Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Güttner, Gabriel: Trias Primitiarum Das ist: Drey Chrisliche Predigten. Leipzig, 1616.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

IOV Apotens! cujus monitis hic advena fixit
AEdes, & sedes, constituit lares:
A ripis talem nostris avertito pestem,
Trans mare vim rapidam Mortis abire jube!
Vltrices huc ferto manus, voto sequaci
Huic patri benedic, cum Genetrice proba.
Crescat, & augescat sibi quo stirps in notescat
Orbi, non numero dinumer anda, recens.
Vos umbrae insontes pueri, puerae tenellae,
Queeis Lachesis stamen rupit avara coli,
Visceribus Matris Terrai membra tenella
Impositae somnum carpite melli-fluum.
Vos animae insontes, quas jam lethale venenum
Ante diem stygias ire coegit aquas
O vos convexi certißima sidera summi
Gaudia, salva anima carpite perpetua!

LUCTUS PATRIS.

Aspetos esti goos de emoi Gennetori sautou
Philtaton o teknon kera ta seio idon
Kteinomenon s' eleeina lupoumai, kai teu adelphen
Emmennai okumorous en neoteti gonous.
oulomenos thanatos ge goemona Rexato phonen
os men tekna tekon, me de ta esti trephein.

M. Johannes Zechendorff Rector Scholae
Chionurinae.

VIII. Tristes

IOV Apotens! cujus monitis hic advena fixit
Ædes, & ſedes, conſtituitꝙ́ lares:
A ripis talem noſtris avertito peſtem,
Trans mare vim rapidam Mortis abire jube!
Vltrices huc ferto manus, votoꝙ́ ſequaci
Huic patri benedic, cum Genetrice proba.
Creſcat, & augeſcat ſibi quò ſtirps inꝙ́ noteſcat
Orbi, non numero dinumer anda, recens.
Vosꝙ́ umbræ inſontes pueri, pueræꝙ́ tenellæ,
Queîs Lacheſis ſtamen rupit avara coli,
Viſceribus Matris Terrai membra tenella
Impoſitæ ſomnum carpite melli-fluum.
Vos animæ inſontes, quas jam lethale venenum
Ante diem ſtygias ire coegit aquas
O vos convexi certißima ſidera ſummi
Gaudia, ſalva anima carpite perpetua!

LUCTUS PATRIS.

Ἀσπετός ἔστι γόος δὴ ἐμοι Γεννήτορι σαυτοῦ
Φίλτατον ὦ τεκνὸν κῆρα τὰ σεῖο ἰδὼν
Κτεινομένον σ' ἐλεεινὰ λυποῦμαι, καὶ τεῦ ἀδελφήν
Ἔμμενναι ὠκυμόρους ἐν νεότητι γόνους.
οὐλομενος ϑάνατός γε γοήμονα ῥήξατο φωνήν
ὥς μεν τεκνὰ τέκον, μὴ δὲ τά ἐστι τρέφειν.

