Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Corvinus, Gottlieb Siegmund: Nutzbares, galantes und curiöses Frauenzimmer-Lexicon. Leipzig, 1715.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

[Spaltenumbruch]

Garten Gast

abgeschnittenen Deckel oder Teller
von dem Kraut wieder oben drauf,
beleget es mit etlichen Kraut-Blät-
tern, damit die Fülle nicht heraus
kochen kan, und umwindet ein je-
des gefülltes Kraut-Häupt feste
mit einem Faden. Wann dieses
geschehen, so leget sie fein behutsam
in einen Topff, giesset gute Jus oder
Rindfleisch-Brühe daran, und las-
set selbige so lange darinnen ko-
chen, biß sie weich sind; bey dem
Anrichten nehmet etwas von der
Fülle, (von welcher NB. allezeit bey
Ausfüllung des Kraut-Häupts et-
was zurücke muß gefetzet werden)
vermischet solches mit guter Rind-
fleisch-Brühe; giesset solches auf
die in die Schüssel gelegten Kraut-
Häupte, bestreuet sie mit ein wenig
Pfeffer und Muscaten-Blüten,
und gebet sie hin.

Garten-Kresse,

Nasturtium hortense, du Cres-
son, ist fast wie die Brunnen-Kres-
se; nur daß diese an Bächen und
in nassen Wiesen wächset; jene
aber in Gärten gesäet wird, und
kan man solche den Winter durch
in Holland stets haben. Sie
wird entweder mit Wein abgerie-
ben, und statt einer Salse aufgetra-
gen; oder man verbraucht sie zum
Salat etc.

Gaspertin,

Anna, eine gelehrte und in
der Poesie nicht unerfahrne Wit-
tib, so viel wohlklingende Lieder
auffgesetzet.

Gast-Betten,

Heissen denen Weibern diejeni-
[Spaltenumbruch]

Gatter Gaze

gen absonderlichen Betten, so sie
in ihrer Haußhaltung vor die bey
ihnen einkehrenden Gäste und gu-
ten Freunde in ihren Gast-Kam-
mern parat halten.

Gatterstadt,

Clara, Sub-Priorin in S. Ja-
cobs-Closter vor Creutzburg an der
Werra, war eine gute Künstlerin
und Mahlerin, massen sie alle Ful-
dischen Aebte vom Erstern biß auf
dem Funffzigsten, Henrich von
Wilnau dem V. abgemahlet. Vid.
Joh. Crämers Chronic. Monast. S.
Petri in monte Crucis.

Gaultier,

Lezine, ein gelehrtes Frauen-
zimmer in Franckreich, von Mans
gebürtig, lebte A. 1584 und verfer-
tigte viel nette Episteln.

Gaxeta,

Barbelina, war ein zauberisches
Weib und beruffne Hexe.

Gaze-Flohr, oder, Gage,

Ist ein von weissen zarten Ne-
stel-Garn oder auch Seide dünn
und leicht zusammen geschlagenes
Gewebe, sehr starr gemacht, woraus
die Fontangen verfertiget werden.
Ist entweder gantz Nestel-Garn,
oder gantz seiden, wie die Engli-
schen, oder auch nach itziger facon
halb Seide und halb Nestelgarn,
so Cantillje benennet wird. Die
Nähterinnen heissen auch dasje-
nige weitlöcherichte und dünne
flächsene Gewebe Gaze, worein sie
die Stuhl- und Teppicht-Nahd zu
nehen pflegen.

Geba-

[Spaltenumbruch]

Garten Gaſt

abgeſchnittenen Deckel oder Teller
von dem Kraut wieder oben drauf,
beleget es mit etlichen Kraut-Blaͤt-
tern, damit die Fuͤlle nicht heraus
kochen kan, und umwindet ein je-
des gefuͤlltes Kraut-Haͤupt feſte
mit einem Faden. Wann dieſes
geſchehen, ſo leget ſie fein behutſam
in einen Topff, gieſſet gute Jus oder
Rindfleiſch-Bruͤhe daran, und laſ-
ſet ſelbige ſo lange darinnen ko-
chen, biß ſie weich ſind; bey dem
Anrichten nehmet etwas von der
Fuͤlle, (von welcher NB. allezeit bey
Ausfuͤllung des Kraut-Haͤupts et-
was zuruͤcke muß gefetzet werden)
vermiſchet ſolches mit guter Rind-
fleiſch-Bruͤhe; gieſſet ſolches auf
die in die Schuͤſſel gelegten Kraut-
Haͤupte, beſtreuet ſie mit ein wenig
Pfeffer und Muſcaten-Bluͤten,
und gebet ſie hin.

