Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Corvinus, Gottlieb Siegmund: Nutzbares, galantes und curiöses Frauenzimmer-Lexicon. Leipzig, 1715.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

[Spaltenumbruch]

Gans
weissen Pfeffer drüber, und lassets
also ein Tag oder zwey stehen, un-
ter währender Zeit müsset ihr für
und für frische Milch drauf gies-
sen, da lauffen sie auf, und werden
noch einmahl so groß, als sie sonst
in der Gans gewesen. Andere
hingegen giessen Brandtewein
drauff, welcher eben dergleichen
Aufflauffen verursachet.

Gans-Lebern mit Citronen,

Waschet erstlich die Gänse-Le-
bern aus, hernach setzet einen tieffen
Tiegel oder wohl verzinnte Casse-
role mit einem ziemlichen Stück
Butter, welche wohl ausgewaschen
ist, aufs Kohlfeuer, thut eine gantze
Zwiebel mit Nelcken bestecket, nebst
Muscaten-Blüten, Citronen-
Schelern hinein, und leget die Lebern
oben drauff, welches zusammen
gantz gemählich dämpffen muß;
so wird alsdenn sehr viel Brühe
dran werden. In solche Brühe
streuet noch eine geriebene Sem-
mel, giesset noch ein wenig guten
Wein darzu, und lassets mehr
dämpffen; doch nicht zu lange,
sonst werden die Lebern hart. Beym
Anrichten kan Citronen-Safft
drauf gedrückt und hingegeben
werden.

Gans-Lebern mit Austern
in einer Pastete,

Machet die Gänse-Lebern, wie
solche beschrieben sind, zu rechte,
und trocknet sie mit einer Serviette
recht ab. Darnach leget in ei-
nen Tiegel oder Casserole ein Stück
Butter, Citronen-Scheler, Mus-
caten-Blüten und ein wenig weis-
sen Pfeffer; setzet selben aufs Kohl-
[Spaltenumbruch]

Gans
feuer, thut die Lebern auch darzu,
und passiret solche eine gute Weile,
so wird viel Jus dran werden, setzet
sie hernach wieder vom Feuer, sei-
get die Jus herab in ein ander Ge-
schirr, und thut sie bey Seit. Fer-
ner machet einen mürben Teig, wie
solcher unter dem Buchstaben T.
wird beschrieben seyn; formiret
die Pastete in eine Torten-Pfanne
oder auf eine Schüssel; oder auch
aus freyer Hand, wie euch selbiges
am bequemsten düncket, leget un-
ten auf dem Boden Butter, Mus-
caten-Blüten, Citronen-Scheler,
ein Stück Speck, und eine gantze
Zwiebel; Ingleichen frische Au-
stern, oder in Ermangelung der
frischen, nur Fäßgen-Austern; die
aber über Nacht erst wässern müs-
sen; giesset auch ein wenig Wein
in die Pastete, machet sie auf das
zierlichste zu, setzet sie hierauf in ei-
nen Backofen, und lasset sie backen,
hat solche nun genung gebacken,
so nehmet sie heraus; bevor aber
setzet die auffgehabene Jus in einen
Tiegel aufs Feuer, wenn sie kochet,
so schlaget ein Paar Eyer-Dotter
dran, und quirlt es gantz klar, daß
es nicht zusammen rinne; machet
ein Loch in die Pastete, giesset die
Klare durch einen Trichter hinein,
rüttelts fein durch einander, und
gebet es also zugemacht auf die Ta-
fel, so werden die Lebern gantz weich
seyn. Wenn aber die Pastete erst
aufgeschnitten wird, denn gehet der
Dampff weg, und die Lebern wer-
den hart.

