Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Birken, Sigmund von: Heiliger Sonntags-Handel und Kirch-Wandel. Nürnberg, 1681.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Göttliche

unsträflich zu lieben/ wie sich selbst/ und
daß du ihm thuest/ auch nicht thuest/ was
du wilst und nicht wilst/ daß dir von ihm
gethan werde.

7 Sie verbietet einem jeden/ an seinem
eigenen Leib/ durch Unzucht und Unmäs-
sigkeit/ sich zu versündigen/ und andere zu
ärgern.

8 Sie befihlet den Fleiß des Beruffs/
um/ zu Unterhalt des Leibes und der Sei-
nen/ etwas zu erwerben/ und dem Dürfti-
gen mit zutheilen: und verbietet hingegen
daß man dem Nächsten durch Diebstal
oder Betrug aus Geldgeitz/ an seiner Haa-
be keinen Schaden zufügen solle.

9 Sie befihlet/ mit dem Munde die
Warheit zu reden/ und verbietet des Näch-
sten guten Namen nicht zu verletzen/ auch
alles dieses nicht im Herzen/ durch böse
Lust/ zu begehen.

10 So kan dann/ eine GOtt-ergebene
Seele/ in der Kirche/ oder zu Haus/ am
Sonntag/ gegen GOtt diese seine Gesetz-
Worte wiederholen/ und ihme seinen eif-
rigem Gehorsam-Vorsatz/ vortragen/ auf
diese oder andere Weise.

* 2 *

O du großer (n) GOtt der Götter!
der du/ von dem Berge dort/

dei-

(n) Kan gesungen werden nach dem Thon des Lieds: An
Wasser flüssen Babylon.

Goͤttliche

unſtraͤflich zu lieben/ wie ſich ſelbſt/ und
daß du ihm thueſt/ auch nicht thueſt/ was
du wilſt und nicht wilſt/ daß dir von ihm
gethan werde.

7 Sie verbietet einem jeden/ an ſeinem
eigenen Leib/ durch Unzucht und Unmaͤſ-
ſigkeit/ ſich zu verſuͤndigen/ und andere zu
aͤrgern.

8 Sie befihlet den Fleiß des Beruffs/
um/ zu Unterhalt des Leibes und der Sei-
nen/ etwas zu erwerben/ und dem Duͤrfti-
gen mit zutheilen: und verbietet hingegen
daß man dem Naͤchſten durch Diebſtal
oder Betrug aus Geldgeitz/ an ſeiner Haa-
be keinen Schaden zufuͤgen ſolle.

9 Sie befihlet/ mit dem Munde die
Warheit zu reden/ und verbietet des Naͤch-
ſten guten Namen nicht zu verletzen/ auch
alles dieſes nicht im Herzen/ durch boͤſe
Luſt/ zu begehen.

10 So kan dann/ eine GOtt-ergebene
Seele/ in der Kirche/ oder zu Haus/ am
Sonntag/ gegen GOtt dieſe ſeine Geſetz-
Worte wiederholen/ und ihme ſeinen eif-
rigem Gehorſam-Vorſatz/ vortragen/ auf
dieſe oder andere Weiſe.

