Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Alexis, Willibald: Ruhe ist die erste Bürgerpflicht oder Vor fünfzig Jahren. Bd. 3. Berlin, 1852.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Herr von Fuchsius hat Sie verlassen, sich ange¬
schlängelt an die neu aufgehende Sonne --"

"Wohl bekomm' es ihm. Wenn die Sonne ein
Stein ist, hört sie auf zu glänzen."

"Haben Sie Nachricht von Ihrem Herrn Sohn?"

"Haugwitz hat ihn aus Wien mit einer Depeche
um Verhaltungsbefehle hierher geschickt; das wissen
wir aus anderer Quelle. Er scheint unterweges auf¬
gehalten oder aufgefangen zu sein."

"Was den Vater allerdings nicht gut disponirt;
indeß wird der Sohn des Geheimrath Bovillard vor
Napoleons Augen immer Gnade finden."

"Auch wenn er von dieser Komödie hört! sagte
Bovillard noch leiser. -- In welchem Winkel mag
sich Laforest versteckt haben?"

"Sie wollen doch nicht das Theater verlassen? --
Ich bitte Sie, Geheimrath. Was ist's! Ein bischen
Trommeln, Singen und Geschrei werden sie ertragen
können -- "

"Wenn nur nicht drüben die Lupinus säße! Ich
kann das Gesicht nun einmal nicht ausstehen. Ist
denn das 'ne Larve oder ein Gesicht?"

"Sie hat, glaube ich, Verdruß gehabt, mit ihren
Dienstleuten oder ihrem Pflegekinde. Sie ist aller¬
dings etwas blaß."

"Diese kleinen, feinen, stechenden Korallenaugen!
Wandel, ich versichre Sie, wenn ich ihrem Blick be¬
gegne, ist mir's, als wenn ein gläserner Dolch mir
ins Herz bohrt."

Herr von Fuchſius hat Sie verlaſſen, ſich ange¬
ſchlängelt an die neu aufgehende Sonne —“

„Wohl bekomm' es ihm. Wenn die Sonne ein
Stein iſt, hört ſie auf zu glänzen.“

„Haben Sie Nachricht von Ihrem Herrn Sohn?“

„Haugwitz hat ihn aus Wien mit einer Depeche
um Verhaltungsbefehle hierher geſchickt; das wiſſen
wir aus anderer Quelle. Er ſcheint unterweges auf¬
gehalten oder aufgefangen zu ſein.“

„Was den Vater allerdings nicht gut disponirt;
indeß wird der Sohn des Geheimrath Bovillard vor
Napoleons Augen immer Gnade finden.“

„Auch wenn er von dieſer Komödie hört! ſagte
Bovillard noch leiſer. — In welchem Winkel mag
ſich Laforeſt verſteckt haben?“

„Sie wollen doch nicht das Theater verlaſſen? —
Ich bitte Sie, Geheimrath. Was iſt's! Ein bischen
Trommeln, Singen und Geſchrei werden ſie ertragen
können — “

„Wenn nur nicht drüben die Lupinus ſäße! Ich
kann das Geſicht nun einmal nicht ausſtehen. Iſt
denn das 'ne Larve oder ein Geſicht?“

„Sie hat, glaube ich, Verdruß gehabt, mit ihren
Dienſtleuten oder ihrem Pflegekinde. Sie iſt aller¬
dings etwas blaß.“

„Dieſe kleinen, feinen, ſtechenden Korallenaugen!
Wandel, ich verſichre Sie, wenn ich ihrem Blick be¬
gegne, iſt mir's, als wenn ein gläſerner Dolch mir
ins Herz bohrt.“

