Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Corvinus, Gottlieb Siegmund: Nutzbares, galantes und curiöses Frauenzimmer-Lexicon. Leipzig, 1715.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
[Spaltenumbruch]
Caffe
Caffe-Löffel,

Seynd kleine silberne Löfflein
mit langen Stielen, wormit man
den Zucker in den Caffe-Schälgen
herum rühret.

Caffe-Menscher,

Heissen nach heutiger Art zu re-
den, diejenigen verdächtigen und
liederlichen Weibes-Bilder, so in
denen Caffe-Häusern das anwe-
sende Mannsvolck bedienen, und
ihm alle willige Dienste bezeugen.

Caffe-Mühle,

Ist ein von Holtz verfertigtes
Instrument, von oben mit einer Ley-
er und der darzu gehörigen
Schraube, von unten aber mit ei-
nem Fach und Schubekästlein
(worein der klein gemahlene Caffe
fällt) versehen, worinnen die ge-
rösteten und gebrandten Caffee-
Bohnen klein gerieben und klar
zermalmet werden.

Caffe-Pott oder Topff,

Ist ein von Meßing, von Printz-
Metall oder Blech länglicht und ge-
triebenes Geschirr, stehend auff 3.
hohen Füssen, mit Handhaben, und
ein oder mehr hänlein versehen,
worinnen der gekochte Caffe auff-
getragen wird.

Caffe-Schälgen oder
Näpffgen,

Seynd dünne und klare von
Porcellain verfertigte runde und
unten zugespitzte kleine Näpfflein
mit ihren darzu gehörigen Schäl-
gen, woraus das Frauenzimmer
den Caffe zu trincken pfleget.

[Spaltenumbruch]
Caffe Callenb
Caffe-Schwestergen,

Heissen einige verträute und gu-
te Freundinnen, so täglich auf ein
Schälgen Caffee zusammen kom-
men, und sich darbey eine Ergö-
tzung machen.

Caffe-Teller,

Seynd kleine runde von Stroh
geflochtene Teller, worauff die Caf-
fee-Schälgen gesetzet werden.

Caffe-Tisch,

Ist ein kleiner ovaler laccirter
Tisch auf einem niedrigen Gestelle
stehend, an welchen man das Ober-
blatt ein und ausschlagen kan, wor-
auff das Frauenzimmer den Caffe
zu trincken pfleget.

Cafftar,

Seynd lange und sehr weite O-
ber-Röcke, so das Frauenzimmer in
Moscau zu tragen pfleget.

Calamank,

Ist ein Englischer wollener ein
oder mehr farbigter Zeug, gestreiffet
oder geblühmet, von unterschiede-
ner Sorte und Güte, dessen sich
das Frauenzimmer meistens zu ih-
ren Hauß-Kleidern oder Unterzie-
he-Röcken, zu bedienen pfleget;
die schlechteste und leichteste Sorte
von Calamank, nennet man ins-
gemein Sarge de Poys.

Calecutischer Hahn, siehe
Türckischer Hahn.
Callenbergia,

Ursula Regina, gebohrne Freyin
von Friesen, vermählte Gräfin von

Callen-
[Spaltenumbruch]
Caffe
Caffe-Loͤffel,

Seynd kleine ſilberne Loͤfflein
mit langen Stielen, wormit man
den Zucker in den Caffe-Schaͤlgen
herum ruͤhret.

Caffe-Menſcher,

Heiſſen nach heutiger Art zu re-
den, diejenigen verdaͤchtigen und
liederlichen Weibes-Bilder, ſo in
denen Caffe-Haͤuſern das anwe-
ſende Mannsvolck bedienen, und
ihm alle willige Dienſte bezeugen.

Caffe-Muͤhle,

Iſt ein von Holtz verfertigtes
Inſtrument, von oben mit einer Ley-
er und der darzu gehoͤrigen
Schraube, von unten aber mit ei-
nem Fach und Schubekaͤſtlein
(worein der klein gemahlene Caffe
faͤllt) verſehen, worinnen die ge-
roͤſteten und gebrandten Caffee-
Bohnen klein gerieben und klar
zermalmet werden.

