Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Christ, Johann Ludwig: Vollständige Pomologie. Bd. 1. Das Kernobst. Berlin, 1809.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
A. Sommerbirnen. Taf. 19.

Die Schale ist dünne, von Farbe schön hellroth gegen
die Sonne, und gegen den Stiel blässer roth gestreift,
auf der entgegengesetzten Seite aber ist sie hellgelb, und
hat im Gelben schön vertheilte grüne Puncte. -- Das
Fleisch, das Anfangs fest und brüchig ist, wird bey
mehrerer Zeitigung mild und schmeerhaft, saftig, und
bekommt einen angenehmen, süßen und erfrischenden Ge-
schmack. -- Die Frucht zeitiget in der Mitte des
Augusts, und hält sich nicht über 14 Tage. -- Bey
Regenwetter faulet sie leicht am Baum, ohne abzufal-
len. Wenn man sie vor der starken Zeitigung abnimmt
und ein Paar Tage auf dem Lager nachreifen läßt, so ist
sie am besten.

Der Baum macht eine hohe, pyramidenförmige
Krone, wird sehr fruchtbar und trägt alljährlich. Seine
Sommerschosse sind lang und stark: die Augen
mittelmäßig groß, spitz, nicht stark abstehend, braun,
und stehen auf etwas vorstehenden Trägern: die Blät-
ter eyförmig, hellgrün, und ungezähnt, nur gerändelt.

90. Die Sommer-Robine. Robine d'ete.
Fig. 90.

Dieses ist eine sehr delikate, nicht große, muskatel-
lerartige Sommerbirne, von rundlicher Gestalt, 2 Zoll
2 Linien hoch und 2 Zoll dick. Ihre Form wäre rund,
wenn sie nicht am Stiel eine kurze Spitze hätte. Ihr
Bauch ist demnach in der Mitte, von da aus sie sich ge-
gen die Blume rund, nur an derselben mit einer kleinen
Fläche, zuwölbet, wie sie im Gegentheil gegen den

A. Sommerbirnen. Taf. 19.

Die Schale iſt dünne, von Farbe ſchön hellroth gegen
die Sonne, und gegen den Stiel bläſſer roth geſtreift,
auf der entgegengeſetzten Seite aber iſt ſie hellgelb, und
hat im Gelben ſchön vertheilte grüne Puncte. — Das
Fleiſch, das Anfangs feſt und brüchig iſt, wird bey
mehrerer Zeitigung mild und ſchmeerhaft, ſaftig, und
bekommt einen angenehmen, ſüßen und erfriſchenden Ge-
ſchmack. — Die Frucht zeitiget in der Mitte des
Auguſts, und hält ſich nicht über 14 Tage. — Bey
Regenwetter faulet ſie leicht am Baum, ohne abzufal-
len. Wenn man ſie vor der ſtarken Zeitigung abnimmt
und ein Paar Tage auf dem Lager nachreifen läßt, ſo iſt
ſie am beſten.

Der Baum macht eine hohe, pyramidenförmige
Krone, wird ſehr fruchtbar und trägt alljährlich. Seine
Sommerſchoſſe ſind lang und ſtark: die Augen
mittelmäßig groß, ſpitz, nicht ſtark abſtehend, braun,
und ſtehen auf etwas vorſtehenden Trägern: die Blät-
ter eyförmig, hellgrün, und ungezähnt, nur gerändelt.

90. Die Sommer-Robine. Robine d'eté.
Fig. 90.

Dieſes iſt eine ſehr delikate, nicht große, muskatel-
lerartige Sommerbirne, von rundlicher Geſtalt, 2 Zoll
2 Linien hoch und 2 Zoll dick. Ihre Form wäre rund,
wenn ſie nicht am Stiel eine kurze Spitze hätte. Ihr
Bauch iſt demnach in der Mitte, von da aus ſie ſich ge-
gen die Blume rund, nur an derſelben mit einer kleinen
Fläche, zuwölbet, wie ſie im Gegentheil gegen den

