Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Birken, Sigmund von: Die Fried-erfreuete Teutonje. Nürnberg, 1652.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

54.

Inwendig am Schwibbogen war zu sehen ein Oel-
zweig/ auf einer Weltkugel ligend/ mit dem Beywort:

Pax. cuncta. serenat.
Der beliebte Friedenslauf
kläret alles dunckel auf.

Auf dem gantzen Ausfund aber deutete an den Seiten diese
Uberschrifft:

Aurea felici sociantur secula nexu:
illustrat Belli nubila temperies.
Pace benignus amor. jungit Concordia corda.
Terra, tropaea gerens, astra serena refert.
Der Sternen güldner Glantz ein Glücksgestirne füget:
das Kriegeswetter weicht/ es folget heitre Zeit.
der Fried bringt milde Lieb und Hertzenseinigkeit.
So froher Himmelschein der Erden Sieg vergnüget.

55.

Die andre Schautracht ware ein Berg/ sechs-
eckigt und in drey Theile abgesondert/ deren jedes auf eine
von den dreyen vereinigten Kronen deutete. Oben über
stunden drey Nymfen/ nach jedwedern Theils Bedeutung
in dero Heroldsfarben gekleidet/ einen dreygewundenen
Oelzweig miteinander haltend/ mit der Beyschrifft/ so am
Rande auf Ebenholtz/ wie auch die andern/ zu lesen ware:

Pax. una. coronis. innumeris. potior.
Diese schöne Friedenskrone
ziert die höchste Ehrenthrone.

Das Osttheil/ auf den Adlerprinzen deutend/ ware voller
Früchte; das Nordtheil/ auf das Königreich Deusien abse-
hend/ voller Felsen und Schneeberg/ Das Sudtheil aber/
dem König aus Firanka zugeeignet/ voller Blumen. An dem
Osttheil ware zu sehen/ erstlich ein Adler im Nest sitzend/
mit dem Wort:

Maiestate. quieta.
Meine höchste Majestät
ist mir eine Ruhestät.

Darnach

J 3

54.

Inwendig am Schwibbogen war zu ſehen ein Oel-
zweig/ auf einer Weltkugel ligend/ mit dem Beywort:

Pax. cuncta. serenat.
Der beliebte Friedenslauf
klaͤret alles dunckel auf.

Auf dem gantzen Ausfund aber deutete an den Seiten dieſe
Uberſchrifft:

Aurea felici ſociantur ſecula nexu:
illuſtrat Belli nubila temperies.
Pace benignus amor. jungit Concordia corda.
Terra, tropæa gerens, aſtra ſerena refert.
Der Sternen guͤldner Glantz ein Gluͤcksgeſtirne fuͤget:
das Kriegeswetter weicht/ es folget heitre Zeit.
der Fried bringt milde Lieb und Hertzenseinigkeit.
So froher Himmelſchein der Erden Sieg vergnuͤget.

55.

Die andre Schautracht ware ein Berg/ ſechs-
eckigt und in drey Theile abgeſondert/ deren jedes auf eine
von den dreyen vereinigten Kronen deutete. Oben uͤber
ſtunden drey Nymfen/ nach jedwedern Theils Bedeutung
in dero Heroldsfarben gekleidet/ einen dreygewundenen
Oelzweig miteinander haltend/ mit der Beyſchrifft/ ſo am
Rande auf Ebenholtz/ wie auch die andern/ zu leſen ware:

Pax. una. coronis. innumeris. potior.
Dieſe ſchoͤne Friedenskrone
ziert die hoͤchſte Ehrenthrone.

Das Oſttheil/ auf den Adlerprinzen deutend/ ware voller
Fruͤchte; das Nordtheil/ auf das Koͤnigreich Deuſien abſe-
hend/ voller Felſen und Schneeberg/ Das Sudtheil aber/
dem Koͤnig aus Firanka zugeeignet/ voller Blumen. An dem
Oſttheil ware zu ſehen/ erſtlich ein Adler im Neſt ſitzend/
mit dem Wort:

Maiestate. quieta.
Meine hoͤchſte Majeſtaͤt
iſt mir eine Ruheſtaͤt.