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0256" n="246"/>
Herr von Fuch&#x017F;ius hat Sie verla&#x017F;&#x017F;en, &#x017F;ich ange¬<lb/>
&#x017F;chlängelt an die neu aufgehende Sonne &#x2014;&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Wohl bekomm' es ihm. Wenn die Sonne ein<lb/>
Stein i&#x017F;t, hört &#x017F;ie auf zu glänzen.&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Haben Sie Nachricht von Ihrem Herrn Sohn?&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Haugwitz hat ihn aus Wien mit einer Depeche<lb/>
um Verhaltungsbefehle hierher ge&#x017F;chickt; das wi&#x017F;&#x017F;en<lb/>
wir aus anderer Quelle. Er &#x017F;cheint unterweges auf¬<lb/>
gehalten oder aufgefangen zu &#x017F;ein.&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Was den Vater allerdings nicht gut disponirt;<lb/>
indeß wird der Sohn des Geheimrath Bovillard vor<lb/>
Napoleons Augen immer Gnade finden.&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Auch wenn er von die&#x017F;er Komödie hört! &#x017F;agte<lb/>
Bovillard noch lei&#x017F;er. &#x2014; In welchem Winkel mag<lb/>
&#x017F;ich Lafore&#x017F;t ver&#x017F;teckt haben?&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Sie wollen doch nicht das Theater verla&#x017F;&#x017F;en? &#x2014;<lb/>
Ich bitte Sie, Geheimrath. Was i&#x017F;t's! Ein bischen<lb/>
Trommeln, Singen und Ge&#x017F;chrei werden &#x017F;ie ertragen<lb/>
können &#x2014; &#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Wenn nur nicht drüben die Lupinus &#x017F;äße! Ich<lb/>
kann das Ge&#x017F;icht nun einmal nicht aus&#x017F;tehen. I&#x017F;t<lb/>
denn das 'ne Larve oder ein Ge&#x017F;icht?&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Sie hat, glaube ich, Verdruß gehabt, mit ihren<lb/>
Dien&#x017F;tleuten oder ihrem Pflegekinde. Sie i&#x017F;t aller¬<lb/>
dings etwas blaß.&#x201C;</p><lb/>
        <p>&#x201E;Die&#x017F;e kleinen, feinen, &#x017F;techenden Korallenaugen!<lb/>
Wandel, ich ver&#x017F;ichre Sie, wenn ich ihrem Blick be¬<lb/>
gegne, i&#x017F;t mir's, als wenn ein glä&#x017F;erner Dolch mir<lb/>
ins Herz bohrt.&#x201C;<lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[246/0256] Herr von Fuchſius hat Sie verlaſſen, ſich ange¬ ſchlängelt an die neu aufgehende Sonne —“ „Wohl bekomm' es ihm. Wenn die Sonne ein Stein iſt, hört ſie auf zu glänzen.“ „Haben Sie Nachricht von Ihrem Herrn Sohn?“ „Haugwitz hat ihn aus Wien mit einer Depeche um Verhaltungsbefehle hierher geſchickt; das wiſſen wir aus anderer Quelle. Er ſcheint unterweges auf¬ gehalten oder aufgefangen zu ſein.“ „Was den Vater allerdings nicht gut disponirt; indeß wird der Sohn des Geheimrath Bovillard vor Napoleons Augen immer Gnade finden.“ „Auch wenn er von dieſer Komödie hört! ſagte Bovillard noch leiſer. — In welchem Winkel mag ſich Laforeſt verſteckt haben?“ „Sie wollen doch nicht das Theater verlaſſen? — Ich bitte Sie, Geheimrath. Was iſt's! Ein bischen Trommeln, Singen und Geſchrei werden ſie ertragen können — “ „Wenn nur nicht drüben die Lupinus ſäße! Ich kann das Geſicht nun einmal nicht ausſtehen. Iſt denn das 'ne Larve oder ein Geſicht?“ „Sie hat, glaube ich, Verdruß gehabt, mit ihren Dienſtleuten oder ihrem Pflegekinde. Sie iſt aller¬ dings etwas blaß.“ „Dieſe kleinen, feinen, ſtechenden Korallenaugen! Wandel, ich verſichre Sie, wenn ich ihrem Blick be¬ gegne, iſt mir's, als wenn ein gläſerner Dolch mir ins Herz bohrt.“

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/alexis_ruhe03_1852
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/alexis_ruhe03_1852/256
Zitationshilfe: Alexis, Willibald: Ruhe ist die erste Bürgerpflicht oder Vor fünfzig Jahren. Bd. 3. Berlin, 1852, S. 246. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/alexis_ruhe03_1852/256>, abgerufen am 26.04.2024.