Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Milichius, Daniel: Dominus abstulit. Oels, 1617.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Vater 5 Söhne mit nam/ vnd jhn der Vater Demütiglich
bath/ er solte jhm nur einen widergeben vnd daheime lassen/
gab jhm der König zur antwort/ er solte einen auß den fünf-
fen erwehlen/ vnd absondern/ vnd als der gutte Mann thet/
vnd den einen Sohn darstellete/ Hieß Xerxes denselben in
stücke zerhawen/ vnd vbergab jhn also dem betrübten Vater/
Befahl auch darauff die stücke fürm Thor auffzuhencken/
das war dem Vater eine geringe frewde. Aber dort wird ein
andere restitution vnd widerstattung sein/ vnd also/ das an
vnsern Kindern das wenigste nicht mangeln wird. Darvon
Prudentius also saget:

Qui reparat corpus, non reddet debile quicquam,Prud.
Nam si debilitas redit, instauratio nulla est.

So viel auch auff dißmal vom Andern.

WAs nun Geliebten im HERRN Christo/
dieses Gegenwertiges/ Adeliches vnd mit Todt ver-
blichenes Söhnlein belanget/ so ist solches von Christlichen
Gottseligen Eltern/ darneben auch auß einem Vhralten
Adelichen Geschlecht geboren worden. Dann desselben viel-
geliebter Herr Vatter/ der mit Thränen hie zuentgegen ist:

Jst/ DEr Edle/ Ehrenveste/ auch Wolbe-
nambte Herr Caspar von Latowsky/ auß dem Hause Kowol-
len im Olßnischen Fürstenthumb gelegen/ auff Ottendorff.

Seines Herrn Vatern Fraw Mutter/ ist ge-
wesen/ eine geborne Dihrin/ auß dem Hause Alten wasser/
im Glogischen Fürstenthumb gelegen.

Seines Herren Vatern Vatern Fr: Mutter/
ist gewesen eine geborne Schiren/ auß dem Hause Czeleschen
im Herrenstädtischen Weichbilde gelegen.

Seines

Vater 5 Soͤhne mit nam/ vnd jhn der Vater Demuͤtiglich
bath/ er ſolte jhm nur einen widergeben vnd daheime laſſen/
gab jhm der Koͤnig zur antwoꝛt/ er ſolte einen auß den fuͤnf-
fen erwehlen/ vnd abſondern/ vnd als der gutte Mañ thet/
vnd den einen Sohn darſtellete/ Hieß Xerxes denſelben in
ſtuͤcke zerhawen/ vñ vbergab jhn alſo dem betruͤbten Vater/
Befahl auch darauff die ſtuͤcke fuͤrm Thoꝛ auffzuhencken/
das war dem Vater eine geringe frewde. Aber doꝛt wird ein
andere reſtitution vnd widerſtattung ſein/ vnd alſo/ das an
vnſern Kindern das wenigſte nicht mangeln wird. Darvon
Prudentius alſo ſaget:

Qui reparat corpus, non reddet debile quicquam,Prud.
Nam ſi debilitas redit, inſtauratio nulla est.

So viel auch auff dißmal vom Andern.

WAs nun Geliebten im HERRN Chriſto/
dieſes Gegenwertiges/ Adeliches vnd mit Todt ver-
blichenes Soͤhnlein belanget/ ſo iſt ſolches von Chꝛiſtlichen
Gottſeligen Eltern/ darneben auch auß einem Vhꝛalten
Adelichen Geſchlecht geboꝛen worden. Dañ deſſelben viel-
geliebter Herꝛ Vatter/ der mit Thꝛaͤnen hie zuentgegen iſt:

Jſt/ DEr Edle/ Ehrenveſte/ auch Wolbe-
nambte Herꝛ Caſpar võ Latowſky/ auß dem Hauſe Kowol-
len im Olßniſchen Fuͤrſtenthumb gelegen/ auff Ottendoꝛff.

Seines Herrn Vatern Fraw Mutter/ iſt ge-
weſen/ eine geboꝛne Dihꝛin/ auß dem Hauſe Alten waſſer/
im Glogiſchen Fuͤrſtenthumb gelegen.

Seines Herꝛen Vatern Vatern Fr: Mutter/
iſt geweſen eine geboꝛne Schiren/ auß dem Hauſe Czeleſchen
im Herꝛenſtaͤdtiſchen Weichbilde gelegen.