Caffe-Pott oder Topff,

Iſt ein von Meßing, von Printz-
Metall oder Blech laͤnglicht und ge-
triebenes Geſchirr, ſtehend auff 3.
hohen Fuͤſſen, mit Handhaben, und
ein oder mehr haͤnlein verſehen,
worinnen der gekochte Caffe auff-
getragen wird.

Caffe-Schaͤlgen oder
Naͤpffgen,

Seynd duͤnne und klare von
Porcellain verfertigte runde und
unten zugeſpitzte kleine Naͤpfflein
mit ihren darzu gehoͤrigen Schaͤl-
gen, woraus das Frauenzimmer
den Caffe zu trincken pfleget.

[Spaltenumbruch]
Caffe Callenb
Caffe-Schweſtergen,

Heiſſen einige vertraͤute und gu-
te Freundinnen, ſo taͤglich auf ein
Schaͤlgen Caffee zuſammen kom-
men, und ſich darbey eine Ergoͤ-
tzung machen.

Caffe-Teller,

Seynd kleine runde von Stroh
geflochtene Teller, worauff die Caf-
fee-Schaͤlgen geſetzet werden.

Caffe-Tiſch,

Iſt ein kleiner ovaler laccirter
Tiſch auf einem niedrigen Geſtelle
ſtehend, an welchen man das Ober-
blatt ein und ausſchlagen kan, wor-
auff das Frauenzimmer den Caffe
zu trincken pfleget.

Cafftar,

Seynd lange und ſehr weite O-
ber-Roͤcke, ſo das Frauenzimmer in
Moſcau zu tragen pfleget.

Calamank,

Iſt ein Engliſcher wollener ein
oder mehr farbigter Zeug, geſtreiffet
oder gebluͤhmet, von unterſchiede-
ner Sorte und Guͤte, deſſen ſich
das Frauenzimmer meiſtens zu ih-
ren Hauß-Kleidern oder Unterzie-
he-Roͤcken, zu bedienen pfleget;
die ſchlechteſte und leichteſte Sorte
von Calamank, nennet man ins-
gemein Sarge de Poys.