* 2 *

O du großer (n) GOtt der Goͤtter!
der du/ von dem Berge dort/

dei-

(n) Kan geſungen werden nach dem Thon des Lieds: An
Waſſer fluͤſſen Babylon.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0138" n="110"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Go&#x0364;ttliche</hi></fw><lb/>
un&#x017F;tra&#x0364;flich zu lieben/ wie &#x017F;ich &#x017F;elb&#x017F;t/ und<lb/>
daß du ihm thue&#x017F;t/ auch nicht thue&#x017F;t/ was<lb/>
du wil&#x017F;t und nicht wil&#x017F;t/ daß dir von ihm<lb/>
gethan werde.</p><lb/>
            <p>7 Sie verbietet einem jeden/ an &#x017F;einem<lb/>
eigenen Leib/ durch Unzucht und Unma&#x0364;&#x017F;-<lb/>
&#x017F;igkeit/ &#x017F;ich zu ver&#x017F;u&#x0364;ndigen/ und andere zu<lb/>
a&#x0364;rgern.</p><lb/>
            <p>8 Sie befihlet den Fleiß des Beruffs/<lb/>
um/ zu Unterhalt des Leibes und der Sei-<lb/>
nen/ etwas zu erwerben/ und dem Du&#x0364;rfti-<lb/>
gen mit zutheilen: und verbietet hingegen<lb/>
daß man dem Na&#x0364;ch&#x017F;ten durch Dieb&#x017F;tal<lb/>
oder Betrug aus Geldgeitz/ an &#x017F;einer Haa-<lb/>
be keinen Schaden zufu&#x0364;gen &#x017F;olle.</p><lb/>
            <p>9 Sie befihlet/ mit dem Munde die<lb/>
Warheit zu reden/ und verbietet des Na&#x0364;ch-<lb/>
&#x017F;ten guten Namen nicht zu verletzen/ auch<lb/>
alles die&#x017F;es nicht im Herzen/ durch bo&#x0364;&#x017F;e<lb/>
Lu&#x017F;t/ zu begehen.</p><lb/>
            <p>10 So kan dann/ eine GOtt-ergebene<lb/>
Seele/ in der Kirche/ oder zu Haus/ am<lb/>
Sonntag/ gegen GOtt die&#x017F;e &#x017F;eine Ge&#x017F;etz-<lb/>
Worte wiederholen/ und ihme &#x017F;einen eif-<lb/>
rigem Gehor&#x017F;am-Vor&#x017F;atz/ vortragen/ auf<lb/>
die&#x017F;e oder andere Wei&#x017F;e.</p>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#b">* 2 *</hi> </head><lb/>
            <lg type="poem">
              <lg n="1">
                <l><hi rendition="#in">O</hi> du großer <note place="foot" n="(n)">Kan ge&#x017F;ungen werden nach dem Thon des Lieds: <hi rendition="#fr">An<lb/>
Wa&#x017F;&#x017F;er flu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en Babylon.</hi></note> GOtt der Go&#x0364;tter!</l><lb/>
                <l>der du/ von dem Berge dort/<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">dei-</fw><lb/></l>
              </lg>
            </lg>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[110/0138] Goͤttliche unſtraͤflich zu lieben/ wie ſich ſelbſt/ und daß du ihm thueſt/ auch nicht thueſt/ was du wilſt und nicht wilſt/ daß dir von ihm gethan werde. 7 Sie verbietet einem jeden/ an ſeinem eigenen Leib/ durch Unzucht und Unmaͤſ- ſigkeit/ ſich zu verſuͤndigen/ und andere zu aͤrgern. 8 Sie befihlet den Fleiß des Beruffs/ um/ zu Unterhalt des Leibes und der Sei- nen/ etwas zu erwerben/ und dem Duͤrfti- gen mit zutheilen: und verbietet hingegen daß man dem Naͤchſten durch Diebſtal oder Betrug aus Geldgeitz/ an ſeiner Haa- be keinen Schaden zufuͤgen ſolle. 9 Sie befihlet/ mit dem Munde die Warheit zu reden/ und verbietet des Naͤch- ſten guten Namen nicht zu verletzen/ auch alles dieſes nicht im Herzen/ durch boͤſe Luſt/ zu begehen. 10 So kan dann/ eine GOtt-ergebene Seele/ in der Kirche/ oder zu Haus/ am Sonntag/ gegen GOtt dieſe ſeine Geſetz- Worte wiederholen/ und ihme ſeinen eif- rigem Gehorſam-Vorſatz/ vortragen/ auf dieſe oder andere Weiſe. * 2 * O du großer (n) GOtt der Goͤtter! der du/ von dem Berge dort/ dei- (n) Kan geſungen werden nach dem Thon des Lieds: An Waſſer fluͤſſen Babylon.

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/birken_sonntagswandel_1681
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/birken_sonntagswandel_1681/138
Zitationshilfe:	Birken, Sigmund von: Heiliger Sonntags-Handel und Kirch-Wandel. Nürnberg, 1681, S. 110. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/birken_sonntagswandel_1681/138>, abgerufen am 22.02.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.