Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Brockes, Barthold Heinrich: Jrdisches Vergnügen in Gott. Bd. 7. Hamburg, 1743.

Bild:
<< vorherige Seite
Der unverhoffte Trost.
Von vielen Sorgen überhäuft, von trüber Schwermuht
recht gedrücket,
Trat ich, bey dunkler Abendzeit, vor meines Hauses offne
Thür,
Sah eine Zeitlang vor mir nieder, mich nagt', fast über die
Gebühr,
Ein schwarzer Schmerz, ein dunkler Gram, der meinen
ganzen Geist bestricket;
Kaum aber schlug ich ungefehr
Die trüben Augen in die Höhe, so fiel das helle Sternen-
Heer,
Und, vom entwölkten Firmament, voll Dunkelheit, vermischt
mit Licht,
Das ehrenwürdige Spectakel, auf einmahl schnell mir ins
Gesicht.
Jch fuhr, als wie von einem Strahl und Anblick unverhoffter
Flammen
Gerührt und gleichsam ganz durchdrungen, auf einmahl
schnell in mir zusammen.
Sogleich verschwand, als wie ein Blitz, des trüben Kummers
finstre Nacht;
Es ward in meiner Seelen helle, des dunklen Himmels lichte
Pracht
Zertrennte schnell des Unmuhts Duft, als wie ein Licht die
Finsternissen.
Jch ward aus meiner Schwermuht Tiefe recht mit Gewalt
herausgerissen,
Und in der Ruhe Port geführt. Noch eh ich mich worauf
besann,
Fing sich, in meinem finstern Wesen, ein gleichsam neues
Wesen an.
Wie
7 Theil. K
Der unverhoffte Troſt.
Von vielen Sorgen uͤberhaͤuft, von truͤber Schwermuht
recht gedruͤcket,
Trat ich, bey dunkler Abendzeit, vor meines Hauſes offne
Thuͤr,
Sah eine Zeitlang vor mir nieder, mich nagt’, faſt uͤber die
Gebuͤhr,
Ein ſchwarzer Schmerz, ein dunkler Gram, der meinen
ganzen Geiſt beſtricket;
Kaum aber ſchlug ich ungefehr
Die truͤben Augen in die Hoͤhe, ſo fiel das helle Sternen-
Heer,
Und, vom entwoͤlkten Firmament, voll Dunkelheit, vermiſcht
mit Licht,
Das ehrenwuͤrdige Spectakel, auf einmahl ſchnell mir ins
Geſicht.
Jch fuhr, als wie von einem Strahl und Anblick unverhoffter
Flammen
Geruͤhrt und gleichſam ganz durchdrungen, auf einmahl
ſchnell in mir zuſammen.
Sogleich verſchwand, als wie ein Blitz, des truͤben Kummers
finſtre Nacht;
Es ward in meiner Seelen helle, des dunklen Himmels lichte
Pracht
Zertrennte ſchnell des Unmuhts Duft, als wie ein Licht die
Finſterniſſen.
Jch ward aus meiner Schwermuht Tiefe recht mit Gewalt
herausgeriſſen,
Und in der Ruhe Port gefuͤhrt. Noch eh ich mich worauf
beſann,
Fing ſich, in meinem finſtern Weſen, ein gleichſam neues
Weſen an.
