[Bodmer, Johann Jacob]: Sammlung Critischer, Poetischer, und anderer geistvollen Schriften. Bd. 7. Zürich, 1743.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Von den poetischen Zeiten

zierten mit ir krame guot
vil werden vursten hoch gemuot
begunden sich da dringen
der herzoge uz Lutringen
vnd der von Normandie

wan ir werdent hie gewert
swez iuwer edel herze gert
vnd uber das noch liebes mer
owe sprach do Partinoper
wurde erfullet hie min gir
son gert ich niht das mir
gelunge baz geselle kluoc
io duhte mich sin rehte gnuoc
vil hochgelobter man hiemite
geschehe das des ich hie bite
Sus giengen si do slafen
ir harnasch und ir wafen
heten si von in geleit
si pflagen ir muedekeit
vil ruowe unz an den morgen vruo
do wurden si bereit dar zuo
das si da langer niht enbiten
si kerten abr vnde riten
fur die stat hin uf den plan
da sanc ein werder Capelan
in eime gezelte Meße
der cristenlichen preße
vor allem ungelouben vri
si zwene stuonden ouch dabi
mit reinem willen stete
nv man gesungen hete

nach

Von den poetiſchen Zeiten

zierten mit ir krame guot
vil werden vurſten hoch gemuot
begunden ſich da dringen
der herzoge uz Lutringen
vnd der von Normandie

wan ir werdent hie gewert
ſwez iuwer edel herze gert
vnd úber das noch liebes mer
owe ſprach do Partinoper
wúrde erfúllet hie min gir
ſon gert ich niht das mir
gelunge baz geſelle kluoc
io duhte mich ſin rehte gnuoc
vil hochgelobter man hiemite
geſchehe das des ich hie bite
Sus giengen ſi do slafen
ir harnaſch und ir wafen
heten ſi von in geleit
ſi pflagen ir muedekeit
vil ruowe unz an den morgen vruo
do wurden ſi bereit dar zuo
das ſi da langer niht enbiten
ſi kerten abr vnde riten
fúr die ſtat hin uf den plan
da ſanc ein werder Capelan
in eime gezelte Meße
der criſtenlichen preße
vor allem ungelouben vri
ſi zwene ſtuonden ouch dabi
mit reinem willen ſtete
nv man geſungen hete

nach

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <lg type="poem">
          <pb facs="#f0042" n="42"/>
          <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Von den poeti&#x017F;chen Zeiten</hi> </fw><lb/>
          <l> <hi rendition="#aq">zierten mit ir krame guot</hi> </l><lb/>
          <l> <hi rendition="#aq">vil werden vur&#x017F;ten hoch gemuot</hi> </l><lb/>
          <l> <hi rendition="#aq">begunden &#x017F;ich da dringen</hi> </l><lb/>
          <l> <hi rendition="#aq">der herzoge uz Lutringen</hi> </l><lb/>
          <l> <hi rendition="#aq">vnd der von Normandie</hi> </l>
        </lg><lb/>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
        <lg type="poem">
          <l> <hi rendition="#aq">wan ir werdent hie gewert</hi> </l><lb/>
          <l> <hi rendition="#aq">&#x017F;wez iuwer edel herze gert</hi> </l><lb/>
          <l> <hi rendition="#aq">vnd úber das noch liebes mer</hi> </l><lb/>
          <l> <hi rendition="#aq">owe &#x017F;prach do Partinoper</hi> </l><lb/>
          <l> <hi rendition="#aq">wúrde erfúllet hie min gir</hi> </l><lb/>
          <l> <hi rendition="#aq">&#x017F;on gert ich niht das mir</hi> </l><lb/>
          <l> <hi rendition="#aq">gelunge baz ge&#x017F;elle kluoc</hi> </l><lb/>
          <l> <hi rendition="#aq">io duhte mich &#x017F;in rehte gnuoc</hi> </l><lb/>
          <l> <hi rendition="#aq">vil hochgelobter man hiemite</hi> </l><lb/>
          <l> <hi rendition="#aq">ge&#x017F;chehe das des ich hie bite</hi> </l><lb/>
          <l> <hi rendition="#aq">Sus giengen &#x017F;i do slafen</hi> </l><lb/>
          <l> <hi rendition="#aq">ir harna&#x017F;ch und ir wafen</hi> </l><lb/>
          <l> <hi rendition="#aq">heten &#x017F;i von in geleit</hi> </l><lb/>
          <l> <hi rendition="#aq">&#x017F;i pflagen ir muedekeit</hi> </l><lb/>
          <l> <hi rendition="#aq">vil ruowe unz an den morgen vruo</hi> </l><lb/>
          <l> <hi rendition="#aq">do wurden &#x017F;i bereit dar zuo</hi> </l><lb/>
          <l> <hi rendition="#aq">das &#x017F;i da langer niht enbiten</hi> </l><lb/>
          <l> <hi rendition="#aq">&#x017F;i kerten abr vnde riten</hi> </l><lb/>
          <l> <hi rendition="#aq">fúr die &#x017F;tat hin uf den plan</hi> </l><lb/>
          <l> <hi rendition="#aq">da &#x017F;anc ein werder Capelan</hi> </l><lb/>
          <l> <hi rendition="#aq">in eime gezelte Meße</hi> </l><lb/>
          <l> <hi rendition="#aq">der cri&#x017F;tenlichen preße</hi> </l><lb/>
          <l> <hi rendition="#aq">vor allem ungelouben vri</hi> </l><lb/>
          <l> <hi rendition="#aq">&#x017F;i zwene &#x017F;tuonden ouch dabi</hi> </l><lb/>
          <l> <hi rendition="#aq">mit reinem willen &#x017F;tete</hi> </l><lb/>
          <l> <hi rendition="#aq">nv man ge&#x017F;ungen hete</hi> </l><lb/>
          <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#aq">nach</hi> </fw><lb/>
        </lg>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[42/0042] Von den poetiſchen Zeiten zierten mit ir krame guot vil werden vurſten hoch gemuot begunden ſich da dringen der herzoge uz Lutringen vnd der von Normandie wan ir werdent hie gewert ſwez iuwer edel herze gert vnd úber das noch liebes mer owe ſprach do Partinoper wúrde erfúllet hie min gir ſon gert ich niht das mir gelunge baz geſelle kluoc io duhte mich ſin rehte gnuoc vil hochgelobter man hiemite geſchehe das des ich hie bite Sus giengen ſi do slafen ir harnaſch und ir wafen heten ſi von in geleit ſi pflagen ir muedekeit vil ruowe unz an den morgen vruo do wurden ſi bereit dar zuo das ſi da langer niht enbiten ſi kerten abr vnde riten fúr die ſtat hin uf den plan da ſanc ein werder Capelan in eime gezelte Meße der criſtenlichen preße vor allem ungelouben vri ſi zwene ſtuonden ouch dabi mit reinem willen ſtete nv man geſungen hete nach

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/bodmer_sammlung07_1743
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/bodmer_sammlung07_1743/42
Zitationshilfe:	[Bodmer, Johann Jacob]: Sammlung Critischer, Poetischer, und anderer geistvollen Schriften. Bd. 7. Zürich, 1743, S. 42. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/bodmer_sammlung07_1743/42>, abgerufen am 26.04.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.