Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Brockes, Barthold Heinrich: Herrn B. H. Brockes, [...] verdeutschte Grund-Sätze der Welt-Weisheit, des Herrn Abts Genest. Bd. 3. 2. Aufl. Hamburg, 1730.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Del'Union et Dist. del'Ame et du Corps.
Del'Union et de la Distinction
de l'Ame et du Corps.
Ou porterai-je encor mon temeraire Ouvrage?
Quelle heureuse Clarte guideroit mon Courage?
Dire par quel Miracle un Sujet immortel,
Sans Corps, sans Lieu, & sans Figure,
Est joint a l'Action d'un Sujet corporel,
Etre changeant, materiel,
C'est ou notre Raison trouve une Nuit obscure.

Mais de vouloir aussi, que l'Ame soit un Corps,
Parcequ'avec le Corps elle se trouve unie,
Et que nous ignorons la secrete harmonic,
Les inconcevables accords,
Par ou cette Ame enfin toute spirituelle
Semble faire mouvoir la Masse corporelle,
Et quels noeuds forment leurs rapports;
C'est vouloir avec Epicure
Etouffer de l'Esprit la Clarte la plus pure.
L[ui,]
Del’Union et Diſt. del’Ame et du Corpſ.
Del’Union et de la Diſtinction
de l’Ame et du Corpſ.
Ou porterai-je encor mon temeraire Ouvrage?
Quelle heureuſe Clarté guideroit mon Courage?
Dire par quel Miracle un Sujet immortel,
Sans Corps, ſans Lieu, & ſans Figure,
Eſt joint à l’Action d’un Sujet corporel,
Etre changeant, materiel,
C’eſt où notre Raiſon trouve une Nuit obſcure.

Mais de vouloir auſſi, que l’Ame ſoit un Corps,
Parcequ’avec le Corps elle ſe trouve unie,
Et que nous ignorons la ſecrete harmonic,
Les inconcevables accords,
Par où cette Ame enfin toute ſpirituelle
Semble faire mouvoir la Maſſe corporelle,
Et quels noeuds forment leurs rapports;
C’eſt vouloir avec Epicure
Etouffer de l’Eſprit la Clarté la plus pure.
L[ui,]
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="1">
          <div n="2">
            <pb facs="#f0576" n="546"/>
            <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#g"> <hi rendition="#k">Del&#x2019;Union et Di&#x017F;t. del&#x2019;Ame et du Corp&#x017F;.</hi> </hi> </hi> </fw><lb/>
            <div n="3">
              <head> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#k">Del&#x2019;Union et de la Di&#x017F;tinction<lb/>
de l&#x2019;Ame et du Corp&#x017F;.</hi> </hi> </head><lb/>
              <lg type="poem">
                <l> <hi rendition="#aq"><hi rendition="#in">O</hi>u porterai-je encor mon temeraire Ouvrage?</hi> </l><lb/>
                <l>Quelle heureu&#x017F;e Clarté guideroit mon Courage?</l><lb/>
                <l>Dire par quel Miracle un Sujet immortel,</l><lb/>
                <l>Sans Corps, &#x017F;ans Lieu, &amp; &#x017F;ans Figure,</l><lb/>
                <l>E&#x017F;t joint à l&#x2019;Action d&#x2019;un Sujet corporel,</l><lb/>
                <l>Etre changeant, materiel,</l><lb/>
                <l>C&#x2019;e&#x017F;t où notre Rai&#x017F;on trouve une Nuit ob&#x017F;cure.</l>
              </lg><lb/>
              <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
              <lg type="poem">
                <l> <hi rendition="#aq"><hi rendition="#in">M</hi>ais de vouloir au&#x017F;&#x017F;i, que l&#x2019;Ame &#x017F;oit un Corps,</hi> </l><lb/>
                <l>Parcequ&#x2019;avec le Corps elle &#x017F;e trouve unie,</l><lb/>
                <l>Et que nous ignorons la &#x017F;ecrete harmonic,</l><lb/>
                <l>Les inconcevables accords,</l><lb/>
                <l>Par où cette Ame enfin toute &#x017F;pirituelle</l><lb/>
                <l>Semble faire mouvoir la Ma&#x017F;&#x017F;e corporelle,</l><lb/>
                <l>Et quels noeuds forment leurs rapports;</l><lb/>
                <l>C&#x2019;e&#x017F;t vouloir avec Epicure</l><lb/>
                <l>Etouffer de l&#x2019;E&#x017F;prit la Clarté la plus pure.</l>
              </lg>
            </div><lb/>
            <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#aq">L<supplied>ui,</supplied></hi> </fw><lb/>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[546/0576] Del’Union et Diſt. del’Ame et du Corpſ. Del’Union et de la Diſtinction de l’Ame et du Corpſ. Ou porterai-je encor mon temeraire Ouvrage? Quelle heureuſe Clarté guideroit mon Courage? Dire par quel Miracle un Sujet immortel, Sans Corps, ſans Lieu, & ſans Figure, Eſt joint à l’Action d’un Sujet corporel, Etre changeant, materiel, C’eſt où notre Raiſon trouve une Nuit obſcure. Mais de vouloir auſſi, que l’Ame ſoit un Corps, Parcequ’avec le Corps elle ſe trouve unie, Et que nous ignorons la ſecrete harmonic, Les inconcevables accords, Par où cette Ame enfin toute ſpirituelle Semble faire mouvoir la Maſſe corporelle, Et quels noeuds forment leurs rapports; C’eſt vouloir avec Epicure Etouffer de l’Eſprit la Clarté la plus pure. Lui,

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen03_1730
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen03_1730/576
Zitationshilfe: Brockes, Barthold Heinrich: Herrn B. H. Brockes, [...] verdeutschte Grund-Sätze der Welt-Weisheit, des Herrn Abts Genest. Bd. 3. 2. Aufl. Hamburg, 1730, S. 546. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen03_1730/576>, abgerufen am 21.11.2024.