M. Johannes Zechendorff Rector Scholæ
Chionurinæ.

VIII. Triſtes

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div type="fsEpicedia" n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <lg type="poem">
              <pb facs="#f0145" n="143"/>
              <l> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i"><hi rendition="#g">IOV</hi> Apotens! cujus monitis hic advena fixit</hi> </hi> </l><lb/>
              <l> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Ædes, &amp; &#x017F;edes, con&#x017F;tituit&#xA759;&#x0301; lares:</hi> </hi> </l><lb/>
              <l> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">A ripis talem no&#x017F;tris avertito pe&#x017F;tem,</hi> </hi> </l><lb/>
              <l> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Trans mare vim rapidam Mortis abire jube!</hi> </hi> </l><lb/>
              <l> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Vltrices huc ferto manus, voto&#xA759;&#x0301; &#x017F;equaci</hi> </hi> </l><lb/>
              <l> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Huic patri benedic, cum Genetrice proba.</hi> </hi> </l><lb/>
              <l> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Cre&#x017F;cat, &amp; auge&#x017F;cat &#x017F;ibi quò &#x017F;tirps in&#xA759;&#x0301; note&#x017F;cat</hi> </hi> </l><lb/>
              <l> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Orbi, non numero dinumer anda, recens.</hi> </hi> </l><lb/>
              <l> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Vos&#xA759;&#x0301; umbræ in&#x017F;ontes pueri, pueræ&#xA759;&#x0301; tenellæ,</hi> </hi> </l><lb/>
              <l> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Queîs Lache&#x017F;is &#x017F;tamen rupit avara coli,</hi> </hi> </l><lb/>
              <l> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Vi&#x017F;ceribus Matris Terrai membra tenella</hi> </hi> </l><lb/>
              <l> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Impo&#x017F;itæ &#x017F;omnum carpite melli-fluum.</hi> </hi> </l><lb/>
              <l> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Vos animæ in&#x017F;ontes, quas jam lethale venenum</hi> </hi> </l><lb/>
              <l> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Ante diem &#x017F;tygias ire coegit aquas</hi> </hi> </l><lb/>
              <l> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">O vos convexi certißima &#x017F;idera &#x017F;ummi</hi> </hi> </l><lb/>
              <l> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Gaudia, &#x017F;alva anima carpite perpetua!</hi> </hi> </l>
            </lg>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#g">LUCTUS PATRIS.</hi> </hi> </head><lb/>
            <lg type="poem">
              <l>&#x1F08;&#x03C3;&#x03C0;&#x03B5;&#x03C4;&#x03CC;&#x03C2; &#x1F14;&#x03C3;&#x03C4;&#x03B9; &#x03B3;&#x03CC;&#x03BF;&#x03C2; &#x03B4;&#x1F74; &#x1F10;&#x03BC;&#x03BF;&#x03B9; &#x0393;&#x03B5;&#x03BD;&#x03BD;&#x03AE;&#x03C4;&#x03BF;&#x03C1;&#x03B9; &#x03C3;&#x03B1;&#x03C5;&#x03C4;&#x03BF;&#x1FE6;</l><lb/>
              <l>&#x03A6;&#x03AF;&#x03BB;&#x03C4;&#x03B1;&#x03C4;&#x03BF;&#x03BD; &#x1F66; &#x03C4;&#x03B5;&#x03BA;&#x03BD;&#x1F78;&#x03BD; &#x03BA;&#x1FC6;&#x03C1;&#x03B1; &#x03C4;&#x1F70; &#x03C3;&#x03B5;&#x1FD6;&#x03BF; &#x1F30;&#x03B4;&#x1F7C;&#x03BD;</l><lb/>
