Bucholtz, Andreas Heinrich: Des Christlich: Teutschen Königes Herkules und der Teutschen Königin Valiska Wunder-Geschicht. Bd. 2. Braunschweig, 1660.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Des Christlichen Teutschen
Herkules
Sechstes Buch.

BLeich umb dieselbe Zeit/ da Herkules mit seiner frölichen Geselschaft seine Schif-
fart von Korinth nach Italien fortsetzete/ kahmen die beyden jungen Fürsten/
Baldrich aus Teutschland/ und Siegward aus Schweden in den Italiänischen
Grenzen an/ woselbst sie mit ihren zwölff Ritterlichen Dienern sich auf Römisch
kleideten und ausrüsteten/ des Vorsatzes/ ihrem Bruder und Oheim/ Herkules und Ladis-
la in die abgelegenen Morgenlänger zufolgen/ weil sie in Erfahrung brachten/ daß sie da-
selbst sich annoch auffhieten/ und den Krieg wider den Parthischen Käyser hefftig fortsetze-
ten/ dem sie/ wie das verlogene Geschrey ging/ seine Reiche entwenden/ und unter ihre Ge-
walt bringen wolten; ja es durfften etliche aussträuen/ sie hätten anfangs mit dem Römi-
schen Reich eben dasselbige vorgehabt/ und währen bloß durch Ladislaen Heyraht davon
abwendig gemacht. Es überlegeten aber hochgedachte beyde junge Fürsten/ ob sie des nä-
hesten bey Aquileja zu Schiffe treten/ oder zuvor unter unbekanten Nahmen die Stad Pa-
dua besehen/ und daselbst Herkules Zustandes sich eigentlicher erkündigen wolten/ welches
ihnen endlich am besten dauchte/ und daher sich auffmacheten/ des Orts bald anzulangen.
Hieselbst wahren Fr. Sophia und ihre Eltern über die masse sehr betrübt/ weil ihnen sint
Leches Abscheid/ und also nunmehr inwendig Jahresfrist keine Zeitung zukommen wahr;
wiewol der Stathalter seinen Leuten allemahl den Trost vorhielt/ es währe nicht möglich/
daß/ wann es den ihren unglüklich ginge/ ein solches lange stille und verschwiegen bleiben
könte; das Geschrey/ wie wenig er demselben gleich trauete/ brächte dannoch lauter gute Zei-
tung ein/ und währe vor weniger Zeit ein Egyptischer Kauffmann zu Rom gewesen/ wel-
cher daselbst beständig ausgesagt/ was gestalt der Persen Fürst durch Hülffe und Beystand
der Teutschen Fürsten/ den grossen König der Parther/ und dessen fast unzählige Macht
aus dem Felde geschlagen/ und biß in seine Haupt Stad Charas getrieben hätte/ womit des
Stathalters zu Damaskus Schreiben an Käyserl. Hocheit allerdinge übereinstimmeten;
währe demnach nicht zuzweifeln/ sie würden ehistes fröliche Zeitung und Briefe von ihnen
zugewarten haben. Fr. Sophia vertrieb ihre Zeit viel mit Lustfahren/ und besuchete die ih-
rem Ladisla und Herkules geschenketen Landgüter zun oftern/ da Fr. Ursula und Frl. Si-
bylla ihre untrenliche Gefärtinnen wahren. Drey Tage vor Herkules Ankunft zu Padua/
wolte sie ihren neu-angelegeten Garten auf ihrem Landgute besichtigen/ welchen sie mit al-
lerhand fremden Gewächsen und schönen Blumen besetzen ließ/ weil es numehr gegen den
Frühling ging/ und es der 19 Tag des Hornungs wahr/ da sie obgemeldete ihre beyde Wa-
sen/ ihre Leibdienerin Beaten/ und einen ädelknaben mit sich nam/ und des morgens früh
mit dem Tage davon fuhr/ weil es sich zu einem schönen Wetter ansehen ließ/ welches sie
doch betrog/ massen der Wind aus dem Westen einen hefftigen Plazregen zusammen trieb/
daß sie die Gutsche umher zumachen/ und vor dem Regen sich verbergen musten. Ihr
Gutscher hatte auf diese Gelegenheit schon etliche Wochen gehoffet/ gebrauchte sich dem-

nach

Des Chriſtlichen Teutſchen
Herkules
Sechſtes Buch.

