mit Erstaunen, daß es doch eigentlich gar nicht so übel leben sey unter diesen Leuten.
Es war noch zu früh zum Schlafengehen, die Fürstin schlug vor, Geschichten zu erzählen, jeder was ihm eben einfiele. Der Prediger räusperte sich, eine Novelle, die er neulich für ein Taschenbuch geschrie¬ ben, steckte ihm schon im Halse. Aber zu aller Ver¬ wunderung bat der lange Lord vorweg um das Wort, der Baron brachte alten Ungarwein, wovon er ein Glas der Fürstin zierlich auf einem silbernen Teller präsentirte, alles setzte sich um das Kaminfeuer zu¬ recht, und der Lord begann ohne weiteres folgende
Geschichte der wilden Spanierin.
In dem Kriege Napoleons gegen Spanien diente ich in der Englischen Armee, welche damals den Spa¬ niern zu Hülfe zog. Ich war Husaren-Offizier, da hatt' ich vielen Aerger mit der unvernünftigen hohen Bärenmütze, die alle Augenblick das Gleichgewicht verlor, während ich mich täglich ein Paarmal in dem sarmatischen Gehänge und Gebommel von Säbeltasche, Dolmann und Fangschnüren mit meinen langen Bei¬ nen verwickelte. Einmal waren wir versprengt und rasteten im Freien. Es regnete in einem fort, ich stand melankolisch mitten im Felde unter meinem Re¬ genschirm, in jeder Hand, wie ich aus Vorsicht immer zu thun pflegte, eine Pistole mit gespanntem Hahn.
mit Erſtaunen, daß es doch eigentlich gar nicht ſo uͤbel leben ſey unter dieſen Leuten.
Es war noch zu fruͤh zum Schlafengehen, die Fuͤrſtin ſchlug vor, Geſchichten zu erzaͤhlen, jeder was ihm eben einfiele. Der Prediger raͤusperte ſich, eine Novelle, die er neulich fuͤr ein Taſchenbuch geſchrie¬ ben, ſteckte ihm ſchon im Halſe. Aber zu aller Ver¬ wunderung bat der lange Lord vorweg um das Wort, der Baron brachte alten Ungarwein, wovon er ein Glas der Fuͤrſtin zierlich auf einem ſilbernen Teller praͤſentirte, alles ſetzte ſich um das Kaminfeuer zu¬ recht, und der Lord begann ohne weiteres folgende
Geſchichte der wilden Spanierin.
In dem Kriege Napoleons gegen Spanien diente ich in der Engliſchen Armee, welche damals den Spa¬ niern zu Huͤlfe zog. Ich war Huſaren-Offizier, da hatt' ich vielen Aerger mit der unvernuͤnftigen hohen Baͤrenmuͤtze, die alle Augenblick das Gleichgewicht verlor, waͤhrend ich mich taͤglich ein Paarmal in dem ſarmatiſchen Gehaͤnge und Gebommel von Saͤbeltaſche, Dolmann und Fangſchnuͤren mit meinen langen Bei¬ nen verwickelte. Einmal waren wir verſprengt und raſteten im Freien. Es regnete in einem fort, ich ſtand melankoliſch mitten im Felde unter meinem Re¬ genſchirm, in jeder Hand, wie ich aus Vorſicht immer zu thun pflegte, eine Piſtole mit geſpanntem Hahn.
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><p><pbfacs="#f0129"n="122"/>
mit Erſtaunen, daß es doch eigentlich gar nicht ſo<lb/>
uͤbel leben ſey unter dieſen Leuten.</p><lb/><p>Es war noch zu fruͤh zum Schlafengehen, die<lb/>
Fuͤrſtin ſchlug vor, Geſchichten zu erzaͤhlen, jeder was<lb/>
ihm eben einfiele. Der Prediger raͤusperte ſich, eine<lb/>
Novelle, die er neulich fuͤr ein Taſchenbuch geſchrie¬<lb/>
ben, ſteckte ihm ſchon im Halſe. Aber zu aller Ver¬<lb/>
wunderung bat der lange Lord vorweg um das Wort,<lb/>
der Baron brachte alten Ungarwein, wovon er ein<lb/>
Glas der Fuͤrſtin zierlich auf einem ſilbernen Teller<lb/>
praͤſentirte, alles ſetzte ſich um das Kaminfeuer zu¬<lb/>
recht, und der Lord begann ohne weiteres folgende</p><lb/><divn="3"><head><hirendition="#b"><hirendition="#g">Geſchichte der wilden Spanierin</hi>.</hi><lb/></head><p>In dem Kriege Napoleons gegen Spanien diente<lb/>
ich in der Engliſchen Armee, welche damals den Spa¬<lb/>
niern zu Huͤlfe zog. Ich war Huſaren-Offizier, da<lb/>
hatt' ich vielen Aerger mit der unvernuͤnftigen hohen<lb/>
Baͤrenmuͤtze, die alle Augenblick das Gleichgewicht<lb/>
verlor, waͤhrend ich mich taͤglich ein Paarmal in dem<lb/>ſarmatiſchen Gehaͤnge und Gebommel von Saͤbeltaſche,<lb/>
Dolmann und Fangſchnuͤren mit meinen langen Bei¬<lb/>
nen verwickelte. Einmal waren wir verſprengt und<lb/>
raſteten im Freien. Es regnete in einem fort, ich<lb/>ſtand melankoliſch mitten im Felde unter meinem Re¬<lb/>
genſchirm, in jeder Hand, wie ich aus Vorſicht immer<lb/>
zu thun pflegte, eine Piſtole mit geſpanntem Hahn.<lb/></p></div></div></div></body></text></TEI>
[122/0129]
mit Erſtaunen, daß es doch eigentlich gar nicht ſo
uͤbel leben ſey unter dieſen Leuten.
Es war noch zu fruͤh zum Schlafengehen, die
Fuͤrſtin ſchlug vor, Geſchichten zu erzaͤhlen, jeder was
ihm eben einfiele. Der Prediger raͤusperte ſich, eine
Novelle, die er neulich fuͤr ein Taſchenbuch geſchrie¬
ben, ſteckte ihm ſchon im Halſe. Aber zu aller Ver¬
wunderung bat der lange Lord vorweg um das Wort,
der Baron brachte alten Ungarwein, wovon er ein
Glas der Fuͤrſtin zierlich auf einem ſilbernen Teller
praͤſentirte, alles ſetzte ſich um das Kaminfeuer zu¬
recht, und der Lord begann ohne weiteres folgende
Geſchichte der wilden Spanierin.
In dem Kriege Napoleons gegen Spanien diente
ich in der Engliſchen Armee, welche damals den Spa¬
niern zu Huͤlfe zog. Ich war Huſaren-Offizier, da
hatt' ich vielen Aerger mit der unvernuͤnftigen hohen
Baͤrenmuͤtze, die alle Augenblick das Gleichgewicht
verlor, waͤhrend ich mich taͤglich ein Paarmal in dem
ſarmatiſchen Gehaͤnge und Gebommel von Saͤbeltaſche,
Dolmann und Fangſchnuͤren mit meinen langen Bei¬
nen verwickelte. Einmal waren wir verſprengt und
raſteten im Freien. Es regnete in einem fort, ich
ſtand melankoliſch mitten im Felde unter meinem Re¬
genſchirm, in jeder Hand, wie ich aus Vorſicht immer
zu thun pflegte, eine Piſtole mit geſpanntem Hahn.
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Eichendorff, Joseph von: Dichter und ihre Gesellen. Berlin, 1834, S. 122. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/eichendorff_dichter_1834/129>, abgerufen am 21.12.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.