Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Corvinus, Gottlieb Siegmund: Nutzbares, galantes und curiöses Frauenzimmer-Lexicon. Leipzig, 1715.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

[Spaltenumbruch]

Käse Kalbfl
weil er selbigen eine purgirende
Krafft giebet.

Käseschale,

Ist ein insgemein von Zinn, in
Form eines runden Tellers, so auf
einem niedrigen Fusse ruhet, gegos-
senes und gedrehetes Küchen-Ge-
schirr, worinnen der Käse auf den
Tisch getragen wird.

Käse-Suppe. siehe. Sup-
pe von Käse,
Kalbfleisch,

Caro vitulina, chair de veau, ist
die gemeine Speise, so wohl nähret
und gesund ist. Es wird aber vom
Kalbe alles gebrauchet: Das
Fleisch, die Brüste, die Viertel,
der Kopff, die Füsse, die Leber, das
Geschlinge, Lunge und Gekröse etc.
welche Sorten alle der Koch zuzu-
richteten lehret, in nachfolgenden:
1) Kalbfleisch fricassiret; 2) dito
auf eine andere Art; 3) Kalb-
fleisch mit Carfiol; 4) Kalbfleisch
mit Muscheln; 5) dito auf eine
andere Art; 6) Kalbfleisch mit
Citronen; 7) Kalbfleisch mit sau-
erer Limonie; 8) Kalbfleisch mit
Capern und kleinen Rosinen; 9)
Kalbfleisch Estouffade mit Ca-
pern; 10) Kalbfleisch mit Klö-
sen und Morgeln; 11) Kalbfleisch
mit Majoran; 12) Kalbfleisch
mit Semmelschnitten: 13) Kalb-
fleisch mit Sauerampffer; 14)
Kalbflleisch mit Spinat; 15)
Kalbfleisch mit Petersilien-Wur-
tzeln; 16) Kalbfleisch mit grüner
Petersilie; 17) Kalbfleisch mit
Selerie; 18) Kalbfleisch mit Se-
lerie anders; 19) Kalbfleisch mit
[Spaltenumbruch]

Kalbfl
gebräunten Rüben und Stock-
schwämmen; 20) Kalbfleisch
mit Haferwurtzeln; 21) Kalb-
fleisch mit Zuckerwurtzeln; 22)
Kalbfleisch-Pastete, so man kalt
und warm geben kan; 23) Kalb-
fleisch-Pastete anders; 24) Kalb-
fleisch-Pastete noch anders, mit
Krebs-Klösen, Morgeln, Spar-
gel und dergleichen; 25) Kalb-
fleisch mit gefüllten Salat; 26)
Kalbfleisch gelb mit Saffran; 27)
Kalbfleisch mit Krebsen, Mor-
geln, Klösen, Spargel und derglei-
chen; 28) Kalbsbrust gefüllt und
gebraten; 29) Kalbsbrust ande-
rer Art gefüllet; 30) dito noch
anders; 31) Kalbsbrust noch
auf eine andere Art; 32) Kalbs-
Brust mit Krebsfülle; 33) Kalbs-
keule angeschlagen; 34) Kalbs-
keule gefüllt; 35) dito noch an-
ders; 36) Kalbskeule, so in Es-
sig gelegen, gut zu braten; 37)
Kälber- oder Nieren-Braten recht
gut zu braten; 38) Kalbs-Bra-
ten mit Sardellen gespickt, auf
Englisch; 39) Kalbskopff zu pu-
tzen und zu rechte zu machen; 40)
Kalbskopff mit einer Speck-Brü-
he; 41) Kalbskopff mit Musca-
ten-Blüten; 42) Kalbskopff
mit sauerer Fricassee und gerösteter
Semmel; 43) Kalbskopff mit
Majoran; 44) Kalbskopff ange-
schlagen; 45) Kalbsfüsse geba-
cken; 46) Kalbsfüsse noch anders
gebacken; 47) Kalbsfüsse fricas-
siret; 48) Kalbsfüsse in einer
Papier Pastete; 49) Kalbsfüsse
farciret oder angeschlagen; 50)
Kalbsfüsse mit Muscaten-Blüten;
51) Kalbsfüsse mariniret; 52)
Kalbs-Leber gebacken im Netz; 53)

dito

[Spaltenumbruch]

Kaͤſe Kalbfl
weil er ſelbigen eine purgirende
Krafft giebet.