BLeich umb dieſelbe Zeit/ da Herkules mit ſeiner froͤlichen Geſelſchaft ſeine Schif-
fart von Korinth nach Italien fortſetzete/ kahmen die beyden jungen Fuͤrſten/
Baldrich aus Teutſchland/ und Siegward aus Schweden in den Italiaͤniſchẽ
Grenzen an/ woſelbſt ſie mit ihren zwoͤlff Ritterlichen Dienern ſich auf Roͤmiſch
kleideten und ausruͤſteten/ des Vorſatzes/ ihrem Bruder und Oheim/ Herkules und Ladiſ-
la in die abgelegenen Morgenlaͤnger zufolgen/ weil ſie in Erfahrung brachten/ daß ſie da-
ſelbſt ſich annoch auffhieten/ und den Krieg wider den Parthiſchen Kaͤyſer hefftig fortſetze-
ten/ dem ſie/ wie das verlogene Geſchrey ging/ ſeine Reiche entwenden/ und unter ihre Ge-
walt bringen wolten; ja es durfften etliche ausſtraͤuen/ ſie haͤtten anfangs mit dem Roͤmi-
ſchen Reich eben daſſelbige vorgehabt/ und waͤhren bloß durch Ladiſlaen Heyraht davon
abwendig gemacht. Es uͤberlegeten aber hochgedachte beyde junge Fuͤrſten/ ob ſie des naͤ-
heſten bey Aquileja zu Schiffe treten/ oder zuvor unter unbekanten Nahmen die Stad Pa-
dua beſehen/ und daſelbſt Herkules Zuſtandes ſich eigentlicher erkuͤndigen wolten/ welches
ihnen endlich am beſten dauchte/ und daher ſich auffmacheten/ des Orts bald anzulangen.
Hieſelbſt wahren Fr. Sophia und ihre Eltern uͤber die maſſe ſehr betruͤbt/ weil ihnen ſint
Leches Abſcheid/ und alſo nunmehr inwendig Jahresfriſt keine Zeitung zukommen wahr;
wiewol der Stathalter ſeinen Leuten allemahl den Troſt vorhielt/ es waͤhre nicht moͤglich/
daß/ wann es den ihren ungluͤklich ginge/ ein ſolches lange ſtille und verſchwiegen bleiben
koͤnte; das Geſchrey/ wie wenig er demſelben gleich trauete/ braͤchte dannoch lauter gute Zei-
tung ein/ und waͤhre vor weniger Zeit ein Egyptiſcher Kauffmann zu Rom geweſen/ wel-
cher daſelbſt beſtaͤndig ausgeſagt/ was geſtalt der Perſen Fuͤrſt durch Hülffe und Beyſtand
der Teutſchen Fuͤrſten/ den groſſen Koͤnig der Parther/ und deſſen faſt unzaͤhlige Macht
aus dem Felde geſchlagen/ und biß in ſeine Haupt Stad Charas getrieben haͤtte/ womit des
Stathalters zu Damaſkus Schreiben an Kaͤyſerl. Hocheit allerdinge uͤbereinſtimmeten;
waͤhre demnach nicht zuzweifeln/ ſie wuͤrden ehiſtes froͤliche Zeitung und Briefe von ihnẽ
zugewarten haben. Fr. Sophia vertrieb ihre Zeit viel mit Luſtfahren/ und beſuchete die ih-
rem Ladiſla und Herkules geſchenketen Landgüter zun oftern/ da Fr. Urſula und Frl. Si-
bylla ihre untrenliche Gefaͤrtinnen wahren. Drey Tage vor Herkules Ankunft zu Padua/
wolte ſie ihren neu-angelegeten Garten auf ihrem Landgute beſichtigen/ welchen ſie mit al-
lerhand fremden Gewaͤchſen und ſchoͤnen Blumen beſetzen ließ/ weil es numehr gegen den
Fruͤhling ging/ und es der 19 Tag des Hornungs wahr/ da ſie obgemeldete ihre beyde Wa-
ſen/ ihre Leibdienerin Beaten/ und einen aͤdelknaben mit ſich nam/ und des morgens fruͤh
mit dem Tage davon fuhr/ weil es ſich zu einem ſchoͤnen Wetter anſehen ließ/ welches ſie
