Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Bauller, Johann Jacob: Hell-Polirter Laster-Spiegel. Ulm, 1681.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Die Schand- und Laster-Welt/ die sich in Sünden badet/
Und Unrecht in sich saufft wie Wasser/ so ihr schadet
An Kräfften/ Seel und Geist. Trett muthig auf den Plan.
Der Himmel sey mit Euch/ der Euch wol schützen kan
Vors Teufels Grimm/ den Jhr durch dieses auf Euch ladet.
Strafft/ drohet und vermahnt. Gott der Euch hat begnadet
Mit vieler Gaben Zierd/ der nennt das wolgethan.
Desselben Gnad und Gunst woll fürder Euch beschatten/
Daß/ was Jhr prediget und lehrt/ geh wol von statten.
Jndessen fahrt so fort/ und gebet bald ans Liecht
Das schöne Tugend-Werck; Denn auch was Jhr geschrieben
Vom Creutz und dessen Trost. So wird Eur Ruhm getrieben
Biß zu den Sternen hin/ und stirbt Eur Nahme nicht.

III.
An das außgehende Buch.
Sonnet.

Nun/ liebes Buch/ du must von dannen reisen/
Und gehen zu der Lasterhafften Welt/
Zu sagen/ wie es sey mit Jhr bestellt.
Sie/ nemlich/ sey verstockt und hart wie Eisen/
Sie woll von GOtt sich nimmer lassen weisen/
Sie thü nur/ was Jhr Welt-Brieff in sich hält/
Und Gottes Mayestät so hoch mißfällt.
Man wird dich zwar/ du liebes Buch/ abspeisen
Mit Schmach und Hohn/ Verbannung/ Schand und Spott/
Doch nur getrost/ befihl es deinem GOtt.
Nur dieses merck: Jn Lastern wer ersoffen/
Steht alsbald wider dich/ Er gruntzt und murrt/
Ja donnert/ hagelt/ speiet/ schnaubt und schnurrt/
Und gibt hiemit an Tag/ daß Er getroffen.

Seinem Hochgeehrten Schwehr-Vatter auß kindlicher Affection/ und
zu schuldwilliger Ehrerweisung setzte dieses
Joh. Georg Seitz/ Ulmensis,
Cantor in Geißlingen.

HErr Bauller leget einen Bau der Tugend eyffrig an/
Jn dem Er Sünd und Lastern wehrt/ und warnet wen Er kan.
GOtt gebe doch daß dieser Bau- nicht ler von statten gehe/
Besonders daß ein jedermann erwünschten Fortgang sehe.

Zu schuldigen Ehren schriebe dieses
Johann Leonhard Lidel/
p. 1 Apotecker in Geißlingen.

Das

Die Schand- und Laſter-Welt/ die ſich in Suͤnden badet/
Und Unrecht in ſich ſaufft wie Waſſer/ ſo ihr ſchadet
An Kraͤfften/ Seel und Geiſt. Trett muthig auf den Plan.
Der Himmel ſey mit Euch/ der Euch wol ſchuͤtzen kan
Vors Teufels Grimm/ den Jhr durch dieſes auf Euch ladet.
Strafft/ drohet und vermahnt. Gott der Euch hat begnadet
Mit vieler Gaben Zierd/ der nennt das wolgethan.
Deſſelben Gnad und Gunſt woll fuͤrder Euch beſchatten/
Daß/ was Jhr prediget und lehrt/ geh wol von ſtatten.
Jndeſſen fahrt ſo fort/ und gebet bald ans Liecht
Das ſchoͤne Tugend-Werck; Denn auch was Jhr geſchrieben
Vom Creutz und deſſen Troſt. So wird Eur Ruhm getrieben
Biß zu den Sternen hin/ und ſtirbt Eur Nahme nicht.

III.
An das außgehende Buch.
Sonnet.

Nun/ liebes Buch/ du muſt von dannen reiſen/
Und gehen zu der Laſterhafften Welt/
Zu ſagen/ wie es ſey mit Jhr beſtellt.
Sie/ nemlich/ ſey verſtockt und hart wie Eiſen/
Sie woll von GOtt ſich nimmer laſſen weiſen/
Sie thuͤ nur/ was Jhr Welt-Brieff in ſich haͤlt/
Und Gottes Mayeſtaͤt ſo hoch mißfaͤllt.
Man wird dich zwar/ du liebes Buch/ abſpeiſen
Mit Schmach und Hohn/ Verbannung/ Schand und Spott/
Doch nur getroſt/ befihl es deinem GOtt.
Nur dieſes merck: Jn Laſtern wer erſoffen/
Steht alsbald wider dich/ Er gruntzt und murꝛt/
Ja donnert/ hagelt/ ſpeiet/ ſchnaubt und ſchnurꝛt/
Und gibt hiemit an Tag/ daß Er getroffen.

Seinem Hochgeehrten Schwehr-Vatter auß kindlicher Affection/ und
zu ſchuldwilliger Ehrerweiſung ſetzte dieſes
Joh. Georg Seitz/ Ulmenſis,
Cantor in Geißlingen.

