Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Bürger, Peter: Candidatus Chirurgiae. Königsberg, 1692.

Bild:
<< vorherige Seite

von Geschwären.
Süßholtz/ Sauerampff-Wurtzel/ Peter-
sielgen-Wurtz/ in Gersten-Wasser gekocht/
und nach Galeni Befehl allezeit etwas von
Honig und Harn-treibenden Sachen hinzu
thun/ oder von des Gordonii Zeltlein/ wel-
che gemacht werden von den 4. Sem: Frigi:
major:
Qvitten/ gum. arabic. Zierbelnüß
und Pimpernüßlein/ süß Mandelen/ bolo
armeni, sangv: dracon
. Rosen und Myr-
rhen/ mit Honig Wasser angemacht: Die-
ses ist zu mercken/ daß man zu der BlaasenAnmerckung.
zugleich auch von den obgedachten Zeltlein
Clystier machen/ und in die Blaase sprütze.
Den Schmertzen zu stillen/ thut trefflich woll/
das außgepreste Oehl von Bilsenkraut: Umb
das Gemächt/ kan man schmertzen stillende
cataplasmata und Sälblein gebrauchen/ und
wann das Geschwär einen Gestanck hat/
etwas von dem ungv. aegypt. mit Wein oder
Wegerich-Wasser/ oder Rosen-Wasser
zerlassen/ unter das Sprütz-Wasser mi-
schen.

43. Wann einer ein Geschwär
am Elbogen hätte/ so weit
hol und hitzig/ auch die
Beiner angelauffen und
schwartz wären/ wie ist
ihm zu helffen?
Die-

von Geſchwaͤren.
Suͤßholtz/ Sauerampff-Wurtzel/ Peter-
ſielgen-Wurtz/ in Gerſten-Waſſer gekocht/
und nach Galeni Befehl allezeit etwas von
Honig und Harn-treibenden Sachen hinzu
thun/ oder von des Gordonii Zeltlein/ wel-
che gemacht werden von den 4. Sem: Frigi:
major:
Qvitten/ gum. arabic. Zierbelnuͤß
und Pimpernuͤßlein/ ſuͤß Mandelen/ bolo
armeni, ſangv: dracon
. Roſen und Myr-
rhen/ mit Honig Waſſer angemacht: Die-
ſes iſt zu mercken/ daß man zu der BlaaſenAnmerckung.
zugleich auch von den obgedachten Zeltlein
Clyſtier machen/ und in die Blaaſe ſpruͤtze.
Den Schmertzẽ zu ſtillen/ thut trefflich woll/
das außgepreſte Oehl von Bilſenkraut: Umb
das Gemaͤcht/ kan man ſchmertzen ſtillende
cataplasmata und Saͤlblein gebrauchen/ und
wann das Geſchwaͤr einen Geſtanck hat/
etwas von dem ungv. ægypt. mit Wein oder
Wegerich-Waſſer/ oder Roſen-Waſſer
zerlaſſen/ unter das Spruͤtz-Waſſer mi-
ſchen.

