Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Corvinus, Gottlieb Siegmund: Nutzbares, galantes und curiöses Frauenzimmer-Lexicon. Leipzig, 1715.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
[Spaltenumbruch]
Holgia Holip
Holgia

Maria. Aus einem Adelichen
Geschlechte aus Dennemarck: wird
ihrer Gelehrsamkeit halber von
Bartholino d. Luce Animalium
p. 286. sehr gelobet.

Holippen,

Sind ein gewisses zusammen ge-
rolltes Gebackens, das der Koch
zu verfertigen auff folgende Art
lehret: 1) Holippen gebacken mit
Zimmet; 2) Holippen ohne Zim-
met; 3) Holippen ohne Zucker.

Holippen gebacken mit
Zimmet,

Rühret in ein halb Nösel gute
Milch ein Paar Löffel voll Mehl,
schlaget 4. Eyer dran, und qvirlt
es gantz klar, schüttet alsdenn um
6. Pf. gestossenen Zimmet und 3.
Loth Zucker drunter, und rühret es
zusammen klar ab. Hernach ma-
chet auf einem Forcir-Loch mit har-
ten Holtz Feuer an, leget das Eisen
drüber, darauff die Holippen sollen
gebacken werden, und macht dassel-
be erst recht heiß, thut es von einan-
der und streichet es mit Speck an.
Wenn dieses geschehen, so giesset ei-
nen Eß-Löffel voll von der einge-
machten Klare auf das Eisen, drucket
solches zusammen, und legt es wie-
der auff das Feuer; verkehret es
aber, damit es auff beyden Seiten
bräunlich werde. Hernach ma-
chet das Eisen auff, und habet bey
der Hand ein rundes Hdltz, wickelt
und rollet das gebackene Blättgen
auff selbiges, ziehet es wieder her-
aus, leget das Gebacken auff eine
Schüssel, und verfertiget derer so
viel, als ihr nöthig habt.

[Spaltenumbruch]
Holip Holländ
Holippen ohne Zimmet,

Hierzu wird ietzt beschriebene
Klare gebraucht, nur muß der Zimmet
davon bleiben, und im übrigen wer-
den sie wie vorige gebacken. Sol-
ten selbe etwa nicht mürbe genung
seyn, so lasset unter die Klare einen
halben Eßlöffel voll geschmeltzte
Butter lauffen und setzet die Klare
an einen Ort, wo sie ein wenig
warm stehet, damit die Butter nicht
zusammen rinne.

Holippen ohne Zucker,

Vorige Klare wird hierzu ge-
braucht, nur muß man den Zucker
und Zimmet weg lassen.

Holippen Eisen,

Ist ein gewisses von Eisen ver-
fertigtes Instrument, worinnen die
Holippen gebacken und verfertiget
werden.

Holländisch Bändgen,

Ist ein weisses gantz schmal und
dicht gewebtes gemustertes Streiff-
lein, wormit das Frauenvolck die
Bündgen auf denen Hembden, wo-
fern sie selbige nicht nehen, steppen
oder holnädeln wollen, etlichemahl
zu besetzen pfleget. Wird Stückwei-
se verkaufft.

Holländisches Schminck-
Wasser,

Ist ein aus klein zerhackten
Spanferckel-Fleisch und zerstosse-
nen Schnecken, Spanischen Wein,
Citronen und Zuckercand destillir-
tes und 3. Wochen lang hernach an
die Sonne gesetztes Wasser, dessen
sich das Holländische Frauenzimmer
zu bedienen pfleget.

Hollän-
[Spaltenumbruch]
Holgia Holip
Holgia

Maria. Aus einem Adelichen
Geſchlechte aus Dennemarck: wird
ihrer Gelehrſamkeit halber von
Bartholino d. Luce Animalium
p. 286. ſehr gelobet.

Holippen,

Sind ein gewiſſes zuſammen ge-
rolltes Gebackens, das der Koch
zu verfertigen auff folgende Art
lehret: 1) Holippen gebacken mit
Zimmet; 2) Holippen ohne Zim-
met; 3) Holippen ohne Zucker.