Wie
7 Theil. K
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0163" n="145"/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#b">Der unverhoffte Tro&#x017F;t.</hi> </head><lb/>
            <lg type="poem">
              <lg n="1">
                <l><hi rendition="#in">V</hi>on vielen Sorgen u&#x0364;berha&#x0364;uft, von tru&#x0364;ber Schwermuht</l><lb/>
                <l> <hi rendition="#et">recht gedru&#x0364;cket,</hi> </l><lb/>
                <l>Trat ich, bey dunkler Abendzeit, vor meines Hau&#x017F;es offne</l><lb/>
                <l> <hi rendition="#et">Thu&#x0364;r,</hi> </l><lb/>
                <l>Sah eine Zeitlang vor mir nieder, mich nagt&#x2019;, fa&#x017F;t u&#x0364;ber die</l><lb/>
                <l> <hi rendition="#et">Gebu&#x0364;hr,</hi> </l><lb/>
                <l>Ein &#x017F;chwarzer Schmerz, ein dunkler Gram, der meinen</l><lb/>
                <l> <hi rendition="#et">ganzen Gei&#x017F;t be&#x017F;tricket;</hi> </l><lb/>
                <l>Kaum aber &#x017F;chlug ich ungefehr</l><lb/>
                <l>Die tru&#x0364;ben Augen in die Ho&#x0364;he, &#x017F;o fiel das helle Sternen-</l><lb/>
                <l> <hi rendition="#et">Heer,</hi> </l><lb/>
                <l>Und, vom entwo&#x0364;lkten Firmament, voll Dunkelheit, vermi&#x017F;cht</l><lb/>
                <l> <hi rendition="#et">mit Licht,</hi> </l><lb/>
                <l>Das ehrenwu&#x0364;rdige Spectakel, auf einmahl &#x017F;chnell mir ins</l><lb/>
                <l> <hi rendition="#et">Ge&#x017F;icht.</hi> </l><lb/>
                <l>Jch fuhr, als wie von einem Strahl und Anblick unverhoffter</l><lb/>
                <l> <hi rendition="#et">Flammen</hi> </l><lb/>
                <l>Geru&#x0364;hrt und gleich&#x017F;am ganz durchdrungen, auf einmahl</l><lb/>
                <l> <hi rendition="#et">&#x017F;chnell in mir zu&#x017F;ammen.</hi> </l><lb/>
                <l>Sogleich ver&#x017F;chwand, als wie ein Blitz, des tru&#x0364;ben Kummers</l><lb/>
                <l> <hi rendition="#et">fin&#x017F;tre Nacht;</hi> </l><lb/>
                <l>Es ward in meiner Seelen helle, des dunklen Himmels lichte</l><lb/>
                <l> <hi rendition="#et">Pracht</hi> </l><lb/>
                <l>Zertrennte &#x017F;chnell des Unmuhts Duft, als wie ein Licht die</l><lb/>
                <l> <hi rendition="#et">Fin&#x017F;terni&#x017F;&#x017F;en.</hi> </l><lb/>
                <l>Jch ward aus meiner Schwermuht Tiefe recht mit Gewalt</l><lb/>
                <l> <hi rendition="#et">herausgeri&#x017F;&#x017F;en,</hi> </l><lb/>
                <l>Und in der Ruhe Port gefu&#x0364;hrt. Noch eh ich mich worauf</l><lb/>
                <l> <hi rendition="#et">be&#x017F;ann,</hi> </l><lb/>
                <l>Fing &#x017F;ich, in meinem fin&#x017F;tern We&#x017F;en, ein gleich&#x017F;am neues</l><lb/>
                <l> <hi rendition="#et">We&#x017F;en an.</hi> </l>
              </lg><lb/>
              <fw place="bottom" type="sig">7 <hi rendition="#fr">Theil.</hi> K</fw>
              <fw place="bottom" type="catch">Wie</fw><lb/>
            </lg>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[145/0163] Der unverhoffte Troſt. Von vielen Sorgen uͤberhaͤuft, von truͤber Schwermuht recht gedruͤcket, Trat ich, bey dunkler Abendzeit, vor meines Hauſes offne Thuͤr, Sah eine Zeitlang vor mir nieder, mich nagt’, faſt uͤber die Gebuͤhr, Ein ſchwarzer Schmerz, ein dunkler Gram, der meinen ganzen Geiſt beſtricket; Kaum aber ſchlug ich ungefehr Die truͤben Augen in die Hoͤhe, ſo fiel das helle Sternen- Heer, Und, vom entwoͤlkten Firmament, voll Dunkelheit, vermiſcht mit Licht, Das ehrenwuͤrdige Spectakel, auf einmahl ſchnell mir ins Geſicht. Jch fuhr, als wie von einem Strahl und Anblick unverhoffter Flammen Geruͤhrt und gleichſam ganz durchdrungen, auf einmahl ſchnell in mir zuſammen. Sogleich verſchwand, als wie ein Blitz, des truͤben Kummers finſtre Nacht; Es ward in meiner Seelen helle, des dunklen Himmels lichte Pracht Zertrennte ſchnell des Unmuhts Duft, als wie ein Licht die Finſterniſſen. Jch ward aus meiner Schwermuht Tiefe recht mit Gewalt herausgeriſſen, Und in der Ruhe Port gefuͤhrt. Noch eh ich mich worauf beſann, Fing ſich, in meinem finſtern Weſen, ein gleichſam neues Weſen an. Wie 7 Theil. K

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen07_1743
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen07_1743/163
Zitationshilfe: Brockes, Barthold Heinrich: Jrdisches Vergnügen in Gott. Bd. 7. Hamburg, 1743, S. 145. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen07_1743/163>, abgerufen am 21.11.2024.