Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Christ, Johann Ludwig: Vollständige Pomologie. Bd. 1. Das Kernobst. Berlin, 1809.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
II. Classe, zarte, saftige Birnen. Taf. 18.
C. Winter-Birnen.
80. Die Franchipane. Franchipane *). Fig. 80.

Diese gute Birne ist mittelmäßig groß, 21/2 Zoll
lang und 2 Zoll 2 Linien dick. Ihre Form ist länglich
rund. Die gröste Wölbung ist über der Hälfte der Frucht,
von da sie sich oben ziemlich platt zurundet. Gegen den
Stiel nimmt die Wölbung etwas ab und macht eine kurze
Spitze am Stiel, der einen starken Zoll lang ist, und
seitwärts in einer kleinen Vertiefung stehet. Die offene
und große Blume, welche die vertrocknete Staubfäden
behält, stehet auf der platten Fläche in einer geringen
Einsenkung. -- Die Schale ist hellgelb, und auf der
Sonnenseite goldroth, überall aber mit vielen kleinen
braunen Puncten bestreuet, und um die Blume und den
Stiel gelbbraun bemahlt. -- Das Fleisch ist gelb,
zart, saftig, von einem besondern angenehmen zimmet-
artigen Parfüm. -- Die Frucht reift im December,
und ist bis in März eßbar.

Der Baum wird mittelmäßig groß, und bildet
eine pyramidenförmige Krone, mit vielen Aesten besetzt.
Seine Sommertriebe sind kurz und fein, hellbraun
und etwas punctirt. Das Blatt ist länglich, hellgrün
und ungleich gezähnt.

*) Man hat auch eine Sommer-Franchipane.
II. Claſſe, zarte, ſaftige Birnen. Taf. 18.
C. Winter-Birnen.
80. Die Franchipane. Franchipane *). Fig. 80.

Dieſe gute Birne iſt mittelmäßig groß, 2½ Zoll
lang und 2 Zoll 2 Linien dick. Ihre Form iſt länglich
rund. Die gröſte Wölbung iſt über der Hälfte der Frucht,
von da ſie ſich oben ziemlich platt zurundet. Gegen den
Stiel nimmt die Wölbung etwas ab und macht eine kurze
Spitze am Stiel, der einen ſtarken Zoll lang iſt, und
ſeitwärts in einer kleinen Vertiefung ſtehet. Die offene
und große Blume, welche die vertrocknete Staubfäden
behält, ſtehet auf der platten Fläche in einer geringen
Einſenkung. — Die Schale iſt hellgelb, und auf der
Sonnenſeite goldroth, überall aber mit vielen kleinen
braunen Puncten beſtreuet, und um die Blume und den
Stiel gelbbraun bemahlt. — Das Fleiſch iſt gelb,
zart, ſaftig, von einem beſondern angenehmen zimmet-
artigen Parfüm. — Die Frucht reift im December,
und iſt bis in März eßbar.

Der Baum wird mittelmäßig groß, und bildet
eine pyramidenförmige Krone, mit vielen Aeſten beſetzt.
Seine Sommertriebe ſind kurz und fein, hellbraun
und etwas punctirt. Das Blatt iſt länglich, hellgrün
und ungleich gezähnt.

