Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Arnim, Achim von; Brentano, Clemens: Des Knaben Wunderhorn. Bd. 1. Heidelberg, 1806.

Bild:
<< vorherige Seite

"erdenken mocht, aber alles umsonst war. Der Wirth
"wollt aber keineswegs schweigen, und sagt: ich mach
"nicht viel Umständ, glattgeschliffen ist bald gewetzt, du
"hast Tag und Nacht wollen voll sein, den besten Wein,
"so ich in meinem Keller gehabt, hab ich dir müssen
"auftragen, drum such nur nicht viel Mäus, hast du
"nicht Geld, so gib mir deinen Mantel, dann so will ich
"dir wohl eine Zeitlang borgen. Wo du aber in bestimm-
"ter Zeit nicht kommst, werd ich deinen Mantel auf der
"Gant verkaufen lassen, dieß ist der Bescheid mit einander.
"Wohlan sagte Grünenwald, ich will der Sache bald Rath
"finden. Er saß nieder, nahm sein Schreibzeug, Papier,
"Feder und Dinten, und dichtet nachfolgends Liedlein:

"Ich stund auf an eim Morgen,
"Und wollt gen München gehn,
"Und war in großen Sorgen,
"Ach Gott wär ich davon,
"Mein Wirth, dem war ich schuldig viel,
"Ich wollt ihn gern bezahlen,
"Doch auf ein ander Ziel.

„erdenken mocht, aber alles umſonſt war. Der Wirth
„wollt aber keineswegs ſchweigen, und ſagt: ich mach
„nicht viel Umſtaͤnd, glattgeſchliffen iſt bald gewetzt, du
„haſt Tag und Nacht wollen voll ſein, den beſten Wein,
„ſo ich in meinem Keller gehabt, hab ich dir muͤſſen
„auftragen, drum ſuch nur nicht viel Maͤus, haſt du
„nicht Geld, ſo gib mir deinen Mantel, dann ſo will ich
„dir wohl eine Zeitlang borgen. Wo du aber in beſtimm-
„ter Zeit nicht kommſt, werd ich deinen Mantel auf der
„Gant verkaufen laſſen, dieß iſt der Beſcheid mit einander.
„Wohlan ſagte Gruͤnenwald, ich will der Sache bald Rath
„finden. Er ſaß nieder, nahm ſein Schreibzeug, Papier,
„Feder und Dinten, und dichtet nachfolgends Liedlein:

„Ich ſtund auf an eim Morgen,
„Und wollt gen Muͤnchen gehn,
„Und war in großen Sorgen,
„Ach Gott waͤr ich davon,
„Mein Wirth, dem war ich ſchuldig viel,
„Ich wollt ihn gern bezahlen,
„Doch auf ein ander Ziel.

<TEI>
  <text>
    <front>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0014" n="[5]"/>
&#x201E;erdenken mocht, aber alles um&#x017F;on&#x017F;t war. Der Wirth<lb/>
&#x201E;wollt aber keineswegs &#x017F;chweigen, und &#x017F;agt: ich mach<lb/>
&#x201E;nicht viel Um&#x017F;ta&#x0364;nd, glattge&#x017F;chliffen i&#x017F;t bald gewetzt, du<lb/>
&#x201E;ha&#x017F;t Tag und Nacht wollen voll &#x017F;ein, den be&#x017F;ten Wein,<lb/>
&#x201E;&#x017F;o ich in meinem Keller gehabt, hab ich dir mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en<lb/>
&#x201E;auftragen, drum &#x017F;uch nur nicht viel Ma&#x0364;us, ha&#x017F;t du<lb/>
&#x201E;nicht Geld, &#x017F;o gib mir deinen Mantel, dann &#x017F;o will ich<lb/>
&#x201E;dir wohl eine Zeitlang borgen. Wo du aber in be&#x017F;timm-<lb/>
&#x201E;ter Zeit nicht komm&#x017F;t, werd ich deinen Mantel auf der<lb/>
&#x201E;Gant verkaufen la&#x017F;&#x017F;en, dieß i&#x017F;t der Be&#x017F;cheid mit einander.<lb/>
&#x201E;Wohlan &#x017F;agte Gru&#x0364;nenwald, ich will der Sache bald Rath<lb/>
&#x201E;finden. Er &#x017F;aß nieder, nahm &#x017F;ein Schreibzeug, Papier,<lb/>
&#x201E;Feder und Dinten, und dichtet nachfolgends Liedlein:</p><lb/>
        <lg type="poem">
          <lg n="1">
            <l>&#x201E;Ich &#x017F;tund auf an eim Morgen,</l><lb/>
            <l>&#x201E;Und wollt gen Mu&#x0364;nchen gehn,</l><lb/>
            <l>&#x201E;Und war in großen Sorgen,</l><lb/>
            <l>&#x201E;Ach Gott wa&#x0364;r ich davon,</l><lb/>
            <l>&#x201E;Mein Wirth, dem war ich &#x017F;chuldig viel,</l><lb/>
            <l>&#x201E;Ich wollt ihn gern bezahlen,</l><lb/>
            <l>&#x201E;Doch auf ein ander Ziel.</l>
          </lg><lb/>
        </lg>
      </div>
    </front>
  </text>
</TEI>
[[5]/0014] „erdenken mocht, aber alles umſonſt war. Der Wirth „wollt aber keineswegs ſchweigen, und ſagt: ich mach „nicht viel Umſtaͤnd, glattgeſchliffen iſt bald gewetzt, du „haſt Tag und Nacht wollen voll ſein, den beſten Wein, „ſo ich in meinem Keller gehabt, hab ich dir muͤſſen „auftragen, drum ſuch nur nicht viel Maͤus, haſt du „nicht Geld, ſo gib mir deinen Mantel, dann ſo will ich „dir wohl eine Zeitlang borgen. Wo du aber in beſtimm- „ter Zeit nicht kommſt, werd ich deinen Mantel auf der „Gant verkaufen laſſen, dieß iſt der Beſcheid mit einander. „Wohlan ſagte Gruͤnenwald, ich will der Sache bald Rath „finden. Er ſaß nieder, nahm ſein Schreibzeug, Papier, „Feder und Dinten, und dichtet nachfolgends Liedlein: „Ich ſtund auf an eim Morgen, „Und wollt gen Muͤnchen gehn, „Und war in großen Sorgen, „Ach Gott waͤr ich davon, „Mein Wirth, dem war ich ſchuldig viel, „Ich wollt ihn gern bezahlen, „Doch auf ein ander Ziel.

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/arnim_wunderhorn01_1806
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/arnim_wunderhorn01_1806/14
Zitationshilfe: Arnim, Achim von; Brentano, Clemens: Des Knaben Wunderhorn. Bd. 1. Heidelberg, 1806, S. [5]. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/arnim_wunderhorn01_1806/14>, abgerufen am 26.04.2024.