Calecutiſcher Hahn, ſiehe
Tuͤrckiſcher Hahn.
Callenbergia,

Urſula Regina, gebohrne Freyin
von Frieſen, vermaͤhlte Graͤfin von

Callen-
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0165"/>
          <cb n="285"/>
        </div><lb/>
        <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#g">Caffe</hi> </fw><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#b">Caffe-Lo&#x0364;ffel,</hi> </head><lb/>
          <p>Seynd kleine &#x017F;ilberne Lo&#x0364;fflein<lb/>
mit langen Stielen, wormit man<lb/>
den Zucker in den Caffe-Scha&#x0364;lgen<lb/>
herum ru&#x0364;hret.</p>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#b">Caffe-Men&#x017F;cher,</hi> </head><lb/>
          <p>Hei&#x017F;&#x017F;en nach heutiger Art zu re-<lb/>
den, diejenigen verda&#x0364;chtigen und<lb/>
liederlichen Weibes-Bilder, &#x017F;o in<lb/>
denen Caffe-Ha&#x0364;u&#x017F;ern das anwe-<lb/>
&#x017F;ende Mannsvolck bedienen, und<lb/>
ihm alle willige Dien&#x017F;te bezeugen.</p>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#b">Caffe-Mu&#x0364;hle,</hi> </head><lb/>
          <p>I&#x017F;t ein von Holtz verfertigtes<lb/><hi rendition="#aq">In&#x017F;trument,</hi> von oben mit einer Ley-<lb/>
er und der darzu geho&#x0364;rigen<lb/>
Schraube, von unten aber mit ei-<lb/>
nem Fach und Schubeka&#x0364;&#x017F;tlein<lb/>
(worein der klein gemahlene Caffe<lb/>
fa&#x0364;llt) ver&#x017F;ehen, worinnen die ge-<lb/>
ro&#x0364;&#x017F;teten und gebrandten Caffee-<lb/>
Bohnen klein gerieben und klar<lb/>
zermalmet werden.</p>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#b">Caffe-Pott oder Topff,</hi> </head><lb/>
          <p>I&#x017F;t ein von Meßing, von Printz-<lb/>
Metall oder Blech la&#x0364;nglicht und ge-<lb/>
triebenes Ge&#x017F;chirr, &#x017F;tehend auff 3.<lb/>
hohen Fu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en, mit Handhaben, und<lb/>
ein oder mehr ha&#x0364;nlein ver&#x017F;ehen,<lb/>
worinnen der gekochte Caffe auff-<lb/>
getragen wird.</p>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#b">Caffe-Scha&#x0364;lgen oder<lb/>
Na&#x0364;pffgen,</hi> </head><lb/>
          <p>Seynd du&#x0364;nne und klare von<lb/>
Porcellain verfertigte runde und<lb/>
unten zuge&#x017F;pitzte kleine Na&#x0364;pfflein<lb/>
mit ihren darzu geho&#x0364;rigen Scha&#x0364;l-<lb/>
gen, woraus das Frauenzimmer<lb/>
den Caffe zu trincken pfleget.</p><lb/>
          <cb n="286"/>
        </div><lb/>
        <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#g">Caffe Callenb</hi> </fw><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#b">Caffe-Schwe&#x017F;tergen,</hi> </head><lb/>
          <p>Hei&#x017F;&#x017F;en einige vertra&#x0364;ute und gu-<lb/>
te Freundinnen, &#x017F;o ta&#x0364;glich auf ein<lb/>
Scha&#x0364;lgen Caffee zu&#x017F;ammen kom-<lb/>
men, und &#x017F;ich darbey eine Ergo&#x0364;-<lb/>
tzung machen.</p>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#b">Caffe-Teller,</hi> </head><lb/>
          <p>Seynd kleine runde von Stroh<lb/>
geflochtene Teller, worauff die Caf-<lb/>
fee-Scha&#x0364;lgen ge&#x017F;etzet werden.</p>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#b">Caffe-Ti&#x017F;ch,</hi> </head><lb/>
          <p>I&#x017F;t ein kleiner <hi rendition="#aq">ovaler</hi> laccirter<lb/>
Ti&#x017F;ch auf einem niedrigen Ge&#x017F;telle<lb/>
&#x017F;tehend, an welchen man das Ober-<lb/>
blatt ein und aus&#x017F;chlagen kan, wor-<lb/>
auff das Frauenzimmer den Caffe<lb/>
zu trincken pfleget.</p>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#aq">Cafftar,</hi> </head><lb/>
          <p>Seynd lange und &#x017F;ehr weite O-<lb/>
ber-Ro&#x0364;cke, &#x017F;o das Frauenzimmer in<lb/>
