Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Arnim, Achim von; Brentano, Clemens: Des Knaben Wunderhorn. Bd. 3. Heidelberg, 1808.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Doch jeder ist der Schmidt
Des eignen Glücks allzeiten,
Wer wohl gebettet sich,
Der lieget auch in Freuden,
Ob man ihn gleich thut neiden.
Dein Glück stieht nicht vor dir,
Was dir auf Erd beschaffen,
Schau nur, wenns vor der Thür,
Daß dus nicht thust verschlafen,
Brauch Mittel, Zeit und Waffen.

Gimpelglück.

(Postiglionder Lieb. XXIII.)

Ich that einmal spazieren gehn,
Da hört ich also singen schön
Der Vöglein viel und mancherlei,
Ganz lieblich war ihr Melodei;
Da kam ich auch zu einem Nest,
Das war geziert aufs allerbest,
Konnt mich aber nicht richten drein,
Was doch dies für ein Nest möcht seyn.
Nahm mir drum also wohl der Weil,
Ei da sah ich im Nest ein Cuk,
Dieselb erzeigt sich schön geziert,
Groß und klein Vögelein sie vexirt,
Des muß ich mirs lachen in Still,
Dieweil deren warn vorhanden viel,
Doch jeder iſt der Schmidt
Des eignen Gluͤcks allzeiten,
Wer wohl gebettet ſich,
Der lieget auch in Freuden,
Ob man ihn gleich thut neiden.
Dein Gluͤck ſtieht nicht vor dir,
Was dir auf Erd beſchaffen,
Schau nur, wenns vor der Thuͤr,
Daß dus nicht thuſt verſchlafen,
Brauch Mittel, Zeit und Waffen.

Gimpelgluͤck.

(Poſtiglionder Lieb. XXIII.)

Ich that einmal ſpazieren gehn,
Da hoͤrt ich alſo ſingen ſchoͤn
Der Voͤglein viel und mancherlei,
Ganz lieblich war ihr Melodei;
Da kam ich auch zu einem Neſt,
Das war geziert aufs allerbeſt,
Konnt mich aber nicht richten drein,
Was doch dies fuͤr ein Neſt moͤcht ſeyn.
Nahm mir drum alſo wohl der Weil,
Ei da ſah ich im Neſt ein Cuk,
Dieſelb erzeigt ſich ſchoͤn geziert,
Groß und klein Voͤgelein ſie vexirt,
Des muß ich mirs lachen in Still,
Dieweil deren warn vorhanden viel, 
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <lg type="poem">
            <pb facs="#f0052" n="42"/>
            <lg n="5">
              <l>Doch jeder i&#x017F;t der Schmidt</l><lb/>
              <l>Des eignen Glu&#x0364;cks allzeiten,</l><lb/>
              <l>Wer wohl gebettet &#x017F;ich,</l><lb/>
              <l>Der lieget auch in Freuden,</l><lb/>
              <l>Ob man ihn gleich thut neiden.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="6">
              <l>Dein Glu&#x0364;ck &#x017F;tieht nicht vor dir,</l><lb/>
              <l>Was dir auf Erd be&#x017F;chaffen,</l><lb/>
              <l>Schau nur, wenns vor der Thu&#x0364;r,</l><lb/>
              <l>Daß dus nicht thu&#x017F;t ver&#x017F;chlafen,</l><lb/>
              <l>Brauch Mittel, Zeit und Waffen.</l>
            </lg>
          </lg>
        </div><lb/>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/>
        <div n="2">
          <head><hi rendition="#g">Gimpelglu&#x0364;ck</hi>.</head><lb/>
          <p rendition="#c">(Po&#x017F;tiglionder Lieb. <hi rendition="#aq">XXIII.</hi>)</p><lb/>
          <lg type="poem">
            <lg n="1">
              <l><hi rendition="#in">I</hi>ch that einmal &#x017F;pazieren gehn,</l><lb/>
              <l>Da ho&#x0364;rt ich al&#x017F;o &#x017F;ingen &#x017F;cho&#x0364;n</l><lb/>
              <l>Der Vo&#x0364;glein viel und mancherlei,</l><lb/>
              <l>Ganz lieblich war ihr Melodei;</l><lb/>
              <l>Da kam ich auch zu einem Ne&#x017F;t,</l><lb/>
              <l>Das war geziert aufs allerbe&#x017F;t,</l><lb/>
              <l>Konnt mich aber nicht richten drein,</l><lb/>
              <l>Was doch dies fu&#x0364;r ein Ne&#x017F;t mo&#x0364;cht &#x017F;eyn.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="2">
              <l>Nahm mir drum al&#x017F;o wohl der Weil,</l><lb/>
              <l>Ei da &#x017F;ah ich im Ne&#x017F;t ein Cuk,</l><lb/>
              <l>Die&#x017F;elb erzeigt &#x017F;ich &#x017F;cho&#x0364;n geziert,</l><lb/>
              <l>Groß und klein Vo&#x0364;gelein &#x017F;ie vexirt,</l><lb/>
              <l>Des muß ich mirs lachen in Still,</l><lb/>
              <l>Dieweil deren warn vorhanden viel,</l><lb/>
            </lg>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[42/0052] Doch jeder iſt der Schmidt Des eignen Gluͤcks allzeiten, Wer wohl gebettet ſich, Der lieget auch in Freuden, Ob man ihn gleich thut neiden. Dein Gluͤck ſtieht nicht vor dir, Was dir auf Erd beſchaffen, Schau nur, wenns vor der Thuͤr, Daß dus nicht thuſt verſchlafen, Brauch Mittel, Zeit und Waffen. Gimpelgluͤck. (Poſtiglionder Lieb. XXIII.) Ich that einmal ſpazieren gehn, Da hoͤrt ich alſo ſingen ſchoͤn Der Voͤglein viel und mancherlei, Ganz lieblich war ihr Melodei; Da kam ich auch zu einem Neſt, Das war geziert aufs allerbeſt, Konnt mich aber nicht richten drein, Was doch dies fuͤr ein Neſt moͤcht ſeyn. Nahm mir drum alſo wohl der Weil, Ei da ſah ich im Neſt ein Cuk, Dieſelb erzeigt ſich ſchoͤn geziert, Groß und klein Voͤgelein ſie vexirt, Des muß ich mirs lachen in Still, Dieweil deren warn vorhanden viel,

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/arnim_wunderhorn03_1808
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/arnim_wunderhorn03_1808/52
Zitationshilfe: Arnim, Achim von; Brentano, Clemens: Des Knaben Wunderhorn. Bd. 3. Heidelberg, 1808, S. 42. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/arnim_wunderhorn03_1808/52>, abgerufen am 30.12.2024.