wir empfehlen deiner Liebe die Seelen derjeni- gen, die durch milde Stiftungen deine Ehre und das Wohl ihrer Brüder so werkthätig beför- dert haben. Vergilt ihnen mit ewigen Gütern, was sie an ihren notleidenden Brüdern selbst ge- than, und laß sie in ewiger Seligkeit die Schätze genießen, die sie in den Werken der Liebe im Himmel sich hinterlegt haben. Darum bitten wir Dich durch Christum, unsern Herrn. Amen.
Für jeden Verstorbenen. Erlöse, o Herr, die Seele deines Dieners (Dienerin), da- mit sie, die der Welt abgestorben, nur Dir lebe. Tilge Du nach deiner unendlichen Barmherzig- keit die Sünden, welche sie in ihrem Wandel auf Erden durch menschliche Schwachheit be- gangen, durch Christum, unsern Herrn. Amen.
Für alle abgestorbenen Christ gläu- bigen. O Gott, Schöpfer und Erlöser aller Gläubigen, verleihe den Seelen deiner Diener und Dienerinnen Verzeihung ihrer Sünden, da- mit sie die gnädige Nachlassung, welche sie all- zeit verlangt haben, durch unsere frommen Für- bitten erlangen mögen. Durch Christum etc. A.
@. Herr, gieb ihnen die ewige Ruhe.
@. Und das ewige Licht leuchte ihnen.
@. Laß sie ruhen im Frieden.
@. Amen.
wir empfehlen deiner Liebe die Seelen derjeni- gen, die durch milde Stiftungen deine Ehre und das Wohl ihrer Brüder so werkthätig beför- dert haben. Vergilt ihnen mit ewigen Gütern, was sie an ihren notleidenden Brüdern selbst ge- than, und laß sie in ewiger Seligkeit die Schätze genießen, die sie in den Werken der Liebe im Himmel sich hinterlegt haben. Darum bitten wir Dich durch Christum, unsern Herrn. Amen.
Für jeden Verstorbenen. Erlöse, o Herr, die Seele deines Dieners (Dienerin), da- mit sie, die der Welt abgestorben, nur Dir lebe. Tilge Du nach deiner unendlichen Barmherzig- keit die Sünden, welche sie in ihrem Wandel auf Erden durch menschliche Schwachheit be- gangen, durch Christum, unsern Herrn. Amen.
Für alle abgestorbenen Christ gläu- bigen. O Gott, Schöpfer und Erlöser aller Gläubigen, verleihe den Seelen deiner Diener und Dienerinnen Verzeihung ihrer Sünden, da- mit sie die gnädige Nachlassung, welche sie all- zeit verlangt haben, durch unsere frommen Für- bitten erlangen mögen. Durch Christum ꝛc. A.
. Herr, gieb ihnen die ewige Ruhe.
. Und das ewige Licht leuchte ihnen.
. Laß sie ruhen im Frieden.
. Amen.
<TEI><text><body><div><div><div><div><p><pbfacs="#f0522"xml:id="E29V3_001_1895_pb0506_0001"n="506"/>
wir empfehlen deiner Liebe die Seelen derjeni-<lb/>
gen, die durch milde Stiftungen deine Ehre und<lb/>
das Wohl ihrer Brüder so werkthätig beför-<lb/>
dert haben. Vergilt ihnen mit ewigen Gütern,<lb/>
was sie an ihren notleidenden Brüdern selbst ge-<lb/>
than, und laß sie in ewiger Seligkeit die Schätze<lb/>
genießen, die sie in den Werken der Liebe im<lb/>
Himmel sich hinterlegt haben. Darum bitten<lb/>
wir Dich durch Christum, unsern Herrn. Amen.</p><p><hirendition="#g">Für jeden Verstorbenen</hi>. Erlöse, o<lb/>
Herr, die Seele deines Dieners (Dienerin), da-<lb/>
mit sie, die der Welt abgestorben, nur Dir lebe.<lb/>
Tilge Du nach deiner unendlichen Barmherzig-<lb/>
keit die Sünden, welche sie in ihrem Wandel<lb/>
auf Erden durch menschliche Schwachheit be-<lb/>
gangen, durch Christum, unsern Herrn. Amen.</p><p><hirendition="#g">Für alle abgestorbenen Christ gläu-<lb/>
bigen</hi>. O Gott, Schöpfer und Erlöser aller<lb/>
Gläubigen, verleihe den Seelen deiner Diener<lb/>
und Dienerinnen Verzeihung ihrer Sünden, da-<lb/>
mit sie die gnädige Nachlassung, welche sie all-<lb/>
zeit verlangt haben, durch unsere frommen Für-<lb/>
bitten erlangen mögen. Durch Christum ꝛc. A.</p><p>. Herr, gieb ihnen die ewige Ruhe.</p><p>. Und das ewige Licht leuchte ihnen.</p><p>. Laß sie ruhen im Frieden.</p><p>. Amen.</p></div><div></div></div></div></div></body></text></TEI>
[506/0522]
wir empfehlen deiner Liebe die Seelen derjeni-
gen, die durch milde Stiftungen deine Ehre und
das Wohl ihrer Brüder so werkthätig beför-
dert haben. Vergilt ihnen mit ewigen Gütern,
was sie an ihren notleidenden Brüdern selbst ge-
than, und laß sie in ewiger Seligkeit die Schätze
genießen, die sie in den Werken der Liebe im
Himmel sich hinterlegt haben. Darum bitten
wir Dich durch Christum, unsern Herrn. Amen.
Für jeden Verstorbenen. Erlöse, o
Herr, die Seele deines Dieners (Dienerin), da-
mit sie, die der Welt abgestorben, nur Dir lebe.
Tilge Du nach deiner unendlichen Barmherzig-
keit die Sünden, welche sie in ihrem Wandel
auf Erden durch menschliche Schwachheit be-
gangen, durch Christum, unsern Herrn. Amen.
Für alle abgestorbenen Christ gläu-
bigen. O Gott, Schöpfer und Erlöser aller
Gläubigen, verleihe den Seelen deiner Diener
und Dienerinnen Verzeihung ihrer Sünden, da-
mit sie die gnädige Nachlassung, welche sie all-
zeit verlangt haben, durch unsere frommen Für-
bitten erlangen mögen. Durch Christum ꝛc. A.
. Herr, gieb ihnen die ewige Ruhe.
. Und das ewige Licht leuchte ihnen.
. Laß sie ruhen im Frieden.
. Amen.
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Egger, Augustinus: Der christliche Vater in der modernen Welt. Erbauungs- und Gebetbuch. Einsiedeln u. a., [1895], S. 506. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/egger_vater_1895/522>, abgerufen am 24.08.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.