Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Corvinus, Gottlieb Siegmund: Nutzbares, galantes und curiöses Frauenzimmer-Lexicon. Leipzig, 1715.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

[Spaltenumbruch]

Pflaumen

Pflaumen gebacken,

Schälet die Pflaumen, oder
nehmet sie ungeschälet, und thut
die Kern heraus, machet eine Kla-
re, als wie beym Aepffelgeba-
ckens zu finden seyn wird, und ba-
cket sie gleich also.

Pflaumen auf gemeine
Art,

Schneidet diese auf, thut sie in
einen Topff, giesset Wasser drauf,
und lasset sie kochen. Darnach
schneidet Schnitten Brodt auf ei-
ne Schüssel, richtet die Pflaumen
drüber, und gebet sie kalt oder
warm.

Pflaumen dürre zu ko-
chen,

Erstlich waschet dürre Pflau-
men reinlich aus, und setzet sie in
Wasser zum Feuer, wenn sie halb
gar gesotten, so giesset Wein darzu,
und lasset sie noch ferner also
dämpffen. Hernach bähet weiß
Brodt, leget selbiges in eine Schüs-
sel, und thut von denen Pflaumen
drauf, giesset auch die Brühe drü-
ber, und bestreuet solche endlich mit
Zucker.

Pflaumen dürre zu kochen
noch anders,

Nachdem die Pflaumen rein
[a]usgewaschen worden, müsset ihr
[s]olche in Wasser zum Feuer setzen
und kochen lassen. Machet her-
[n]ach ein wenig Mehl in Butter
[b]raun, brennet es hinein, rüttelt
[e]s fein unter einander, damit das
Mehl nicht auf einen Klumpen
[li]egen bleibe, wenn sie nun sollen
[Spaltenumbruch]

Pflaum Pflugin

angerichtet werden, so reibet Zucker
drüber.

Pflaumen-Federn,

Heissen bey denen Federschlies-
sern diejenigen weichen und kur-
tzen Federlein, so denen Gänsen
von den Bäuchen gerupfft wer-
den, und nicht nöthig zu schliessen
sind, weil sie keine Kielen haben.

Pflaumin,

Anna Maria, gebohrne Mar-
cien, D. Christoph Pflaumens ge-
wesenen Stadt-Richters in Leip-
zig, Eheliebste, deren herrlicher
Geist sich so wohl in Lateinischer
als Teutscher Poesie hervor ge-
than. Sie hat eine Thränen- und
Trost-Qvelle geschrieben, so in
geistlichen Liedern, andächtigen
Seuffzern, und Biblischen Sprü-
chen bestehet, und zu Leipzig Anno
1689. in 12. heraus gekommen.
Vid. Erdmann Neumeister in Dis-
sert. d. Poetis & Poetriis Germani-
cis. p. 80.

Pflugin,

Margaretha, war An. 1528.
Aebtißin, in dem im XIII. Seculo
gestiffteten Nonnen-Closter zu St.
Georgen in Leipzig, Berhardiner-
Ordens, nachdem sie solcher Wür-
de biß an das zehende Jahr vorge-
standen, tratt sie A. 1537. im Mo-
nat Jan. ihr Amt Sigismundo,
Bischoffen zu Mörseburg ab, und
händigte dem damahligen Thum-
Dechant, Heinrich von Bünau,
der von Sigismundo hierzu gevoll-
mächtiget war, den Brieff ihrer
confirmation wieder ein. A. 1516.
war sie noch Priorin.

Pfriem-

A a a 2

[Spaltenumbruch]

Pflaumen

Pflaumen gebacken,

Schaͤlet die Pflaumen, oder
nehmet ſie ungeſchaͤlet, und thut
die Kern heraus, machet eine Kla-
re, als wie beym Aepffelgeba-
ckens zu finden ſeyn wird, und ba-
cket ſie gleich alſo.

Pflaumen auf gemeine
Art,

Schneidet dieſe auf, thut ſie in
einen Topff, gieſſet Waſſer drauf,
und laſſet ſie kochen. Darnach
ſchneidet Schnitten Brodt auf ei-
ne Schuͤſſel, richtet die Pflaumen
druͤber, und gebet ſie kalt oder
warm.

Pflaumen duͤrre zu ko-
chen,

Erſtlich waſchet duͤrre Pflau-
men reinlich aus, und ſetzet ſie in
Waſſer zum Feuer, wenn ſie halb
gar geſotten, ſo gieſſet Wein darzu,
und laſſet ſie noch ferner alſo
daͤmpffen. Hernach baͤhet weiß
Brodt, leget ſelbiges in eine Schuͤſ-
ſel, und thut von denen Pflaumen
drauf, gieſſet auch die Bruͤhe druͤ-
ber, und beſtreuet ſolche endlich mit
Zucker.