Gans-Lebern mit Sardellen,

Setzet eine Casserole oder Tie-
gel mit Butter auffs Feuer, werf-

fet

[Spaltenumbruch]

Gans
weiſſen Pfeffer druͤber, und laſſets
alſo ein Tag oder zwey ſtehen, un-
ter waͤhrender Zeit muͤſſet ihr fuͤr
und fuͤr friſche Milch drauf gieſ-
ſen, da lauffen ſie auf, und werden
noch einmahl ſo groß, als ſie ſonſt
in der Gans geweſen. Andere
hingegen gieſſen Brandtewein
drauff, welcher eben dergleichen
Aufflauffen verurſachet.

Gans-Lebern mit Citꝛonen,

Waſchet erſtlich die Gaͤnſe-Le-
bern aus, hernach ſetzet einen tieffen
Tiegel oder wohl verzinnte Caſſe-
role mit einem ziemlichen Stuͤck
Butter, welche wohl ausgewaſchen
iſt, aufs Kohlfeuer, thut eine gantze
Zwiebel mit Nelcken beſtecket, nebſt
Muſcaten-Bluͤten, Citronen-
Schelern hinein, uñ leget die Lebern
oben drauff, welches zuſammen
gantz gemaͤhlich daͤmpffen muß;
ſo wird alsdenn ſehr viel Bruͤhe
dran werden. In ſolche Bruͤhe
ſtreuet noch eine geriebene Sem-
mel, gieſſet noch ein wenig guten
Wein darzu, und laſſets mehr
daͤmpffen; doch nicht zu lange,
ſonſt werden die Lebern hart. Beym
Anrichten kan Citronen-Safft
drauf gedruͤckt und hingegeben
werden.

Gans-Lebern mit Auſtern
in einer Paſtete,

Machet die Gaͤnſe-Lebern, wie
ſolche beſchrieben ſind, zu rechte,
und trocknet ſie mit einer Serviette
recht ab. Darnach leget in ei-
nen Tiegel oder Caſſerole ein Stuͤck
Butter, Citronen-Scheler, Muſ-
caten-Bluͤten und ein wenig weiſ-
ſen Pfeffer; ſetzet ſelben aufs Kohl-
[Spaltenumbruch]

Gans
feuer, thut die Lebern auch darzu,
und paſſiret ſolche eine gute Weile,
ſo wird viel Jus dran werden, ſetzet
ſie hernach wieder vom Feuer, ſei-
get die Jus herab in ein ander Ge-
ſchirr, und thut ſie bey Seit. Fer-
ner machet einen muͤrben Teig, wie
ſolcher unter dem Buchſtaben T.
wird beſchrieben ſeyn; formiret
die Paſtete in eine Torten-Pfanne
oder auf eine Schuͤſſel; oder auch
aus freyer Hand, wie euch ſelbiges
am bequemſten duͤncket, leget un-
ten auf dem Boden Butter, Muſ-
caten-Bluͤten, Citronen-Scheler,
ein Stuͤck Speck, und eine gantze
Zwiebel; Ingleichen friſche Au-
ſtern, oder in Ermangelung der
friſchen, nur Faͤßgen-Auſtern; die
aber uͤber Nacht erſt waͤſſern muͤſ-
ſen; gieſſet auch ein wenig Wein
in die Paſtete, machet ſie auf das
zierlichſte zu, ſetzet ſie hierauf in ei-
nen Backofen, und laſſet ſie backen,
hat ſolche nun genung gebacken,
ſo nehmet ſie heraus; bevor aber
ſetzet die auffgehabene Jus in einen
Tiegel aufs Feuer, wenn ſie kochet,
ſo ſchlaget ein Paar Eyer-Dotter
dran, und quirlt es gantz klar, daß
es nicht zuſammen rinne; machet
ein Loch in die Paſtete, gieſſet die
Klare durch einen Trichter hinein,
ruͤttelts fein durch einander, und
gebet es alſo zugemacht auf die Ta-
fel, ſo werden die Lebern gantz weich
ſeyn. Wenn aber die Paſtete erſt
aufgeſchnitten wird, denn gehet der
Dampff weg, und die Lebern wer-
den hart.

