Birken, Sigmund von: Die Fried-erfreuete Teutonje. Nürnberg, 1652.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

zogen jhr Land jhres gefallens/ und muste Sie jhr in dem jh-
rigen von andern Gesetze fürschreiben lassen. Den einen
hatte die Rache/ den andern die Ehre an derselben Theil
zu haben/ den dritten etwas anders wider Sie gewaffnet.
Unter so manchem Vorwand ward jhr gantzes Land ein
erbärmlicher Schauplatz blutiger Siegszeichen. Die
meisten hielten es bey den meinsten für eine Liebes-an-
suchung/ welche/ weil sie bey der Prinzessin/ deren Gemüte
keiner andern als der Begierde zur Freyheit fähig/ kein Ge-
hör fande/ sich/ verschmähter Liebe gewonheit nach/ in einen
äussersten Haß verwandlete.

Dazumal als die ausländischen Buhler üm Sie/
a ist das
Königreich
Böhmen/
in welchem
der Krieg
angangen.
b der Co-
metstern/
welcher A.
1618. 30?
Tage nach
einander
am Himmel
gestanden.
in welchem
Jahr der
Teutsche
Krieg an-
gefangen.als üm ein andere Penelope/ zu werben angefangen; dazu-
mal sag ich/ als kurtz hernach die verderbliche Kriegesflam-
me über das Sudetische Gebirg a geflogen/ drohete und
zündete eine erschröckliche Wolkenfackel/ b als ein stummer
Prophet/ jhro soviel Jammerjahre an/ als viel Tage sie
am Himmel gestanden. Von derselben Zeit an hatte Sie sich
zwar gegen jhre Feinde unüberwindlich erzeiget/ und einen
nach dem andern deß Wegs/ daher er kommen/ wider fort ge-
wiesen/ auch dem mehrerntheil sich durch Ihre siegreiche
Waffen furchtsam gemacht. Nach dem aber der jetzt-er-
wehnte grausame Feuerbesen Sie zu steupen/ und jhr einen
Brand nach dem andern anzurichten nicht abliesse/ üm das
Maß seiner harten Weissagung zu erfüllen; wurden zu letzt
durch so unaufhörliche Anläuffe jhre Kräfften erschöpffet/
und also Ihrem theuren Adler eine Feder nach der andern
ausgerauffet/ auch Ihre Söhne üm Land und Sand ge-
bracht. Sie muste auch noch mit betrübten Augen ansehen/
wie etliche der Ihrigen/ den Degen nicht für Sie/ als jhre
Landesmutter/ sondern vielmehr wider Sie/ jhren Feinden
zum Beystand/ ausgezogen. Er/ der Feind/ bekriegete

Sie

zogen jhr Land jhres gefallens/ und muſte Sie jhr in dem jh-
rigen von andern Geſetze fuͤrſchreiben laſſen. Den einen
hatte die Rache/ den andern die Ehre an derſelben Theil
zu haben/ den dritten etwas anders wider Sie gewaffnet.
Unter ſo manchem Vorwand ward jhr gantzes Land ein
erbaͤrmlicher Schauplatz blutiger Siegszeichen. Die
meiſten hielten es bey den meinſten fuͤr eine Liebes-an-
ſuchung/ welche/ weil ſie bey der Prinzeſſin/ deren Gemuͤte
keiner andern als der Begierde zur Freyheit faͤhig/ kein Ge-
hoͤr fande/ ſich/ verſchmaͤhter Liebe gewonheit nach/ in einen
aͤuſſerſten Haß verwandlete.

