Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Brockes, Barthold Heinrich: Jrdisches Vergnügen in Gott, bestehend in Physicalisch- und Moralischen Gedichten. Bd. 8. Hamburg, 1746.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Unglücklicher Mißbrauch der Kräfte
unsers Geistes.
Wir haben eine Fähigkeit, wodurch ein gegenwärt-
ges Gut,
Wenn wir es, daß es gut, erwegen, von uns gefühlt
wird und empfunden;
Auch eine, wodurch unsre Lust, wenn sie vergangen
und verschwunden,
Durch die Erinnerung, annoch recht wie vor unsern
Augen ruht.
Wir haben ferner auch die Hoffnung, ein künftig Gut
herbey zu ziehn.
Und dennoch scheinen wir, mit Fleiß, uns unglückselig
zu bemühn,
Die drey glückselgen Fähigkeiten für uns unglücklich
umzukehren,
Und dadurch unsre Lust auf Erden zu mindern, und
die Last zu mehren.
Des Gegenwärtigen genießt man, durch ein versäumt
Erwegen, nicht.
Die Lust, die weg, erweget man: sie steht uns gleich-
sam vor Gesicht;
Doch klaget man, sie sey nicht mehr,
Und seufzet, mit vergebnem Wünschen: Ach wenn sie
noch zugegen wär!
Statt süßer Hoffnung, mindert uns, die bittre Furcht
der künftgen Zeit,
Das Gute, wenn wir Gutes haben: wo nicht; ver-
mehrt sie unser Leid.

Der
O o 5
Ungluͤcklicher Mißbrauch der Kraͤfte
unſers Geiſtes.
Wir haben eine Faͤhigkeit, wodurch ein gegenwaͤrt-
ges Gut,
Wenn wir es, daß es gut, erwegen, von uns gefuͤhlt
wird und empfunden;
Auch eine, wodurch unſre Luſt, wenn ſie vergangen
und verſchwunden,
Durch die Erinnerung, annoch recht wie vor unſern
Augen ruht.
Wir haben ferner auch die Hoffnung, ein kuͤnftig Gut
herbey zu ziehn.
Und dennoch ſcheinen wir, mit Fleiß, uns ungluͤckſelig
zu bemuͤhn,
Die drey gluͤckſelgen Faͤhigkeiten fuͤr uns ungluͤcklich
umzukehren,
Und dadurch unſre Luſt auf Erden zu mindern, und
die Laſt zu mehren.
Des Gegenwaͤrtigen genießt man, durch ein verſaͤumt
Erwegen, nicht.
Die Luſt, die weg, erweget man: ſie ſteht uns gleich-
ſam vor Geſicht;
Doch klaget man, ſie ſey nicht mehr,
Und ſeufzet, mit vergebnem Wuͤnſchen: Ach wenn ſie
noch zugegen waͤr!
Statt ſuͤßer Hoffnung, mindert uns, die bittre Furcht
der kuͤnftgen Zeit,
Das Gute, wenn wir Gutes haben: wo nicht; ver-
mehrt ſie unſer Leid.