Holippen gebacken mit
Zimmet,

Ruͤhret in ein halb Noͤſel gute
Milch ein Paar Loͤffel voll Mehl,
ſchlaget 4. Eyer dran, und qvirlt
es gantz klar, ſchuͤttet alsdenn um
6. Pf. geſtoſſenen Zimmet und 3.
Loth Zucker drunter, und ruͤhret es
zuſammen klar ab. Hernach ma-
chet auf einem Forcir-Loch mit har-
ten Holtz Feuer an, leget das Eiſen
druͤber, darauff die Holippen ſollen
gebacken werden, und macht daſſel-
be erſt recht heiß, thut es von einan-
der und ſtreichet es mit Speck an.
Wenn dieſes geſchehen, ſo gieſſet ei-
nen Eß-Loͤffel voll von der einge-
machten Klaꝛe auf das Eiſen, dꝛucket
ſolches zuſammen, und legt es wie-
der auff das Feuer; verkehret es
aber, damit es auff beyden Seiten
braͤunlich werde. Hernach ma-
chet das Eiſen auff, und habet bey
der Hand ein rundes Hdltz, wickelt
und rollet das gebackene Blaͤttgen
auff ſelbiges, ziehet es wieder her-
aus, leget das Gebacken auff eine
Schuͤſſel, und verfertiget derer ſo
viel, als ihr noͤthig habt.

[Spaltenumbruch]
Holip Hollaͤnd
Holippen ohne Zimmet,

Hierzu wird ietzt beſchriebene
Klaꝛe gebraucht, nur muß der Zim̃et
davon bleiben, und im uͤbrigen wer-
den ſie wie vorige gebacken. Sol-
ten ſelbe etwa nicht muͤrbe genung
ſeyn, ſo laſſet unter die Klare einen
halben Eßloͤffel voll geſchmeltzte
Butter lauffen und ſetzet die Klare
an einen Ort, wo ſie ein wenig
warm ſtehet, damit die Butter nicht
zuſammen rinne.

Holippen ohne Zucker,

Vorige Klare wird hierzu ge-
braucht, nur muß man den Zucker
und Zimmet weg laſſen.

Holippen Eiſen,

Iſt ein gewiſſes von Eiſen ver-
fertigtes Inſtrument, worinnen die
Holippen gebacken und verfertiget
werden.

Hollaͤndiſch Baͤndgen,

Iſt ein weiſſes gantz ſchmal und
dicht gewebtes gemuſtertes Streiff-
lein, wormit das Frauenvolck die
Buͤndgen auf denen Hembden, wo-
fern ſie ſelbige nicht nehen, ſteppen
oder holnaͤdeln wollen, etlichemahl
zu beſetzen pfleget. Wird Stuͤckwei-
ſe verkaufft.

Hollaͤndiſches Schminck-
Waſſer,

Iſt ein aus klein zerhackten
Spanferckel-Fleiſch und zerſtoſſe-
nen Schnecken, Spaniſchen Wein,
Citronen und Zuckercand deſtillir-
tes und 3. Wochen lang hernach an
die Sonne geſetztes Waſſer, deſſen
ſich das Hollaͤndiſche Frauenzim̃er
zu bedienen pfleget.