doch betrog/ maſſen der Wind aus dem Weſten einen hefftigen Plazregen zuſam̃en trieb/
daß ſie die Gutſche umher zumachen/ und vor dem Regen ſich verbergen muſten. Ihr
Gutſcher hatte auf dieſe Gelegenheit ſchon etliche Wochen gehoffet/ gebrauchte ſich dem-

nach

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb n="254" facs="#f0260"/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#fr">Des Chri&#x017F;tlichen Teut&#x017F;chen<lb/>
Herkules<lb/>
Sech&#x017F;tes Buch.</hi> </head><lb/>
          <p><hi rendition="#in">B</hi>Leich umb die&#x017F;elbe Zeit/ da Herkules mit &#x017F;einer fro&#x0364;lichen Ge&#x017F;el&#x017F;chaft &#x017F;eine Schif-<lb/>
fart von Korinth nach Italien fort&#x017F;etzete/ kahmen die beyden jungen Fu&#x0364;r&#x017F;ten/<lb/>
Baldrich aus Teut&#x017F;chland/ und Siegward aus Schweden in den Italia&#x0364;ni&#x017F;che&#x0303;<lb/>
Grenzen an/ wo&#x017F;elb&#x017F;t &#x017F;ie mit ihren zwo&#x0364;lff Ritterlichen Dienern &#x017F;ich auf Ro&#x0364;mi&#x017F;ch<lb/>
kleideten und ausru&#x0364;&#x017F;teten/ des Vor&#x017F;atzes/ ihrem Bruder und Oheim/ Herkules und Ladi&#x017F;-<lb/>
la in die abgelegenen Morgenla&#x0364;nger zufolgen/ weil &#x017F;ie in Erfahrung brachten/ daß &#x017F;ie da-<lb/>
&#x017F;elb&#x017F;t &#x017F;ich annoch auffhieten/ und den Krieg wider den Parthi&#x017F;chen Ka&#x0364;y&#x017F;er hefftig fort&#x017F;etze-<lb/>
ten/ dem &#x017F;ie/ wie das verlogene Ge&#x017F;chrey ging/ &#x017F;eine Reiche entwenden/ und unter ihre Ge-<lb/>
walt bringen wolten; ja es durfften etliche aus&#x017F;tra&#x0364;uen/ &#x017F;ie ha&#x0364;tten anfangs mit dem Ro&#x0364;mi-<lb/>
&#x017F;chen Reich eben da&#x017F;&#x017F;elbige vorgehabt/ und wa&#x0364;hren bloß durch Ladi&#x017F;laen Heyraht davon<lb/>
abwendig gemacht. Es u&#x0364;berlegeten aber hochgedachte beyde junge Fu&#x0364;r&#x017F;ten/ ob &#x017F;ie des na&#x0364;-<lb/>
he&#x017F;ten bey Aquileja zu Schiffe treten/ oder zuvor unter unbekanten Nahmen die Stad Pa-<lb/>
dua be&#x017F;ehen/ und da&#x017F;elb&#x017F;t Herkules Zu&#x017F;tandes &#x017F;ich eigentlicher erku&#x0364;ndigen wolten/ welches<lb/>
ihnen endlich am be&#x017F;ten dauchte/ und daher &#x017F;ich auffmacheten/ des Orts bald anzulangen.<lb/>
Hie&#x017F;elb&#x017F;t wahren Fr. Sophia und ihre Eltern u&#x0364;ber die ma&#x017F;&#x017F;e &#x017F;ehr betru&#x0364;bt/ weil ihnen &#x017F;int<lb/>
Leches Ab&#x017F;cheid/ und al&#x017F;o nunmehr inwendig Jahresfri&#x017F;t keine Zeitung zukommen wahr;<lb/>
wiewol der Stathalter &#x017F;einen Leuten allemahl den Tro&#x017F;t vorhielt/ es wa&#x0364;hre nicht mo&#x0364;glich/<lb/>
daß/ wann es den ihren unglu&#x0364;klich ginge/ ein &#x017F;olches lange &#x017F;tille und ver&#x017F;chwiegen bleiben<lb/>
ko&#x0364;nte; das Ge&#x017F;chrey/ wie wenig er dem&#x017F;elben gleich trauete/ bra&#x0364;chte dannoch lauter gute Zei-<lb/>
tung ein/ und wa&#x0364;hre vor weniger Zeit ein Egypti&#x017F;cher Kauffmann zu Rom gewe&#x017F;en/ wel-<lb/>