Pflaumen duͤrre zu kochen
noch anders,

Nachdem die Pflaumen rein
[a]usgewaſchen worden, muͤſſet ihr
[ſ]olche in Waſſer zum Feuer ſetzen
und kochen laſſen. Machet her-
[n]ach ein wenig Mehl in Butter
[b]raun, brennet es hinein, ruͤttelt
[e]s fein unter einander, damit das
Mehl nicht auf einen Klumpen
[li]egen bleibe, wenn ſie nun ſollen
[Spaltenumbruch]

Pflaum Pflugin

angerichtet werden, ſo reibet Zucker
druͤber.

Pflaumen-Federn,

Heiſſen bey denen Federſchlieſ-
ſern diejenigen weichen und kur-
tzen Federlein, ſo denen Gaͤnſen
von den Baͤuchen gerupfft wer-
den, und nicht noͤthig zu ſchlieſſen
ſind, weil ſie keine Kielen haben.

Pflaumin,

Anna Maria, gebohrne Mar-
cien, D. Chriſtoph Pflaumens ge-
weſenen Stadt-Richters in Leip-
zig, Eheliebſte, deren herrlicher
Geiſt ſich ſo wohl in Lateiniſcher
als Teutſcher Poeſie hervor ge-
than. Sie hat eine Thraͤnen- und
Troſt-Qvelle geſchrieben, ſo in
geiſtlichen Liedern, andaͤchtigen
Seuffzern, und Bibliſchen Spruͤ-
chen beſtehet, und zu Leipzig Anno
1689. in 12. heraus gekommen.
Vid. Erdmann Neumeiſter in Dis-
ſert. d. Poetis & Poetriis Germani-
cis. p. 80.

Pflugin,

Margaretha, war An. 1528.
Aebtißin, in dem im XIII. Seculo
geſtiffteten Nonnen-Cloſter zu St.
Georgen in Leipzig, Berhardiner-
Ordens, nachdem ſie ſolcher Wuͤr-
de biß an das zehende Jahr vorge-
ſtanden, tratt ſie A. 1537. im Mo-
nat Jan. ihr Amt Sigismundo,
Biſchoffen zu Moͤrſeburg ab, und
haͤndigte dem damahligen Thum-
Dechant, Heinrich von Buͤnau,
der von Sigismundo hierzu gevoll-
maͤchtiget war, den Brieff ihrer
confirmation wieder ein. A. 1516.
war ſie noch Priorin.

