Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Arnim, Achim von; Brentano, Clemens: Des Knaben Wunderhorn. Bd. 3. Heidelberg, 1808.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Maikäferlied.

(am Ueberrhein.)

Türkenmännchen, flieg hinweg,
Die Weiber mit den Stangen,
Wollen dich empfangen.
Türkenweibchen flieg hinweg,
Die Männer mit den Spiessen,
Wollen dich erschießen.
Flieg in den Himmel,
Bring mirn Sack voll Kümmel,
Tunk ich meinen Weck hinein,
Bei dem rothen kühlen Wein.

Abzählen, den die letzte Silbe trift, der
muß nachlaufen.
Ahne, Krahne, wickele, wahne,
Wollen wir nit nach England fahren,
England ist verschlossen,
Schlösser sind verrostet,
Schlüssel ist verloren,
Müssen wir ein Loch nein bohren,
Sind wir nein gekrochen,
Haben die Töpf verbrochen,
Wenn der Kessel tief ist,
Wenn die Milch süß ist,
Wenn die Puppen tanzen,
Wollen wir Lanzen pflanzen.

Maikaͤferlied.

(am Ueberrhein.)

Tuͤrkenmaͤnnchen, flieg hinweg,
Die Weiber mit den Stangen,
Wollen dich empfangen.
Tuͤrkenweibchen flieg hinweg,
Die Maͤnner mit den Spieſſen,
Wollen dich erſchießen.
Flieg in den Himmel,
Bring mirn Sack voll Kuͤmmel,
Tunk ich meinen Weck hinein,
Bei dem rothen kuͤhlen Wein.

Abzaͤhlen, den die letzte Silbe trift, der
muß nachlaufen.
Ahne, Krahne, wickele, wahne,
Wollen wir nit nach England fahren,
England iſt verſchloſſen,
Schloͤſſer ſind verroſtet,
Schluͤſſel iſt verloren,
Muͤſſen wir ein Loch nein bohren,
Sind wir nein gekrochen,
Haben die Toͤpf verbrochen,
Wenn der Keſſel tief iſt,
Wenn die Milch ſuͤß iſt,
Wenn die Puppen tanzen,
Wollen wir Lanzen pflanzen. 

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0358" n="90"/>
        <div n="2">
          <head><hi rendition="#g">Maika&#x0364;ferlied</hi>.</head><lb/>
          <p rendition="#c">(am Ueberrhein.)</p><lb/>
          <lg type="poem">
            <lg n="1">
              <l><hi rendition="#in">T</hi>u&#x0364;rkenma&#x0364;nnchen, flieg hinweg,</l><lb/>
              <l>Die Weiber mit den Stangen,</l><lb/>
              <l>Wollen dich empfangen.</l><lb/>
              <l>Tu&#x0364;rkenweibchen flieg hinweg,</l><lb/>
              <l>Die Ma&#x0364;nner mit den Spie&#x017F;&#x017F;en,</l><lb/>
              <l>Wollen dich er&#x017F;chießen.</l><lb/>
              <l>Flieg in den Himmel,</l><lb/>
              <l>Bring mirn Sack voll Ku&#x0364;mmel,</l><lb/>
              <l>Tunk ich meinen Weck hinein,</l><lb/>
              <l>Bei dem rothen ku&#x0364;hlen Wein.</l>
            </lg>
          </lg>
        </div><lb/>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/>
        <div n="2">
          <head><hi rendition="#g">Abza&#x0364;hlen</hi>, <hi rendition="#g">den die letzte Silbe trift</hi>, <hi rendition="#g">der<lb/>
muß nachlaufen</hi>.</head><lb/>
          <lg type="poem">
            <lg n="1">
              <l><hi rendition="#in">A</hi>hne, Krahne, wickele, wahne,</l><lb/>
              <l>Wollen wir nit nach England fahren,</l><lb/>
              <l>England i&#x017F;t ver&#x017F;chlo&#x017F;&#x017F;en,</l><lb/>
              <l>Schlo&#x0364;&#x017F;&#x017F;er &#x017F;ind verro&#x017F;tet,</l><lb/>
              <l>Schlu&#x0364;&#x017F;&#x017F;el i&#x017F;t verloren,</l><lb/>
              <l>Mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en wir ein Loch nein bohren,</l><lb/>
              <l>Sind wir nein gekrochen,</l><lb/>
              <l>Haben die To&#x0364;pf verbrochen,</l><lb/>
              <l>Wenn der Ke&#x017F;&#x017F;el tief i&#x017F;t,</l><lb/>
              <l>Wenn die Milch &#x017F;u&#x0364;ß i&#x017F;t,</l><lb/>
              <l>Wenn die Puppen tanzen,</l><lb/>
              <l>Wollen wir Lanzen pflanzen.</l>
            </lg>
          </lg>
        </div><lb/>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[90/0358] Maikaͤferlied. (am Ueberrhein.) Tuͤrkenmaͤnnchen, flieg hinweg, Die Weiber mit den Stangen, Wollen dich empfangen. Tuͤrkenweibchen flieg hinweg, Die Maͤnner mit den Spieſſen, Wollen dich erſchießen. Flieg in den Himmel, Bring mirn Sack voll Kuͤmmel, Tunk ich meinen Weck hinein, Bei dem rothen kuͤhlen Wein. Abzaͤhlen, den die letzte Silbe trift, der muß nachlaufen. Ahne, Krahne, wickele, wahne, Wollen wir nit nach England fahren, England iſt verſchloſſen, Schloͤſſer ſind verroſtet, Schluͤſſel iſt verloren, Muͤſſen wir ein Loch nein bohren, Sind wir nein gekrochen, Haben die Toͤpf verbrochen, Wenn der Keſſel tief iſt, Wenn die Milch ſuͤß iſt, Wenn die Puppen tanzen, Wollen wir Lanzen pflanzen.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/arnim_wunderhorn03_1808
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/arnim_wunderhorn03_1808/358
Zitationshilfe: Arnim, Achim von; Brentano, Clemens: Des Knaben Wunderhorn. Bd. 3. Heidelberg, 1808, S. 90. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/arnim_wunderhorn03_1808/358>, abgerufen am 22.02.2025.