Gans-Lebern mit Sardellen,

Setzet eine Caſſerole oder Tie-
gel mit Butter auffs Feuer, werf-

fet
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0330"/><cb n="615"/><lb/>
<fw place="top" type="header"><hi rendition="#g">Gans</hi></fw><lb/>
wei&#x017F;&#x017F;en Pfeffer dru&#x0364;ber, und la&#x017F;&#x017F;ets<lb/>
al&#x017F;o ein Tag oder zwey &#x017F;tehen, un-<lb/>
ter wa&#x0364;hrender Zeit mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;et ihr fu&#x0364;r<lb/>
und fu&#x0364;r fri&#x017F;che Milch drauf gie&#x017F;-<lb/>
&#x017F;en, da lauffen &#x017F;ie auf, und werden<lb/>
noch einmahl &#x017F;o groß, als &#x017F;ie &#x017F;on&#x017F;t<lb/>
in der Gans gewe&#x017F;en. Andere<lb/>
hingegen gie&#x017F;&#x017F;en Brandtewein<lb/>
drauff, welcher eben dergleichen<lb/>
Aufflauffen verur&#x017F;achet.</p>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#b">Gans-Lebern mit Cit&#xA75B;onen,</hi> </head><lb/>
          <p>Wa&#x017F;chet er&#x017F;tlich die Ga&#x0364;n&#x017F;e-Le-<lb/>
bern aus, hernach &#x017F;etzet einen tieffen<lb/>
Tiegel oder wohl verzinnte <hi rendition="#aq">Ca&#x017F;&#x017F;e-<lb/>
role</hi> mit einem ziemlichen Stu&#x0364;ck<lb/>
Butter, welche wohl ausgewa&#x017F;chen<lb/>
i&#x017F;t, aufs Kohlfeuer, thut eine gantze<lb/>
Zwiebel mit Nelcken be&#x017F;tecket, neb&#x017F;t<lb/>
Mu&#x017F;caten-Blu&#x0364;ten, Citronen-<lb/>
Schelern hinein, un&#x0303; leget die Lebern<lb/>
oben drauff, welches zu&#x017F;ammen<lb/>
gantz gema&#x0364;hlich da&#x0364;mpffen muß;<lb/>
&#x017F;o wird alsdenn &#x017F;ehr viel Bru&#x0364;he<lb/>
dran werden. In &#x017F;olche Bru&#x0364;he<lb/>
&#x017F;treuet noch eine geriebene Sem-<lb/>
mel, gie&#x017F;&#x017F;et noch ein wenig guten<lb/>
Wein darzu, und la&#x017F;&#x017F;ets mehr<lb/>
da&#x0364;mpffen; doch nicht zu lange,<lb/>
&#x017F;on&#x017F;t werden die Lebern hart. Beym<lb/>
Anrichten kan Citronen-Safft<lb/>
drauf gedru&#x0364;ckt und hingegeben<lb/>
werden.</p>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#b">Gans-Lebern mit Au&#x017F;tern<lb/>
in einer Pa&#x017F;tete,</hi> </head><lb/>
          <p>Machet die Ga&#x0364;n&#x017F;e-Lebern, wie<lb/>
&#x017F;olche be&#x017F;chrieben &#x017F;ind, zu rechte,<lb/>
und trocknet &#x017F;ie mit einer <hi rendition="#aq">Serviette</hi><lb/>
recht ab. Darnach leget in ei-<lb/>
nen Tiegel oder <hi rendition="#aq">Ca&#x017F;&#x017F;erole</hi> ein Stu&#x0364;ck<lb/>
Butter, Citronen-Scheler, Mu&#x017F;-<lb/>
caten-Blu&#x0364;ten und ein wenig wei&#x017F;-<lb/>
&#x017F;en Pfeffer; &#x017F;etzet &#x017F;elben aufs Kohl-<lb/><cb n="616"/><lb/>
<fw place="top" type="header"><hi rendition="#g">Gans</hi></fw><lb/>
feuer, thut die Lebern auch darzu,<lb/>
und <hi rendition="#aq">pa&#x017F;&#x017F;iret</hi> &#x017F;olche eine gute Weile,<lb/>