              <l>&#x039A;&#x03C4;&#x03B5;&#x03B9;&#x03BD;&#x03BF;&#x03BC;&#x03AD;&#x03BD;&#x03BF;&#x03BD; &#x03C3;' &#x1F10;&#x03BB;&#x03B5;&#x03B5;&#x03B9;&#x03BD;&#x1F70; &#x03BB;&#x03C5;&#x03C0;&#x03BF;&#x1FE6;&#x03BC;&#x03B1;&#x03B9;, &#x03BA;&#x03B1;&#x1F76; &#x03C4;&#x03B5;&#x1FE6; &#x1F00;&#x03B4;&#x03B5;&#x03BB;&#x03C6;&#x03AE;&#x03BD;</l><lb/>
              <l>&#x1F1C;&#x03BC;&#x03BC;&#x03B5;&#x03BD;&#x03BD;&#x03B1;&#x03B9; &#x1F60;&#x03BA;&#x03C5;&#x03BC;&#x03CC;&#x03C1;&#x03BF;&#x03C5;&#x03C2; &#x1F10;&#x03BD; &#x03BD;&#x03B5;&#x03CC;&#x03C4;&#x03B7;&#x03C4;&#x03B9; &#x03B3;&#x03CC;&#x03BD;&#x03BF;&#x03C5;&#x03C2;.</l><lb/>
              <l>&#x03BF;&#x1F50;&#x03BB;&#x03BF;&#x03BC;&#x03B5;&#x03BD;&#x03BF;&#x03C2; &#x03D1;&#x03AC;&#x03BD;&#x03B1;&#x03C4;&#x03CC;&#x03C2; &#x03B3;&#x03B5; &#x03B3;&#x03BF;&#x03AE;&#x03BC;&#x03BF;&#x03BD;&#x03B1; &#x1FE5;&#x03AE;&#x03BE;&#x03B1;&#x03C4;&#x03BF; &#x03C6;&#x03C9;&#x03BD;&#x03AE;&#x03BD;</l><lb/>
              <l>&#x1F65;&#x03C2; &#x03BC;&#x03B5;&#x03BD; &#x03C4;&#x03B5;&#x03BA;&#x03BD;&#x1F70; &#x03C4;&#x03AD;&#x03BA;&#x03BF;&#x03BD;, &#x03BC;&#x1F74; &#x03B4;&#x1F72; &#x03C4;&#x03AC; &#x1F10;&#x03C3;&#x03C4;&#x03B9; &#x03C4;&#x03C1;&#x03AD;&#x03C6;&#x03B5;&#x03B9;&#x03BD;.</l>
            </lg><lb/>
            <closer>
              <salute> <hi rendition="#et"><hi rendition="#aq">M. Johannes</hi> Zechendorff <hi rendition="#aq">Rector Scholæ<lb/>
Chionurinæ.</hi></hi> </salute>
            </closer>
          </div>
        </div><lb/>
        <fw type="sig" place="bottom"> <hi rendition="#aq">T</hi> </fw>
        <fw type="catch" place="bottom"> <hi rendition="#aq">VIII. Tri&#x017F;tes</hi> </fw><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[143/0145] IOV Apotens! cujus monitis hic advena fixit Ædes, & ſedes, conſtituitꝙ́ lares: A ripis talem noſtris avertito peſtem, Trans mare vim rapidam Mortis abire jube! Vltrices huc ferto manus, votoꝙ́ ſequaci Huic patri benedic, cum Genetrice proba. Creſcat, & augeſcat ſibi quò ſtirps inꝙ́ noteſcat Orbi, non numero dinumer anda, recens. Vosꝙ́ umbræ inſontes pueri, pueræꝙ́ tenellæ, Queîs Lacheſis ſtamen rupit avara coli, Viſceribus Matris Terrai membra tenella Impoſitæ ſomnum carpite melli-fluum. Vos animæ inſontes, quas jam lethale venenum Ante diem ſtygias ire coegit aquas O vos convexi certißima ſidera ſummi Gaudia, ſalva anima carpite perpetua! LUCTUS PATRIS. Ἀσπετός ἔστι γόος δὴ ἐμοι Γεννήτορι σαυτοῦ Φίλτατον ὦ τεκνὸν κῆρα τὰ σεῖο ἰδὼν Κτεινομένον σ' ἐλεεινὰ λυποῦμαι, καὶ τεῦ ἀδελφήν Ἔμμενναι ὠκυμόρους ἐν νεότητι γόνους. οὐλομενος ϑάνατός γε γοήμονα ῥήξατο φωνήν ὥς μεν τεκνὰ τέκον, μὴ δὲ τά ἐστι τρέφειν. M. Johannes Zechendorff Rector Scholæ Chionurinæ. VIII. Triſtes T

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/523543
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/523543/145
Zitationshilfe:	Güttner, Gabriel: Trias Primitiarum Das ist: Drey Chrisliche Predigten. Leipzig, 1616, S. 143. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/523543/145>, abgerufen am 21.12.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.