Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Brockes, Barthold Heinrich: Physikalische und moralische Gedanken über die drey Reiche der Natur. Bd. 9. Hamburg u. a., 1748.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

zum irdischen Vergnügen in Gott.

Nöthige und nützliche Betrachtungen
über unsere Pflichten.

Ein sinnlichs, ein empfindlichs Herz gieb mir, o Gott!
für deine Werke,
Daß ich, so oft ich sie genieße, dein Daseyn, deine Lie-
be merke!
Vermehr in mir die Kraft der Seele, die sinnlich! laß
mich das, was schön,
Empfinden, hören, schmecken, sehn!
Vor allen aber laß die Kraft zu überlegen, zu verstehn,
Daß alles bloß aus dir nur stamme, sich auch sowohl
als jene mehren;
Weil, durch die Kraft zu überlegen, die reichen Schätze
dieser Erden
Nur ganz allein mein eigen werden,
Nur bloß durch sie mir zugehören.
So viel ich meine Seele kenne, fühl ich, daß sie zwo
Kräft' enthält:
Die rege Kraft, zu überlegen, und das Vermögen, zu
empfinden.
Vereinen sich nun diese Kräfte mit jedem Vorwurf in der
Welt,
So daß in ihrer Pracht und Ordnung sie ihren großen
Urstand finden;
Genießt man sie nach Gottes Absicht; Genießt man sie
nach unsrer Pflicht.
So lange sie sich aber scheiden, ist, nebst dem Werkzeug
ihrer Sinnen,
Selbst ihre Kraft, die sinnlich, todt; sie hat die Welt
und hat sie nicht;

Der

Y 5

zum irdiſchen Vergnuͤgen in Gott.

Noͤthige und nuͤtzliche Betrachtungen
uͤber unſere Pflichten.

Ein ſinnlichs, ein empfindlichs Herz gieb mir, o Gott!
fuͤr deine Werke,
Daß ich, ſo oft ich ſie genieße, dein Daſeyn, deine Lie-
be merke!
Vermehr in mir die Kraft der Seele, die ſinnlich! laß
mich das, was ſchoͤn,
Empfinden, hoͤren, ſchmecken, ſehn!
Vor allen aber laß die Kraft zu uͤberlegen, zu verſtehn,
Daß alles bloß aus dir nur ſtamme, ſich auch ſowohl
als jene mehren;
Weil, durch die Kraft zu uͤberlegen, die reichen Schaͤtze
dieſer Erden
Nur ganz allein mein eigen werden,
Nur bloß durch ſie mir zugehoͤren.
So viel ich meine Seele kenne, fuͤhl ich, daß ſie zwo
Kraͤft’ enthaͤlt:
Die rege Kraft, zu uͤberlegen, und das Vermoͤgen, zu
empfinden.
Vereinen ſich nun dieſe Kraͤfte mit jedem Vorwurf in der
Welt,
So daß in ihrer Pracht und Ordnung ſie ihren großen
Urſtand finden;
Genießt man ſie nach Gottes Abſicht; Genießt man ſie
nach unſrer Pflicht.
So lange ſie ſich aber ſcheiden, iſt, nebſt dem Werkzeug
ihrer Sinnen,
Selbſt ihre Kraft, die ſinnlich, todt; ſie hat die Welt
und hat ſie nicht;