Pfriem-

A a a 2

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0761"/>
          <cb n="1477"/>
        </div><lb/>
        <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#g">Pflaumen</hi> </fw><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#b">Pflaumen gebacken,</hi> </head><lb/>
          <p>Scha&#x0364;let die Pflaumen, oder<lb/>
nehmet &#x017F;ie unge&#x017F;cha&#x0364;let, und thut<lb/>
die Kern heraus, machet eine Kla-<lb/>
re, als wie beym <hi rendition="#fr">Aepffelgeba-<lb/>
ckens</hi> zu finden &#x017F;eyn wird, und ba-<lb/>
cket &#x017F;ie gleich al&#x017F;o.</p>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#b">Pflaumen auf gemeine<lb/>
Art,</hi> </head><lb/>
          <p>Schneidet die&#x017F;e auf, thut &#x017F;ie in<lb/>
einen Topff, gie&#x017F;&#x017F;et Wa&#x017F;&#x017F;er drauf,<lb/>
und la&#x017F;&#x017F;et &#x017F;ie kochen. Darnach<lb/>
&#x017F;chneidet Schnitten Brodt auf ei-<lb/>
ne Schu&#x0364;&#x017F;&#x017F;el, richtet die Pflaumen<lb/>
dru&#x0364;ber, und gebet &#x017F;ie kalt oder<lb/>
warm.</p>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#b">Pflaumen du&#x0364;rre zu ko-<lb/>
chen,</hi> </head><lb/>
          <p>Er&#x017F;tlich wa&#x017F;chet du&#x0364;rre Pflau-<lb/>
men reinlich aus, und &#x017F;etzet &#x017F;ie in<lb/>
Wa&#x017F;&#x017F;er zum Feuer, wenn &#x017F;ie halb<lb/>
gar ge&#x017F;otten, &#x017F;o gie&#x017F;&#x017F;et Wein darzu,<lb/>
und la&#x017F;&#x017F;et &#x017F;ie noch ferner al&#x017F;o<lb/>
da&#x0364;mpffen. Hernach ba&#x0364;het weiß<lb/>
Brodt, leget &#x017F;elbiges in eine Schu&#x0364;&#x017F;-<lb/>
&#x017F;el, und thut von denen Pflaumen<lb/>
drauf, gie&#x017F;&#x017F;et auch die Bru&#x0364;he dru&#x0364;-<lb/>
ber, und be&#x017F;treuet &#x017F;olche endlich mit<lb/>
Zucker.</p>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#b">Pflaumen du&#x0364;rre zu kochen<lb/>
noch anders,</hi> </head><lb/>
          <p>Nachdem die Pflaumen rein<lb/><supplied>a</supplied>usgewa&#x017F;chen worden, mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;et ihr<lb/><supplied>&#x017F;</supplied>olche in Wa&#x017F;&#x017F;er zum Feuer &#x017F;etzen<lb/>
und kochen la&#x017F;&#x017F;en. Machet her-<lb/><supplied>n</supplied>ach ein wenig Mehl in Butter<lb/><supplied>b</supplied>raun, brennet es hinein, ru&#x0364;ttelt<lb/><supplied>e</supplied>s fein unter einander, damit das<lb/>
Mehl nicht auf einen Klumpen<lb/><supplied>li</supplied>egen bleibe, wenn &#x017F;ie nun &#x017F;ollen<lb/><cb n="1478"/><lb/>
<fw place="top" type="header"><hi rendition="#g">Pflaum Pflugin</hi></fw><lb/>
angerichtet werden, &#x017F;o reibet Zucker<lb/>
dru&#x0364;ber.</p>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#b">Pflaumen-Federn,</hi> </head><lb/>
          <p>Hei&#x017F;&#x017F;en bey denen Feder&#x017F;chlie&#x017F;-<lb/>
&#x017F;ern diejenigen weichen und kur-<lb/>
tzen Federlein, &#x017F;o denen Ga&#x0364;n&#x017F;en<lb/>
von den Ba&#x0364;uchen gerupfft wer-<lb/>
den, und nicht no&#x0364;thig zu &#x017F;chlie&#x017F;&#x017F;en<lb/>
&#x017F;ind, weil &#x017F;ie keine Kielen haben.</p>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#b">Pflaumin,</hi> </head><lb/>
          <p>Anna Maria, gebohrne Mar-<lb/>
cien, <hi rendition="#aq">D.</hi> Chri&#x017F;toph Pflaumens ge-<lb/>
we&#x017F;enen Stadt-Richters in Leip-<lb/>
zig, Ehelieb&#x017F;te, deren herrlicher<lb/>
Gei&#x017F;t &#x017F;ich &#x017F;o wohl in Lateini&#x017F;cher<lb/>
als Teut&#x017F;cher <hi rendition="#aq">Poe&#x017F;ie</hi> hervor ge-<lb/>
than. Sie hat eine Thra&#x0364;nen- und<lb/>
Tro&#x017F;t-Qvelle ge&#x017F;chrieben, &#x017F;o in<lb/>
gei&#x017F;tlichen Liedern, anda&#x0364;chtigen<lb/>
Seuffzern, und Bibli&#x017F;chen Spru&#x0364;-<lb/>
chen be&#x017F;tehet, und zu Leipzig <hi rendition="#aq">Anno</hi><lb/>
1689. in 12. heraus gekommen.<lb/><hi rendition="#aq">Vid. Erdmann Neumei&#x017F;ter in Dis-<lb/>
&#x017F;ert. d. Poetis &amp; Poetriis Germani-<lb/>