Garten-Kreſſe,

Naſturtium hortenſe, du Creſ-
ſon, iſt faſt wie die Brunnen-Kreſ-
ſe; nur daß dieſe an Baͤchen und
in naſſen Wieſen waͤchſet; jene
aber in Gaͤrten geſaͤet wird, und
kan man ſolche den Winter durch
in Holland ſtets haben. Sie
wird entweder mit Wein abgerie-
ben, und ſtatt einer Salſe aufgetra-
gen; oder man verbraucht ſie zum
Salat ꝛc.

Gaſpertin,

Anna, eine gelehrte und in
der Poeſie nicht unerfahrne Wit-
tib, ſo viel wohlklingende Lieder
auffgeſetzet.

Gaſt-Betten,

Heiſſen denen Weibern diejeni-
[Spaltenumbruch]

Gatter Gaze

gen abſonderlichen Betten, ſo ſie
in ihrer Haußhaltung vor die bey
ihnen einkehrenden Gaͤſte und gu-
ten Freunde in ihren Gaſt-Kam-
mern parat halten.

Gatterſtadt,

Clara, Sub-Priorin in S. Ja-
cobs-Cloſter vor Creutzburg an der
Werra, war eine gute Kuͤnſtlerin
und Mahlerin, maſſen ſie alle Ful-
diſchen Aebte vom Erſtern biß auf
dem Funffzigſten, Henrich von
Wilnau dem V. abgemahlet. Vid.
Joh. Craͤmers Chronic. Monaſt. S.
Petri in monte Crucis.

Gaultier,

Lezine, ein gelehrtes Frauen-
zimmer in Franckreich, von Mans
gebuͤrtig, lebte A. 1584 und verfer-
tigte viel nette Epiſteln.

Gaxeta,

Barbelina, war ein zauberiſches
Weib und beruffne Hexe.

Gaze-Flohr, oder, Gage,

Iſt ein von weiſſen zarten Ne-
ſtel-Garn oder auch Seide duͤnn
und leicht zuſammen geſchlagenes
Gewebe, ſehr ſtaꝛr gemacht, woraus
die Fontangen verfertiget werden.
Iſt entweder gantz Neſtel-Garn,
oder gantz ſeiden, wie die Engli-
ſchen, oder auch nach itziger façon
halb Seide und halb Neſtelgarn,
ſo Cantillje benennet wird. Die
Naͤhterinnen heiſſen auch dasje-
nige weitloͤcherichte und duͤnne
flaͤchſene Gewebe Gaze, worein ſie
die Stuhl- und Teppicht-Nahd zu
nehen pflegen.

