Je TE sens en moi-meme, o Puissance infinie! Par tout presente, agissante en tous lieux. TOI, qui de la Terre & des Cieux Animes les Beautez, & regles l' Harmonie. TOI, par qui les flambeaux de la Nuit & du Jour, Dans le Cercle des Temps, ont commence leur tour. Esprit, qui dans le notre exprimes Ton Image, Auteur de la Nature, instruits-nous de ses Loix; Devoile-nous ce grand Ouvrage, Qu'a fait naeitre Ta seule voix.
Si, dans ce beau Projet, qui me presse & m'enflame L'Etude & la Retraite ont fait mes vrais plaisirs; Si, loin des vulgaires desirs, Les soins de TE connoeitre ont occupe mon Ame; Sois favorable aux Efforts innocens, Par qui ma Raison & mes Sens Ont tache de trouver des Lumieres fidelles; Ouvre-moi des Routes nouvelles, Et propice a mes voeux, fais, que je puisse aller Des Connoissances naturelles, A ces Veritez eternelles, Qu'il T'a plau de nous reveler.
Voici
De DIEU.
De DIEU.
Je TE ſens en moi-même, ô Puiſſance infinie! Par tout préſente, agiſſante en tous lieux. TOI, qui de la Terre & des Cieux Animes les Beautez, & regles l’ Harmonie. TOI, par qui les flambeaux de la Nuit & du Jour, Dans le Cercle des Temps, ont commence leur tour. Eſprit, qui dans le nôtre exprimes Ton Image, Auteur de la Nature, inſtruits-nous de ſes Loix; Dêvoile-nous ce grand Ouvrage, Qu’a fait naître Ta ſeule voix.
Si, dans ce beau Projet, qui me preſſe & m’enflâme L’Etude & la Retraite ont fait mes vrais plaiſirs; Si, loin des vulgaires deſirs, Les ſoins de TE connoître ont occupé mon Ame; Sois favorable aux Efforts innocens, Par qui ma Raiſon & mes Sens Ont tâché de trouver des Lumieres fidelles; Ouvre-moi des Routes nouvelles, Et propice à mes voeux, fais, que je puiſſe aller Des Connoiſſances naturelles, A ces Veritez èternelles, Qu’il T’a plû de nous réveler.
Voici
<TEI><text><body><divn="1"><divn="1"><divn="2"><pbfacs="#f0074"n="44"/><fwplace="top"type="header"><hirendition="#aq"><hirendition="#b"><hirendition="#g"><hirendition="#k">De</hi> DIEU.</hi></hi></hi></fw><lb/><divn="3"><head><hirendition="#aq"><hirendition="#g"><hirendition="#k">De</hi> DIEU.</hi></hi></head><lb/><lgtype="poem"><l><hirendition="#aq"><hirendition="#in">J</hi>e TE ſens en moi-même, ô Puiſſance infinie!</hi></l><lb/><l>Par tout préſente, agiſſante en tous lieux.</l><lb/><l>TOI, qui de la Terre & des Cieux</l><lb/><l>Animes les Beautez, & regles l’ Harmonie.</l><lb/><l>TOI, par qui les flambeaux de la Nuit & du Jour,</l><lb/><l>Dans le Cercle des Temps, ont commence leur tour.</l><lb/><l><hirendition="#i">Eſprit</hi>, qui dans le nôtre exprimes Ton Image,</l><lb/><l><hirendition="#i"><hirendition="#i">Auteur de la Nature</hi>, inſtruits-nous de ſes Loix;</hi></l><lb/><l><hirendition="#i">Dêvoile-nous ce grand Ouvrage,</hi></l><lb/><l><hirendition="#i">Qu’a fait naître <hirendition="#i">Ta ſeule voix.</hi></hi></l></lg><lb/><milestonerendition="#hr"unit="section"/><lb/><lgtype="poem"><l><hirendition="#aq"><hirendition="#in">S</hi>i, dans ce beau Projet, qui me preſſe & m’enflâme</hi></l><lb/><l>L’Etude & la Retraite ont fait mes vrais plaiſirs;</l><lb/><l>Si, loin des vulgaires deſirs,</l><lb/><l>Les ſoins de TE connoître ont occupé mon Ame;</l><lb/><l>Sois favorable aux Efforts innocens,</l><lb/><l>Par qui ma Raiſon & mes Sens</l><lb/><l>Ont tâché de trouver des Lumieres fidelles;</l><lb/><l>Ouvre-moi des Routes nouvelles,</l><lb/><l>Et propice à mes voeux, fais, que je puiſſe aller</l><lb/><l>Des Connoiſſances naturelles,</l><lb/><l>A ces <hirendition="#i">Veritez èternelles</hi>,</l><lb/><l><hirendition="#i">Qu’il T’a plû de nous réveler.</hi></l></lg></div><lb/><fwplace="bottom"type="catch"><hirendition="#aq">Voici</hi></fw><lb/></div></div></div></body></text></TEI>
[44/0074]
De DIEU.
De DIEU.
Je TE ſens en moi-même, ô Puiſſance infinie!
Par tout préſente, agiſſante en tous lieux.
TOI, qui de la Terre & des Cieux
Animes les Beautez, & regles l’ Harmonie.
TOI, par qui les flambeaux de la Nuit & du Jour,
Dans le Cercle des Temps, ont commence leur tour.
Eſprit, qui dans le nôtre exprimes Ton Image,
Auteur de la Nature, inſtruits-nous de ſes Loix;
Dêvoile-nous ce grand Ouvrage,
Qu’a fait naître Ta ſeule voix.
Si, dans ce beau Projet, qui me preſſe & m’enflâme
L’Etude & la Retraite ont fait mes vrais plaiſirs;
Si, loin des vulgaires deſirs,
Les ſoins de TE connoître ont occupé mon Ame;
Sois favorable aux Efforts innocens,
Par qui ma Raiſon & mes Sens
Ont tâché de trouver des Lumieres fidelles;
Ouvre-moi des Routes nouvelles,
Et propice à mes voeux, fais, que je puiſſe aller
Des Connoiſſances naturelles,
A ces Veritez èternelles,
Qu’il T’a plû de nous réveler.
Voici
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Brockes, Barthold Heinrich: Herrn B. H. Brockes, [...] verdeutschte Grund-Sätze der Welt-Weisheit, des Herrn Abts Genest. Bd. 3. 2. Aufl. Hamburg, 1730, S. 44. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen03_1730/74>, abgerufen am 21.12.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.