Der
O o 5
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0599" n="585"/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#b">Unglu&#x0364;cklicher Mißbrauch der Kra&#x0364;fte<lb/>
un&#x017F;ers Gei&#x017F;tes.</hi> </head><lb/>
            <lg type="poem">
              <l><hi rendition="#in">W</hi>ir haben eine Fa&#x0364;higkeit, wodurch ein <hi rendition="#fr">gegenwa&#x0364;rt-</hi><lb/><hi rendition="#et"><hi rendition="#fr">ges</hi> Gut,</hi></l><lb/>
              <l>Wenn wir es, daß es gut, erwegen, von uns gefu&#x0364;hlt<lb/><hi rendition="#et">wird und empfunden;</hi></l><lb/>
              <l>Auch eine, wodurch un&#x017F;re Lu&#x017F;t, wenn &#x017F;ie <hi rendition="#fr">vergangen</hi><lb/><hi rendition="#et">und ver&#x017F;chwunden,</hi></l><lb/>
              <l>Durch die <hi rendition="#fr">Erinnerung,</hi> annoch recht wie vor un&#x017F;ern<lb/><hi rendition="#et">Augen ruht.</hi></l><lb/>
              <l>Wir haben ferner auch die <hi rendition="#fr">Hoffnung,</hi> ein <hi rendition="#fr">ku&#x0364;nftig</hi> Gut<lb/><hi rendition="#et">herbey zu ziehn.</hi></l><lb/>
              <l>Und dennoch &#x017F;cheinen wir, mit Fleiß, uns unglu&#x0364;ck&#x017F;elig<lb/><hi rendition="#et">zu bemu&#x0364;hn,</hi></l><lb/>
              <l>Die drey glu&#x0364;ck&#x017F;elgen Fa&#x0364;higkeiten fu&#x0364;r uns unglu&#x0364;cklich<lb/><hi rendition="#et">umzukehren,</hi></l><lb/>
              <l>Und dadurch un&#x017F;re Lu&#x017F;t auf Erden zu mindern, und<lb/><hi rendition="#et">die La&#x017F;t zu mehren.</hi></l><lb/>
              <l>Des <hi rendition="#fr">Gegenwa&#x0364;rtigen</hi> genießt man, durch ein ver&#x017F;a&#x0364;umt<lb/><hi rendition="#et">Erwegen, nicht.</hi></l><lb/>
              <l>Die <hi rendition="#fr">Lu&#x017F;t, die weg,</hi> erweget man: &#x017F;ie &#x017F;teht uns gleich-<lb/><hi rendition="#et">&#x017F;am vor Ge&#x017F;icht;</hi></l><lb/>
              <l>Doch klaget man, &#x017F;ie &#x017F;ey nicht mehr,</l><lb/>
              <l>Und &#x017F;eufzet, mit vergebnem Wu&#x0364;n&#x017F;chen: Ach wenn &#x017F;ie<lb/><hi rendition="#et">noch zugegen wa&#x0364;r!</hi></l><lb/>
              <l>Statt &#x017F;u&#x0364;ßer <hi rendition="#fr">Hoffnung,</hi> mindert uns, die bittre <hi rendition="#fr">Furcht</hi><lb/><hi rendition="#et">der ku&#x0364;nftgen Zeit,</hi></l><lb/>
              <l>Das Gute, wenn wir Gutes haben: wo nicht; ver-<lb/><hi rendition="#et">mehrt &#x017F;ie un&#x017F;er Leid.</hi></l>
            </lg>
          </div><lb/>
          <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
          <fw place="bottom" type="sig">O o 5</fw>
          <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#fr">Der</hi> </fw><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[585/0599] Ungluͤcklicher Mißbrauch der Kraͤfte unſers Geiſtes. Wir haben eine Faͤhigkeit, wodurch ein gegenwaͤrt- ges Gut, Wenn wir es, daß es gut, erwegen, von uns gefuͤhlt wird und empfunden; Auch eine, wodurch unſre Luſt, wenn ſie vergangen und verſchwunden, Durch die Erinnerung, annoch recht wie vor unſern Augen ruht. Wir haben ferner auch die Hoffnung, ein kuͤnftig Gut herbey zu ziehn. Und dennoch ſcheinen wir, mit Fleiß, uns ungluͤckſelig zu bemuͤhn, Die drey gluͤckſelgen Faͤhigkeiten fuͤr uns ungluͤcklich umzukehren, Und dadurch unſre Luſt auf Erden zu mindern, und die Laſt zu mehren. Des Gegenwaͤrtigen genießt man, durch ein verſaͤumt Erwegen, nicht. Die Luſt, die weg, erweget man: ſie ſteht uns gleich- ſam vor Geſicht; Doch klaget man, ſie ſey nicht mehr, Und ſeufzet, mit vergebnem Wuͤnſchen: Ach wenn ſie noch zugegen waͤr! Statt ſuͤßer Hoffnung, mindert uns, die bittre Furcht der kuͤnftgen Zeit, Das Gute, wenn wir Gutes haben: wo nicht; ver- mehrt ſie unſer Leid. Der O o 5

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen08_1746
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen08_1746/599
Zitationshilfe: Brockes, Barthold Heinrich: Jrdisches Vergnügen in Gott, bestehend in Physicalisch- und Moralischen Gedichten. Bd. 8. Hamburg, 1746, S. 585. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen08_1746/599>, abgerufen am 21.11.2024.