Brockes, Barthold Heinrich: Jrdisches Vergnügen in Gott. Bd. 2. Hamburg, 1727.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Die Bienen.

Jndem ich jüngst vergnüget und allein
Bey einem Apfel-Baum' in voller Blühte,
Der angestralet war vom hellen Sonnen-Schein,
Voll fröhlicher Betrachtung stand,
Und mein gerühretes Gemüte
Zu GOttes Ruhm darin so manchen Vorwurf fand;
Ward ich zugleich auf ungezählten Zweigen,
Die durch der Bluhmen Meng' und Last sich gleichsam
beugen,
Von Bienen eine ganze Schar,
Voll munt'rer Emsigkeit, gewahr.
Jch sah und hör'te sie mit innigem Vergnügen
Und lieblichem Gemurmel fliegen.
Jch sah sie, theils um sich zu tränken,
Theils Honig und theils Wachs heraus zu ziehn,
Jn jede Blüht mit emsigem Bemühn
Die kleinen rauhen Häupter senken.
Jch sah, wie sie die süsse Last,
So bald sie etwas aufgefasst,
Jndem sie in der Luft mit frohem sumsen schweb'ten,
An ihre Füsse künstlich kleb'ten.
O wunderbarer GOtt! fing ich vor Freuden an,
O wunderbarer GOtt! wer leb't auf dieser Erden,
Der Deine weise Macht begreifen kann?
Die klein'ste Creatur erheb't des Schöpfers Preis,
Ein fliegend Würmgen zeig't Witz, Vorsicht, Kunst und Fleiß.
Es hat kein Sterblicher bishero noch entdecket,
Was für ein Wunderwerk in einer Biene stecket.
Kein Meusch vermag so, wie die kleine Bien',

Aus

C 2

Die Bienen.

Jndem ich juͤngſt vergnuͤget und allein
Bey einem Apfel-Baum’ in voller Bluͤhte,
Der angeſtralet war vom hellen Sonnen-Schein,
Voll froͤhlicher Betrachtung ſtand,
Und mein geruͤhretes Gemuͤte
Zu GOttes Ruhm darin ſo manchen Vorwurf fand;
Ward ich zugleich auf ungezaͤhlten Zweigen,
Die durch der Bluhmen Meng’ und Laſt ſich gleichſam
beugen,
Von Bienen eine ganze Schar,
Voll munt’rer Emſigkeit, gewahr.
Jch ſah und hoͤr’te ſie mit innigem Vergnuͤgen
Und lieblichem Gemurmel fliegen.
Jch ſah ſie, theils um ſich zu traͤnken,
Theils Honig und theils Wachs heraus zu ziehn,
Jn jede Bluͤht mit emſigem Bemuͤhn
Die kleinen rauhen Haͤupter ſenken.
Jch ſah, wie ſie die ſuͤſſe Laſt,
So bald ſie etwas aufgefaſſt,
Jndem ſie in der Luft mit frohem ſumſen ſchweb’ten,
An ihre Fuͤſſe kuͤnſtlich kleb’ten.
O wunderbarer GOtt! fing ich vor Freuden an,
O wunderbarer GOtt! wer leb’t auf dieſer Erden,
Der Deine weiſe Macht begreifen kann?
Die klein’ſte Creatur erheb’t des Schoͤpfers Preis,
Ein fliegend Wuͤrmgen zeig’t Witz, Vorſicht, Kunſt und Fleiß.
Es hat kein Sterblicher bishero noch entdecket,
Was fuͤr ein Wunderwerk in einer Biene ſtecket.
Kein Meuſch vermag ſo, wie die kleine Bien’,