Kaͤſeſchale,

Iſt ein insgemein von Zinn, in
Form eines runden Tellers, ſo auf
einem niedrigen Fuſſe ruhet, gegoſ-
ſenes und gedrehetes Kuͤchen-Ge-
ſchirr, worinnen der Kaͤſe auf den
Tiſch getragen wird.

Kaͤſe-Suppe. ſiehe. Sup-
pe von Kaͤſe,
Kalbfleiſch,

Caro vitulina, chair de veau, iſt
die gemeine Speiſe, ſo wohl naͤhret
und geſund iſt. Es wird aber vom
Kalbe alles gebrauchet: Das
Fleiſch, die Bruͤſte, die Viertel,
der Kopff, die Fuͤſſe, die Leber, das
Geſchlinge, Lunge und Gekroͤſe ꝛc.
welche Sorten alle der Koch zuzu-
richteten lehret, in nachfolgenden:
1) Kalbfleiſch fricasſiret; 2) dito
auf eine andere Art; 3) Kalb-
fleiſch mit Carfiol; 4) Kalbfleiſch
mit Muſcheln; 5) dito auf eine
andere Art; 6) Kalbfleiſch mit
Citronen; 7) Kalbfleiſch mit ſau-
erer Limonie; 8) Kalbfleiſch mit
Capern und kleinen Roſinen; 9)
Kalbfleiſch Eſtouffade mit Ca-
pern; 10) Kalbfleiſch mit Kloͤ-
ſen und Morgeln; 11) Kalbfleiſch
mit Majoran; 12) Kalbfleiſch
mit Semmelſchnitten: 13) Kalb-
fleiſch mit Sauerampffer; 14)
Kalbflleiſch mit Spinat; 15)
Kalbfleiſch mit Peterſilien-Wur-
tzeln; 16) Kalbfleiſch mit gruͤner
Peterſilie; 17) Kalbfleiſch mit
Selerie; 18) Kalbfleiſch mit Se-
lerie anders; 19) Kalbfleiſch mit
[Spaltenumbruch]

Kalbfl
gebraͤunten Ruͤben und Stock-
ſchwaͤmmen; 20) Kalbfleiſch
mit Haferwurtzeln; 21) Kalb-
fleiſch mit Zuckerwurtzeln; 22)
Kalbfleiſch-Paſtete, ſo man kalt
und warm geben kan; 23) Kalb-
fleiſch-Paſtete anders; 24) Kalb-
fleiſch-Paſtete noch anders, mit
Krebs-Kloͤſen, Morgeln, Spar-
gel und dergleichen; 25) Kalb-
fleiſch mit gefuͤllten Salat; 26)
Kalbfleiſch gelb mit Saffran; 27)
Kalbfleiſch mit Krebſen, Mor-
geln, Kloͤſen, Spargel und derglei-
chen; 28) Kalbsbruſt gefuͤllt und
gebraten; 29) Kalbsbruſt ande-
rer Art gefuͤllet; 30) dito noch
anders; 31) Kalbsbruſt noch
auf eine andere Art; 32) Kalbs-
Bruſt mit Krebsfuͤlle; 33) Kalbs-
keule angeſchlagen; 34) Kalbs-
keule gefuͤllt; 35) dito noch an-
ders; 36) Kalbskeule, ſo in Eſ-
ſig gelegen, gut zu braten; 37)
Kaͤlber- oder Nieren-Braten recht
gut zu braten; 38) Kalbs-Bra-
ten mit Sardellen geſpickt, auf
Engliſch; 39) Kalbskopff zu pu-
tzen und zu rechte zu machen; 40)
Kalbskopff mit einer Speck-Bruͤ-
he; 41) Kalbskopff mit Muſca-
ten-Bluͤten; 42) Kalbskopff
mit ſauerer Fricaſsée und geroͤſteter
Semmel; 43) Kalbskopff mit
Majoran; 44) Kalbskopff ange-
ſchlagen; 45) Kalbsfuͤſſe geba-
cken; 46) Kalbsfuͤſſe noch anders
gebacken; 47) Kalbsfuͤſſe fricas-
ſiret; 48) Kalbsfuͤſſe in einer
Papier Paſtete; 49) Kalbsfuͤſſe
farciret oder angeſchlagen; 50)
Kalbsfuͤſſe mit Muſcaten-Bluͤten;
51) Kalbsfuͤſſe mariniret; 52)
Kalbs-Leber gebacken im Netz; 53)

