Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Christ, Johann Ludwig: Vollständige Pomologie. Bd. 1. Das Kernobst. Berlin, 1809.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
B. Aus der Birn-Familie. Taf. 25.

Der Baum wird als Hochstamm mittelmäßig
groß, treibt seine Aeste hochlaufend, und ist sehr frucht-
bar. Seine Sommertriebe sind lang und stark,
glänzend und hellroth, auf der Schattenseite olivengrün,
mit vielen runden und länglichen weißen Puncten besetzt:
die Augen lang, rund und sehr spitz, dunkelbraun ge-
schuppt, sehr abstehend, und haben ungerippte Augen-
träger. Das Blatt ist länglich eyförmig, hellgrün,
seicht gezähnt.

Tafel 26.

10. Der Beerentragende Birnbaum. Pyrus
baccata Lin. Fig. 10.

Dieser Baum ist in Taurien und Siberien
zu Hause, wo er von den Russen Jablotschki genennet
wird, und davon sie ein Getränk bereiten, das sie Quas
heißen. -- Er hat keinen hohen Stamm und treibt glatte
Aeste. Seine Blätter gleichen den Cornelblättern,
sind eyförmig, am Rande scharf gezähnt, oben und un-
ten glatt, und sind zum Theil lang gestielt, haben auch
lanzetförmige Afterblättchen. Die Blüten sind groß,
schön weiß, und kommen auf langen, dünnen Stielen
zu 4, 5 bey einander aus den Winkeln der Blätter her-
vor. -- Die Frucht ist eine rundliche, birnförmige
Beere, von der Größe einer kleinen Waldkirsche, oder
Vogelkirsche, und verlieret bald ihre vertrocknete Blu-
menblättchen, wie der Kirschapfel. Auf der Sonnen-
seite ist sie roth, und auf der andern grünlichgelb. Ihr

B. Aus der Birn-Familie. Taf. 25.

Der Baum wird als Hochſtamm mittelmäßig
groß, treibt ſeine Aeſte hochlaufend, und iſt ſehr frucht-
bar. Seine Sommertriebe ſind lang und ſtark,
glänzend und hellroth, auf der Schattenſeite olivengrün,
mit vielen runden und länglichen weißen Puncten beſetzt:
die Augen lang, rund und ſehr ſpitz, dunkelbraun ge-
ſchuppt, ſehr abſtehend, und haben ungerippte Augen-
träger. Das Blatt iſt länglich eyförmig, hellgrün,
ſeicht gezähnt.

Tafel 26.

10. Der Beerentragende Birnbaum. Pyrus
baccata Lin. Fig. 10.

Dieſer Baum iſt in Taurien und Siberien
zu Hauſe, wo er von den Ruſſen Jablotschki genennet
wird, und davon ſie ein Getränk bereiten, das ſie Quas
heißen. — Er hat keinen hohen Stamm und treibt glatte
Aeſte. Seine Blätter gleichen den Cornelblättern,
ſind eyförmig, am Rande ſcharf gezähnt, oben und un-
ten glatt, und ſind zum Theil lang geſtielt, haben auch
lanzetförmige Afterblättchen. Die Blüten ſind groß,
ſchön weiß, und kommen auf langen, dünnen Stielen
zu 4, 5 bey einander aus den Winkeln der Blätter her-
vor. — Die Frucht iſt eine rundliche, birnförmige
Beere, von der Größe einer kleinen Waldkirſche, oder
Vogelkirſche, und verlieret bald ihre vertrocknete Blu-
menblättchen, wie der Kirſchapfel. Auf der Sonnen-
ſeite iſt ſie roth, und auf der andern grünlichgelb. Ihr