Darnach

J 3

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0112" n="61"/>
        <div n="2">
          <head>54.</head><lb/>
          <p>Inwendig am Schwibbogen war zu &#x017F;ehen ein Oel-<lb/>
zweig/ auf einer Weltkugel ligend/ mit dem Beywort:</p><lb/>
          <quote><hi rendition="#c"><hi rendition="#k"><hi rendition="#aq">Pax. cuncta. serenat.</hi></hi></hi><lb/>
Der beliebte Friedenslauf<lb/>
kla&#x0364;ret alles dunckel auf.</quote><lb/>
          <p>Auf dem gantzen Ausfund aber deutete an den Seiten die&#x017F;e<lb/><hi rendition="#aq">U</hi>ber&#x017F;chrifft:</p><lb/>
          <quote><hi rendition="#aq">Aurea felici &#x017F;ociantur &#x017F;ecula nexu:<lb/>
illu&#x017F;trat Belli nubila temperies.<lb/>
Pace benignus amor. jungit <hi rendition="#k">Concordia</hi> corda.<lb/>
Terra, tropæa gerens, a&#x017F;tra &#x017F;erena refert.</hi><lb/>
Der Sternen gu&#x0364;ldner Glantz ein Glu&#x0364;cksge&#x017F;tirne fu&#x0364;get:<lb/>
das Kriegeswetter weicht/ es folget heitre Zeit.<lb/>
der Fried bringt milde Lieb und Hertzenseinigkeit.<lb/>
So froher Himmel&#x017F;chein der Erden Sieg vergnu&#x0364;get.</quote>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head>55.</head><lb/>
          <p>Die andre Schautracht ware ein Berg/ &#x017F;echs-<lb/>
eckigt und in drey Theile abge&#x017F;ondert/ deren jedes auf eine<lb/>
von den dreyen vereinigten Kronen deutete. Oben u&#x0364;ber<lb/>
&#x017F;tunden drey Nymfen/ nach jedwedern Theils Bedeutung<lb/>
in dero Heroldsfarben gekleidet/ einen dreygewundenen<lb/>
Oelzweig miteinander haltend/ mit der Bey&#x017F;chrifft/ &#x017F;o am<lb/>
Rande auf <hi rendition="#fr">E</hi>benholtz/ wie auch die andern/ zu le&#x017F;en ware:</p><lb/>
          <quote><hi rendition="#c"><hi rendition="#k"><hi rendition="#aq">Pax. una. coronis. innumeris. potior.</hi></hi></hi><lb/>
Die&#x017F;e &#x017F;cho&#x0364;ne Friedenskrone<lb/>
ziert die ho&#x0364;ch&#x017F;te Ehrenthrone.</quote><lb/>
          <p>Das O&#x017F;ttheil/ auf den <hi rendition="#fr">Adlerprinzen</hi> deutend/ ware voller<lb/>
Fru&#x0364;chte; das Nordtheil/ auf das Ko&#x0364;nigreich <hi rendition="#fr">Deu&#x017F;ien</hi> ab&#x017F;e-<lb/>
hend/ voller Fel&#x017F;en und Schneeberg/ Das Sudtheil aber/<lb/>
dem Ko&#x0364;nig aus <hi rendition="#fr">Firanka</hi> zugeeignet/ voller Blumen. An dem<lb/>
O&#x017F;ttheil ware zu &#x017F;ehen/ er&#x017F;tlich ein <hi rendition="#fr">Adler</hi> im Ne&#x017F;t &#x017F;itzend/<lb/>
mit dem Wort:</p><lb/>
          <quote><hi rendition="#c"><hi rendition="#k"><hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">M</hi>aiestate. quieta.</hi></hi></hi><lb/>
Meine ho&#x0364;ch&#x017F;te Maje&#x017F;ta&#x0364;t<lb/>
i&#x017F;t mir eine Ruhe&#x017F;ta&#x0364;t.</quote><lb/>
          <fw place="bottom" type="sig">J 3</fw>
          <fw place="bottom" type="catch">Darnach</fw><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[61/0112] 54. Inwendig am Schwibbogen war zu ſehen ein Oel- zweig/ auf einer Weltkugel ligend/ mit dem Beywort: Pax. cuncta. serenat. Der beliebte Friedenslauf klaͤret alles dunckel auf. Auf dem gantzen Ausfund aber deutete an den Seiten dieſe Uberſchrifft: Aurea felici ſociantur ſecula nexu: illuſtrat Belli nubila temperies. Pace benignus amor. jungit Concordia corda. Terra, tropæa gerens, aſtra ſerena refert. Der Sternen guͤldner Glantz ein Gluͤcksgeſtirne fuͤget: das Kriegeswetter weicht/ es folget heitre Zeit. der Fried bringt milde Lieb und Hertzenseinigkeit. So froher Himmelſchein der Erden Sieg vergnuͤget. 55. Die andre Schautracht ware ein Berg/ ſechs- eckigt und in drey Theile abgeſondert/ deren jedes auf eine von den dreyen vereinigten Kronen deutete. Oben uͤber ſtunden drey Nymfen/ nach jedwedern Theils Bedeutung in dero Heroldsfarben gekleidet/ einen dreygewundenen Oelzweig miteinander haltend/ mit der Beyſchrifft/ ſo am Rande auf Ebenholtz/ wie auch die andern/ zu leſen ware: Pax. una. coronis. innumeris. potior. Dieſe ſchoͤne Friedenskrone ziert die hoͤchſte Ehrenthrone. Das Oſttheil/ auf den Adlerprinzen deutend/ ware voller Fruͤchte; das Nordtheil/ auf das Koͤnigreich Deuſien abſe- hend/ voller Felſen und Schneeberg/ Das Sudtheil aber/ dem Koͤnig aus Firanka zugeeignet/ voller Blumen. An dem Oſttheil ware zu ſehen/ erſtlich ein Adler im Neſt ſitzend/ mit dem Wort: Maiestate. quieta. Meine hoͤchſte Majeſtaͤt iſt mir eine Ruheſtaͤt. Darnach J 3

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/birken_friedensvergleich_1652
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/birken_friedensvergleich_1652/112
Zitationshilfe:	Birken, Sigmund von: Die Fried-erfreuete Teutonje. Nürnberg, 1652, S. 61. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/birken_friedensvergleich_1652/112>, abgerufen am 22.02.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.