*) Man hat auch eine Sommer-Franchipane.
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <pb facs="#f0528" n="480"/>
            <fw place="top" type="header"><hi rendition="#aq">II</hi>. <hi rendition="#g">Cla&#x017F;&#x017F;e</hi>, <hi rendition="#g">zarte</hi>, <hi rendition="#g">&#x017F;aftige Birnen</hi>. Taf. 18.</fw><lb/>
            <div n="4">
              <head><hi rendition="#aq">C</hi>. <hi rendition="#g">Winter</hi>-<hi rendition="#g">Birnen</hi>.</head><lb/>
              <div n="5">
                <head>80. <hi rendition="#g">Die Franchipane</hi>. <hi rendition="#aq">Franchipane</hi> <note place="foot" n="*)">Man hat auch eine Sommer-<hi rendition="#aq">Franchipane.</hi></note>. Fig. 80.</head><lb/>
                <p>Die&#x017F;e gute Birne i&#x017F;t mittelmäßig groß, 2½ Zoll<lb/>
lang und 2 Zoll 2 Linien dick. Ihre Form i&#x017F;t länglich<lb/>
rund. Die grö&#x017F;te Wölbung i&#x017F;t über der Hälfte der Frucht,<lb/>
von da &#x017F;ie &#x017F;ich oben ziemlich platt zurundet. Gegen den<lb/>
Stiel nimmt die Wölbung etwas ab und macht eine kurze<lb/>
Spitze am <hi rendition="#g">Stiel</hi>, der einen &#x017F;tarken Zoll lang i&#x017F;t, und<lb/>
&#x017F;eitwärts in einer kleinen Vertiefung &#x017F;tehet. Die offene<lb/>
und große Blume, welche die vertrocknete Staubfäden<lb/>
behält, &#x017F;tehet auf der platten Fläche in einer geringen<lb/>
Ein&#x017F;enkung. &#x2014; Die <hi rendition="#g">Schale</hi> i&#x017F;t hellgelb, und auf der<lb/>
Sonnen&#x017F;eite goldroth, überall aber mit vielen kleinen<lb/>
braunen Puncten be&#x017F;treuet, und um die Blume und den<lb/>
Stiel gelbbraun bemahlt. &#x2014; Das <hi rendition="#g">Flei&#x017F;ch</hi> i&#x017F;t gelb,<lb/>
zart, &#x017F;aftig, von einem be&#x017F;ondern angenehmen zimmet-<lb/>
artigen Parfüm. &#x2014; Die Frucht <hi rendition="#g">reift</hi> im December,<lb/>
und i&#x017F;t bis in März eßbar.</p><lb/>
                <p>Der <hi rendition="#g">Baum</hi> wird mittelmäßig groß, und bildet<lb/>
eine pyramidenförmige Krone, mit vielen Ae&#x017F;ten be&#x017F;etzt.<lb/>
Seine <hi rendition="#g">Sommertriebe</hi> &#x017F;ind kurz und fein, hellbraun<lb/>
und etwas punctirt. Das <hi rendition="#g">Blatt</hi> i&#x017F;t länglich, hellgrün<lb/>
und ungleich gezähnt.</p>
              </div><lb/>
            </div>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[480/0528] II. Claſſe, zarte, ſaftige Birnen. Taf. 18. C. Winter-Birnen. 80. Die Franchipane. Franchipane *). Fig. 80. Dieſe gute Birne iſt mittelmäßig groß, 2½ Zoll lang und 2 Zoll 2 Linien dick. Ihre Form iſt länglich rund. Die gröſte Wölbung iſt über der Hälfte der Frucht, von da ſie ſich oben ziemlich platt zurundet. Gegen den Stiel nimmt die Wölbung etwas ab und macht eine kurze Spitze am Stiel, der einen ſtarken Zoll lang iſt, und ſeitwärts in einer kleinen Vertiefung ſtehet. Die offene und große Blume, welche die vertrocknete Staubfäden behält, ſtehet auf der platten Fläche in einer geringen Einſenkung. — Die Schale iſt hellgelb, und auf der Sonnenſeite goldroth, überall aber mit vielen kleinen braunen Puncten beſtreuet, und um die Blume und den Stiel gelbbraun bemahlt. — Das Fleiſch iſt gelb, zart, ſaftig, von einem beſondern angenehmen zimmet- artigen Parfüm. — Die Frucht reift im December, und iſt bis in März eßbar. Der Baum wird mittelmäßig groß, und bildet eine pyramidenförmige Krone, mit vielen Aeſten beſetzt. Seine Sommertriebe ſind kurz und fein, hellbraun und etwas punctirt. Das Blatt iſt länglich, hellgrün und ungleich gezähnt. *) Man hat auch eine Sommer-Franchipane.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/christ_pomologie01_1809
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/christ_pomologie01_1809/528
Zitationshilfe: Christ, Johann Ludwig: Vollständige Pomologie. Bd. 1. Das Kernobst. Berlin, 1809, S. 480. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/christ_pomologie01_1809/528>, abgerufen am 21.12.2024.