Der Knab der thät sich schmiegen, Gar freundlich an ihre Brust, Sie thät den Knaben drücken Mit ihrem freundlichen Kuß, Der Knab fing an zu ringen Mit der Jungfrauen zart, Der Wächter an der Zinnen, Fing an ein Lied zu singen, Ein schöne Tageweiß:
"Gesegn dich Gott im Herzen, "Zart edles Fräuelein, "Du bringst meinem Herzen Schmerzen, "Es mag nicht anders seyn, "Von dir muß ich mich scheiden, "Zart edles Fräuelein, "Ich schwing mich über Heiden, "In Braun will ich mich kleiden, "Durch Veil und grünen Klee."
3. Variazion.
Frische Liedlein.
Aus hartem Weh, klagt sich ein Held, In strenger Hut verborgen: "Ich wünsch ihr Heil, die mir gefällt, "Komm schier löß mich aus Sorgen, "O weiblich Bild, wie schläfst so lang,
26.
Der Knab der thaͤt ſich ſchmiegen, Gar freundlich an ihre Bruſt, Sie thaͤt den Knaben druͤcken Mit ihrem freundlichen Kuß, Der Knab fing an zu ringen Mit der Jungfrauen zart, Der Waͤchter an der Zinnen, Fing an ein Lied zu ſingen, Ein ſchoͤne Tageweiß:
„Geſegn dich Gott im Herzen, „Zart edles Fraͤuelein, „Du bringſt meinem Herzen Schmerzen, „Es mag nicht anders ſeyn, „Von dir muß ich mich ſcheiden, „Zart edles Fraͤuelein, „Ich ſchwing mich uͤber Heiden, „In Braun will ich mich kleiden, „Durch Veil und gruͤnen Klee.“
3. Variazion.
Friſche Liedlein.
Aus hartem Weh, klagt ſich ein Held, In ſtrenger Hut verborgen: „Ich wuͤnſch ihr Heil, die mir gefaͤllt, „Komm ſchier loͤß mich aus Sorgen, „O weiblich Bild, wie ſchlaͤfſt ſo lang,
26.
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><divn="3"><lgtype="poem"><pbfacs="#f0410"n="391[401]"/><lgn="6"><l>Der Knab der thaͤt ſich ſchmiegen,</l><lb/><l>Gar freundlich an ihre Bruſt,</l><lb/><l>Sie thaͤt den Knaben druͤcken</l><lb/><l>Mit ihrem freundlichen Kuß,</l><lb/><l>Der Knab fing an zu ringen</l><lb/><l>Mit der Jungfrauen zart,</l><lb/><l>Der Waͤchter an der Zinnen,</l><lb/><l>Fing an ein Lied zu ſingen,</l><lb/><l>Ein ſchoͤne Tageweiß:</l></lg><lb/><lgn="7"><l>„Geſegn dich Gott im Herzen,</l><lb/><l>„Zart edles Fraͤuelein,</l><lb/><l>„Du bringſt meinem Herzen Schmerzen,</l><lb/><l>„Es mag nicht anders ſeyn,</l><lb/><l>„Von dir muß ich mich ſcheiden,</l><lb/><l>„Zart edles Fraͤuelein,</l><lb/><l>„Ich ſchwing mich uͤber Heiden,</l><lb/><l>„In Braun will ich mich kleiden,</l><lb/><l>„Durch Veil und gruͤnen Klee.“</l></lg></lg></div><lb/><milestonerendition="#hr"unit="section"/><divn="3"><head>3. <hirendition="#g">Variazion</hi>.</head><lb/><prendition="#c">Friſche Liedlein.</p><lb/><lgtype="poem"><lgn="1"><l><hirendition="#in">A</hi>us hartem Weh, klagt ſich ein Held,</l><lb/><l>In ſtrenger Hut verborgen:</l><lb/><l>„Ich wuͤnſch ihr Heil, die mir gefaͤllt,</l><lb/><l>„Komm ſchier loͤß mich aus Sorgen,</l><lb/><l>„O weiblich Bild, wie ſchlaͤfſt ſo lang,</l><lb/><fwplace="bottom"type="sig">26.</fw><lb/></lg></lg></div></div></div></body></text></TEI>
[391[401]/0410]
Der Knab der thaͤt ſich ſchmiegen,
Gar freundlich an ihre Bruſt,
Sie thaͤt den Knaben druͤcken
Mit ihrem freundlichen Kuß,
Der Knab fing an zu ringen
Mit der Jungfrauen zart,
Der Waͤchter an der Zinnen,
Fing an ein Lied zu ſingen,
Ein ſchoͤne Tageweiß:
„Geſegn dich Gott im Herzen,
„Zart edles Fraͤuelein,
„Du bringſt meinem Herzen Schmerzen,
„Es mag nicht anders ſeyn,
„Von dir muß ich mich ſcheiden,
„Zart edles Fraͤuelein,
„Ich ſchwing mich uͤber Heiden,
„In Braun will ich mich kleiden,
„Durch Veil und gruͤnen Klee.“
3. Variazion.
Friſche Liedlein.
Aus hartem Weh, klagt ſich ein Held,
In ſtrenger Hut verborgen:
„Ich wuͤnſch ihr Heil, die mir gefaͤllt,
„Komm ſchier loͤß mich aus Sorgen,
„O weiblich Bild, wie ſchlaͤfſt ſo lang,
26.
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Arnim, Achim von; Brentano, Clemens: Des Knaben Wunderhorn. Bd. 1. Heidelberg, 1806, S. 391[401]. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/arnim_wunderhorn01_1806/410>, abgerufen am 19.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