&#x017F;o wird viel <hi rendition="#aq">Jus</hi> dran werden, &#x017F;etzet<lb/>
&#x017F;ie hernach wieder vom Feuer, &#x017F;ei-<lb/>
get die <hi rendition="#aq">Jus</hi> herab in ein ander Ge-<lb/>
&#x017F;chirr, und thut &#x017F;ie bey Seit. Fer-<lb/>
ner machet einen mu&#x0364;rben Teig, wie<lb/>
&#x017F;olcher unter dem Buch&#x017F;taben T.<lb/>
wird be&#x017F;chrieben &#x017F;eyn; <hi rendition="#aq">formiret</hi><lb/>
die Pa&#x017F;tete in eine Torten-Pfanne<lb/>
oder auf eine Schu&#x0364;&#x017F;&#x017F;el; oder auch<lb/>
aus freyer Hand, wie euch &#x017F;elbiges<lb/>
am bequem&#x017F;ten du&#x0364;ncket, leget un-<lb/>
ten auf dem Boden Butter, Mu&#x017F;-<lb/>
caten-Blu&#x0364;ten, Citronen-Scheler,<lb/>
ein Stu&#x0364;ck Speck, und eine gantze<lb/>
Zwiebel; Ingleichen fri&#x017F;che Au-<lb/>
&#x017F;tern, oder in Ermangelung der<lb/>
fri&#x017F;chen, nur Fa&#x0364;ßgen-Au&#x017F;tern; die<lb/>
aber u&#x0364;ber Nacht er&#x017F;t wa&#x0364;&#x017F;&#x017F;ern mu&#x0364;&#x017F;-<lb/>
&#x017F;en; gie&#x017F;&#x017F;et auch ein wenig Wein<lb/>
in die Pa&#x017F;tete, machet &#x017F;ie auf das<lb/>
zierlich&#x017F;te zu, &#x017F;etzet &#x017F;ie hierauf in ei-<lb/>
nen Backofen, und la&#x017F;&#x017F;et &#x017F;ie backen,<lb/>
hat &#x017F;olche nun genung gebacken,<lb/>
&#x017F;o nehmet &#x017F;ie heraus; bevor aber<lb/>
&#x017F;etzet die auffgehabene <hi rendition="#aq">Jus</hi> in einen<lb/>
Tiegel aufs Feuer, wenn &#x017F;ie kochet,<lb/>
&#x017F;o &#x017F;chlaget ein Paar Eyer-Dotter<lb/>
dran, und quirlt es gantz klar, daß<lb/>
es nicht zu&#x017F;ammen rinne; machet<lb/>
ein Loch in die Pa&#x017F;tete, gie&#x017F;&#x017F;et die<lb/>
Klare durch einen Trichter hinein,<lb/>
ru&#x0364;ttelts fein durch einander, und<lb/>
gebet es al&#x017F;o zugemacht auf die Ta-<lb/>
fel, &#x017F;o werden die Lebern gantz weich<lb/>
&#x017F;eyn. Wenn aber die Pa&#x017F;tete er&#x017F;t<lb/>
aufge&#x017F;chnitten wird, denn gehet der<lb/>
Dampff weg, und die Lebern wer-<lb/>
den hart.</p>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#b">Gans-Lebern mit</hi> <hi rendition="#aq">Sardellen,</hi> </head><lb/>
          <p>Setzet eine <hi rendition="#aq">Ca&#x017F;&#x017F;erole</hi> oder Tie-<lb/>
gel mit Butter auffs Feuer, werf-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">fet</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[0330] Gans Gans weiſſen Pfeffer druͤber, und laſſets alſo ein Tag oder zwey ſtehen, un- ter waͤhrender Zeit muͤſſet ihr fuͤr und fuͤr friſche Milch drauf gieſ- ſen, da lauffen ſie auf, und werden noch einmahl ſo groß, als ſie ſonſt in der Gans geweſen. Andere hingegen gieſſen Brandtewein drauff, welcher eben dergleichen Aufflauffen verurſachet. Gans-Lebern mit Citꝛonen, Waſchet erſtlich die Gaͤnſe-Le- bern