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <div n="4">
              <pb facs="#f0717" n="669"/>
              <fw place="top" type="header"><hi rendition="#aq">B</hi>. <hi rendition="#g">Aus der Birn</hi>-<hi rendition="#g">Familie</hi>. Taf. 25.</fw><lb/>
              <p>Der <hi rendition="#g">Baum</hi> wird als Hoch&#x017F;tamm mittelmäßig<lb/>
groß, treibt &#x017F;eine Ae&#x017F;te hochlaufend, und i&#x017F;t &#x017F;ehr frucht-<lb/>
bar. Seine <hi rendition="#g">Sommertriebe</hi> &#x017F;ind lang und &#x017F;tark,<lb/>
glänzend und hellroth, auf der Schatten&#x017F;eite olivengrün,<lb/>
mit vielen runden und länglichen weißen Puncten be&#x017F;etzt:<lb/>
die <hi rendition="#g">Augen</hi> lang, rund und &#x017F;ehr &#x017F;pitz, dunkelbraun ge-<lb/>
&#x017F;chuppt, &#x017F;ehr ab&#x017F;tehend, und haben ungerippte Augen-<lb/>
träger. Das <hi rendition="#g">Blatt</hi> i&#x017F;t länglich eyförmig, hellgrün,<lb/>
&#x017F;eicht gezähnt.</p><lb/>
              <p><hi rendition="#g">Tafel</hi> 26.</p>
            </div><lb/>
            <div n="4">
              <head>10. <hi rendition="#g">Der Beerentragende Birnbaum</hi>. <hi rendition="#aq">Pyrus<lb/>
baccata Lin</hi>. Fig. 10.</head><lb/>
              <p>Die&#x017F;er Baum i&#x017F;t in <hi rendition="#g">Taurien</hi> und <hi rendition="#g">Siberien</hi><lb/>
zu Hau&#x017F;e, wo er von den Ru&#x017F;&#x017F;en <hi rendition="#aq">Jablotschki</hi> genennet<lb/>
wird, und davon &#x017F;ie ein Getränk bereiten, das &#x017F;ie <hi rendition="#aq">Quas</hi><lb/>
heißen. &#x2014; Er hat keinen hohen Stamm und treibt glatte<lb/>
Ae&#x017F;te. Seine <hi rendition="#g">Blätter</hi> gleichen den Cornelblättern,<lb/>
&#x017F;ind eyförmig, am Rande &#x017F;charf gezähnt, oben und un-<lb/>
ten glatt, und &#x017F;ind zum Theil lang ge&#x017F;tielt, haben auch<lb/>
lanzetförmige Afterblättchen. Die <hi rendition="#g">Blüten</hi> &#x017F;ind groß,<lb/>
&#x017F;chön weiß, und kommen auf langen, dünnen Stielen<lb/>
zu 4, 5 bey einander aus den Winkeln der Blätter her-<lb/>
vor. &#x2014; Die <hi rendition="#g">Frucht</hi> i&#x017F;t eine rundliche, birnförmige<lb/>
Beere, von der Größe einer kleinen Waldkir&#x017F;che, oder<lb/>
Vogelkir&#x017F;che, und verlieret bald ihre vertrocknete Blu-<lb/>
menblättchen, wie der Kir&#x017F;chapfel. Auf der Sonnen-<lb/>
&#x017F;eite i&#x017F;t &#x017F;ie roth, und auf der andern grünlichgelb. Ihr<lb/></p>
            </div>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[669/0717] B. Aus der Birn-Familie. Taf. 25. Der Baum wird als Hochſtamm mittelmäßig groß, treibt ſeine Aeſte hochlaufend, und iſt ſehr frucht- bar. Seine Sommertriebe ſind lang und ſtark, glänzend und hellroth, auf der Schattenſeite olivengrün, mit vielen runden und länglichen weißen Puncten beſetzt: die Augen lang, rund und ſehr ſpitz, dunkelbraun ge- ſchuppt, ſehr abſtehend, und haben ungerippte Augen- träger. Das Blatt iſt länglich eyförmig, hellgrün, ſeicht gezähnt. Tafel 26. 10. Der Beerentragende Birnbaum. Pyrus baccata Lin. Fig. 10. Dieſer Baum iſt in Taurien und Siberien zu Hauſe, wo er von den Ruſſen Jablotschki genennet wird, und davon ſie ein Getränk bereiten, das ſie Quas heißen. — Er hat keinen hohen Stamm und treibt glatte Aeſte. Seine Blätter gleichen den Cornelblättern, ſind eyförmig, am Rande ſcharf gezähnt, oben und un- ten glatt, und ſind zum Theil lang geſtielt, haben auch lanzetförmige Afterblättchen. Die Blüten ſind groß, ſchön weiß, und kommen auf langen, dünnen Stielen zu 4, 5 bey einander aus den Winkeln der Blätter her- vor. — Die Frucht iſt eine rundliche, birnförmige Beere, von der Größe einer kleinen Waldkirſche, oder Vogelkirſche, und verlieret bald ihre vertrocknete Blu- menblättchen, wie der Kirſchapfel. Auf der Sonnen- ſeite iſt ſie roth, und auf der andern grünlichgelb. Ihr

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/christ_pomologie01_1809
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/christ_pomologie01_1809/717
Zitationshilfe: Christ, Johann Ludwig: Vollständige Pomologie. Bd. 1. Das Kernobst. Berlin, 1809, S. 669. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/christ_pomologie01_1809/717>, abgerufen am 03.12.2024.