Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Butschky, Samuel von: Die Hochdeutsche Kantzeley. Breslau u. a., [1652].

Bild:
<< vorherige Seite

Endschuldig: der nicht beschehenen briefl. Besuch:
ziehung Jch mich werde finden lassen/ als

Sein
bereitwilligster.
46.
Schreiben an einen verreiseten
gutten Freund/ dessen Rükkunft
verlangend erwartet wird.
LJebster Freund/

Jch kan und weis Jhme nicht zu entdek-
ken/ mit was Unmuht Jch seine Abwesen-
heit erdulden mus: alleine die einige/ Jhme
gelobte treue Freundschaft/ (dero Gewalt
und Stärke Er mehr als zu wohl kennet)
kan solche aussprechen/ beredt seyn. Er neh-
me doch seinen Rükweg bald zurük/ meinen
erduldeten Unmuht zu mindern/ so fern es
Jhme anders beliebet: nicht zwar Jhn zu
verpflichten (denn Jch Jhme vorhin alles
schuldig); sondern zubefriedigen/ und zu
trösten/ als einer/

Seiner
besten Freunde/ und
Diewer.
47. it.

P. P. Des Herrn abreisen/ walr
mier etlicher Massen unter der grünenden
und süßen Hofnung seines ehisten Zurü[k]
kehrens/ erträglich: aber/ zu dieser Stunde/
da die Zeit seiner Anherkunft vorbey; so fa-
he Jch an in dessen Erwartung mich so zu-

be-

Endſchuldig: der nicht beſchehenẽ briefl. Beſuch:
ziehung Jch mich werde finden laſſen/ als

Sein
bereitwilligſter.
46.
Schreiben an einen verreiſeten
gutten Freund/ deſſen Ruͤkkunft
verlangend erwartet wird.
LJebſter Freund/

Jch kan und weis Jhme nicht zu entdek-
ken/ mit was Unmuht Jch ſeine Abwéſen-
heit erdulden mus: alleine die einige/ Jhme
gelobte treue Freundſchaft/ (dero Gewalt
und Staͤrke Er mehr als zu wohl kennet)
kan ſolche ausſprechen/ beredt ſeyn. Er neh-
me doch ſeinen Ruͤkweg bald zuruͤk/ meinen
erduldeten Unmuht zu mindern/ ſo fern es
Jhme anders beliebet: nicht zwar Jhn zu
verpflichten (denn Jch Jhme vorhin alles
ſchuldig); ſondern zubefriedigen/ und zu
troͤſten/ als einer/

Seiner
beſten Freunde/ und
Diewer.
47. it.

P. P. Des Herrn abreiſen/ walr
mier etlicher Maſſen unter der gruͤnenden
und ſuͤßen Hofnung ſeines ehiſten Zuruͤ[k]
kehrens/ ertraͤglich: aber/ zu dieſer Stunde/
da die Zeit ſeiner Anhérkunft vorbey; ſo fa-
he Jch an in deſſen Erwartung mich ſo zu-

be-
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0036" n="34"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">End&#x017F;chuldig: der nicht be&#x017F;chehene&#x0303; briefl. Be&#x017F;uch:</hi></fw><lb/>
ziehung Jch mich werde finden la&#x017F;&#x017F;en/ als</p><lb/>
          <closer>
            <salute> <hi rendition="#et">Sein<lb/>
bereitwillig&#x017F;ter.</hi> </salute>
          </closer>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#b">46.<lb/>
Schreiben an einen verrei&#x017F;eten<lb/>
gutten Freund/ de&#x017F;&#x017F;en Ru&#x0364;kkunft<lb/>
verlangend erwartet wird.</hi> </head><lb/>
          <opener>
            <salute> <hi rendition="#fr"><hi rendition="#in">L</hi>Jeb&#x017F;ter Freund/</hi> </salute>
          </opener><lb/>
          <p>Jch kan und weis Jhme nicht zu entdek-<lb/>
ken/ mit was Unmuht Jch &#x017F;eine Abw<hi rendition="#aq">é</hi>&#x017F;en-<lb/>
heit erdulden mus: alleine die einige/ Jhme<lb/>
gelobte treue Freund&#x017F;chaft/ (dero Gewalt<lb/>
und Sta&#x0364;rke Er mehr als zu wohl kennet)<lb/>
kan &#x017F;olche aus&#x017F;prechen/ beredt &#x017F;eyn. Er neh-<lb/>
me doch &#x017F;einen Ru&#x0364;kweg bald zuru&#x0364;k/ meinen<lb/>
erduldeten Unmuht zu mindern/ &#x017F;o fern es<lb/>
Jhme anders beliebet: nicht zwar Jhn zu<lb/>
verpflichten (denn Jch Jhme vorhin alles<lb/>
&#x017F;chuldig); &#x017F;ondern zubefriedigen/ und zu<lb/>
tro&#x0364;&#x017F;ten/ als einer/</p><lb/>
          <closer>
            <salute> <hi rendition="#et">Seiner<lb/>
be&#x017F;ten Freunde/ und<lb/>
Diewer.</hi> </salute>
          </closer>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#b">47. it.</hi> </head><lb/>
          <p><hi rendition="#aq">P. P.</hi><hi rendition="#fr">Des Herrn abrei&#x017F;en/ walr</hi><lb/>
mier etlicher Ma&#x017F;&#x017F;en unter der gru&#x0364;nenden<lb/>
und &#x017F;u&#x0364;ßen Hofnung &#x017F;eines ehi&#x017F;ten Zuru&#x0364;<supplied>k</supplied><lb/>
kehrens/ ertra&#x0364;glich: aber/ zu die&#x017F;er Stunde/<lb/>
da die Zeit &#x017F;einer Anh<hi rendition="#aq">é</hi>rkunft vorbey; &#x017F;o fa-<lb/>
he Jch an in de&#x017F;&#x017F;en Erwartung mich &#x017F;o zu-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">be-</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[34/0036] Endſchuldig: der nicht beſchehenẽ briefl. Beſuch: ziehung Jch mich werde finden laſſen/ als Sein bereitwilligſter. 46. Schreiben an einen verreiſeten gutten Freund/ deſſen Ruͤkkunft verlangend erwartet wird. LJebſter Freund/ Jch kan und weis Jhme nicht zu entdek- ken/ mit was Unmuht Jch ſeine Abwéſen- heit erdulden mus: alleine die einige/ Jhme gelobte treue Freundſchaft/ (dero Gewalt und Staͤrke Er mehr als zu wohl kennet) kan ſolche ausſprechen/ beredt ſeyn. Er neh- me doch ſeinen Ruͤkweg bald zuruͤk/ meinen erduldeten Unmuht zu mindern/ ſo fern es Jhme anders beliebet: nicht zwar Jhn zu verpflichten (denn Jch Jhme vorhin alles ſchuldig); ſondern zubefriedigen/ und zu troͤſten/ als einer/ Seiner beſten Freunde/ und Diewer. 47. it. P. P. Des Herrn abreiſen/ walr mier etlicher Maſſen unter der gruͤnenden und ſuͤßen Hofnung ſeines ehiſten Zuruͤk kehrens/ ertraͤglich: aber/ zu dieſer Stunde/ da die Zeit ſeiner Anhérkunft vorbey; ſo fa- he Jch an in deſſen Erwartung mich ſo zu- be-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/butschky_kantzeley_1649
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/butschky_kantzeley_1649/36
Zitationshilfe: Butschky, Samuel von: Die Hochdeutsche Kantzeley. Breslau u. a., [1652], S. 34. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/butschky_kantzeley_1649/36>, abgerufen am 26.04.2024.