Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Kheil, Matthias: Scipio Davidis. Geistliches Stöggelgeschlecht. Prag, 1618.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Cum bono Elisaeo bene factum est ergo, tumultus
Hos inter quod eum transtulit ipse Deus.
Transtulit hinc vitae saturum Cupidumq; futurae
Gloriae, in aethereae tecta beata domus.

Daß ist.

DJe alte freundschafft die gewest
Herr Sigemund/ immer stet vnd fest/
Zwischen ewrem Vater vnd mir/
Ermanet mich/ daß ich ornir/
Auch etwas daß Begräbniß sein/
Mit diesen wenig versen mein.
Sampt ewer lieben Mutter gleich
Mein dienst lasset gefallen euch.

WJe böse Zeiten sind verhanden[?]
Wie vbel stehts in allen Landen[?]
Auch GOttes deß Gerechten Zorn/
Verirrt ist alles vnd verworn.
Wo man sich nur hin wend vnd kehrt/
Nichts guts mann höret/ vnd erfehrt.
Da ist noht/ seufftzen/ klag vnd leid/
Zanck/ vntrew/ falschheit/ Krieg vnd streit.
Wer wolt bey solchem zustandt schwer
Han lang zu leben groß begehr[?]
Wer wolt nicht lieber williglich/
Zum sterben gerne ergeben sich[?]

Lang

Cum bono Elisæo benè factum eſt ergò, tumultus
Hos inter quòd eum tranſtulit ipſe Deus.
Tranſtulit hinc vitæ ſaturum Cupidumq́; futuræ
Gloriæ, in æthereæ tecta beata domus.

Daß iſt.

DJe alte freundſchafft die geweſt
Herr Sigemund/ im̃er ſtet vnd feſt/
Zwiſchen ewrem Vater vnd mir/
Ermanet mich/ daß ich ornir/
Auch etwas daß Begraͤbniß ſein/
Mit dieſen wenig verſen mein.
Sampt ewer lieben Mutter gleich
Mein dienſt laſſet gefallen euch.

WJe boͤſe Zeiten ſind verhanden[?]
Wie vbel ſtehts in allen Landen[?]
Auch GOttes deß Gerechten Zorn/
Verirrt iſt alles vnd verworn.
Wo man ſich nur hin wend vnd kehrt/
Nichts guts mann hoͤret/ vnd erfehrt.
Da iſt noht/ ſeufftzen/ klag vnd leid/
Zanck/ vntrew/ falſchheit/ Krieg vnd ſtreit.
Wer wolt bey ſolchem zuſtandt ſchwer
Han lang zu leben groß begehr[?]
Wer wolt nicht lieber williglich/
Zum ſterben gerne ergeben ſich[?]