Mo&#x017F;cau zu tragen pfleget.</p>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#aq">Calamank,</hi> </head><lb/>
          <p>I&#x017F;t ein Engli&#x017F;cher wollener ein<lb/>
oder mehr farbigter Zeug, ge&#x017F;treiffet<lb/>
oder geblu&#x0364;hmet, von unter&#x017F;chiede-<lb/>
ner Sorte und Gu&#x0364;te, de&#x017F;&#x017F;en &#x017F;ich<lb/>
das Frauenzimmer mei&#x017F;tens zu ih-<lb/>
ren Hauß-Kleidern oder Unterzie-<lb/>
he-Ro&#x0364;cken, zu bedienen pfleget;<lb/>
die &#x017F;chlechte&#x017F;te und leichte&#x017F;te Sorte<lb/>
von <hi rendition="#aq">Calamank,</hi> nennet man ins-<lb/>
gemein <hi rendition="#aq">Sarge de Poys.</hi></p>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#b">Calecuti&#x017F;cher Hahn, &#x017F;iehe<lb/>
Tu&#x0364;rcki&#x017F;cher Hahn.</hi> </head>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#aq">Callenbergia,</hi> </head><lb/>
          <p><hi rendition="#aq">Ur&#x017F;ula Regina,</hi> gebohrne Freyin<lb/>
von Frie&#x017F;en, verma&#x0364;hlte Gra&#x0364;fin von<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">Callen-</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[0165] Caffe Caffe Callenb Caffe-Loͤffel, Seynd kleine ſilberne Loͤfflein mit langen Stielen, wormit man den Zucker in den Caffe-Schaͤlgen herum ruͤhret. Caffe-Menſcher, Heiſſen nach heutiger Art zu re- den, diejenigen verdaͤchtigen und liederlichen Weibes-Bilder, ſo in denen Caffe-Haͤuſern das anwe- ſende Mannsvolck bedienen, und ihm alle willige Dienſte bezeugen. Caffe-Muͤhle, Iſt ein von Holtz verfertigtes Inſtrument, von oben mit einer Ley- er und der darzu gehoͤrigen Schraube, von unten aber mit ei- nem Fach und Schubekaͤſtlein (worein der klein gemahlene Caffe faͤllt) verſehen, worinnen die ge- roͤſteten und gebrandten Caffee- Bohnen klein gerieben und klar zermalmet werden. Caffe-Pott oder Topff, Iſt ein von Meßing, von Printz- Metall oder Blech laͤnglicht und ge- triebenes Geſchirr, ſtehend auff 3. hohen Fuͤſſen, mit Handhaben, und ein oder mehr haͤnlein verſehen, worinnen der gekochte Caffe auff- getragen wird. Caffe-Schaͤlgen oder Naͤpffgen, Seynd duͤnne und klare von Porcellain verfertigte runde und unten zugeſpitzte kleine Naͤpfflein mit ihren darzu gehoͤrigen Schaͤl- gen, woraus das Frauenzimmer den Caffe zu trincken pfleget. Caffe-Schweſtergen, Heiſſen einige vertraͤute und gu- te Freundinnen, ſo taͤglich auf ein Schaͤlgen Caffee zuſammen kom- men, und ſich darbey eine Ergoͤ- tzung machen. Caffe-Teller, Seynd kleine runde von Stroh geflochtene Teller, worauff die Caf- fee-Schaͤlgen geſetzet werden. Caffe-Tiſch, Iſt ein kleiner ovaler laccirter Tiſch auf einem niedrigen Geſtelle ſtehend, an welchen man das Ober- blatt ein und ausſchlagen kan, wor- auff das Frauenzimmer den Caffe zu trincken pfleget. Cafftar, Seynd lange und ſehr weite O- ber-Roͤcke, ſo das Frauenzimmer in Moſcau zu tragen pfleget. Calamank, Iſt ein Engliſcher wollener ein oder mehr farbigter Zeug, geſtreiffet oder gebluͤhmet, von unterſchiede- ner Sorte und Guͤte, deſſen ſich das Frauenzimmer meiſtens zu ih- ren Hauß-Kleidern oder Unterzie- he-Roͤcken, zu bedienen pfleget; die ſchlechteſte und leichteſte Sorte von Calamank, nennet man ins- gemein Sarge de Poys. Calecutiſcher Hahn, ſiehe Tuͤrckiſcher Hahn. Callenbergia, Urſula Regina, gebohrne Freyin von Frieſen, vermaͤhlte Graͤfin von Callen-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/corvinus_frauenzimmer_1715
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/corvinus_frauenzimmer_1715/165
Zitationshilfe: Corvinus, Gottlieb Siegmund: Nutzbares, galantes und curiöses Frauenzimmer-Lexicon. Leipzig, 1715, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/corvinus_frauenzimmer_1715/165>, abgerufen am 23.02.2025.