Hollaͤn-
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0450"/>
          <cb n="855"/>
        </div><lb/>
        <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#g">Holgia Holip</hi> </fw><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#aq">Holgia</hi> </head><lb/>
          <p>Maria. Aus einem Adelichen<lb/>
Ge&#x017F;chlechte aus Dennemarck: wird<lb/>
ihrer Gelehr&#x017F;amkeit halber von<lb/><hi rendition="#aq">Bartholino d. Luce Animalium<lb/>
p.</hi> 286. &#x017F;ehr gelobet.</p>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#b">Holippen,</hi> </head><lb/>
          <p>Sind ein gewi&#x017F;&#x017F;es zu&#x017F;ammen ge-<lb/>
rolltes Gebackens, das der Koch<lb/>
zu verfertigen auff folgende Art<lb/>
lehret: 1) Holippen gebacken mit<lb/>
Zimmet; 2) Holippen ohne Zim-<lb/>
met; 3) Holippen ohne Zucker.</p>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#b">Holippen gebacken mit<lb/>
Zimmet,</hi> </head><lb/>
          <p>Ru&#x0364;hret in ein halb No&#x0364;&#x017F;el gute<lb/>
Milch ein Paar Lo&#x0364;ffel voll Mehl,<lb/>
&#x017F;chlaget 4. Eyer dran, und qvirlt<lb/>
es gantz klar, &#x017F;chu&#x0364;ttet alsdenn um<lb/>
6. Pf. ge&#x017F;to&#x017F;&#x017F;enen Zimmet und 3.<lb/>
Loth Zucker drunter, und ru&#x0364;hret es<lb/>
zu&#x017F;ammen klar ab. Hernach ma-<lb/>
chet auf einem <hi rendition="#aq">Forcir</hi>-Loch mit har-<lb/>
ten Holtz Feuer an, leget das Ei&#x017F;en<lb/>
dru&#x0364;ber, darauff die Holippen &#x017F;ollen<lb/>
gebacken werden, und macht da&#x017F;&#x017F;el-<lb/>
be er&#x017F;t recht heiß, thut es von einan-<lb/>
der und &#x017F;treichet es mit Speck an.<lb/>
Wenn die&#x017F;es ge&#x017F;chehen, &#x017F;o gie&#x017F;&#x017F;et ei-<lb/>
nen Eß-Lo&#x0364;ffel voll von der einge-<lb/>
machten Kla&#xA75B;e auf das Ei&#x017F;en, d&#xA75B;ucket<lb/>
&#x017F;olches zu&#x017F;ammen, und legt es wie-<lb/>
der auff das Feuer; verkehret es<lb/>
aber, damit es auff beyden Seiten<lb/>
bra&#x0364;unlich werde. Hernach ma-<lb/>
chet das Ei&#x017F;en auff, und habet bey<lb/>
der Hand ein rundes Hdltz, wickelt<lb/>
und rollet das gebackene Bla&#x0364;ttgen<lb/>
auff &#x017F;elbiges, ziehet es wieder her-<lb/>
aus, leget das Gebacken auff eine<lb/>
Schu&#x0364;&#x017F;&#x017F;el, und verfertiget derer &#x017F;o<lb/>
viel, als ihr no&#x0364;thig habt.</p><lb/>
          <cb n="856"/>
        </div><lb/>
        <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#g">Holip Holla&#x0364;nd</hi> </fw><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#b">Holippen ohne Zimmet,</hi> </head><lb/>
          <p>Hierzu wird ietzt be&#x017F;chriebene<lb/>
Kla&#xA75B;e gebraucht, nur muß der Zim&#x0303;et<lb/>
davon bleiben, und im u&#x0364;brigen wer-<lb/>
den &#x017F;ie wie vorige gebacken. Sol-<lb/>
ten &#x017F;elbe etwa nicht mu&#x0364;rbe genung<lb/>
&#x017F;eyn, &#x017F;o la&#x017F;&#x017F;et unter die Klare einen<lb/>
halben Eßlo&#x0364;ffel voll ge&#x017F;chmeltzte<lb/>
Butter lauffen und &#x017F;etzet die Klare<lb/>
an einen Ort, wo &#x017F;ie ein wenig<lb/>
warm &#x017F;tehet, damit die Butter nicht<lb/>
zu&#x017F;ammen rinne.</p>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#b">Holippen ohne Zucker,</hi> </head><lb/>
          <p>Vorige Klare wird hierzu ge-<lb/>
braucht, nur muß man den Zucker<lb/>
und Zimmet weg la&#x017F;&#x017F;en.</p>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#b">Holippen Ei&#x017F;en,</hi> </head><lb/>
          <p>I&#x017F;t ein gewi&#x017F;&#x017F;es von Ei&#x017F;en ver-<lb/>
fertigtes <hi rendition="#aq">In&#x017F;trument,</hi> worinnen die<lb/>
Holippen gebacken und verfertiget<lb/>
werden.</p>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#b">Holla&#x0364;ndi&#x017F;ch Ba&#x0364;ndgen,</hi> </head><lb/>
          <p>I&#x017F;t ein wei&#x017F;&#x017F;es gantz &#x017F;chmal und<lb/>
dicht gewebtes gemu&#x017F;tertes Streiff-<lb/>
lein, wormit das Frauenvolck die<lb/>
