Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Barclay, John (Übers. Martin Opitz): Johann Barclaÿens Argenis Deutsch gemacht durch Martin Opitzen. Breslau, 1626.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Innhalt

Das Vierdte Buch.

Das I. Capitel.

Radirobanes/ als jhn seine Hoffnung betrogen/ schreibet
dem Meleander/ vnd entdeckt jhm die Heimligkeit
welche er von Selenissen erfahren/ die Argenis vnd
den Poliarchus betreffendt: Seine ehrenrührige
Schmähung.

Das II. Capitel.

Meleanders Kümmerniß wegen vbeler Empfindung
deß Radirobanes: Er empfängt sein Schreiben/ vnd
läst es die Argenislesen: Selenisse wirdt gesordert: Ihr
Weheklagen vnd Verzweiffelung.

Das III. Capitel.

Der Selenissen Schreiben für jhrer Entleibung: Ihr
Todt: Warumb Argenis frölich ist: Ihre Grab-
schrifft: Rhatschlag deß Königes wegen deß Radiro-
banes vnd seines Heroldes: Zurückkunfft deß Sardi-
nischen Königes in sein Landt.

Das IV. Capitel.

Deß Eurimedes Gespräche/ welcher dem Könige Rhat
giebet/ zu Handthabung deß Friedens allzeit etwas
von Volck auff dem Fusse zuhalten: Deß Dunalbius
Antwort zu solcher Meinung: Deß Königes Ent-
schluß Sicilien zubefestigen.

Das V. Capitel.

Meleander entschleust sich die Argenis dem Archombro-
tus zuverheyrahten: Er erkündiget ihre Meinung/ mit
Anzeigung seines Anschlags: Erklär[t] sich gegen jhm/
seine Tochter jhme zugeben. Argenis begehrt zwey Mo-

nat

Innhalt

Das Vierdte Buch.

Das I. Capitel.

Radirobanes/ als jhn ſeine Hoffnung betrogen/ ſchreibet
dem Meleander/ vnd entdeckt jhm die Heimligkeit
welche er von Seleniſſen erfahren/ die Argenis vnd
den Poliarchus betreffendt: Seine ehrenruͤhrige
Schmaͤhung.

Das II. Capitel.

Meleanders Kuͤmmerniß wegen vbeler Empfindung
deß Radirobanes: Er empfaͤngt ſein Schreiben/ vnd
laͤſt es die Argenisleſen: Seleniſſe wirdt geſordert: Ihr
Weheklagen vnd Verzweiffelung.

Das III. Capitel.

Der Seleniſſen Schreiben fuͤr jhrer Entleibung: Ihr
Todt: Warumb Argenis froͤlich iſt: Ihre Grab-
ſchrifft: Rhatſchlag deß Koͤniges wegen deß Radiro-
banes vnd ſeines Heroldes: Zuruͤckkunfft deß Sardi-
niſchen Koͤniges in ſein Landt.

Das IV. Capitel.

Deß Eurimedes Geſpraͤche/ welcher dem Koͤnige Rhat
giebet/ zu Handthabung deß Friedens allzeit etwas
von Volck auff dem Fuſſe zuhalten: Deß Dunalbius
Antwort zu ſolcher Meinung: Deß Koͤniges Ent-
ſchluß Sicilien zubefeſtigen.

Das V. Capitel.

Meleander entſchleuſt ſich die Argenis dem Archombro-
tus zuverheyrahten: Er erkuͤndiget ihre Meinung/ mit
Anzeigung ſeines Anſchlags: Erklaͤr[t] ſich gegen jhm/
ſeine Tochter jhme zugeben. Argenis begehrt zwey Mo-