cis. p.</hi> 80.</p>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#b">Pflugin,</hi> </head><lb/>
          <p>Margaretha, war <hi rendition="#aq">An.</hi> 1528.<lb/>
Aebtißin, in dem im <hi rendition="#aq">XIII. Seculo</hi><lb/>
ge&#x017F;tiffteten Nonnen-Clo&#x017F;ter zu St.<lb/>
Georgen in Leipzig, Berhardiner-<lb/>
Ordens, nachdem &#x017F;ie &#x017F;olcher Wu&#x0364;r-<lb/>
de biß an das zehende Jahr vorge-<lb/>
&#x017F;tanden, tratt &#x017F;ie <hi rendition="#aq">A.</hi> 1537. im Mo-<lb/>
nat Jan. ihr Amt <hi rendition="#aq">Sigismundo,</hi><lb/>
Bi&#x017F;choffen zu Mo&#x0364;r&#x017F;eburg ab, und<lb/>
ha&#x0364;ndigte dem damahligen Thum-<lb/>
Dechant, Heinrich von Bu&#x0364;nau,<lb/>
der von <hi rendition="#aq">Sigismundo</hi> hierzu gevoll-<lb/>
ma&#x0364;chtiget war, den Brieff ihrer<lb/><hi rendition="#aq">confirmation</hi> wieder ein. <hi rendition="#aq">A.</hi> 1516.<lb/>
war &#x017F;ie noch <hi rendition="#aq">Priorin.</hi></p><lb/>
          <fw place="bottom" type="sig">A a a 2</fw>
          <fw place="bottom" type="catch">Pfriem-</fw><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[0761] Pflaumen Pflaum Pflugin Pflaumen gebacken, Schaͤlet die Pflaumen, oder nehmet ſie ungeſchaͤlet, und thut die Kern heraus, machet eine Kla- re, als wie beym Aepffelgeba- ckens zu finden ſeyn wird, und ba- cket ſie gleich alſo. Pflaumen auf gemeine Art, Schneidet dieſe auf, thut ſie in einen Topff, gieſſet Waſſer drauf, und laſſet ſie kochen. Darnach ſchneidet Schnitten Brodt auf ei- ne Schuͤſſel, richtet die Pflaumen druͤber, und gebet ſie kalt oder warm. Pflaumen duͤrre zu ko- chen, Erſtlich waſchet duͤrre Pflau- men reinlich aus, und ſetzet ſie in Waſſer zum Feuer, wenn ſie halb gar geſotten, ſo gieſſet Wein darzu, und laſſet ſie noch ferner alſo daͤmpffen. Hernach baͤhet weiß Brodt, leget ſelbiges in eine Schuͤſ- ſel, und thut von denen Pflaumen drauf, gieſſet auch die Bruͤhe druͤ- ber, und beſtreuet ſolche endlich mit Zucker. Pflaumen duͤrre zu kochen noch anders, Nachdem die Pflaumen rein ausgewaſchen worden, muͤſſet ihr ſolche in Waſſer zum Feuer ſetzen und kochen laſſen. Machet her- nach ein wenig Mehl in Butter braun, brennet es hinein, ruͤttelt es fein unter einander, damit das Mehl nicht auf einen Klumpen liegen bleibe, wenn ſie nun ſollen angerichtet werden, ſo reibet Zucker druͤber. Pflaumen-Federn, Heiſſen bey denen Federſchlieſ- ſern diejenigen weichen und kur- tzen Federlein, ſo denen Gaͤnſen von den Baͤuchen gerupfft wer- den, und nicht noͤthig zu ſchlieſſen ſind, weil ſie keine Kielen haben. Pflaumin, Anna Maria, gebohrne Mar- cien, D. Chriſtoph Pflaumens ge- weſenen Stadt-Richters in Leip- zig, Eheliebſte, deren herrlicher Geiſt ſich ſo wohl in Lateiniſcher als Teutſcher Poeſie hervor ge- than. Sie hat eine Thraͤnen- und Troſt-Qvelle geſchrieben, ſo in geiſtlichen Liedern, andaͤchtigen Seuffzern, und Bibliſchen Spruͤ- chen beſtehet, und zu Leipzig Anno 1689. in 12. heraus gekommen. Vid. Erdmann Neumeiſter in Dis- ſert. d. Poetis & Poetriis Germani- cis. p. 80. Pflugin, Margaretha, war An. 1528. Aebtißin, in dem im XIII. Seculo geſtiffteten Nonnen-Cloſter zu St. Georgen in Leipzig, Berhardiner- Ordens, nachdem ſie ſolcher Wuͤr- de biß an das zehende Jahr vorge- ſtanden, tratt ſie A. 1537. im Mo- nat Jan. ihr Amt Sigismundo, Biſchoffen zu Moͤrſeburg ab, und haͤndigte dem damahligen Thum- Dechant, Heinrich von Buͤnau, der von Sigismundo hierzu gevoll- maͤchtiget war, den Brieff ihrer confirmation wieder ein. A. 1516. war ſie noch Priorin. Pfriem- A a a 2

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/corvinus_frauenzimmer_1715
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/corvinus_frauenzimmer_1715/761
Zitationshilfe:	Corvinus, Gottlieb Siegmund: Nutzbares, galantes und curiöses Frauenzimmer-Lexicon. Leipzig, 1715, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/corvinus_frauenzimmer_1715/761>, abgerufen am 21.12.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.