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <div n="4">
              <div n="5">
                <pb facs="#f0541" n="493"/>
                <fw place="top" type="header"><hi rendition="#aq">A</hi>. <hi rendition="#g">Sommerbirnen</hi>. Taf. 19.</fw><lb/>
                <p>Die <hi rendition="#g">Schale</hi> i&#x017F;t dünne, von Farbe &#x017F;chön hellroth gegen<lb/>
die Sonne, und gegen den Stiel blä&#x017F;&#x017F;er roth ge&#x017F;treift,<lb/>
auf der entgegenge&#x017F;etzten Seite aber i&#x017F;t &#x017F;ie hellgelb, und<lb/>
hat im Gelben &#x017F;chön vertheilte grüne Puncte. &#x2014; Das<lb/><hi rendition="#g">Flei&#x017F;ch</hi>, das Anfangs fe&#x017F;t und brüchig i&#x017F;t, wird bey<lb/>
mehrerer Zeitigung mild und &#x017F;chmeerhaft, &#x017F;aftig, und<lb/>
bekommt einen angenehmen, &#x017F;üßen und erfri&#x017F;chenden Ge-<lb/>
&#x017F;chmack. &#x2014; Die Frucht <hi rendition="#g">zeitiget</hi> in der Mitte des<lb/>
Augu&#x017F;ts, und hält &#x017F;ich nicht über 14 Tage. &#x2014; Bey<lb/>
Regenwetter faulet &#x017F;ie leicht am Baum, ohne abzufal-<lb/>
len. Wenn man &#x017F;ie vor der &#x017F;tarken Zeitigung abnimmt<lb/>
und ein Paar Tage auf dem Lager nachreifen läßt, &#x017F;o i&#x017F;t<lb/>
&#x017F;ie am be&#x017F;ten.</p><lb/>
                <p>Der <hi rendition="#g">Baum</hi> macht eine hohe, pyramidenförmige<lb/>
Krone, wird &#x017F;ehr fruchtbar und trägt alljährlich. Seine<lb/><hi rendition="#g">Sommer&#x017F;cho&#x017F;&#x017F;e</hi> &#x017F;ind lang und &#x017F;tark: die <hi rendition="#g">Augen</hi><lb/>
mittelmäßig groß, &#x017F;pitz, nicht &#x017F;tark ab&#x017F;tehend, braun,<lb/>
und &#x017F;tehen auf etwas vor&#x017F;tehenden Trägern: die <hi rendition="#g">Blät</hi>-<lb/><hi rendition="#g">ter</hi> eyförmig, hellgrün, und ungezähnt, nur gerändelt.</p>
              </div><lb/>
              <div n="5">
                <head>90. <hi rendition="#g">Die Sommer</hi>-<hi rendition="#g">Robine</hi>. <hi rendition="#aq">Robine d'eté.</hi><lb/>
Fig. 90.</head><lb/>
                <p>Die&#x017F;es i&#x017F;t eine &#x017F;ehr delikate, nicht große, muskatel-<lb/>
lerartige Sommerbirne, von rundlicher Ge&#x017F;talt, 2 Zoll<lb/>
2 Linien hoch und 2 Zoll dick. Ihre Form wäre rund,<lb/>
wenn &#x017F;ie nicht am Stiel eine kurze Spitze hätte. Ihr<lb/>
Bauch i&#x017F;t demnach in der Mitte, von da aus &#x017F;ie &#x017F;ich ge-<lb/>
gen die Blume rund, nur an der&#x017F;elben mit einer kleinen<lb/>
Fläche, zuwölbet, wie &#x017F;ie im Gegentheil gegen den<lb/></p>
              </div>
            </div>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[493/0541] A. Sommerbirnen. Taf. 19. Die Schale iſt dünne, von Farbe ſchön hellroth gegen die Sonne, und gegen den Stiel bläſſer roth geſtreift, auf der entgegengeſetzten Seite aber iſt ſie hellgelb, und hat im Gelben ſchön vertheilte grüne Puncte. — Das Fleiſch, das Anfangs feſt und brüchig iſt, wird bey mehrerer Zeitigung mild und ſchmeerhaft, ſaftig, und bekommt einen angenehmen, ſüßen und erfriſchenden Ge- ſchmack. — Die Frucht zeitiget in der Mitte des Auguſts, und hält ſich nicht über 14 Tage. — Bey Regenwetter faulet ſie leicht am Baum, ohne abzufal- len. Wenn man ſie vor der ſtarken Zeitigung abnimmt und ein Paar Tage auf dem Lager nachreifen läßt, ſo iſt ſie am beſten. Der Baum macht eine hohe, pyramidenförmige Krone, wird ſehr fruchtbar und trägt alljährlich. Seine Sommerſchoſſe ſind lang und ſtark: die Augen mittelmäßig groß, ſpitz, nicht ſtark abſtehend, braun, und ſtehen auf etwas vorſtehenden Trägern: die Blät- ter eyförmig, hellgrün, und ungezähnt, nur gerändelt. 90. Die Sommer-Robine. Robine d'eté. Fig. 90. Dieſes iſt eine ſehr delikate, nicht große, muskatel- lerartige Sommerbirne, von rundlicher Geſtalt, 2 Zoll 2 Linien hoch und 2 Zoll dick. Ihre Form wäre rund, wenn ſie nicht am Stiel eine kurze Spitze hätte. Ihr Bauch iſt demnach in der Mitte, von da aus ſie ſich ge- gen die Blume rund, nur an derſelben mit einer kleinen Fläche, zuwölbet, wie ſie im Gegentheil gegen den

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/christ_pomologie01_1809
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/christ_pomologie01_1809/541
Zitationshilfe: Christ, Johann Ludwig: Vollständige Pomologie. Bd. 1. Das Kernobst. Berlin, 1809, S. 493. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/christ_pomologie01_1809/541>, abgerufen am 03.12.2024.