Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Martens, Georg von: Die preussische Expedition nach Ost-Asien. Nach amtlichen Quellen. Vierter Band. Berlin, 1873.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Anh. II. Der Vertrag mit Siam.
HANDELS-BESTIMMUNGEN.
1.

Der Capitän eines jeden in Handelszwecken nach Bankok
kommenden Schiffes eines der contrahirenden deutschen Staaten
muss, je nachdem ihm das Eine oder das Andere passender er-
scheint, entweder vor oder nach dem Einlaufen in den Fluss die
Ankunft seines Schiffes bei dem Zollhause zu Paknam melden und
zugleich die Zahl seiner Mannschaft, der mitgeführten Kanonen,
sowie den Hafen, woher er kommt, angeben. Sobald sein Schiff
zu Paknam Anker geworfen, hat er alle seine Kanonen und Mu-
nition den Zollhausbeamten in Verwahrung zu geben, und ein Zoll-
hausbeamter wird dann dem Schiffe beigegeben werden und mit
demselben nach Bankok gehen.

2.

Jedes Handelsschiff, welches an Paknam vorbeigefahren ist,
wird nach Paknam zurückgeschickt werden, um jener Vorschrift
nachzukommen, und hat ausserdem eine Geldstrafe bis zu acht-
hundert Tikals verwirkt. Nach Ablieferung seiner Kanonen und
Munition wird demselben die Rückkehr nach Bankok gestattet
werden.

3.

Sobald ein deutsches Schiff zu Bankok Anker geworfen, hat
der Capitän desselben, wofern nicht ein Festtag dazwischen fällt,
sich innerhalb vierundzwanzig Stunden nach Ankunft auf das
deutsche Consulat zu begeben und daselbst die Schiffspapiere,
Connossemente u. s. w. zugleich mit einem richtigen Manifeste über
seine Ladung abzugeben, und, nachdem der Consularbeamte diese
Einzelnheiten dem Zollhause mitgetheilt hat, wird von diesem
sofort die Erlaubniss zum Löschen ertheilt werden. Sollte die
Zollbehörde mit Ertheilung dieser Erlaubniss länger als vierund-
zwanzig Stunden zögern, so wird letztere mit gleicher Wirkung,
als ob sie von der Zollbehörde ausgegangen wäre, vom Consular-
beamten ertheilt werden.

Unterlässt der Capitän, seine Ankunft zu melden, oder zeigt
derselbe ein falsches Manifest vor, so unterliegt er einer Strafe bis

Anh. II. Der Vertrag mit Siam.
HANDELS-BESTIMMUNGEN.
1.

Der Capitän eines jeden in Handelszwecken nach Baṅkok
kommenden Schiffes eines der contrahirenden deutschen Staaten
muss, je nachdem ihm das Eine oder das Andere passender er-
scheint, entweder vor oder nach dem Einlaufen in den Fluss die
Ankunft seines Schiffes bei dem Zollhause zu Paknam melden und
zugleich die Zahl seiner Mannschaft, der mitgeführten Kanonen,
sowie den Hafen, woher er kommt, angeben. Sobald sein Schiff
zu Paknam Anker geworfen, hat er alle seine Kanonen und Mu-
nition den Zollhausbeamten in Verwahrung zu geben, und ein Zoll-
hausbeamter wird dann dem Schiffe beigegeben werden und mit
demselben nach Baṅkok gehen.

2.

Jedes Handelsschiff, welches an Paknam vorbeigefahren ist,
wird nach Paknam zurückgeschickt werden, um jener Vorschrift
nachzukommen, und hat ausserdem eine Geldstrafe bis zu acht-
hundert Tikals verwirkt. Nach Ablieferung seiner Kanonen und
Munition wird demselben die Rückkehr nach Baṅkok gestattet
werden.

3.

Sobald ein deutsches Schiff zu Baṅkok Anker geworfen, hat
der Capitän desselben, wofern nicht ein Festtag dazwischen fällt,
sich innerhalb vierundzwanzig Stunden nach Ankunft auf das
deutsche Consulat zu begeben und daselbst die Schiffspapiere,
Connossemente u. s. w. zugleich mit einem richtigen Manifeste über
seine Ladung abzugeben, und, nachdem der Consularbeamte diese
Einzelnheiten dem Zollhause mitgetheilt hat, wird von diesem
sofort die Erlaubniss zum Löschen ertheilt werden. Sollte die
Zollbehörde mit Ertheilung dieser Erlaubniss länger als vierund-
zwanzig Stunden zögern, so wird letztere mit gleicher Wirkung,
als ob sie von der Zollbehörde ausgegangen wäre, vom Consular-
beamten ertheilt werden.

Unterlässt der Capitän, seine Ankunft zu melden, oder zeigt
derselbe ein falsches Manifest vor, so unterliegt er einer Strafe bis