Lang

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div type="fsEpicedia" n="1">
        <div n="2">
          <lg type="poem">
            <pb facs="#f0064" n="[64]"/>
            <l> <hi rendition="#aq">Cum bono <hi rendition="#k">Elisæo</hi> benè factum e&#x017F;t ergò, tumultus</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#et"> <hi rendition="#aq">Hos inter quòd eum tran&#x017F;tulit ip&#x017F;e <hi rendition="#g"><hi rendition="#k">Deus.</hi></hi></hi> </hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#aq">Tran&#x017F;tulit hinc vitæ &#x017F;aturum Cupidumq&#x0301;; futuræ</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#et"> <hi rendition="#aq">Gloriæ, in æthereæ tecta beata domus.</hi> </hi> </l>
          </lg>
        </div><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#b">Daß i&#x017F;t.</hi> </head><lb/>
          <lg type="poem">
            <lg n="1">
              <l> <hi rendition="#fr"><hi rendition="#in">D</hi>Je alte freund&#x017F;chafft die gewe&#x017F;t</hi> </l><lb/>
              <l> <hi rendition="#et"> <hi rendition="#fr">Herr Sigemund/ im&#x0303;er &#x017F;tet vnd fe&#x017F;t/</hi> </hi> </l><lb/>
              <l> <hi rendition="#fr">Zwi&#x017F;chen ewrem Vater vnd mir/</hi> </l><lb/>
              <l> <hi rendition="#et"> <hi rendition="#fr">Ermanet mich/ daß ich ornir/</hi> </hi> </l><lb/>
              <l> <hi rendition="#fr">Auch etwas daß Begra&#x0364;bniß &#x017F;ein/</hi> </l><lb/>
              <l> <hi rendition="#et"> <hi rendition="#fr">Mit die&#x017F;en wenig ver&#x017F;en mein.</hi> </hi> </l><lb/>
              <l> <hi rendition="#fr">Sampt ewer lieben Mutter gleich</hi> </l><lb/>
              <l> <hi rendition="#et"> <hi rendition="#fr">Mein dien&#x017F;t la&#x017F;&#x017F;et gefallen euch.</hi> </hi> </l>
            </lg><lb/>
            <lg n="2">
              <l><hi rendition="#in">W</hi>Je bo&#x0364;&#x017F;e Zeiten &#x017F;ind verhanden<supplied>?</supplied></l><lb/>
              <l>Wie vbel &#x017F;tehts in allen Landen<supplied>?</supplied></l><lb/>
              <l>Auch GOttes deß Gerechten Zorn/</l><lb/>
              <l>Verirrt i&#x017F;t alles vnd verworn.</l><lb/>
              <l>Wo man &#x017F;ich nur hin wend vnd kehrt/</l><lb/>
              <l>Nichts guts mann ho&#x0364;ret/ vnd erfehrt.</l><lb/>
              <l>Da i&#x017F;t noht/ &#x017F;eufftzen/ klag vnd leid/</l><lb/>
              <l>Zanck/ vntrew/ fal&#x017F;chheit/ Krieg vnd &#x017F;treit.</l><lb/>
              <l>Wer wolt bey &#x017F;olchem zu&#x017F;tandt &#x017F;chwer</l><lb/>
              <l>Han lang zu leben groß begehr<supplied>?</supplied></l><lb/>
              <l>Wer wolt nicht lieber williglich/</l><lb/>
              <l>Zum &#x017F;terben gerne ergeben &#x017F;ich<supplied>?</supplied></l><lb/>
              <fw type="catch" place="bottom">Lang</fw><lb/>
            </lg>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[[64]/0064] Cum bono Elisæo benè factum eſt ergò, tumultus Hos inter quòd eum tranſtulit ipſe Deus. Tranſtulit hinc vitæ ſaturum Cupidumq́; futuræ Gloriæ, in æthereæ tecta beata domus. Daß iſt. DJe alte freundſchafft die geweſt Herr Sigemund/ im̃er ſtet vnd feſt/ Zwiſchen ewrem Vater vnd mir/ Ermanet mich/ daß ich ornir/ Auch etwas daß Begraͤbniß ſein/ Mit dieſen wenig verſen mein. Sampt ewer lieben Mutter gleich Mein dienſt laſſet gefallen euch. WJe boͤſe Zeiten ſind verhanden? Wie vbel ſtehts in allen Landen? Auch GOttes deß Gerechten Zorn/ Verirrt iſt alles vnd verworn. Wo man ſich nur hin wend vnd kehrt/ Nichts guts mann hoͤret/ vnd erfehrt. Da iſt noht/ ſeufftzen/ klag vnd leid/ Zanck/ vntrew/ falſchheit/ Krieg vnd ſtreit. Wer wolt bey ſolchem zuſtandt ſchwer Han lang zu leben groß begehr? Wer wolt nicht lieber williglich/ Zum ſterben gerne ergeben ſich? Lang

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): Dieses Werk steht unter der „Creative Commons Namensnennung-Weitergabe unter gleichen Bedingungen 3.0 Deutschland Lizenz“ (CC BY-SA).
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/523607
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/523607/64
Zitationshilfe:	Kheil, Matthias: Scipio Davidis. Geistliches Stöggelgeschlecht. Prag, 1618, S. [64]. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/523607/64>, abgerufen am 21.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.