43. Wann einer ein Geſchwaͤr
am Elbogen haͤtte/ ſo weit
hol und hitzig/ auch die
Beiner angelauffen und
ſchwartz waͤren/ wie iſt
ihm zu helffen?
Die-
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0387" n="365"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">von Ge&#x017F;chwa&#x0364;ren.</hi></fw><lb/>
Su&#x0364;ßholtz/ Sauerampff-Wurtzel/ Peter-<lb/>
&#x017F;ielgen-Wurtz/ in Ger&#x017F;ten-Wa&#x017F;&#x017F;er gekocht/<lb/>
und nach <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Galeni</hi></hi> Befehl allezeit etwas von<lb/>
Honig und Harn-treibenden Sachen hinzu<lb/>
thun/ oder von des <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Gordonii</hi></hi> Zeltlein/ wel-<lb/>
che gemacht werden von den 4. <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Sem: Frigi:<lb/>
major:</hi></hi> Qvitten/ <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">gum. arabic</hi></hi>. Zierbelnu&#x0364;ß<lb/>
und Pimpernu&#x0364;ßlein/ &#x017F;u&#x0364;ß Mandelen/ <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">bolo<lb/>
armeni, &#x017F;angv: dracon</hi></hi>. Ro&#x017F;en und Myr-<lb/>
rhen/ mit Honig Wa&#x017F;&#x017F;er angemacht: Die-<lb/>
&#x017F;es i&#x017F;t zu mercken/ daß man zu der Blaa&#x017F;en<note place="right">Anmerckung.</note><lb/>
zugleich auch von den obgedachten Zeltlein<lb/>
Cly&#x017F;tier machen/ und in die Blaa&#x017F;e &#x017F;pru&#x0364;tze.<lb/>
Den Schmertze&#x0303; zu &#x017F;tillen/ thut trefflich woll/<lb/>
das außgepre&#x017F;te Oehl von Bil&#x017F;enkraut: Umb<lb/>
das Gema&#x0364;cht/ kan man &#x017F;chmertzen &#x017F;tillende<lb/><hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">cataplasmata</hi></hi> und Sa&#x0364;lblein gebrauchen/ und<lb/>
wann das Ge&#x017F;chwa&#x0364;r einen Ge&#x017F;tanck hat/<lb/>
etwas von dem <hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">ungv. ægypt</hi></hi>. mit Wein oder<lb/>
Wegerich-Wa&#x017F;&#x017F;er/ oder Ro&#x017F;en-Wa&#x017F;&#x017F;er<lb/>
zerla&#x017F;&#x017F;en/ unter das Spru&#x0364;tz-Wa&#x017F;&#x017F;er mi-<lb/>
&#x017F;chen.</p>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#b">43. Wann einer ein Ge&#x017F;chwa&#x0364;r<lb/>
am Elbogen ha&#x0364;tte/ &#x017F;o weit<lb/>
hol und hitzig/ auch die<lb/>
Beiner angelauffen und<lb/>
&#x017F;chwartz wa&#x0364;ren/ wie i&#x017F;t<lb/>
ihm zu helffen?</hi> </head><lb/>
          <fw place="bottom" type="catch">Die-</fw><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[365/0387] von Geſchwaͤren. Suͤßholtz/ Sauerampff-Wurtzel/ Peter- ſielgen-Wurtz/ in Gerſten-Waſſer gekocht/ und nach Galeni Befehl allezeit etwas von Honig und Harn-treibenden Sachen hinzu thun/ oder von des Gordonii Zeltlein/ wel- che gemacht werden von den 4. Sem: Frigi: major: Qvitten/ gum. arabic. Zierbelnuͤß und Pimpernuͤßlein/ ſuͤß Mandelen/ bolo armeni, ſangv: dracon. Roſen und Myr- rhen/ mit Honig Waſſer angemacht: Die- ſes iſt zu mercken/ daß man zu der Blaaſen zugleich auch von den obgedachten Zeltlein Clyſtier machen/ und in die Blaaſe ſpruͤtze. Den Schmertzẽ zu ſtillen/ thut trefflich woll/ das außgepreſte Oehl von Bilſenkraut: Umb das Gemaͤcht/ kan man ſchmertzen ſtillende cataplasmata und Saͤlblein gebrauchen/ und wann das Geſchwaͤr einen Geſtanck hat/ etwas von dem ungv. ægypt. mit Wein oder Wegerich-Waſſer/ oder Roſen-Waſſer zerlaſſen/ unter das Spruͤtz-Waſſer mi- ſchen. Anmerckung. 43. Wann einer ein Geſchwaͤr am Elbogen haͤtte/ ſo weit hol und hitzig/ auch die Beiner angelauffen und ſchwartz waͤren/ wie iſt ihm zu helffen? Die-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Bei der vorliegenden Ausgabe handelt es sich um e… [mehr]

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/buerger_candidatus_1692
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/buerger_candidatus_1692/387
Zitationshilfe: Bürger, Peter: Candidatus Chirurgiae. Königsberg, 1692, S. 365. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/buerger_candidatus_1692/387>, abgerufen am 03.12.2024.