HErꝛ Bauller leget einen Bau der Tugend eyffrig an/
Jn dem Er Suͤnd und Laſtern wehrt/ und warnet wen Er kan.
GOtt gebe doch daß dieſer Bau- nicht ler von ſtatten gehe/
Beſonders daß ein jedermann erwuͤnſchten Fortgang ſehe.

Zu ſchuldigen Ehren ſchriebe dieſes
Johann Leonhard Lidel/
p. 1 Apotecker in Geißlingen.

Das

<TEI>
  <text>
    <front>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <lg type="poem">
            <pb facs="#f0026"/>
            <l>Die Schand- und <hi rendition="#fr">La&#x017F;ter-</hi>Welt/ die &#x017F;ich in Su&#x0364;nden badet/</l><lb/>
            <l>Und Unrecht in &#x017F;ich &#x017F;aufft wie Wa&#x017F;&#x017F;er/ &#x017F;o ihr &#x017F;chadet</l><lb/>
            <l>An Kra&#x0364;fften/ Seel und Gei&#x017F;t. Trett muthig auf den Plan.</l><lb/>
            <l>Der Himmel &#x017F;ey mit Euch/ der Euch wol &#x017F;chu&#x0364;tzen kan</l><lb/>
            <l>Vors Teufels Grimm/ den Jhr durch die&#x017F;es auf Euch ladet.</l><lb/>
            <l>Strafft/ drohet und vermahnt. Gott der Euch hat begnadet</l><lb/>
            <l>Mit vieler Gaben Zierd/ der nennt das wolgethan.</l><lb/>
            <l>De&#x017F;&#x017F;elben Gnad und Gun&#x017F;t woll fu&#x0364;rder Euch be&#x017F;chatten/</l><lb/>
            <l>Daß/ was Jhr prediget und lehrt/ geh wol von &#x017F;tatten.</l><lb/>
            <l>Jnde&#x017F;&#x017F;en fahrt &#x017F;o fort/ und gebet bald ans Liecht</l><lb/>
            <l>Das &#x017F;cho&#x0364;ne <hi rendition="#fr">Tugend</hi>-Werck; Denn auch was Jhr ge&#x017F;chrieben</l><lb/>
            <l>Vom <hi rendition="#fr">Creutz</hi> und de&#x017F;&#x017F;en <hi rendition="#fr">Tro&#x017F;t.</hi> So wird Eur Ruhm getrieben</l><lb/>
            <l>Biß zu den Sternen hin/ und &#x017F;tirbt Eur Nahme nicht.</l>
          </lg>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#b"><hi rendition="#aq"><hi rendition="#g">III.</hi></hi><lb/>
An das außgehende Buch.<lb/>
Sonnet.</hi> </head><lb/>
          <lg type="poem">
            <l><hi rendition="#in">N</hi>un/ liebes <hi rendition="#fr">Buch/</hi> du mu&#x017F;t von dannen rei&#x017F;en/</l><lb/>
            <l>Und gehen zu der <hi rendition="#fr">La&#x017F;terhafften</hi> Welt/</l><lb/>
            <l>Zu &#x017F;agen/ wie es &#x017F;ey mit Jhr be&#x017F;tellt.</l><lb/>
            <l>Sie/ nemlich/ &#x017F;ey ver&#x017F;tockt und hart wie Ei&#x017F;en/</l><lb/>
            <l>Sie woll von GOtt &#x017F;ich nimmer la&#x017F;&#x017F;en wei&#x017F;en/</l><lb/>
            <l>Sie thu&#x0364; nur/ was Jhr Welt-Brieff in &#x017F;ich ha&#x0364;lt/</l><lb/>
            <l>Und Gottes Maye&#x017F;ta&#x0364;t &#x017F;o hoch mißfa&#x0364;llt.</l><lb/>
            <l>Man wird dich zwar/ du liebes <hi rendition="#fr">Buch/</hi> ab&#x017F;pei&#x017F;en</l><lb/>
            <l>Mit Schmach und Hohn/ Verbannung/ Schand und Spott/</l><lb/>
            <l>Doch nur getro&#x017F;t/ befihl es deinem GOtt.</l><lb/>
            <l>Nur die&#x017F;es merck: Jn <hi rendition="#fr">La&#x017F;tern</hi> wer er&#x017F;offen/</l><lb/>
            <l>Steht alsbald wider dich/ Er gruntzt und mur&#xA75B;t/</l><lb/>
            <l>Ja donnert/ hagelt/ &#x017F;peiet/ &#x017F;chnaubt und &#x017F;chnur&#xA75B;t/</l><lb/>
            <l>Und gibt hiemit an Tag/ <hi rendition="#fr">daß Er getroffen.</hi></l>
          </lg><lb/>
          <closer>
            <salute> <hi rendition="#et">Seinem Hochgeehrten Schwehr-Vatter auß kindlicher Affection/ und<lb/>
zu &#x017F;chuldwilliger Ehrerwei&#x017F;ung &#x017F;etzte die&#x017F;es<lb/><hi rendition="#fr">Joh. Georg Seitz/</hi> <hi rendition="#aq">Ulmen&#x017F;is,<lb/>
Cantor</hi> in Geißlingen.</hi> </salute>
          </closer>
        </div>
      </div><lb/>
      <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
      <div n="1">
        <head> <hi rendition="#b"> <hi rendition="#aq">X.</hi> </hi> </head><lb/>
        <lg type="poem">
          <l><hi rendition="#in">H</hi>Er&#xA75B; <hi rendition="#fr">Bauller</hi> leget einen <hi rendition="#fr">Bau</hi> der Tugend eyffrig an/</l><lb/>
          <l>Jn dem Er <hi rendition="#fr">Su&#x0364;nd</hi> und <hi rendition="#fr">La&#x017F;tern</hi> wehrt/ und warnet wen Er kan.</l><lb/>
          <l>GOtt gebe doch daß die&#x017F;er <hi rendition="#fr">Bau-</hi> nicht ler von &#x017F;tatten gehe/</l><lb/>
          <l>Be&#x017F;onders daß ein jedermann erwu&#x0364;n&#x017F;chten Fortgang &#x017F;ehe.</l>
        </lg><lb/>
        <closer>
          <salute> <hi rendition="#et">Zu &#x017F;chuldigen Ehren &#x017F;chriebe die&#x017F;es<lb/><hi rendition="#fr">Johann Leonhard Lidel/</hi><lb/><hi rendition="#aq">p.</hi> 1 Apotecker in Geißlingen.</hi> </salute>
        </closer>
      </div><lb/>
      <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#fr">Das</hi> </fw><lb/>
    </front>
  </text>
</TEI>