Aus

C 2

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0071" n="35"/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#b">Die Bienen.</hi> </head><lb/>
          <lg n="10">
            <l><hi rendition="#in">J</hi>ndem ich ju&#x0364;ng&#x017F;t vergnu&#x0364;get und allein</l><lb/>
            <l>Bey einem Apfel-Baum&#x2019; in voller Blu&#x0364;hte,</l><lb/>
            <l>Der ange&#x017F;tralet war vom hellen Sonnen-Schein,</l><lb/>
            <l>Voll fro&#x0364;hlicher Betrachtung &#x017F;tand,</l><lb/>
            <l>Und mein geru&#x0364;hretes Gemu&#x0364;te</l><lb/>
            <l>Zu GOttes Ruhm darin &#x017F;o manchen Vorwurf fand;</l><lb/>
            <l>Ward ich zugleich auf ungeza&#x0364;hlten Zweigen,</l><lb/>
            <l>Die durch der Bluhmen Meng&#x2019; und La&#x017F;t &#x017F;ich gleich&#x017F;am</l><lb/>
            <l> <hi rendition="#et">beugen,</hi> </l><lb/>
            <l>Von Bienen eine ganze Schar,</l><lb/>
            <l>Voll munt&#x2019;rer Em&#x017F;igkeit, gewahr.</l><lb/>
            <l>Jch &#x017F;ah und ho&#x0364;r&#x2019;te &#x017F;ie mit innigem Vergnu&#x0364;gen</l><lb/>
            <l>Und lieblichem Gemurmel fliegen.</l><lb/>
            <l>Jch &#x017F;ah &#x017F;ie, theils um &#x017F;ich zu tra&#x0364;nken,</l><lb/>
            <l>Theils Honig und theils Wachs heraus zu ziehn,</l><lb/>
            <l>Jn jede Blu&#x0364;ht mit em&#x017F;igem Bemu&#x0364;hn</l><lb/>
            <l>Die kleinen rauhen Ha&#x0364;upter &#x017F;enken.</l><lb/>
            <l>Jch &#x017F;ah, wie &#x017F;ie die &#x017F;u&#x0364;&#x017F;&#x017F;e La&#x017F;t,</l><lb/>
            <l>So bald &#x017F;ie etwas aufgefa&#x017F;&#x017F;t,</l><lb/>
            <l>Jndem &#x017F;ie in der Luft mit frohem &#x017F;um&#x017F;en &#x017F;chweb&#x2019;ten,</l><lb/>
            <l>An ihre Fu&#x0364;&#x017F;&#x017F;e ku&#x0364;n&#x017F;tlich kleb&#x2019;ten.</l><lb/>
            <l>O wunderbarer GOtt! fing ich vor Freuden an,</l><lb/>
            <l>O wunderbarer GOtt! wer leb&#x2019;t auf die&#x017F;er Erden,</l><lb/>
            <l>Der Deine wei&#x017F;e Macht begreifen kann?</l><lb/>
            <l>Die klein&#x2019;&#x017F;te Creatur erheb&#x2019;t des Scho&#x0364;pfers Preis,</l><lb/>
            <l>Ein fliegend Wu&#x0364;rmgen zeig&#x2019;t Witz, Vor&#x017F;icht, Kun&#x017F;t und Fleiß.</l><lb/>
            <l>Es hat kein Sterblicher bishero noch entdecket,</l><lb/>
            <l>Was fu&#x0364;r ein Wunderwerk in einer Biene &#x017F;tecket.</l><lb/>
            <l>Kein Meu&#x017F;ch vermag &#x017F;o, wie die kleine Bien&#x2019;,</l><lb/>
            <l>
              <fw place="bottom" type="sig">C 2</fw>
              <fw place="bottom" type="catch">Aus</fw><lb/>
            </l>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[35/0071] Die Bienen. Jndem ich juͤngſt vergnuͤget und allein Bey einem Apfel-Baum’ in voller Bluͤhte, Der angeſtralet war vom hellen Sonnen-Schein, Voll froͤhlicher Betrachtung ſtand, Und mein geruͤhretes Gemuͤte Zu GOttes Ruhm darin ſo manchen Vorwurf fand; Ward ich zugleich auf ungezaͤhlten Zweigen, Die durch der Bluhmen Meng’ und Laſt ſich gleichſam beugen, Von Bienen eine ganze Schar, Voll munt’rer Emſigkeit, gewahr. Jch ſah und hoͤr’te ſie mit innigem Vergnuͤgen Und lieblichem Gemurmel fliegen. Jch ſah ſie, theils um ſich zu traͤnken, Theils Honig und theils Wachs heraus zu ziehn, Jn jede Bluͤht mit emſigem Bemuͤhn Die kleinen rauhen Haͤupter ſenken. Jch ſah, wie ſie die ſuͤſſe Laſt, So bald ſie etwas aufgefaſſt, Jndem ſie in der Luft mit frohem ſumſen ſchweb’ten, An ihre Fuͤſſe kuͤnſtlich kleb’ten. O wunderbarer GOtt! fing ich vor Freuden an, O wunderbarer GOtt! wer leb’t auf dieſer Erden, Der Deine weiſe Macht begreifen kann? Die klein’ſte Creatur erheb’t des Schoͤpfers Preis, Ein fliegend Wuͤrmgen zeig’t Witz, Vorſicht, Kunſt und Fleiß. Es hat kein Sterblicher bishero noch entdecket, Was fuͤr ein Wunderwerk in einer Biene ſtecket. Kein Meuſch vermag ſo, wie die kleine Bien’, Aus C 2

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen02_1727
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen02_1727/71
Zitationshilfe:	Brockes, Barthold Heinrich: Jrdisches Vergnügen in Gott. Bd. 2. Hamburg, 1727, S. 35. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen02_1727/71>, abgerufen am 05.02.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.