dito
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0504"/><cb n="963"/><lb/>
<fw place="top" type="header"><hi rendition="#g">Ka&#x0364;&#x017F;e Kalbfl</hi></fw><lb/>
weil er &#x017F;elbigen eine <hi rendition="#aq">purgirende</hi><lb/>
Krafft giebet.</p>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#b">Ka&#x0364;&#x017F;e&#x017F;chale,</hi> </head><lb/>
          <p>I&#x017F;t ein insgemein von Zinn, in<lb/>
Form eines runden Tellers, &#x017F;o auf<lb/>
einem niedrigen Fu&#x017F;&#x017F;e ruhet, gego&#x017F;-<lb/>
&#x017F;enes und gedrehetes Ku&#x0364;chen-Ge-<lb/>
&#x017F;chirr, worinnen der Ka&#x0364;&#x017F;e auf den<lb/>
Ti&#x017F;ch getragen wird.</p>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#b">Ka&#x0364;&#x017F;e-Suppe. &#x017F;iehe. Sup-<lb/>
pe von Ka&#x0364;&#x017F;e,</hi> </head>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#b">Kalbflei&#x017F;ch,</hi> </head><lb/>
          <p><hi rendition="#aq">Caro vitulina, chair de veau,</hi> i&#x017F;t<lb/>
die gemeine Spei&#x017F;e, &#x017F;o wohl na&#x0364;hret<lb/>
und ge&#x017F;und i&#x017F;t. Es wird aber vom<lb/>
Kalbe alles gebrauchet: Das<lb/>
Flei&#x017F;ch, die Bru&#x0364;&#x017F;te, die Viertel,<lb/>
der Kopff, die Fu&#x0364;&#x017F;&#x017F;e, die Leber, das<lb/>
Ge&#x017F;chlinge, Lunge und Gekro&#x0364;&#x017F;e &#xA75B;c.<lb/>
welche Sorten alle der Koch zuzu-<lb/>
richteten lehret, in nachfolgenden:<lb/>
1) Kalbflei&#x017F;ch <hi rendition="#aq">fricas&#x017F;iret;</hi> 2) dito<lb/>
auf eine andere Art; 3) Kalb-<lb/>
flei&#x017F;ch mit <hi rendition="#aq">Carfiol;</hi> 4) Kalbflei&#x017F;ch<lb/>
mit Mu&#x017F;cheln; 5) dito auf eine<lb/>
andere Art; 6) Kalbflei&#x017F;ch mit<lb/>
Citronen; 7) Kalbflei&#x017F;ch mit &#x017F;au-<lb/>
erer Limonie; 8) Kalbflei&#x017F;ch mit<lb/>
Capern und kleinen Ro&#x017F;inen; 9)<lb/>
Kalbflei&#x017F;ch <hi rendition="#aq">E&#x017F;touffade</hi> mit Ca-<lb/>
pern; 10) Kalbflei&#x017F;ch mit Klo&#x0364;-<lb/>
&#x017F;en und Morgeln; 11) Kalbflei&#x017F;ch<lb/>
mit Majoran; 12) Kalbflei&#x017F;ch<lb/>
mit Semmel&#x017F;chnitten: 13) Kalb-<lb/>
flei&#x017F;ch mit Sauerampffer; 14)<lb/>
Kalbfllei&#x017F;ch mit Spinat; 15)<lb/>
Kalbflei&#x017F;ch mit Peter&#x017F;ilien-Wur-<lb/>
tzeln; 16) Kalbflei&#x017F;ch mit gru&#x0364;ner<lb/>
Peter&#x017F;ilie; 17) Kalbflei&#x017F;ch mit<lb/>
Selerie; 18) Kalbflei&#x017F;ch mit Se-<lb/>
lerie anders; 19) Kalbflei&#x017F;ch mit<lb/><cb n="964"/><lb/>
<fw place="top" type="header"><hi rendition="#g">Kalbfl</hi></fw><lb/>
gebra&#x0364;unten Ru&#x0364;ben und Stock-<lb/>
&#x017F;chwa&#x0364;mmen; 20) Kalbflei&#x017F;ch<lb/>