[0026] Die Schand- und Laſter-Welt/ die ſich in Suͤnden badet/ Und Unrecht in ſich ſaufft wie Waſſer/ ſo ihr ſchadet An Kraͤfften/ Seel und Geiſt. Trett muthig auf den Plan. Der Himmel ſey mit Euch/ der Euch wol ſchuͤtzen kan Vors Teufels Grimm/ den Jhr durch dieſes auf Euch ladet. Strafft/ drohet und vermahnt. Gott der Euch hat begnadet Mit vieler Gaben Zierd/ der nennt das wolgethan. Deſſelben Gnad und Gunſt woll fuͤrder Euch beſchatten/ Daß/ was Jhr prediget und lehrt/ geh wol von ſtatten. Jndeſſen fahrt ſo fort/ und gebet bald ans Liecht Das ſchoͤne Tugend-Werck; Denn auch was Jhr geſchrieben Vom Creutz und deſſen Troſt. So wird Eur Ruhm getrieben Biß zu den Sternen hin/ und ſtirbt Eur Nahme nicht. III. An das außgehende Buch. Sonnet. Nun/ liebes Buch/ du muſt von dannen reiſen/ Und gehen zu der Laſterhafften Welt/ Zu ſagen/ wie es ſey mit Jhr beſtellt. Sie/ nemlich/ ſey verſtockt und hart wie Eiſen/ Sie woll von GOtt ſich nimmer laſſen weiſen/ Sie thuͤ nur/ was Jhr Welt-Brieff in ſich haͤlt/ Und Gottes Mayeſtaͤt ſo hoch mißfaͤllt. Man wird dich zwar/ du liebes Buch/ abſpeiſen Mit Schmach und Hohn/ Verbannung/ Schand und Spott/ Doch nur getroſt/ befihl es deinem GOtt. Nur dieſes merck: Jn Laſtern wer erſoffen/ Steht alsbald wider dich/ Er gruntzt und murꝛt/ Ja donnert/ hagelt/ ſpeiet/ ſchnaubt und ſchnurꝛt/ Und gibt hiemit an Tag/ daß Er getroffen. Seinem Hochgeehrten Schwehr-Vatter auß kindlicher Affection/ und zu ſchuldwilliger Ehrerweiſung ſetzte dieſes Joh. Georg Seitz/ Ulmenſis, Cantor in Geißlingen. X. HErꝛ Bauller leget einen Bau der Tugend eyffrig an/ Jn dem Er Suͤnd und Laſtern wehrt/ und warnet wen Er kan. GOtt gebe doch daß dieſer Bau- nicht ler von ſtatten gehe/ Beſonders daß ein jedermann erwuͤnſchten Fortgang ſehe. Zu ſchuldigen Ehren ſchriebe dieſes Johann Leonhard Lidel/ p. 1 Apotecker in Geißlingen. Das

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/bauller_lasterspiegel_1681
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/bauller_lasterspiegel_1681/26
Zitationshilfe:	Bauller, Johann Jacob: Hell-Polirter Laster-Spiegel. Ulm, 1681. , S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/bauller_lasterspiegel_1681/26>, abgerufen am 21.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.