cher da&#x017F;elb&#x017F;t be&#x017F;ta&#x0364;ndig ausge&#x017F;agt/ was ge&#x017F;talt der Per&#x017F;en Fu&#x0364;r&#x017F;t durch Hülffe und Bey&#x017F;tand<lb/>
der Teut&#x017F;chen Fu&#x0364;r&#x017F;ten/ den gro&#x017F;&#x017F;en Ko&#x0364;nig der Parther/ und de&#x017F;&#x017F;en fa&#x017F;t unza&#x0364;hlige Macht<lb/>
aus dem Felde ge&#x017F;chlagen/ und biß in &#x017F;eine Haupt Stad Charas getrieben ha&#x0364;tte/ womit des<lb/>
Stathalters zu Dama&#x017F;kus Schreiben an Ka&#x0364;y&#x017F;erl. Hocheit allerdinge u&#x0364;berein&#x017F;timmeten;<lb/>
wa&#x0364;hre demnach nicht zuzweifeln/ &#x017F;ie wu&#x0364;rden ehi&#x017F;tes fro&#x0364;liche Zeitung und Briefe von ihne&#x0303;<lb/>
zugewarten haben. Fr. Sophia vertrieb ihre Zeit viel mit Lu&#x017F;tfahren/ und be&#x017F;uchete die ih-<lb/>
rem Ladi&#x017F;la und Herkules ge&#x017F;chenketen Landgüter zun oftern/ da Fr. Ur&#x017F;ula und Frl. Si-<lb/>
bylla ihre untrenliche Gefa&#x0364;rtinnen wahren. Drey Tage vor Herkules Ankunft zu Padua/<lb/>
wolte &#x017F;ie ihren neu-angelegeten Garten auf ihrem Landgute be&#x017F;ichtigen/ welchen &#x017F;ie mit al-<lb/>
lerhand fremden Gewa&#x0364;ch&#x017F;en und &#x017F;cho&#x0364;nen Blumen be&#x017F;etzen ließ/ weil es numehr gegen den<lb/>
Fru&#x0364;hling ging/ und es der 19 Tag des Hornungs wahr/ da &#x017F;ie obgemeldete ihre beyde Wa-<lb/>
&#x017F;en/ ihre Leibdienerin Beaten/ und einen a&#x0364;delknaben mit &#x017F;ich nam/ und des morgens fru&#x0364;h<lb/>
mit dem Tage davon fuhr/ weil es &#x017F;ich zu einem &#x017F;cho&#x0364;nen Wetter an&#x017F;ehen ließ/ welches &#x017F;ie<lb/>
doch betrog/ ma&#x017F;&#x017F;en der Wind aus dem We&#x017F;ten einen hefftigen Plazregen zu&#x017F;am&#x0303;en trieb/<lb/>
daß &#x017F;ie die Gut&#x017F;che umher zumachen/ und vor dem Regen &#x017F;ich verbergen mu&#x017F;ten. Ihr<lb/>
Gut&#x017F;cher hatte auf die&#x017F;e Gelegenheit &#x017F;chon etliche Wochen gehoffet/ gebrauchte &#x017F;ich dem-<lb/>
<fw type="catch" place="bottom">nach</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[254/0260] Des Chriſtlichen Teutſchen Herkules Sechſtes Buch. BLeich umb dieſelbe Zeit/ da Herkules mit ſeiner froͤlichen Geſelſchaft ſeine Schif- fart von Korinth nach Italien fortſetzete/ kahmen die beyden jungen Fuͤrſten/ Baldrich aus Teutſchland/ und Siegward aus Schweden in den Italiaͤniſchẽ Grenzen an/ woſelbſt ſie mit ihren zwoͤlff Ritterlichen Dienern ſich auf Roͤmiſch kleideten und ausruͤſteten/ des Vorſatzes/ ihrem Bruder und Oheim/ Herkules und Ladiſ- la in die abgelegenen Morgenlaͤnger zufolgen/ weil ſie in Erfahrung brachten/ daß ſie da- ſelbſt ſich annoch auffhieten/ und den Krieg wider den Parthiſchen Kaͤyſer hefftig fortſetze- ten/ dem ſie/ wie das verlogene Geſchrey ging/ ſeine Reiche entwenden/ und unter ihre Ge- walt bringen wolten; ja es durfften etliche ausſtraͤuen/ ſie haͤtten anfangs mit dem Roͤmi- ſchen Reich eben daſſelbige vorgehabt/ und waͤhren bloß durch Ladiſlaen Heyraht davon abwendig gemacht. Es uͤberlegeten aber hochgedachte beyde junge Fuͤrſten/ ob ſie des naͤ- heſten bey Aquileja zu Schiffe treten/ oder zuvor unter unbekanten Nahmen die Stad Pa- dua beſehen/ und daſelbſt Herkules Zuſtandes ſich eigentlicher erkuͤndigen wolten/ welches ihnen endlich am beſten dauchte/ und daher ſich auffmacheten/ des Orts bald anzulangen. Hieſelbſt wahren Fr. Sophia und ihre Eltern uͤber die maſſe ſehr betruͤbt/ weil ihnen ſint Leches Abſcheid/ und alſo nunmehr inwendig Jahresfriſt keine Zeitung zukommen wahr; wiewol der Stathalter ſeinen Leuten allemahl den Troſt vorhielt/ es waͤhre nicht moͤglich/ daß/ wann es den ihren ungluͤklich ginge/ ein ſolches lange ſtille und verſchwiegen bleiben koͤnte; das Geſchrey/ wie wenig er demſelben gleich trauete/ braͤchte dannoch lauter gute Zei- tung ein/ und waͤhre vor weniger Zeit ein Egyptiſcher Kauffmann zu Rom geweſen/ wel- cher daſelbſt beſtaͤndig ausgeſagt/ was geſtalt der Perſen Fuͤrſt durch Hülffe und Beyſtand der Teutſchen Fuͤrſten/ den groſſen Koͤnig der Parther/ und deſſen faſt unzaͤhlige Macht aus dem Felde geſchlagen/ und biß in ſeine Haupt Stad Charas getrieben haͤtte/ womit des Stathalters zu Damaſkus Schreiben an Kaͤyſerl. Hocheit allerdinge uͤbereinſtimmeten; waͤhre demnach nicht zuzweifeln/ ſie wuͤrden ehiſtes froͤliche Zeitung und Briefe von ihnẽ zugewarten haben. Fr. Sophia vertrieb ihre Zeit viel mit Luſtfahren/ und beſuchete die ih- rem Ladiſla und Herkules geſchenketen Landgüter zun oftern/ da Fr. Urſula und Frl. Si- bylla ihre untrenliche Gefaͤrtinnen wahren. Drey Tage vor Herkules Ankunft zu Padua/ wolte ſie ihren neu-angelegeten Garten auf ihrem Landgute beſichtigen/ welchen ſie mit al- lerhand fremden Gewaͤchſen und ſchoͤnen Blumen beſetzen ließ/ weil es numehr gegen den Fruͤhling ging/ und es der 19 Tag des Hornungs wahr/ da ſie obgemeldete ihre beyde Wa- ſen/ ihre Leibdienerin Beaten/ und einen aͤdelknaben mit ſich nam/ und des morgens fruͤh mit dem Tage davon fuhr/ weil es ſich zu einem ſchoͤnen Wetter anſehen ließ/ welches ſie doch betrog/ maſſen der Wind aus dem Weſten einen hefftigen Plazregen zuſam̃en trieb/ daß ſie die Gutſche umher zumachen/ und vor dem Regen ſich verbergen muſten. Ihr Gutſcher hatte auf dieſe Gelegenheit ſchon etliche Wochen gehoffet/ gebrauchte ſich dem- nach

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/buchholtz_herkules02_1660
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/buchholtz_herkules02_1660/260
Zitationshilfe:	Bucholtz, Andreas Heinrich: Des Christlich: Teutschen Königes Herkules und der Teutschen Königin Valiska Wunder-Geschicht. Bd. 2. Braunschweig, 1660, S. 254. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/buchholtz_herkules02_1660/260>, abgerufen am 03.03.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.