Der

Y 5

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb n="345" facs="#f0365"/>
        <fw type="header" place="top">zum irdi&#x017F;chen Vergnu&#x0364;gen in Gott.</fw><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#b">No&#x0364;thige und nu&#x0364;tzliche Betrachtungen<lb/>
u&#x0364;ber un&#x017F;ere Pflichten.</hi> </head><lb/>
          <lg n="6">
            <l><hi rendition="#in">E</hi>in &#x017F;innlichs, ein empfindlichs Herz gieb mir, o Gott!<lb/><hi rendition="#et">fu&#x0364;r deine Werke,</hi></l><lb/>
            <l>Daß ich, &#x017F;o oft ich &#x017F;ie genieße, dein Da&#x017F;eyn, deine Lie-<lb/><hi rendition="#et">be merke!</hi></l><lb/>
            <l>Vermehr in mir die Kraft der Seele, die &#x017F;innlich! laß<lb/><hi rendition="#et">mich das, was &#x017F;cho&#x0364;n,</hi></l><lb/>
            <l>Empfinden, ho&#x0364;ren, &#x017F;chmecken, &#x017F;ehn!</l><lb/>
            <l>Vor allen aber laß die Kraft zu u&#x0364;berlegen, zu ver&#x017F;tehn,</l><lb/>
            <l>Daß alles bloß aus dir nur &#x017F;tamme, &#x017F;ich auch &#x017F;owohl<lb/><hi rendition="#et">als jene mehren;</hi></l><lb/>
            <l>Weil, durch die Kraft zu u&#x0364;berlegen, die reichen Scha&#x0364;tze<lb/><hi rendition="#et">die&#x017F;er Erden</hi></l><lb/>
            <l>Nur ganz allein mein eigen werden,</l><lb/>
            <l>Nur bloß durch &#x017F;ie mir zugeho&#x0364;ren.</l><lb/>
            <l>So viel ich meine Seele kenne, fu&#x0364;hl ich, daß &#x017F;ie zwo<lb/><hi rendition="#et">Kra&#x0364;ft&#x2019; entha&#x0364;lt:</hi></l><lb/>
            <l>Die rege Kraft, zu u&#x0364;berlegen, und das Vermo&#x0364;gen, zu<lb/><hi rendition="#et">empfinden.</hi></l><lb/>
            <l>Vereinen &#x017F;ich nun die&#x017F;e Kra&#x0364;fte mit jedem Vorwurf in der<lb/><hi rendition="#et">Welt,</hi></l><lb/>
            <l>So daß in ihrer Pracht und Ordnung &#x017F;ie ihren großen<lb/><hi rendition="#et">Ur&#x017F;tand finden;</hi></l><lb/>
            <l>Genießt man &#x017F;ie nach Gottes Ab&#x017F;icht; Genießt man &#x017F;ie<lb/><hi rendition="#et">nach un&#x017F;rer Pflicht.</hi></l><lb/>
            <l>So lange &#x017F;ie &#x017F;ich aber &#x017F;cheiden, i&#x017F;t, neb&#x017F;t dem Werkzeug<lb/><hi rendition="#et">ihrer Sinnen,</hi></l><lb/>
            <l>Selb&#x017F;t ihre Kraft, die &#x017F;innlich, todt; &#x017F;ie hat die Welt<lb/><hi rendition="#et">und hat &#x017F;ie nicht;</hi></l>
          </lg><lb/>
          <fw type="sig" place="bottom">Y 5</fw>
          <fw type="catch" place="bottom">Der</fw><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[345/0365] zum irdiſchen Vergnuͤgen in Gott. Noͤthige und nuͤtzliche Betrachtungen uͤber unſere Pflichten. Ein ſinnlichs, ein empfindlichs Herz gieb mir, o Gott! fuͤr deine Werke, Daß ich, ſo oft ich ſie genieße, dein Daſeyn, deine Lie- be merke! Vermehr in mir die Kraft der Seele, die ſinnlich! laß mich das, was ſchoͤn, Empfinden, hoͤren, ſchmecken, ſehn! Vor allen aber laß die Kraft zu uͤberlegen, zu verſtehn, Daß alles bloß aus dir nur ſtamme, ſich auch ſowohl als jene mehren; Weil, durch die Kraft zu uͤberlegen, die reichen Schaͤtze dieſer Erden Nur ganz allein mein eigen werden, Nur bloß durch ſie mir zugehoͤren. So viel ich meine Seele kenne, fuͤhl ich, daß ſie zwo Kraͤft’ enthaͤlt: Die rege Kraft, zu uͤberlegen, und das Vermoͤgen, zu empfinden. Vereinen ſich nun dieſe Kraͤfte mit jedem Vorwurf in der Welt, So daß in ihrer Pracht und Ordnung ſie ihren großen Urſtand finden; Genießt man ſie nach Gottes Abſicht; Genießt man ſie nach unſrer Pflicht. So lange ſie ſich aber ſcheiden, iſt, nebſt dem Werkzeug ihrer Sinnen, Selbſt ihre Kraft, die ſinnlich, todt; ſie hat die Welt und hat ſie nicht; Der Y 5

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen09_1748
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen09_1748/365
Zitationshilfe:	Brockes, Barthold Heinrich: Physikalische und moralische Gedanken über die drey Reiche der Natur. Bd. 9. Hamburg u. a., 1748, S. 345. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen09_1748/365>, abgerufen am 03.03.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.