Dazumal als die auslaͤndiſchen Buhler uͤm Sie/
a iſt das
Koͤnigreich
Boͤhmen/
in welchem
der Krieg
angangen.
b der Co-
metſtern/
welcher A.
1618. 30?
Tage nach
einander
am Him̃el
geſtanden.
in welchem
Jahr der
Teutſche
Krieg an-
gefangen.als uͤm ein andere Penelope/ zu werben angefangen; dazu-
mal ſag ich/ als kurtz hernach die verderbliche Kriegesflam-
me uͤber das Sudetiſche Gebirg a geflogen/ drohete und
zuͤndete eine erſchroͤckliche Wolkenfackel/ b als ein ſtummer
Prophet/ jhro ſoviel Jammerjahre an/ als viel Tage ſie
am Himmel geſtanden. Von derſelben Zeit an hatte Sie ſich
zwar gegen jhre Feinde unuͤberwindlich erzeiget/ und einen
nach dem andern deß Wegs/ daher er kommen/ wider fort ge-
wieſen/ auch dem mehrerntheil ſich durch Ihre ſiegreiche
Waffen furchtſam gemacht. Nach dem aber der jetzt-er-
wehnte grauſame Feuerbeſen Sie zu ſteupen/ und jhr einen
Brand nach dem andern anzurichten nicht ablieſſe/ uͤm das
Maß ſeiner harten Weiſſagung zu erfüllen; wurden zu letzt
durch ſo unaufhoͤrliche Anlaͤuffe jhre Kraͤfften erſchoͤpffet/
und alſo Ihrem theuren Adler eine Feder nach der andern
ausgerauffet/ auch Ihre Soͤhne uͤm Land und Sand ge-
bracht. Sie muſte auch noch mit betruͤbten Augen anſehen/
wie etliche der Ihrigen/ den Degen nicht fuͤr Sie/ als jhre
Landesmutter/ ſondern vielmehr wider Sie/ jhren Feinden
zum Beyſtand/ ausgezogen. Er/ der Feind/ bekriegete