mit Haferwurtzeln; 21) Kalb-<lb/>
flei&#x017F;ch mit Zuckerwurtzeln; 22)<lb/>
Kalbflei&#x017F;ch-Pa&#x017F;tete, &#x017F;o man kalt<lb/>
und warm geben kan; 23) Kalb-<lb/>
flei&#x017F;ch-Pa&#x017F;tete anders; 24) Kalb-<lb/>
flei&#x017F;ch-Pa&#x017F;tete noch anders, mit<lb/>
Krebs-Klo&#x0364;&#x017F;en, Morgeln, Spar-<lb/>
gel und dergleichen; 25) Kalb-<lb/>
flei&#x017F;ch mit gefu&#x0364;llten Salat; 26)<lb/>
Kalbflei&#x017F;ch gelb mit Saffran; 27)<lb/>
Kalbflei&#x017F;ch mit Kreb&#x017F;en, Mor-<lb/>
geln, Klo&#x0364;&#x017F;en, Spargel und derglei-<lb/>
chen; 28) Kalbsbru&#x017F;t gefu&#x0364;llt und<lb/>
gebraten; 29) Kalbsbru&#x017F;t ande-<lb/>
rer Art gefu&#x0364;llet; 30) dito noch<lb/>
anders; 31) Kalbsbru&#x017F;t noch<lb/>
auf eine andere Art; 32) Kalbs-<lb/>
Bru&#x017F;t mit Krebsfu&#x0364;lle; 33) Kalbs-<lb/>
keule ange&#x017F;chlagen; 34) Kalbs-<lb/>
keule gefu&#x0364;llt; 35) dito noch an-<lb/>
ders; 36) Kalbskeule, &#x017F;o in E&#x017F;-<lb/>
&#x017F;ig gelegen, gut zu braten; 37)<lb/>
Ka&#x0364;lber- oder Nieren-Braten recht<lb/>
gut zu braten; 38) Kalbs-Bra-<lb/>
ten mit Sardellen ge&#x017F;pickt, auf<lb/>
Engli&#x017F;ch; 39) Kalbskopff zu pu-<lb/>
tzen und zu rechte zu machen; 40)<lb/>
Kalbskopff mit einer Speck-Bru&#x0364;-<lb/>
he; 41) Kalbskopff mit Mu&#x017F;ca-<lb/>
ten-Blu&#x0364;ten; 42) Kalbskopff<lb/>
mit &#x017F;auerer <hi rendition="#aq">Frica&#x017F;sé</hi>e und gero&#x0364;&#x017F;teter<lb/>
Semmel; 43) Kalbskopff mit<lb/>
Majoran; 44) Kalbskopff ange-<lb/>
&#x017F;chlagen; 45) Kalbsfu&#x0364;&#x017F;&#x017F;e geba-<lb/>
cken; 46) Kalbsfu&#x0364;&#x017F;&#x017F;e noch anders<lb/>
gebacken; 47) Kalbsfu&#x0364;&#x017F;&#x017F;e <hi rendition="#aq">fricas-<lb/>
&#x017F;iret;</hi> 48) Kalbsfu&#x0364;&#x017F;&#x017F;e in einer<lb/>
Papier Pa&#x017F;tete; 49) Kalbsfu&#x0364;&#x017F;&#x017F;e<lb/><hi rendition="#aq">farciret</hi> oder ange&#x017F;chlagen; 50)<lb/>
Kalbsfu&#x0364;&#x017F;&#x017F;e mit Mu&#x017F;caten-Blu&#x0364;ten;<lb/>
51) Kalbsfu&#x0364;&#x017F;&#x017F;e <hi rendition="#aq">mariniret;</hi> 52)<lb/>
Kalbs-Leber gebacken im Netz; 53)<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">dito</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[0504] Kaͤſe Kalbfl Kalbfl weil er ſelbigen eine purgirende Krafft giebet. Kaͤſeſchale, Iſt ein insgemein von Zinn, in Form eines runden Tellers, ſo auf einem niedrigen Fuſſe ruhet, gegoſ- ſenes und gedrehetes Kuͤchen-Ge- ſchirr, worinnen der Kaͤſe auf den Tiſch getragen wird. Kaͤſe-Suppe. ſiehe. Sup- pe von Kaͤſe, Kalbfleiſch, Caro vitulina, chair de veau, iſt die gemeine Speiſe, ſo wohl naͤhret und geſund iſt. Es wird aber vom Kalbe