Bu&#x0364;ndgen <choice><sic>anf</sic><corr>auf</corr></choice> denen Hembden, wo-<lb/>
fern &#x017F;ie &#x017F;elbige nicht nehen, &#x017F;teppen<lb/>
oder holna&#x0364;deln wollen, etlichemahl<lb/>
zu be&#x017F;etzen pfleget. Wird Stu&#x0364;ckwei-<lb/>
&#x017F;e verkaufft.</p>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#b">Holla&#x0364;ndi&#x017F;ches Schminck-<lb/>
Wa&#x017F;&#x017F;er,</hi> </head><lb/>
          <p>I&#x017F;t ein aus klein zerhackten<lb/>
Spanferckel-Flei&#x017F;ch und zer&#x017F;to&#x017F;&#x017F;e-<lb/>
nen Schnecken, Spani&#x017F;chen Wein,<lb/>
Citronen und Zuckercand <hi rendition="#aq">de&#x017F;tillir</hi>-<lb/>
tes und 3. Wochen lang hernach an<lb/>
die Sonne ge&#x017F;etztes Wa&#x017F;&#x017F;er, de&#x017F;&#x017F;en<lb/>
&#x017F;ich das Holla&#x0364;ndi&#x017F;che Frauenzim&#x0303;er<lb/>
zu bedienen pfleget.</p><lb/>
          <fw place="bottom" type="catch">Holla&#x0364;n-</fw><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[0450] Holgia Holip Holip Hollaͤnd Holgia Maria. Aus einem Adelichen Geſchlechte aus Dennemarck: wird ihrer Gelehrſamkeit halber von Bartholino d. Luce Animalium p. 286. ſehr gelobet. Holippen, Sind ein gewiſſes zuſammen ge- rolltes Gebackens, das der Koch zu verfertigen auff folgende Art lehret: 1) Holippen gebacken mit Zimmet; 2) Holippen ohne Zim- met; 3) Holippen ohne Zucker. Holippen gebacken mit Zimmet, Ruͤhret in ein halb Noͤſel gute Milch ein Paar Loͤffel voll Mehl, ſchlaget 4. Eyer dran, und qvirlt es gantz klar, ſchuͤttet alsdenn um 6. Pf. geſtoſſenen Zimmet und 3. Loth Zucker drunter, und ruͤhret es zuſammen klar ab. Hernach ma- chet auf einem Forcir-Loch mit har- ten Holtz Feuer an, leget das Eiſen druͤber, darauff die Holippen ſollen gebacken werden, und macht daſſel- be erſt recht heiß, thut es von einan- der und ſtreichet es mit Speck an. Wenn dieſes geſchehen, ſo gieſſet ei- nen Eß-Loͤffel voll von der einge- machten Klaꝛe auf das Eiſen, dꝛucket ſolches zuſammen, und legt es wie- der auff das Feuer; verkehret es aber, damit es auff beyden Seiten braͤunlich werde. Hernach ma- chet das Eiſen auff, und habet bey der Hand ein rundes Hdltz, wickelt und rollet das gebackene Blaͤttgen auff ſelbiges, ziehet es wieder her- aus, leget das Gebacken auff eine Schuͤſſel, und verfertiget derer ſo viel, als ihr noͤthig habt. Holippen ohne Zimmet, Hierzu wird ietzt beſchriebene Klaꝛe gebraucht, nur muß der Zim̃et davon bleiben, und im uͤbrigen wer- den ſie wie vorige gebacken. Sol- ten ſelbe etwa nicht muͤrbe genung ſeyn, ſo laſſet unter die Klare einen halben Eßloͤffel voll geſchmeltzte Butter lauffen und ſetzet die Klare an einen Ort, wo ſie ein wenig warm ſtehet, damit die Butter nicht zuſammen rinne. Holippen ohne Zucker, Vorige Klare wird hierzu ge- braucht, nur muß man den Zucker und Zimmet weg laſſen. Holippen Eiſen, Iſt ein gewiſſes von Eiſen ver- fertigtes Inſtrument, worinnen die Holippen gebacken und verfertiget werden. Hollaͤndiſch Baͤndgen, Iſt ein weiſſes gantz ſchmal und dicht gewebtes gemuſtertes Streiff- lein, wormit das Frauenvolck die Buͤndgen auf denen Hembden, wo- fern ſie ſelbige nicht nehen, ſteppen oder holnaͤdeln wollen, etlichemahl zu beſetzen pfleget. Wird Stuͤckwei- ſe verkaufft. Hollaͤndiſches Schminck- Waſſer, Iſt ein aus klein zerhackten Spanferckel-Fleiſch und zerſtoſſe- nen Schnecken, Spaniſchen Wein, Citronen und Zuckercand deſtillir- tes und 3. Wochen lang hernach an die Sonne geſetztes Waſſer, deſſen ſich das Hollaͤndiſche Frauenzim̃er zu bedienen pfleget. Hollaͤn-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/corvinus_frauenzimmer_1715
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/corvinus_frauenzimmer_1715/450
Zitationshilfe: Corvinus, Gottlieb Siegmund: Nutzbares, galantes und curiöses Frauenzimmer-Lexicon. Leipzig, 1715, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/corvinus_frauenzimmer_1715/450>, abgerufen am 18.11.2024.