Seines

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0033" n="[33]"/>
Vater 5 So&#x0364;hne mit nam/ vnd jhn der Vater Demu&#x0364;tiglich<lb/>
bath/ er &#x017F;olte jhm nur einen widergeben vnd daheime la&#x017F;&#x017F;en/<lb/>
gab jhm der Ko&#x0364;nig zur antwo&#xA75B;t/ er &#x017F;olte einen auß den fu&#x0364;nf-<lb/>
fen erwehlen/ vnd ab&#x017F;ondern/ vnd als der gutte Man&#x0303; thet/<lb/>
vnd den einen Sohn dar&#x017F;tellete/ Hieß Xerxes den&#x017F;elben in<lb/>
&#x017F;tu&#x0364;cke zerhawen/ vn&#x0303; vbergab jhn al&#x017F;o dem betru&#x0364;bten Vater/<lb/>
Befahl auch darauff die &#x017F;tu&#x0364;cke fu&#x0364;rm Tho&#xA75B; auffzuhencken/<lb/>
das war dem Vater eine geringe frewde. Aber do&#xA75B;t wird ein<lb/>
andere <hi rendition="#aq">re&#x017F;titution</hi> vnd wider&#x017F;tattung &#x017F;ein/ vnd al&#x017F;o/ das an<lb/>
vn&#x017F;ern Kindern das wenig&#x017F;te nicht mangeln wird. Darvon<lb/><hi rendition="#aq">Prudentius</hi> al&#x017F;o &#x017F;aget:</p><lb/>
            <cit>
              <quote> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Qui reparat corpus, non reddet debile quicquam,</hi> </hi> <note place="right"> <hi rendition="#aq">Prud.</hi> </note><lb/> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Nam &#x017F;i debilitas redit, in&#x017F;tauratio nulla est.</hi> </hi> </quote>
              <bibl/>
            </cit><lb/>
            <p>So viel auch auff dißmal vom Andern.</p>
          </div>
        </div><lb/>
        <div type="fsPersonalia" n="2">
          <head/>
          <p><hi rendition="#fr"><hi rendition="#in">W</hi>As nun Geliebten im <hi rendition="#g">HERRN</hi> Chri&#x017F;to/</hi><lb/>
die&#x017F;es Gegenwertiges/ Adeliches vnd mit Todt ver-<lb/>
blichenes So&#x0364;hnlein belanget/ &#x017F;o i&#x017F;t &#x017F;olches von Ch&#xA75B;i&#x017F;tlichen<lb/>
Gott&#x017F;eligen Eltern/ darneben auch auß einem Vh&#xA75B;alten<lb/>
Adelichen Ge&#x017F;chlecht gebo&#xA75B;en worden. Dan&#x0303; de&#x017F;&#x017F;elben viel-<lb/>
geliebter Her&#xA75B; Vatter/ der mit Th&#xA75B;a&#x0364;nen hie zuentgegen i&#x017F;t:</p><lb/>
          <p><hi rendition="#fr">J&#x017F;t/ DEr Edle/ Ehrenve&#x017F;te/ auch Wolbe-</hi><lb/>
nambte Her&#xA75B; Ca&#x017F;par vo&#x0303; Latow&#x017F;ky/ auß dem Hau&#x017F;e Kowol-<lb/>
len im Olßni&#x017F;chen Fu&#x0364;r&#x017F;tenthumb gelegen/ auff Ottendo&#xA75B;ff.</p><lb/>
          <p><hi rendition="#fr">Seines Herrn Vatern Fraw Mutter/ i&#x017F;t ge-</hi><lb/>
we&#x017F;en/ eine gebo&#xA75B;ne Dih&#xA75B;in/ auß dem Hau&#x017F;e Alten wa&#x017F;&#x017F;er/<lb/>
im Glogi&#x017F;chen Fu&#x0364;r&#x017F;tenthumb gelegen.</p><lb/>
          <p><hi rendition="#fr">Seines Her&#xA75B;en Vatern Vatern Fr: Mutter/</hi><lb/>
i&#x017F;t gewe&#x017F;en eine gebo&#xA75B;ne Schiren/ auß dem Hau&#x017F;e Czele&#x017F;chen<lb/>
im Her&#xA75B;en&#x017F;ta&#x0364;dti&#x017F;chen Weichbilde gelegen.</p><lb/>
          <fw type="sig" place="bottom"> <hi rendition="#fr">E</hi> </fw>
          <fw type="catch" place="bottom"> <hi rendition="#fr">Seines</hi> </fw><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[[33]/0033] Vater 5 Soͤhne mit nam/ vnd jhn der Vater Demuͤtiglich bath/ er ſolte jhm nur einen widergeben vnd daheime laſſen/ gab jhm der Koͤnig zur antwoꝛt/ er ſolte einen auß den fuͤnf- fen erwehlen/ vnd abſondern/ vnd als der gutte Mañ thet/ vnd den einen Sohn darſtellete/ Hieß Xerxes denſelben in ſtuͤcke zerhawen/ vñ vbergab jhn alſo dem betruͤbten Vater/ Befahl auch darauff die ſtuͤcke fuͤrm Thoꝛ auffzuhencken/ das war dem Vater eine geringe frewde. Aber doꝛt wird ein andere reſtitution vnd widerſtattung ſein/ vnd alſo/ das an vnſern Kindern das wenigſte nicht mangeln wird. Darvon Prudentius alſo ſaget: Qui reparat corpus, non reddet debile quicquam, Nam ſi debilitas redit, inſtauratio nulla est. So viel auch auff dißmal vom Andern. WAs nun Geliebten im HERRN Chriſto/ dieſes Gegenwertiges/ Adeliches vnd mit Todt ver- blichenes Soͤhnlein belanget/ ſo iſt ſolches von Chꝛiſtlichen Gottſeligen Eltern/ darneben auch auß einem Vhꝛalten Adelichen Geſchlecht geboꝛen worden. Dañ deſſelben viel- geliebter Herꝛ Vatter/ der mit Thꝛaͤnen hie zuentgegen iſt: Jſt/ DEr Edle/ Ehrenveſte/ auch Wolbe- nambte Herꝛ Caſpar võ Latowſky/ auß dem Hauſe Kowol- len im Olßniſchen Fuͤrſtenthumb gelegen/ auff Ottendoꝛff. Seines Herrn Vatern Fraw Mutter/ iſt ge- weſen/ eine geboꝛne Dihꝛin/ auß dem Hauſe Alten waſſer/ im Glogiſchen Fuͤrſtenthumb gelegen. Seines Herꝛen Vatern Vatern Fr: Mutter/ iſt geweſen eine geboꝛne Schiren/ auß dem Hauſe Czeleſchen im Herꝛenſtaͤdtiſchen Weichbilde gelegen. Seines E

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): Dieses Werk steht unter der „Creative Commons Namensnennung-Weitergabe unter gleichen Bedingungen 3.0 Deutschland Lizenz“ (CC BY-SA).
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/510287
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/510287/33
Zitationshilfe:	Milichius, Daniel: Dominus abstulit. Oels, 1617, S. [33]. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/510287/33>, abgerufen am 21.12.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.