nat

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div type="contents" n="1">
        <pb facs="#f0034"/>
        <fw place="top" type="header">Innhalt</fw><lb/>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#c"> <hi rendition="#b">Das Vierdte Buch.</hi> </hi> </head><lb/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#c">Das <hi rendition="#aq">I.</hi> Capitel.</hi> </head><lb/>
            <p>Radirobanes/ als jhn &#x017F;eine Hoffnung betrogen/ &#x017F;chreibet<lb/>
dem Meleander/ vnd entdeckt jhm die Heimligkeit<lb/>
welche er von Seleni&#x017F;&#x017F;en erfahren/ die Argenis vnd<lb/>
den Poliarchus betreffendt: Seine ehrenru&#x0364;hrige<lb/>
Schma&#x0364;hung.</p>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#c">Das <hi rendition="#aq">II.</hi> Capitel.</hi> </head><lb/>
            <p>Meleanders Ku&#x0364;mmerniß wegen vbeler Empfindung<lb/>
deß Radirobanes: Er empfa&#x0364;ngt &#x017F;ein Schreiben/ vnd<lb/>
la&#x0364;&#x017F;t es die Argenisle&#x017F;en: Seleni&#x017F;&#x017F;e wirdt ge&#x017F;ordert: Ihr<lb/>
Weheklagen vnd Verzweiffelung.</p>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#c">Das <hi rendition="#aq">III.</hi> Capitel.</hi> </head><lb/>
            <p>Der Seleni&#x017F;&#x017F;en Schreiben fu&#x0364;r jhrer Entleibung: Ihr<lb/>
Todt: Warumb Argenis fro&#x0364;lich i&#x017F;t: Ihre Grab-<lb/>
&#x017F;chrifft: Rhat&#x017F;chlag deß Ko&#x0364;niges wegen deß Radiro-<lb/>
banes vnd &#x017F;eines Heroldes: Zuru&#x0364;ckkunfft deß Sardi-<lb/>
ni&#x017F;chen Ko&#x0364;niges in &#x017F;ein Landt.</p>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#c">Das <hi rendition="#aq">IV.</hi> Capitel.</hi> </head><lb/>
            <p>Deß Eurimedes Ge&#x017F;pra&#x0364;che/ welcher dem Ko&#x0364;nige Rhat<lb/>
giebet/ zu Handthabung deß Friedens allzeit etwas<lb/>
von Volck auff dem Fu&#x017F;&#x017F;e zuhalten: Deß Dunalbius<lb/>
Antwort zu &#x017F;olcher <hi rendition="#aq">M</hi>einung: Deß Ko&#x0364;niges Ent-<lb/>
&#x017F;chluß Sicilien zubefe&#x017F;tigen.</p>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#c">Das <hi rendition="#aq">V.</hi> Capitel.</hi> </head><lb/>
            <p>Meleander ent&#x017F;chleu&#x017F;t &#x017F;ich die Argenis dem Archombro-<lb/>
tus zuverheyrahten: Er erku&#x0364;ndiget ihre Meinung/ mit<lb/>
Anzeigung &#x017F;eines An&#x017F;chlags: Erkla&#x0364;r<supplied>t</supplied> &#x017F;ich gegen jhm/<lb/>
&#x017F;eine Tochter jhme zugeben. Argenis begehrt zwey Mo-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">nat</fw><lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[0034] Innhalt Das Vierdte Buch. Das I. Capitel. Radirobanes/ als jhn ſeine Hoffnung betrogen/ ſchreibet dem Meleander/ vnd entdeckt jhm die Heimligkeit welche er von Seleniſſen erfahren/ die Argenis vnd den Poliarchus betreffendt: Seine ehrenruͤhrige Schmaͤhung. Das II. Capitel. Meleanders Kuͤmmerniß wegen vbeler Empfindung deß Radirobanes: Er empfaͤngt ſein Schreiben/ vnd laͤſt es die Argenisleſen: Seleniſſe wirdt geſordert: Ihr Weheklagen vnd Verzweiffelung. Das III. Capitel. Der Seleniſſen Schreiben fuͤr jhrer Entleibung: Ihr Todt: Warumb Argenis froͤlich iſt: Ihre Grab- ſchrifft: Rhatſchlag deß Koͤniges wegen deß Radiro- banes vnd ſeines Heroldes: Zuruͤckkunfft deß Sardi- niſchen Koͤniges in ſein Landt. Das IV. Capitel. Deß Eurimedes Geſpraͤche/ welcher dem Koͤnige Rhat giebet/ zu Handthabung deß Friedens allzeit etwas von Volck auff dem Fuſſe zuhalten: Deß Dunalbius Antwort zu ſolcher Meinung: Deß Koͤniges Ent- ſchluß Sicilien zubefeſtigen. Das V. Capitel. Meleander entſchleuſt ſich die Argenis dem Archombro- tus zuverheyrahten: Er erkuͤndiget ihre Meinung/ mit Anzeigung ſeines Anſchlags: Erklaͤrt ſich gegen jhm/ ſeine Tochter jhme zugeben. Argenis begehrt zwey Mo- nat

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/barclay_argenis_1626
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/barclay_argenis_1626/34
Zitationshilfe:	Barclay, John (Übers. Martin Opitz): Johann Barclaÿens Argenis Deutsch gemacht durch Martin Opitzen. Breslau, 1626, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/barclay_argenis_1626/34>, abgerufen am 19.12.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.