Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Bluntschli, Johann Caspar: Das moderne Völkerrecht der civilisirten Staten. Nördlingen, 1868.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Amerikanische Kriegsartikel der Vereinigten Staten von 1863.
command. The government alone releases captives, according to rules
prescribed by itself.

75.

Prisoners of war are subject to confinement or imprisonment
such as may be deemed necessary on account of safety, but they
are to be subjected to no other intentional suffering or indignity.
The confinement and mode of treating a prisoner may be varied
during his captivity according to the demands of safety.

76.

Prisoners of war shall be fed upon plain and wholesome food,
whenever practicable, and treated with humanity.

They may be required to work for the benefit of the captor's
government, according to their rank and condition.

77.

A prisoner of war who escapes may be shot, or otherwise
killed in his flight; but neither death nor any other punishment
shall be inflicted upon him simply for his attempt to escape, which
the law of war does not consider a crime. Stricter means of secu-
rity shall be used after an unsuccessful attempt at escape.

If, however, a conspiracy is discovered, the purpose of which
is a united or general escape, the conspirators may be rigorously
punished, even with death; and capital punishment may also be in-
flicted upon prisoners of war discovered to have plotted rebellion
against the authorities of the captors, whether in union with fellow-
prisoners or other persons.

78.

If prisoners of war, having given no pledge nor made any
promise on their honor, forcibly or otherwise escape, and are cap-
tured again in battle, after having rejoined their own army, they
shall not be punished for their escape, but shall be treated as

Amerikaniſche Kriegsartikel der Vereinigten Staten von 1863.
command. The government alone releases captives, according to rules
prescribed by itself.

75.

Prisoners of war are subject to confinement or imprisonment
such as may be deemed necessary on account of safety, but they
are to be subjected to no other intentional suffering or indignity.
The confinement and mode of treating a prisoner may be varied
during his captivity according to the demands of safety.

76.

Prisoners of war shall be fed upon plain and wholesome food,
whenever practicable, and treated with humanity.

They may be required to work for the benefit of the captor’s
government, according to their rank and condition.

77.

A prisoner of war who escapes may be shot, or otherwise
killed in his flight; but neither death nor any other punishment
shall be inflicted upon him simply for his attempt to escape, which
the law of war does not consider a crime. Stricter means of secu-
rity shall be used after an unsuccessful attempt at escape.

If, however, a conspiracy is discovered, the purpose of which
is a united or general escape, the conspirators may be rigorously
punished, even with death; and capital punishment may also be in-
flicted upon prisoners of war discovered to have plotted rebellion
against the authorities of the captors, whether in union with fellow-
prisoners or other persons.

78.

If prisoners of war, having given no pledge nor made any
promise on their honor, forcibly or otherwise escape, and are cap-
tured again in battle, after having rejoined their own army, they
shall not be punished for their escape, but shall be treated as

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <div n="4">
              <div n="5">
                <p>
                  <pb facs="#f0509" n="487"/>
                  <fw place="top" type="header">Amerikani&#x017F;che Kriegsartikel der Vereinigten Staten von 1863.</fw><lb/> <hi rendition="#aq">command. The government alone releases captives, according to rules<lb/>
prescribed by itself.</hi> </p>
              </div><lb/>
              <div n="5">
                <head>75.</head><lb/>
                <p> <hi rendition="#aq">Prisoners of war are subject to confinement or imprisonment<lb/>
such as may be deemed necessary on account of safety, but they<lb/>
are to be subjected to no other intentional suffering or indignity.<lb/>
The confinement and mode of treating a prisoner may be varied<lb/>
during his captivity according to the demands of safety.</hi> </p>
              </div><lb/>
              <div n="5">
                <head>76.</head><lb/>
                <p> <hi rendition="#aq">Prisoners of war shall be fed upon plain and wholesome food,<lb/>
whenever practicable, and treated with humanity.</hi> </p><lb/>
                <p> <hi rendition="#aq">They may be required to work for the benefit of the captor&#x2019;s<lb/>
government, according to their rank and condition.</hi> </p>
              </div><lb/>
              <div n="5">
                <head>77.</head><lb/>
                <p> <hi rendition="#aq">A prisoner of war who escapes may be shot, or otherwise<lb/>
killed in his flight; but neither death nor any other punishment<lb/>
shall be inflicted upon him simply for his attempt to escape, which<lb/>
the law of war does not consider a crime. Stricter means of secu-<lb/>
rity shall be used after an unsuccessful attempt at escape.</hi> </p><lb/>
                <p> <hi rendition="#aq">If, however, a conspiracy is discovered, the purpose of which<lb/>
is a united or general escape, the conspirators may be rigorously<lb/>
punished, even with death; and capital punishment may also be in-<lb/>
flicted upon prisoners of war discovered to have plotted rebellion<lb/>
against the authorities of the captors, whether in union with fellow-<lb/>
prisoners or other persons.</hi> </p>
              </div><lb/>
              <div n="5">
                <head>78.</head><lb/>
                <p> <hi rendition="#aq">If prisoners of war, having given no pledge nor made any<lb/>
promise on their honor, forcibly or otherwise escape, and are cap-<lb/>
tured again in battle, after having rejoined their own army, they<lb/>
shall not be punished for their escape, but shall be treated as</hi><lb/>
                </p>
              </div>
            </div>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[487/0509] Amerikaniſche Kriegsartikel der Vereinigten Staten von 1863. command. The government alone releases captives, according to rules prescribed by itself. 75. Prisoners of war are subject to confinement or imprisonment such as may be deemed necessary on account of safety, but they are to be subjected to no other intentional suffering or indignity. The confinement and mode of treating a prisoner may be varied during his captivity according to the demands of safety. 76. Prisoners of war shall be fed upon plain and wholesome food, whenever practicable, and treated with humanity. They may be required to work for the benefit of the captor’s government, according to their rank and condition. 77. A prisoner of war who escapes may be shot, or otherwise killed in his flight; but neither death nor any other punishment shall be inflicted upon him simply for his attempt to escape, which the law of war does not consider a crime. Stricter means of secu- rity shall be used after an unsuccessful attempt at escape. If, however, a conspiracy is discovered, the purpose of which is a united or general escape, the conspirators may be rigorously punished, even with death; and capital punishment may also be in- flicted upon prisoners of war discovered to have plotted rebellion against the authorities of the captors, whether in union with fellow- prisoners or other persons. 78. If prisoners of war, having given no pledge nor made any promise on their honor, forcibly or otherwise escape, and are cap- tured again in battle, after having rejoined their own army, they shall not be punished for their escape, but shall be treated as

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/bluntschli_voelkerrecht_1868
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/bluntschli_voelkerrecht_1868/509
Zitationshilfe: Bluntschli, Johann Caspar: Das moderne Völkerrecht der civilisirten Staten. Nördlingen, 1868, S. 487. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/bluntschli_voelkerrecht_1868/509>, abgerufen am 21.11.2024.