Sie

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0052" n="2"/>
zogen jhr Land jhres gefallens/ und mu&#x017F;te Sie jhr in dem jh-<lb/>
rigen von andern Ge&#x017F;etze fu&#x0364;r&#x017F;chreiben la&#x017F;&#x017F;en. Den einen<lb/>
hatte die Rache/ den andern die Ehre an der&#x017F;elben Theil<lb/>
zu haben/ den dritten etwas anders wider Sie gewaffnet.<lb/><hi rendition="#aq">U</hi>nter &#x017F;o manchem Vorwand ward jhr gantzes Land ein<lb/>
erba&#x0364;rmlicher Schauplatz blutiger Siegszeichen. Die<lb/>
mei&#x017F;ten hielten es bey den mein&#x017F;ten fu&#x0364;r eine Liebes-an-<lb/>
&#x017F;uchung/ welche/ weil &#x017F;ie bey der Prinze&#x017F;&#x017F;in/ deren Gemu&#x0364;te<lb/>
keiner andern als der Begierde zur Freyheit fa&#x0364;hig/ kein Ge-<lb/>
ho&#x0364;r fande/ &#x017F;ich/ ver&#x017F;chma&#x0364;hter Liebe gewonheit nach/ in einen<lb/>
a&#x0364;u&#x017F;&#x017F;er&#x017F;ten Haß verwandlete.</p>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head>2.</head><lb/>
          <p>Dazumal als die ausla&#x0364;ndi&#x017F;chen Buhler u&#x0364;m Sie/<lb/><note place="left"><hi rendition="#aq">a</hi> i&#x017F;t das<lb/>
Ko&#x0364;nigreich<lb/>
Bo&#x0364;hmen/<lb/>
in welchem<lb/>
der Krieg<lb/>
angangen.<lb/><hi rendition="#aq">b</hi> der Co-<lb/>
met&#x017F;tern/<lb/>
welcher A.<lb/>
1618. 30?<lb/>
Tage nach<lb/>
einander<lb/>
am Him&#x0303;el<lb/>
ge&#x017F;tanden.<lb/>
in welchem<lb/>
Jahr der<lb/>
Teut&#x017F;che<lb/>
Krieg an-<lb/>
gefangen.</note>als u&#x0364;m ein andere <hi rendition="#fr">Penelope/</hi> zu werben angefangen; dazu-<lb/>
mal &#x017F;ag ich/ als kurtz hernach die verderbliche Kriegesflam-<lb/>
me u&#x0364;ber das <hi rendition="#fr">Sudeti&#x017F;che</hi> Gebirg <hi rendition="#aq">a</hi> geflogen/ drohete und<lb/>
zu&#x0364;ndete eine er&#x017F;chro&#x0364;ckliche Wolkenfackel/ <hi rendition="#aq">b</hi> als ein &#x017F;tummer<lb/>
Prophet/ jhro &#x017F;oviel Jammerjahre an/ als viel Tage &#x017F;ie<lb/>
am Himmel ge&#x017F;tanden. Von der&#x017F;elben Zeit an hatte Sie &#x017F;ich<lb/>
zwar gegen jhre Feinde unu&#x0364;berwindlich erzeiget/ und einen<lb/>
nach dem andern deß Wegs/ daher er kommen/ wider fort ge-<lb/>
wie&#x017F;en/ auch dem mehrerntheil &#x017F;ich durch Ihre &#x017F;iegreiche<lb/>
Waffen furcht&#x017F;am gemacht. Nach dem aber der jetzt-er-<lb/>
wehnte grau&#x017F;ame Feuerbe&#x017F;en Sie zu &#x017F;teupen/ und jhr einen<lb/>
B<hi rendition="#aq">r</hi>and nach dem andern anzurichten nicht ablie&#x017F;&#x017F;e/ u&#x0364;m das<lb/>
Maß &#x017F;einer harten Wei&#x017F;&#x017F;agung zu erfüllen<hi rendition="#i">;</hi> wurden zu letzt<lb/>
durch &#x017F;o unaufho&#x0364;rliche Anla&#x0364;uffe jhre Kra&#x0364;fften er&#x017F;cho&#x0364;pffet/<lb/>
und al&#x017F;o Ihrem theuren Adler eine Feder nach der andern<lb/>
ausgerauffet/ auch Ihre So&#x0364;hne u&#x0364;m Land und Sand ge-<lb/>
bracht. Sie mu&#x017F;te auch noch mit betru&#x0364;bten Augen an&#x017F;ehen/<lb/>
wie etliche der Ihrigen/ den Degen nicht fu&#x0364;r Sie/ als jhre<lb/>
Landesmutter/ &#x017F;ondern vielmehr wider Sie/ jhren Feinden<lb/>
zum Bey&#x017F;tand/ ausgezogen. Er/ der Feind/ bekriegete<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">Sie</fw><lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[2/0052] zogen jhr Land jhres gefallens/ und muſte Sie jhr in dem jh- rigen von andern Geſetze fuͤrſchreiben laſſen. Den einen hatte die Rache/ den andern die Ehre an derſelben Theil zu haben/ den dritten etwas anders wider Sie gewaffnet. Unter ſo manchem Vorwand ward jhr gantzes Land ein erbaͤrmlicher Schauplatz blutiger Siegszeichen. Die meiſten hielten es bey den meinſten fuͤr eine Liebes-an- ſuchung/ welche/ weil ſie bey der Prinzeſſin/ deren Gemuͤte keiner andern als der Begierde zur Freyheit faͤhig/ kein Ge- hoͤr fande/ ſich/ verſchmaͤhter Liebe gewonheit nach/ in einen aͤuſſerſten Haß verwandlete. 2. Dazumal als die auslaͤndiſchen Buhler uͤm Sie/ als uͤm ein andere Penelope/ zu werben angefangen; dazu- mal ſag ich/ als kurtz hernach die verderbliche Kriegesflam- me uͤber das Sudetiſche Gebirg a geflogen/ drohete und zuͤndete eine erſchroͤckliche Wolkenfackel/ b als ein ſtummer Prophet/ jhro ſoviel Jammerjahre an/ als viel Tage ſie am Himmel geſtanden. Von derſelben Zeit an hatte Sie ſich zwar gegen jhre Feinde unuͤberwindlich erzeiget/ und einen nach dem andern deß Wegs/ daher er kommen/ wider fort ge- wieſen/ auch dem mehrerntheil ſich durch Ihre ſiegreiche Waffen furchtſam gemacht. Nach dem aber der jetzt-er- wehnte grauſame Feuerbeſen Sie zu ſteupen/ und jhr einen Brand nach dem andern anzurichten nicht ablieſſe/ uͤm das Maß ſeiner harten Weiſſagung zu erfüllen; wurden zu letzt durch ſo unaufhoͤrliche Anlaͤuffe jhre Kraͤfften erſchoͤpffet/ und alſo Ihrem theuren Adler eine Feder nach der andern ausgerauffet/ auch Ihre Soͤhne uͤm Land und Sand ge- bracht. Sie muſte auch noch mit betruͤbten Augen anſehen/ wie etliche der Ihrigen/ den Degen nicht fuͤr Sie/ als jhre Landesmutter/ ſondern vielmehr wider Sie/ jhren Feinden zum Beyſtand/ ausgezogen. Er/ der Feind/ bekriegete Sie a iſt das Koͤnigreich Boͤhmen/ in welchem der Krieg angangen. b der Co- metſtern/ welcher A. 1618. 30? Tage nach einander am Him̃el geſtanden. in welchem Jahr der Teutſche Krieg an- gefangen.

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/birken_friedensvergleich_1652
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/birken_friedensvergleich_1652/52
Zitationshilfe:	Birken, Sigmund von: Die Fried-erfreuete Teutonje. Nürnberg, 1652, S. 2. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/birken_friedensvergleich_1652/52>, abgerufen am 22.02.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.