Geba-

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0334"/><cb n="623"/><lb/>
<fw place="top" type="header"><hi rendition="#g">Garten Ga&#x017F;t</hi></fw><lb/>
abge&#x017F;chnittenen Deckel oder Teller<lb/>
von dem Kraut wieder oben drauf,<lb/>
beleget es mit etlichen Kraut-Bla&#x0364;t-<lb/>
tern, damit die Fu&#x0364;lle nicht heraus<lb/>
kochen kan, und umwindet ein je-<lb/>
des gefu&#x0364;lltes Kraut-Ha&#x0364;upt fe&#x017F;te<lb/>
mit einem Faden. Wann die&#x017F;es<lb/>
ge&#x017F;chehen, &#x017F;o leget &#x017F;ie fein behut&#x017F;am<lb/>
in einen Topff, gie&#x017F;&#x017F;et gute <hi rendition="#aq">Jus</hi> oder<lb/>
Rindflei&#x017F;ch-Bru&#x0364;he daran, und la&#x017F;-<lb/>
&#x017F;et &#x017F;elbige &#x017F;o lange darinnen ko-<lb/>
chen, biß &#x017F;ie weich &#x017F;ind; bey dem<lb/>
Anrichten nehmet etwas von der<lb/>
Fu&#x0364;lle, (von welcher <hi rendition="#aq">NB.</hi> allezeit bey<lb/>
Ausfu&#x0364;llung des Kraut-Ha&#x0364;upts et-<lb/>
was zuru&#x0364;cke muß gefetzet werden)<lb/>
vermi&#x017F;chet &#x017F;olches mit guter Rind-<lb/>
flei&#x017F;ch-Bru&#x0364;he; gie&#x017F;&#x017F;et &#x017F;olches auf<lb/>
die in die Schu&#x0364;&#x017F;&#x017F;el gelegten Kraut-<lb/>
Ha&#x0364;upte, be&#x017F;treuet &#x017F;ie mit ein wenig<lb/>
Pfeffer und Mu&#x017F;caten-Blu&#x0364;ten,<lb/>
und gebet &#x017F;ie hin.</p>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#b">Garten-Kre&#x017F;&#x017F;e,</hi> </head><lb/>
          <p><hi rendition="#aq">Na&#x017F;turtium horten&#x017F;e, du Cre&#x017F;-<lb/>
&#x017F;on,</hi> i&#x017F;t fa&#x017F;t wie die Brunnen-Kre&#x017F;-<lb/>
&#x017F;e; nur daß die&#x017F;e an Ba&#x0364;chen und<lb/>
in na&#x017F;&#x017F;en Wie&#x017F;en wa&#x0364;ch&#x017F;et; jene<lb/>
aber in Ga&#x0364;rten ge&#x017F;a&#x0364;et wird, und<lb/>
kan man &#x017F;olche den Winter durch<lb/>
in Holland &#x017F;tets haben. Sie<lb/>
wird entweder mit Wein abgerie-<lb/>
ben, und &#x017F;tatt einer Sal&#x017F;e aufgetra-<lb/>
gen; oder man verbraucht &#x017F;ie zum<lb/>
Salat &#xA75B;c.</p>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#b">Ga&#x017F;pertin,</hi> </head><lb/>
          <p>Anna, eine gelehrte und in<lb/>
der Poe&#x017F;ie nicht unerfahrne Wit-<lb/>
tib, &#x017F;o viel wohlklingende Lieder<lb/>
auffge&#x017F;etzet.</p>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#b">Ga&#x017F;t-Betten,</hi> </head><lb/>
          <p>Hei&#x017F;&#x017F;en denen Weibern diejeni-<lb/><cb n="624"/><lb/>
<fw place="top" type="header"><hi rendition="#g">Gatter Gaze</hi></fw><lb/>
gen ab&#x017F;onderlichen Betten, &#x017F;o &#x017F;ie<lb/>
in ihrer Haußhaltung vor die bey<lb/>
ihnen einkehrenden Ga&#x0364;&#x017F;te und gu-<lb/>
ten Freunde in ihren Ga&#x017F;t-Kam-<lb/>
mern <hi rendition="#aq">parat</hi> halten.</p>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#b">Gatter&#x017F;tadt,</hi> </head><lb/>
          <p>Clara, <hi rendition="#aq">Sub-Priorin</hi> in S. Ja-<lb/>
cobs-Clo&#x017F;ter vor Creutzburg an der<lb/>
Werra, war eine gute Ku&#x0364;n&#x017F;tlerin<lb/>
und Mahlerin, ma&#x017F;&#x017F;en &#x017F;ie alle Ful-<lb/>
di&#x017F;chen Aebte vom Er&#x017F;tern biß auf<lb/>
dem Funffzig&#x017F;ten, Henrich von<lb/>
Wilnau dem <hi rendition="#aq">V.</hi> abgemahlet. <hi rendition="#aq">Vid.<lb/>
Joh.</hi> Cra&#x0364;mers <hi rendition="#aq">Chronic. Mona&#x017F;t. S.<lb/>
Petri in monte Crucis.</hi></p>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#aq">Gaultier,</hi> </head><lb/>
          <p><hi rendition="#aq">Lezine,</hi> ein gelehrtes Frauen-<lb/>
zimmer in Franckreich, von Mans<lb/>
gebu&#x0364;rtig, lebte <hi rendition="#aq">A.</hi> 1584 und verfer-<lb/>
tigte viel nette Epi&#x017F;teln.</p>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#aq">Gaxeta,</hi> </head><lb/>
          <p><hi rendition="#aq">Barbelina,</hi> war ein zauberi&#x017F;ches<lb/>
