Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Birken, Sigmund von: Heiliger Sonntags-Handel und Kirch-Wandel. Nürnberg, 1681.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Welt-Absagung.

Diese Feuer-Seul soll uns trennen/
du/ dein Heer/
must ins Meer der Flammen rennen.

* 5 *
Welt-Absagung.
Auf die Sing-Weise:
Lebt jemand so wie ich. etc.

FAhr hin du schnöde Welt!
an dir mir nichts gefällt/
du stehst im bunten Rocke.
Jch will dir/ falsche Docke/
du übertünchtes Grab/
die Larve ziehen ab.

2 Du ruffest mir auch zu:
fahr hin/ O Einfalt du!
weg mit den kahlen Christen.
Je ja/ mich solt gelüsten!
wer es nicht macht/ wie ich/
der ist kein Buhl für mich.

2 Hab Dank/ für diesen Thon.
Dein Hon ist meine Kron.
Feindseligs Bild/ dein Lieben
mich würde nur betrüben.
Wer hier gefällt der Welt/
dort seinem GOtt misfällt.

4 Ja/ Lea blöde Zier!
ich sehe nichts an dir/
das mir heiß könte machen.
Jch muß der Schminke lachen/
Jch will/ nach rechter Schön'/
aus Jacobs-Augen/ sehn.

5 Du

P v

Welt-Abſagung.

Dieſe Feuer-Seul ſoll uns trennen/
du/ dein Heer/
muſt ins Meer der Flammen rennen.

* 5 *
Welt-Abſagung.
Auf die Sing-Weiſe:
Lebt jemand ſo wie ich. ꝛc.

FAhr hin du ſchnoͤde Welt!
an dir mir nichts gefaͤllt/
du ſtehſt im bunten Rocke.
Jch will dir/ falſche Docke/
du uͤbertuͤnchtes Grab/
die Larve ziehen ab.

2 Du ruffeſt mir auch zu:
fahr hin/ O Einfalt du!
weg mit den kahlen Chriſten.
Je ja/ mich ſolt geluͤſten!
wer es nicht macht/ wie ich/
der iſt kein Buhl fuͤr mich.

2 Hab Dank/ fuͤr dieſen Thon.
Dein Hon iſt meine Kron.
Feindſeligs Bild/ dein Lieben
mich wuͤrde nur betruͤben.
Wer hier gefaͤllt der Welt/
dort ſeinem GOtt misfaͤllt.

4 Ja/ Lea bloͤde Zier!
ich ſehe nichts an dir/
das mir heiß koͤnte machen.
Jch muß der Schminke lachen/
Jch will/ nach rechter Schoͤn’/
aus Jacobs-Augen/ ſehn.

5 Du

P v

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <lg type="poem">
              <lg n="25">
                <l>
                  <pb facs="#f0261" n="233"/>
                  <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Welt-Ab&#x017F;agung.</hi> </fw>
                </l><lb/>
                <l>Die&#x017F;e Feuer-Seul &#x017F;oll uns trennen/</l><lb/>
                <l>du/ dein Heer/</l><lb/>
                <l>mu&#x017F;t ins Meer der Flammen rennen.</l>
              </lg>
            </lg>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#b">* 5 *<lb/>
Welt-Ab&#x017F;agung.</hi><lb/> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#fr">Auf die Sing-Wei&#x017F;e:</hi> </hi><lb/> <hi rendition="#b">Lebt jemand &#x017F;o wie ich. &#xA75B;c.</hi> </head><lb/>
            <lg type="poem">
              <lg n="1">
                <l><hi rendition="#in">F</hi>Ahr hin du &#x017F;chno&#x0364;de Welt!</l><lb/>
                <l>an dir mir nichts gefa&#x0364;llt/</l><lb/>
                <l>du &#x017F;teh&#x017F;t im bunten Rocke.</l><lb/>
                <l>Jch will dir/ fal&#x017F;che Docke/</l><lb/>
                <l>du u&#x0364;bertu&#x0364;nchtes Grab/</l><lb/>
                <l>die Larve ziehen ab.</l>
              </lg><lb/>
              <lg n="2">
                <l>2 Du ruffe&#x017F;t mir auch zu:</l><lb/>
                <l>fahr hin/ O Einfalt du!</l><lb/>
                <l>weg mit den kahlen Chri&#x017F;ten.</l><lb/>
                <l>Je ja/ mich &#x017F;olt gelu&#x0364;&#x017F;ten!</l><lb/>
                <l>wer es nicht macht/ wie ich/</l><lb/>
                <l>der i&#x017F;t kein Buhl fu&#x0364;r mich.</l>
              </lg><lb/>
              <lg n="3">
                <l>2 Hab Dank/ fu&#x0364;r die&#x017F;en Thon.</l><lb/>
                <l>Dein Hon i&#x017F;t meine Kron.</l><lb/>
                <l>Feind&#x017F;eligs Bild/ dein Lieben</l><lb/>
                <l>mich wu&#x0364;rde nur betru&#x0364;ben.</l><lb/>
                <l>Wer hier gefa&#x0364;llt der Welt/</l><lb/>
                <l>dort &#x017F;einem GOtt misfa&#x0364;llt.</l>
              </lg><lb/>
              <lg n="4">
                <l>4 Ja/ Lea blo&#x0364;de Zier!</l><lb/>
                <l>ich &#x017F;ehe nichts an dir/</l><lb/>
                <l>das mir heiß ko&#x0364;nte machen.</l><lb/>
                <l>Jch muß der Schminke lachen/</l><lb/>
                <l>Jch will/ nach rechter Scho&#x0364;n&#x2019;/</l><lb/>
                <l>aus Jacobs-Augen/ &#x017F;ehn.</l>
              </lg><lb/>
              <fw place="bottom" type="sig">P v</fw>
              <fw place="bottom" type="catch">5 Du</fw><lb/>
            </lg>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[233/0261] Welt-Abſagung. Dieſe Feuer-Seul ſoll uns trennen/ du/ dein Heer/ muſt ins Meer der Flammen rennen. * 5 * Welt-Abſagung. Auf die Sing-Weiſe: Lebt jemand ſo wie ich. ꝛc. FAhr hin du ſchnoͤde Welt! an dir mir nichts gefaͤllt/ du ſtehſt im bunten Rocke. Jch will dir/ falſche Docke/ du uͤbertuͤnchtes Grab/ die Larve ziehen ab. 2 Du ruffeſt mir auch zu: fahr hin/ O Einfalt du! weg mit den kahlen Chriſten. Je ja/ mich ſolt geluͤſten! wer es nicht macht/ wie ich/ der iſt kein Buhl fuͤr mich. 2 Hab Dank/ fuͤr dieſen Thon. Dein Hon iſt meine Kron. Feindſeligs Bild/ dein Lieben mich wuͤrde nur betruͤben. Wer hier gefaͤllt der Welt/ dort ſeinem GOtt misfaͤllt. 4 Ja/ Lea bloͤde Zier! ich ſehe nichts an dir/ das mir heiß koͤnte machen. Jch muß der Schminke lachen/ Jch will/ nach rechter Schoͤn’/ aus Jacobs-Augen/ ſehn. 5 Du P v

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/birken_sonntagswandel_1681
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/birken_sonntagswandel_1681/261
Zitationshilfe:	Birken, Sigmund von: Heiliger Sonntags-Handel und Kirch-Wandel. Nürnberg, 1681, S. 233. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/birken_sonntagswandel_1681/261>, abgerufen am 22.02.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.