Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Arnim, Achim von; Brentano, Clemens: Des Knaben Wunderhorn. Bd. 3. Heidelberg, 1808.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Siegslied.

(Marcarium epithalanium. S. 148.)

Fangt an zu singen,
Die Trommel rühren,
Zertrennt ist Pharaos groß Heer;
Laßt Saiten klingen,
Und jubiliren,
Verschont hat uns das rothe Meer.
Hat nachgelassen
So stark zu fliessen,
Gestanden wie die Mauren fest;
Durch gute Straßen,
Mit trocknen Füssen
Gehn wir hindurch, wir sind getröst.
Will Moses führen
Das Heer der Männer,
Kommt ihr zu mir ihr Jungfräulein;
Mein Heer zu zieren,
Trotz euch Bekenner,
Bin Aron ich die Schwester dein.
Weil wir entronnen
Den Wasserwellen,
Sollt ihr der höchsten Majestät
So viel vergönnen,
Ein Fest anstellen,
Und singen, daß der Osten weht.
Der Thau wird fallen,
Und euch begiessen,
Siegslied.

(Marcarium epithalanium. S. 148.)

Fangt an zu ſingen,
Die Trommel ruͤhren,
Zertrennt iſt Pharaos groß Heer;
Laßt Saiten klingen,
Und jubiliren,
Verſchont hat uns das rothe Meer.
Hat nachgelaſſen
So ſtark zu flieſſen,
Geſtanden wie die Mauren feſt;
Durch gute Straßen,
Mit trocknen Fuͤſſen
Gehn wir hindurch, wir ſind getroͤſt.
Will Moſes fuͤhren
Das Heer der Maͤnner,
Kommt ihr zu mir ihr Jungfraͤulein;
Mein Heer zu zieren,
Trotz euch Bekenner,
Bin Aron ich die Schweſter dein.
Weil wir entronnen
Den Waſſerwellen,
Sollt ihr der hoͤchſten Majeſtaͤt
So viel vergoͤnnen,
Ein Feſt anſtellen,
Und ſingen, daß der Oſten weht.
Der Thau wird fallen,
Und euch begieſſen, 
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0198" n="188"/>
        <div n="2">
          <head><hi rendition="#g">Siegslied</hi>.</head><lb/>
          <p rendition="#c">(<hi rendition="#aq"><hi rendition="#i">Marcarium epithalanium.</hi></hi> S. 148.)</p><lb/>
          <lg type="poem">
            <lg n="1">
              <l><hi rendition="#in">F</hi>angt an zu &#x017F;ingen,</l><lb/>
              <l>Die Trommel ru&#x0364;hren,</l><lb/>
              <l>Zertrennt i&#x017F;t Pharaos groß Heer;</l><lb/>
              <l>Laßt Saiten klingen,</l><lb/>
              <l>Und jubiliren,</l><lb/>
              <l>Ver&#x017F;chont hat uns das rothe Meer.</l><lb/>
              <l>Hat nachgela&#x017F;&#x017F;en</l><lb/>
              <l>So &#x017F;tark zu flie&#x017F;&#x017F;en,</l><lb/>
              <l>Ge&#x017F;tanden wie die Mauren fe&#x017F;t;</l><lb/>
              <l>Durch gute Straßen,</l><lb/>
              <l>Mit trocknen Fu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en</l><lb/>
              <l>Gehn wir hindurch, wir &#x017F;ind getro&#x0364;&#x017F;t.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="2">
              <l>Will Mo&#x017F;es fu&#x0364;hren</l><lb/>
              <l>Das Heer der Ma&#x0364;nner,</l><lb/>
              <l>Kommt ihr zu mir ihr Jungfra&#x0364;ulein;</l><lb/>
              <l>Mein Heer zu zieren,</l><lb/>
              <l>Trotz euch Bekenner,</l><lb/>
              <l>Bin Aron ich die Schwe&#x017F;ter dein.</l><lb/>
              <l>Weil wir entronnen</l><lb/>
              <l>Den Wa&#x017F;&#x017F;erwellen,</l><lb/>
              <l>Sollt ihr der ho&#x0364;ch&#x017F;ten Maje&#x017F;ta&#x0364;t</l><lb/>
              <l>So viel vergo&#x0364;nnen,</l><lb/>
              <l>Ein Fe&#x017F;t an&#x017F;tellen,</l><lb/>
              <l>Und &#x017F;ingen, daß der O&#x017F;ten weht.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="3">
              <l>Der Thau wird fallen,</l><lb/>
              <l>Und euch begie&#x017F;&#x017F;en,</l><lb/>
            </lg>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[188/0198] Siegslied. (Marcarium epithalanium. S. 148.) Fangt an zu ſingen, Die Trommel ruͤhren, Zertrennt iſt Pharaos groß Heer; Laßt Saiten klingen, Und jubiliren, Verſchont hat uns das rothe Meer. Hat nachgelaſſen So ſtark zu flieſſen, Geſtanden wie die Mauren feſt; Durch gute Straßen, Mit trocknen Fuͤſſen Gehn wir hindurch, wir ſind getroͤſt. Will Moſes fuͤhren Das Heer der Maͤnner, Kommt ihr zu mir ihr Jungfraͤulein; Mein Heer zu zieren, Trotz euch Bekenner, Bin Aron ich die Schweſter dein. Weil wir entronnen Den Waſſerwellen, Sollt ihr der hoͤchſten Majeſtaͤt So viel vergoͤnnen, Ein Feſt anſtellen, Und ſingen, daß der Oſten weht. Der Thau wird fallen, Und euch begieſſen,

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/arnim_wunderhorn03_1808
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/arnim_wunderhorn03_1808/198
Zitationshilfe: Arnim, Achim von; Brentano, Clemens: Des Knaben Wunderhorn. Bd. 3. Heidelberg, 1808, S. 188. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/arnim_wunderhorn03_1808/198>, abgerufen am 22.02.2025.