alles gebrauchet: Das Fleiſch, die Bruͤſte, die Viertel, der Kopff, die Fuͤſſe, die Leber, das Geſchlinge, Lunge und Gekroͤſe ꝛc. welche Sorten alle der Koch zuzu- richteten lehret, in nachfolgenden: 1) Kalbfleiſch fricasſiret; 2) dito auf eine andere Art; 3) Kalb- fleiſch mit Carfiol; 4) Kalbfleiſch mit Muſcheln; 5) dito auf eine andere Art; 6) Kalbfleiſch mit Citronen; 7) Kalbfleiſch mit ſau- erer Limonie; 8) Kalbfleiſch mit Capern und kleinen Roſinen; 9) Kalbfleiſch Eſtouffade mit Ca- pern; 10) Kalbfleiſch mit Kloͤ- ſen und Morgeln; 11) Kalbfleiſch mit Majoran; 12) Kalbfleiſch mit Semmelſchnitten: 13) Kalb- fleiſch mit Sauerampffer; 14) Kalbflleiſch mit Spinat; 15) Kalbfleiſch mit Peterſilien-Wur- tzeln; 16) Kalbfleiſch mit gruͤner Peterſilie; 17) Kalbfleiſch mit Selerie; 18) Kalbfleiſch mit Se- lerie anders; 19) Kalbfleiſch mit gebraͤunten Ruͤben und Stock- ſchwaͤmmen; 20) Kalbfleiſch mit Haferwurtzeln; 21) Kalb- fleiſch mit Zuckerwurtzeln; 22) Kalbfleiſch-Paſtete, ſo man kalt und warm geben kan; 23) Kalb- fleiſch-Paſtete anders; 24) Kalb- fleiſch-Paſtete noch anders, mit Krebs-Kloͤſen, Morgeln, Spar- gel und dergleichen; 25) Kalb- fleiſch mit gefuͤllten Salat; 26) Kalbfleiſch gelb mit Saffran; 27) Kalbfleiſch mit Krebſen, Mor- geln, Kloͤſen, Spargel und derglei- chen; 28) Kalbsbruſt gefuͤllt und gebraten; 29) Kalbsbruſt ande- rer Art gefuͤllet; 30) dito noch anders; 31) Kalbsbruſt noch auf eine andere Art; 32) Kalbs- Bruſt mit Krebsfuͤlle; 33) Kalbs- keule angeſchlagen; 34) Kalbs- keule gefuͤllt; 35) dito noch an- ders; 36) Kalbskeule, ſo in Eſ- ſig gelegen, gut zu braten; 37) Kaͤlber- oder Nieren-Braten recht gut zu braten; 38) Kalbs-Bra- ten mit Sardellen geſpickt, auf Engliſch; 39) Kalbskopff zu pu- tzen und zu rechte zu machen; 40) Kalbskopff mit einer Speck-Bruͤ- he; 41) Kalbskopff mit Muſca- ten-Bluͤten; 42) Kalbskopff mit ſauerer Fricaſsée und geroͤſteter Semmel; 43) Kalbskopff mit Majoran; 44) Kalbskopff ange- ſchlagen; 45) Kalbsfuͤſſe geba- cken; 46) Kalbsfuͤſſe noch anders gebacken; 47) Kalbsfuͤſſe fricas- ſiret; 48) Kalbsfuͤſſe in einer Papier Paſtete; 49) Kalbsfuͤſſe farciret oder angeſchlagen; 50) Kalbsfuͤſſe mit Muſcaten-Bluͤten; 51) Kalbsfuͤſſe mariniret; 52) Kalbs-Leber gebacken im Netz; 53) dito

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/corvinus_frauenzimmer_1715
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/corvinus_frauenzimmer_1715/504
Zitationshilfe: Corvinus, Gottlieb Siegmund: Nutzbares, galantes und curiöses Frauenzimmer-Lexicon. Leipzig, 1715, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/corvinus_frauenzimmer_1715/504>, abgerufen am 23.02.2025.