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0407" n="393"/>
          <fw place="top" type="header">Anh. II. Der Vertrag mit <hi rendition="#k"><placeName>Siam</placeName></hi>.</fw>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#b">HANDELS-BESTIMMUNGEN.</hi> </head><lb/>
          <div n="3">
            <head>1.</head><lb/>
            <p>Der Capitän eines jeden in Handelszwecken nach <hi rendition="#k"><placeName>Ban&#x0307;kok</placeName></hi><lb/>
kommenden Schiffes eines der contrahirenden deutschen Staaten<lb/>
muss, je nachdem ihm das Eine oder das Andere passender er-<lb/>
scheint, entweder vor oder nach dem Einlaufen in den Fluss die<lb/>
Ankunft seines Schiffes bei dem Zollhause zu <hi rendition="#k"><placeName>Paknam</placeName></hi> melden und<lb/>
zugleich die Zahl seiner Mannschaft, der mitgeführten Kanonen,<lb/>
sowie den Hafen, woher er kommt, angeben. Sobald sein Schiff<lb/>
zu <hi rendition="#k"><placeName>Paknam</placeName></hi> Anker geworfen, hat er alle seine Kanonen und Mu-<lb/>
nition den Zollhausbeamten in Verwahrung zu geben, und ein Zoll-<lb/>
hausbeamter wird dann dem Schiffe beigegeben werden und mit<lb/>
demselben nach <hi rendition="#k"><placeName>Ban&#x0307;kok</placeName></hi> gehen.</p>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head>2.</head><lb/>
            <p>Jedes Handelsschiff, welches an <hi rendition="#k"><placeName>Paknam</placeName></hi> vorbeigefahren ist,<lb/>
wird nach <hi rendition="#k"><placeName>Paknam</placeName></hi> zurückgeschickt werden, um jener Vorschrift<lb/>
nachzukommen, und hat ausserdem eine Geldstrafe bis zu acht-<lb/>
hundert <hi rendition="#k">Tikals</hi> verwirkt. Nach Ablieferung seiner Kanonen und<lb/>
Munition wird demselben die Rückkehr nach <hi rendition="#k"><placeName>Ban&#x0307;kok</placeName></hi> gestattet<lb/>
werden.</p>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head>3.</head><lb/>
            <p>Sobald ein deutsches Schiff zu <hi rendition="#k"><placeName>Ban&#x0307;kok</placeName></hi> Anker geworfen, hat<lb/>
der Capitän desselben, wofern nicht ein Festtag dazwischen fällt,<lb/>
sich innerhalb vierundzwanzig Stunden nach Ankunft auf das<lb/>
deutsche Consulat zu begeben und daselbst die Schiffspapiere,<lb/>
Connossemente u. s. w. zugleich mit einem richtigen Manifeste über<lb/>
seine Ladung abzugeben, und, nachdem der Consularbeamte diese<lb/>
Einzelnheiten dem Zollhause mitgetheilt hat, wird von diesem<lb/>
sofort die Erlaubniss zum Löschen ertheilt werden. Sollte die<lb/>
Zollbehörde mit Ertheilung dieser Erlaubniss länger als vierund-<lb/>
zwanzig Stunden zögern, so wird letztere mit gleicher Wirkung,<lb/>
als ob sie von der Zollbehörde ausgegangen wäre, vom Consular-<lb/>
beamten ertheilt werden.</p><lb/>
            <p>Unterlässt der Capitän, seine Ankunft zu melden, oder zeigt<lb/>
derselbe ein falsches Manifest vor, so unterliegt er einer Strafe bis<lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[393/0407] Anh. II. Der Vertrag mit Siam. HANDELS-BESTIMMUNGEN. 1. Der Capitän eines jeden in Handelszwecken nach Baṅkok kommenden Schiffes eines der contrahirenden deutschen Staaten muss, je nachdem ihm das Eine oder das Andere passender er- scheint, entweder vor oder nach dem Einlaufen in den Fluss die Ankunft seines Schiffes bei dem Zollhause zu Paknam melden und zugleich die Zahl seiner Mannschaft, der mitgeführten Kanonen, sowie den Hafen, woher er kommt, angeben. Sobald sein Schiff zu Paknam Anker geworfen, hat er alle seine Kanonen und Mu- nition den Zollhausbeamten in Verwahrung zu geben, und ein Zoll- hausbeamter wird dann dem Schiffe beigegeben werden und mit demselben nach Baṅkok gehen. 2. Jedes Handelsschiff, welches an Paknam vorbeigefahren ist, wird nach Paknam zurückgeschickt werden, um jener Vorschrift nachzukommen, und hat ausserdem eine Geldstrafe bis zu acht- hundert Tikals verwirkt. Nach Ablieferung seiner Kanonen und Munition wird demselben die Rückkehr nach Baṅkok gestattet werden. 3. Sobald ein deutsches Schiff zu Baṅkok Anker geworfen, hat der Capitän desselben, wofern nicht ein Festtag dazwischen fällt, sich innerhalb vierundzwanzig Stunden nach Ankunft auf das deutsche Consulat zu begeben und daselbst die Schiffspapiere, Connossemente u. s. w. zugleich mit einem richtigen Manifeste über seine Ladung abzugeben, und, nachdem der Consularbeamte diese Einzelnheiten dem Zollhause mitgetheilt hat, wird von diesem sofort die Erlaubniss zum Löschen ertheilt werden. Sollte die Zollbehörde mit Ertheilung dieser Erlaubniss länger als vierund- zwanzig Stunden zögern, so wird letztere mit gleicher Wirkung, als ob sie von der Zollbehörde ausgegangen wäre, vom Consular- beamten ertheilt werden. Unterlässt der Capitän, seine Ankunft zu melden, oder zeigt derselbe ein falsches Manifest vor, so unterliegt er einer Strafe bis

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/berg_ostasien04_1873
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/berg_ostasien04_1873/407
Zitationshilfe: Martens, Georg von: Die preussische Expedition nach Ost-Asien. Nach amtlichen Quellen. Vierter Band. Berlin, 1873, S. 393. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/berg_ostasien04_1873/407>, abgerufen am 18.12.2024.