Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Bluntschli, Johann Caspar: Das moderne Völkerrecht der civilisirten Staten. Nördlingen, 1868.

Bild:
<< vorherige Seite

Amerikanische Kriegsartikel der Vereinigten Staten von 1863.
unless interrupted or stopped by order of the occupying military
power; but all the functions of the hostile government -- legislative,
executive, or administrative -- whether of a general, provincial, or
local character, cease under Martial Law, or continue only with the
sanction, or if deemed necessary, the participation of the occupier
or invader.

7.

Martial Law extends to property, and to persons, whether they
are subjects of the enemy or aliens to that government.

8.

Consuls, among American and European nations, are not diplo-
matic agents. Nevertheless, their offices and persons will be sub-
jected to Martial Law in cases of urgent necessity only: their pro-
perty and business are not exempted. Any delinquency they commit
against the established military rule may be punished as in the
case of any other inhabitant, and such punishment furnishes no
reasonable ground for international complaint.

9.

The functions of Ambassadors, Ministers, or other diplomatic
agents, accredited by neutral powers to the hostile government, cease,
so far as regards the displaced government; but the conquering or
occnpying power usually recognizes them as temporarily accredited
to itself.

10.

Martial Law affects chiefly the police and collection of public
revenue and taxes, whether imposed by the expelled government or
by the invader, and refers mainly to the support and efficiency of
the army, its safety, and the safety of its operations.

11.

The law of war does not only disclaim all cruelty and bad

Amerikaniſche Kriegsartikel der Vereinigten Staten von 1863.
unless interrupted or stopped by order of the occupying military
power; but all the functions of the hostile government — legislative,
executive, or administrative — whether of a general, provincial, or
local character, cease under Martial Law, or continue only with the
sanction, or if deemed necessary, the participation of the occupier
or invader.

7.

Martial Law extends to property, and to persons, whether they
are subjects of the enemy or aliens to that government.

8.

Consuls, among American and European nations, are not diplo-
matic agents. Nevertheless, their offices and persons will be sub-
jected to Martial Law in cases of urgent necessity only: their pro-
perty and business are not exempted. Any delinquency they commit
against the established military rule may be punished as in the
case of any other inhabitant, and such punishment furnishes no
reasonable ground for international complaint.

9.

The functions of Ambassadors, Ministers, or other diplomatic
agents, accredited by neutral powers to the hostile government, cease,
so far as regards the displaced government; but the conquering or
occnpying power usually recognizes them as temporarily accredited
to itself.

10.

Martial Law affects chiefly the police and collection of public
revenue and taxes, whether imposed by the expelled government or
by the invader, and refers mainly to the support and efficiency of
the army, its safety, and the safety of its operations.

11.

The law of war does not only disclaim all cruelty and bad

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <div n="4">
              <div n="5">
                <p>
                  <pb facs="#f0493" n="471"/>
                  <fw place="top" type="header">Amerikani&#x017F;che Kriegsartikel der Vereinigten Staten von 1863.</fw><lb/> <hi rendition="#aq">unless interrupted or stopped by order of the occupying military<lb/>
power; but all the functions of the hostile government &#x2014; legislative,<lb/>
executive, or administrative &#x2014; whether of a general, provincial, or<lb/>
local character, cease under Martial Law, or continue only with the<lb/>
sanction, or if deemed necessary, the participation of the occupier<lb/>
or invader.</hi> </p>
              </div><lb/>
              <div n="5">
                <head>7.</head><lb/>
                <p> <hi rendition="#aq">Martial Law extends to property, and to persons, whether they<lb/>
are subjects of the enemy or aliens to that government.</hi> </p>
              </div><lb/>
              <div n="5">
                <head>8.</head><lb/>
                <p> <hi rendition="#aq">Consuls, among American and European nations, are not diplo-<lb/>
matic agents. Nevertheless, their offices and persons will be sub-<lb/>
jected to Martial Law in cases of urgent necessity only: their pro-<lb/>
perty and business are not exempted. Any delinquency they commit<lb/>
against the established military rule may be punished as in the<lb/>
case of any other inhabitant, and such punishment furnishes no<lb/>
reasonable ground for international complaint.</hi> </p>
              </div><lb/>
              <div n="5">
                <head>9.</head><lb/>
                <p> <hi rendition="#aq">The functions of Ambassadors, Ministers, or other diplomatic<lb/>
agents, accredited by neutral powers to the hostile government, cease,<lb/>
so far as regards the displaced government; but the conquering or<lb/>
occnpying power usually recognizes them as temporarily accredited<lb/>
to itself.</hi> </p>
              </div><lb/>
              <div n="5">
                <head>10.</head><lb/>
                <p> <hi rendition="#aq">Martial Law affects chiefly the police and collection of public<lb/>
revenue and taxes, whether imposed by the expelled government or<lb/>
by the invader, and refers mainly to the support and efficiency of<lb/>
the army, its safety, and the safety of its operations.</hi> </p>
              </div><lb/>
              <div n="5">
                <head>11.</head><lb/>
                <p> <hi rendition="#aq">The law of war does not only disclaim all cruelty and bad</hi><lb/>
                </p>
              </div>
            </div>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[471/0493] Amerikaniſche Kriegsartikel der Vereinigten Staten von 1863. unless interrupted or stopped by order of the occupying military power; but all the functions of the hostile government — legislative, executive, or administrative — whether of a general, provincial, or local character, cease under Martial Law, or continue only with the sanction, or if deemed necessary, the participation of the occupier or invader. 7. Martial Law extends to property, and to persons, whether they are subjects of the enemy or aliens to that government. 8. Consuls, among American and European nations, are not diplo- matic agents. Nevertheless, their offices and persons will be sub- jected to Martial Law in cases of urgent necessity only: their pro- perty and business are not exempted. Any delinquency they commit against the established military rule may be punished as in the case of any other inhabitant, and such punishment furnishes no reasonable ground for international complaint. 9. The functions of Ambassadors, Ministers, or other diplomatic agents, accredited by neutral powers to the hostile government, cease, so far as regards the displaced government; but the conquering or occnpying power usually recognizes them as temporarily accredited to itself. 10. Martial Law affects chiefly the police and collection of public revenue and taxes, whether imposed by the expelled government or by the invader, and refers mainly to the support and efficiency of the army, its safety, and the safety of its operations. 11. The law of war does not only disclaim all cruelty and bad

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/bluntschli_voelkerrecht_1868
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/bluntschli_voelkerrecht_1868/493
Zitationshilfe: Bluntschli, Johann Caspar: Das moderne Völkerrecht der civilisirten Staten. Nördlingen, 1868, S. 471. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/bluntschli_voelkerrecht_1868/493>, abgerufen am 03.12.2024.