Weib und beruffne Hexe.</p>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head><hi rendition="#aq">Gaze</hi>-<hi rendition="#b">Flohr, oder,</hi><hi rendition="#aq">Gage,</hi></head><lb/>
          <p>I&#x017F;t ein von wei&#x017F;&#x017F;en zarten Ne-<lb/>
&#x017F;tel-Garn oder auch Seide du&#x0364;nn<lb/>
und leicht zu&#x017F;ammen ge&#x017F;chlagenes<lb/>
Gewebe, &#x017F;ehr &#x017F;ta&#xA75B;r gemacht, woraus<lb/>
die <hi rendition="#aq">Fontangen</hi> verfertiget werden.<lb/>
I&#x017F;t entweder gantz Ne&#x017F;tel-Garn,<lb/>
oder gantz &#x017F;eiden, wie die Engli-<lb/>
&#x017F;chen, oder auch nach itziger <hi rendition="#aq">façon</hi><lb/>
halb Seide und halb Ne&#x017F;telgarn,<lb/>
&#x017F;o <hi rendition="#aq">Cantillje</hi> benennet wird. Die<lb/>
Na&#x0364;hterinnen hei&#x017F;&#x017F;en auch dasje-<lb/>
nige weitlo&#x0364;cherichte und du&#x0364;nne<lb/>
fla&#x0364;ch&#x017F;ene Gewebe <hi rendition="#aq">Gaze,</hi> worein &#x017F;ie<lb/>
die Stuhl- und Teppicht-Nahd zu<lb/>
nehen pflegen.</p><lb/>
          <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#b">Geba-</hi> </fw><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[0334] Garten Gaſt Gatter Gaze abgeſchnittenen Deckel oder Teller von dem Kraut wieder oben drauf, beleget es mit etlichen Kraut-Blaͤt- tern, damit die Fuͤlle nicht heraus kochen kan, und umwindet ein je- des gefuͤlltes Kraut-Haͤupt feſte mit einem Faden. Wann dieſes geſchehen, ſo leget ſie fein behutſam in einen Topff, gieſſet gute Jus oder Rindfleiſch-Bruͤhe daran, und laſ- ſet ſelbige ſo lange darinnen ko- chen, biß ſie weich ſind; bey dem Anrichten nehmet etwas von der Fuͤlle, (von welcher NB. allezeit bey Ausfuͤllung des Kraut-Haͤupts et- was zuruͤcke muß gefetzet werden) vermiſchet ſolches mit guter Rind- fleiſch-Bruͤhe; gieſſet ſolches auf die in die Schuͤſſel gelegten Kraut- Haͤupte, beſtreuet ſie mit ein wenig Pfeffer und Muſcaten-Bluͤten, und gebet ſie hin. Garten-Kreſſe, Naſturtium hortenſe, du Creſ- ſon, iſt faſt wie die Brunnen-Kreſ- ſe; nur daß dieſe an Baͤchen und in naſſen Wieſen waͤchſet; jene aber in Gaͤrten geſaͤet wird, und kan man ſolche den Winter durch in Holland ſtets haben. Sie wird entweder mit Wein abgerie- ben, und ſtatt einer Salſe aufgetra- gen; oder man verbraucht ſie zum Salat ꝛc. Gaſpertin, Anna, eine gelehrte und in der Poeſie nicht unerfahrne Wit- tib, ſo viel wohlklingende Lieder auffgeſetzet. Gaſt-Betten, Heiſſen denen Weibern diejeni- gen abſonderlichen Betten, ſo ſie in ihrer Haußhaltung vor die bey ihnen einkehrenden Gaͤſte und gu- ten Freunde in ihren Gaſt-Kam- mern parat halten. Gatterſtadt, Clara, Sub-Priorin in S. Ja- cobs-Cloſter vor Creutzburg an der Werra, war eine gute Kuͤnſtlerin und Mahlerin, maſſen ſie alle Ful- diſchen Aebte vom Erſtern biß auf dem Funffzigſten, Henrich von Wilnau dem V. abgemahlet. Vid. Joh. Craͤmers Chronic. Monaſt. S. Petri in monte Crucis. Gaultier, Lezine, ein gelehrtes Frauen- zimmer in Franckreich, von Mans gebuͤrtig, lebte A. 1584 und verfer- tigte viel nette Epiſteln. Gaxeta, Barbelina, war ein zauberiſches Weib und beruffne Hexe. Gaze-Flohr, oder, Gage, Iſt ein von weiſſen zarten Ne- ſtel-Garn oder auch Seide duͤnn und leicht zuſammen geſchlagenes Gewebe, ſehr ſtaꝛr gemacht, woraus die Fontangen verfertiget werden. Iſt entweder gantz Neſtel-Garn, oder gantz ſeiden, wie die Engli- ſchen, oder auch nach itziger façon halb Seide und halb Neſtelgarn, ſo Cantillje benennet wird. Die Naͤhterinnen heiſſen auch dasje- nige weitloͤcherichte und duͤnne flaͤchſene Gewebe Gaze, worein ſie die Stuhl- und Teppicht-Nahd zu nehen pflegen. Geba-

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/corvinus_frauenzimmer_1715
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/corvinus_frauenzimmer_1715/334
Zitationshilfe:	Corvinus, Gottlieb Siegmund: Nutzbares, galantes und curiöses Frauenzimmer-Lexicon. Leipzig, 1715, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/corvinus_frauenzimmer_1715/334>, abgerufen am 23.02.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.