aus, hernach ſetzet einen tieffen Tiegel oder wohl verzinnte Caſſe- role mit einem ziemlichen Stuͤck Butter, welche wohl ausgewaſchen iſt, aufs Kohlfeuer, thut eine gantze Zwiebel mit Nelcken beſtecket, nebſt Muſcaten-Bluͤten, Citronen- Schelern hinein, uñ leget die Lebern oben drauff, welches zuſammen gantz gemaͤhlich daͤmpffen muß; ſo wird alsdenn ſehr viel Bruͤhe dran werden. In ſolche Bruͤhe ſtreuet noch eine geriebene Sem- mel, gieſſet noch ein wenig guten Wein darzu, und laſſets mehr daͤmpffen; doch nicht zu lange, ſonſt werden die Lebern hart. Beym Anrichten kan Citronen-Safft drauf gedruͤckt und hingegeben werden. Gans-Lebern mit Auſtern in einer Paſtete, Machet die Gaͤnſe-Lebern, wie ſolche beſchrieben ſind, zu rechte, und trocknet ſie mit einer Serviette recht ab. Darnach leget in ei- nen Tiegel oder Caſſerole ein Stuͤck Butter, Citronen-Scheler, Muſ- caten-Bluͤten und ein wenig weiſ- ſen Pfeffer; ſetzet ſelben aufs Kohl- feuer, thut die Lebern auch darzu, und paſſiret ſolche eine gute Weile, ſo wird viel Jus dran werden, ſetzet ſie hernach wieder vom Feuer, ſei- get die Jus herab in ein ander Ge- ſchirr, und thut ſie bey Seit. Fer- ner machet einen muͤrben Teig, wie ſolcher unter dem Buchſtaben T. wird beſchrieben ſeyn; formiret die Paſtete in eine Torten-Pfanne oder auf eine Schuͤſſel; oder auch aus freyer Hand, wie euch ſelbiges am bequemſten duͤncket, leget un- ten auf dem Boden Butter, Muſ- caten-Bluͤten, Citronen-Scheler, ein Stuͤck Speck, und eine gantze Zwiebel; Ingleichen friſche Au- ſtern, oder in Ermangelung der friſchen, nur Faͤßgen-Auſtern; die aber uͤber Nacht erſt waͤſſern muͤſ- ſen; gieſſet auch ein wenig Wein in die Paſtete, machet ſie auf das zierlichſte zu, ſetzet ſie hierauf in ei- nen Backofen, und laſſet ſie backen, hat ſolche nun genung gebacken, ſo nehmet ſie heraus; bevor aber ſetzet die auffgehabene Jus in einen Tiegel aufs Feuer, wenn ſie kochet, ſo ſchlaget ein Paar Eyer-Dotter dran, und quirlt es gantz klar, daß es nicht zuſammen rinne; machet ein Loch in die Paſtete, gieſſet die Klare durch einen Trichter hinein, ruͤttelts fein durch einander, und gebet es alſo zugemacht auf die Ta- fel, ſo werden die Lebern gantz weich ſeyn. Wenn aber die Paſtete erſt aufgeſchnitten wird, denn gehet der Dampff weg, und die Lebern wer- den hart. Gans-Lebern mit Sardellen, Setzet eine Caſſerole oder Tie- gel mit Butter auffs Feuer, werf- fet

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/corvinus_frauenzimmer_1715
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/corvinus_frauenzimmer_1715/330
Zitationshilfe: Corvinus, Gottlieb Siegmund: Nutzbares, galantes und curiöses Frauenzimmer-Lexicon. Leipzig, 1715, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/corvinus_frauenzimmer_1715/330>, abgerufen am 30.12.2024.