr fragen,
Der Wald empfing, wie rauſchend! den Entfloh'nen,
In Burgen alt, an Stromeskuͤhle wohnen,
Wollt' ich auf Bergen bei den alten Sagen.
Da hoͤrt' ich Strom und Wald dort ſo mich tadeln:
„Was willſt, Lebend'ger du, hier uͤber'm Leben,
Einſam verwildernd in den eignen Toͤnen?
Es ſoll im Kampf der rechte Schmerz ſich adeln,
Den deutſchen Ruhm aus der Verwuͤſtung heben,
Das will der alte Gott von ſeinen Soͤhnen!“
II.
Wohl mancher, dem die wirblichten Geſchichten
Der Zeit das ehrlich deutſche Herz zerſchlagen,
Mag, wie Prinz Hamlet, zu ſich ſelber ſagen:
Weh! daß zur Welt ich kam, ſie einzurichten!
Weich, aufgelegt zu Luſt und froͤhlichem Dichten,
Moͤcht' er ſo gern ſich mit der Welt vertragen,
Doch, Rache fordernd, aus den leichten Tagen
Sieht er der Vaͤter Geiſt ſich ſtets aufrichten.
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Eichendorff, Joseph von: Gedichte. Berlin, 1837, S. 155. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/eichendorff_gedichte_1837/173>, abgerufen am 26.02.2025.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften
(Kontakt).
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.