Ob die Fürstin in der Hedwigskirche ihr Herz ausgeschüttet, wissen wir nicht, aber einige Stunden, nachdem wir sie verlassen, finden wir sie schon in vollständiger Morgentoilette, wie sie mit einiger Ver¬ wunderung die Meldung eines Besuches anhört. Der Besuch ward angenommen und der Gesandte Herr von Laforest erschien im Zimmer, um bald darauf im Fauteuil ihr gegenüber zu sitzen. Die Fürstin hatte diese -- Aufmerksamkeit, wie sie sagte, nicht erwartet.
"Die Scheidestunde ist so ernst, daß man über die gewöhnlichen Höflichkeitsformeln wegsieht," setzte sie hinzu.
"Warum ernster, Fürstin, als jede andre Tren¬ nung?"
"Weil es eine auf immer ist."
"Das Wort immer und ewig ist, dünkt mich, aus dem Lexicon der Diplomatie gestrichen. Nämlich aus dem zum Gebrauch der Adepten. In der Aus¬ gabe, die in's Publikum kommt, ist es freilich dick
Zehntes Kapitel. Verſchlungene Hände.
Ob die Fürſtin in der Hedwigskirche ihr Herz ausgeſchüttet, wiſſen wir nicht, aber einige Stunden, nachdem wir ſie verlaſſen, finden wir ſie ſchon in vollſtändiger Morgentoilette, wie ſie mit einiger Ver¬ wunderung die Meldung eines Beſuches anhört. Der Beſuch ward angenommen und der Geſandte Herr von Laforeſt erſchien im Zimmer, um bald darauf im Fauteuil ihr gegenüber zu ſitzen. Die Fürſtin hatte dieſe — Aufmerkſamkeit, wie ſie ſagte, nicht erwartet.
„Die Scheideſtunde iſt ſo ernſt, daß man über die gewöhnlichen Höflichkeitsformeln wegſieht,“ ſetzte ſie hinzu.
„Warum ernſter, Fürſtin, als jede andre Tren¬ nung?“
„Weil es eine auf immer iſt.“
„Das Wort immer und ewig iſt, dünkt mich, aus dem Lexicon der Diplomatie geſtrichen. Nämlich aus dem zum Gebrauch der Adepten. In der Aus¬ gabe, die in's Publikum kommt, iſt es freilich dick
<TEI><text><body><pbfacs="#f0217"n="[207]"/><divn="1"><head>Zehntes Kapitel.<lb/><hirendition="#b #g">Verſchlungene Hände.</hi><lb/></head><milestonerendition="#hr"unit="section"/><p>Ob die Fürſtin in der Hedwigskirche ihr Herz<lb/>
ausgeſchüttet, wiſſen wir nicht, aber einige Stunden,<lb/>
nachdem wir ſie verlaſſen, finden wir ſie ſchon in<lb/>
vollſtändiger Morgentoilette, wie ſie mit einiger Ver¬<lb/>
wunderung die Meldung eines Beſuches anhört. Der<lb/>
Beſuch ward angenommen und der Geſandte Herr<lb/>
von Laforeſt erſchien im Zimmer, um bald darauf<lb/>
im Fauteuil ihr gegenüber zu ſitzen. Die Fürſtin hatte<lb/>
dieſe — Aufmerkſamkeit, wie ſie ſagte, nicht erwartet.</p><lb/><p>„Die Scheideſtunde iſt ſo ernſt, daß man über<lb/>
die gewöhnlichen Höflichkeitsformeln wegſieht,“ſetzte<lb/>ſie hinzu.</p><lb/><p>„Warum ernſter, Fürſtin, als jede andre Tren¬<lb/>
nung?“</p><lb/><p>„Weil es eine auf immer iſt.“</p><lb/><p>„Das Wort <hirendition="#g">immer</hi> und <hirendition="#g">ewig</hi> iſt, dünkt mich,<lb/>
aus dem Lexicon der Diplomatie geſtrichen. Nämlich<lb/>
aus dem zum Gebrauch der Adepten. In der Aus¬<lb/>
gabe, die in's Publikum kommt, iſt es freilich dick<lb/></p></div></body></text></TEI>
[[207]/0217]
Zehntes Kapitel.
Verſchlungene Hände.
Ob die Fürſtin in der Hedwigskirche ihr Herz
ausgeſchüttet, wiſſen wir nicht, aber einige Stunden,
nachdem wir ſie verlaſſen, finden wir ſie ſchon in
vollſtändiger Morgentoilette, wie ſie mit einiger Ver¬
wunderung die Meldung eines Beſuches anhört. Der
Beſuch ward angenommen und der Geſandte Herr
von Laforeſt erſchien im Zimmer, um bald darauf
im Fauteuil ihr gegenüber zu ſitzen. Die Fürſtin hatte
dieſe — Aufmerkſamkeit, wie ſie ſagte, nicht erwartet.
„Die Scheideſtunde iſt ſo ernſt, daß man über
die gewöhnlichen Höflichkeitsformeln wegſieht,“ ſetzte
ſie hinzu.
„Warum ernſter, Fürſtin, als jede andre Tren¬
nung?“
„Weil es eine auf immer iſt.“
„Das Wort immer und ewig iſt, dünkt mich,
aus dem Lexicon der Diplomatie geſtrichen. Nämlich
aus dem zum Gebrauch der Adepten. In der Aus¬
gabe, die in's Publikum kommt, iſt es freilich dick
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Sie haben einen Fehler gefunden?
Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform
DTAQ melden.
Kommentar zur DTA-Ausgabe
Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend
gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien
von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem
DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.
Alexis, Willibald: Ruhe ist die erste Bürgerpflicht oder Vor fünfzig Jahren. Bd. 5. Berlin, 1852, S. [207]. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/alexis_ruhe05_1852/217>, abgerufen am 21.12.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
