Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Seidel, Georg: Rediviva naemi Das ist Vernewertes Todten vnd Lebensbild. Oels, 1638.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Christliche Leich vnd

herrlich wie im 149 Psalm geschrieben stehet: Darumb
wir billich allesammt sagen: Jn deine hände vns geben wir/
O Gott du liebster Vater/ denn vnser Wandel steht bey
dir/ hier wird vns nicht gerathen/ weil wir/ in dieser
Hütten sein/ ist nur Elend/ Trübsall vnd Pein/ bey dir
der Frewd erwarten/ vnd mit S. Paulo zun Römern
am 14 Cap. Leben wir/ so Leben wir dem Herrn/
Sterben wir/ so sterben wir dem Herrn/ Darumb
wir Leben oder sterben/ so sind wir des Herrn.

IV. Nostram ad praesentem personam triplicem
Applicationem.

Wie solches alles/ was bißher gesaget worden/ auff ge-
genwertigen betrübten vnd trawrigen fall/ gar wol kan
appliciret vnd gezogen werden.

Denn sehen wir anfangs an/ die verstorbene/ vnd für
vnsern Augen stehende todte Leiche/ so war dieselbe/ vn-
lengst/ da Sie für wenig Wochen von vns gezogen/ eine
rechte Naemi: Wie solches denn jhr schöner Nahme vns
dessen erjnnert/ denn Anna heist so viel als Naemi, gra-
tiosa, Lieblich/ Holdselig/ Magdalena ist ein Prächtiger
Nahmen/ heisset so viel als Fürnehm vnd Fürtrefflich/
denn da hatte Gott gewiß an jhr nichts vergessen/ mit
seinem gaben reichlich gezieret/ Sie war eine rechte Lust
vnd frewde jhrer lieben Eltern/ vnd nach des H. Vaters
Tode/ ein sonderlicher Trost/ der hochbetrübten Fraw
Mutter/ sonderlich aber war Sie eine besondere Lust vnd
frewde/ jhres geliebten Ehemannes/ als welchen Sie
newlich geheyrathet/ so ließ Sie auch von sich leuchten/
allerley herrliche schöne Tugenden/ deßwegen denn nicht
allein/ jhre Freunde sie liebeten/ sondern jederman der

Sie

Chriſtliche Leich vnd

herꝛlich wie im 149 Pſalm geſchrieben ſtehet: Darumb
wir billich alleſam̃t ſagen: Jn deine haͤnde vns gebẽ wir/
O Gott du liebſter Vater/ denn vnſer Wandel ſteht bey
dir/ hier wird vns nicht gerathen/ weil wir/ in dieſer
Huͤtten ſein/ iſt nur Elend/ Truͤbſall vnd Pein/ bey dir
der Frewd erwarten/ vnd mit S. Paulo zun Roͤmern
am 14 Cap. Leben wir/ ſo Leben wir dem Herrn/
Sterben wir/ ſo ſterben wir dem Herrn/ Darumb
wir Leben oder ſterben/ ſo ſind wir des Herrn.

IV. Noſtram ad præſentem perſonam triplicem
Applicationem.

Wie ſolches alles/ was bißher geſaget worden/ auff ge-
genwertigen betruͤbten vnd trawrigen fall/ gar wol kan
appliciret vnd gezogen werden.

Denn ſehen wir anfangs an/ die verſtorbene/ vnd fuͤr
vnſern Augen ſtehende todte Leiche/ ſo war dieſelbe/ vn-
lengſt/ da Sie fuͤr wenig Wochen von vns gezogen/ eine
rechte Naëmi: Wie ſolches deñ jhr ſchoͤner Nahme vns
deſſen erjnnert/ denn Anna heiſt ſo viel als Naëmi, gra-
tioſa, Lieblich/ Holdſelig/ Magdalena iſt ein Praͤchtiger
Nahmen/ heiſſet ſo viel als Fuͤrnehm vnd Fuͤrtrefflich/
denn da hatte Gott gewiß an jhr nichts vergeſſen/ mit
ſeinem gaben reichlich gezieret/ Sie war eine rechte Luſt
vnd frewde jhrer lieben Eltern/ vnd nach des H. Vaters
Tode/ ein ſonderlicher Troſt/ der hochbetruͤbten Fraw
Mutter/ ſonderlich aber war Sie eine beſondere Luſt vñ
frewde/ jhres geliebten Ehemannes/ als welchen Sie
newlich geheyrathet/ ſo ließ Sie auch von ſich leuchten/
allerley herꝛliche ſchoͤne Tugenden/ deßwegen denn nicht
allein/ jhre Freunde ſie liebeten/ ſondern jederman der

Sie

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div type="fsSermon" n="1">
        <div type="fsMainPart" n="2">
          <div n="3">
            <p><pb facs="#f0022" n="[22]"/><fw type="header" place="top">Chri&#x017F;tliche Leich vnd</fw><lb/>
her&#xA75B;lich wie im 149 P&#x017F;alm ge&#x017F;chrieben &#x017F;tehet: Darumb<lb/>
wir billich alle&#x017F;am&#x0303;t &#x017F;agen: Jn deine ha&#x0364;nde vns gebe&#x0303; wir/<lb/>
O Gott du lieb&#x017F;ter Vater/ denn vn&#x017F;er Wandel &#x017F;teht bey<lb/>
dir/ hier wird vns nicht gerathen/ weil wir/ in die&#x017F;er<lb/>
Hu&#x0364;tten &#x017F;ein/ i&#x017F;t nur Elend/ Tru&#x0364;b&#x017F;all vnd Pein/ bey dir<lb/>
der Frewd erwarten/ vnd mit S. Paulo zun Ro&#x0364;mern<lb/>
am 14 Cap. Leben wir/ &#x017F;o Leben wir dem <hi rendition="#g"><hi rendition="#k">Herrn/</hi></hi><lb/>
Sterben wir/ &#x017F;o &#x017F;terben wir dem <hi rendition="#g"><hi rendition="#k">Herrn/</hi></hi> Darumb<lb/>
wir Leben oder &#x017F;terben/ &#x017F;o &#x017F;ind wir des <hi rendition="#g"><hi rendition="#k">Herrn.</hi></hi></p>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#aq">IV. No&#x017F;tram ad præ&#x017F;entem per&#x017F;onam triplicem<lb/>
Applicationem.</hi> </head><lb/>
            <p>Wie &#x017F;olches alles/ was bißher ge&#x017F;aget worden/ auff ge-<lb/>
genwertigen betru&#x0364;bten vnd trawrigen fall/ gar wol kan<lb/><hi rendition="#aq">appliciret</hi> vnd gezogen werden.</p><lb/>
            <p>Denn &#x017F;ehen wir anfangs an/ die ver&#x017F;torbene/ vnd fu&#x0364;r<lb/>
vn&#x017F;ern Augen &#x017F;tehende todte Leiche/ &#x017F;o war die&#x017F;elbe/ vn-<lb/>
leng&#x017F;t/ da Sie fu&#x0364;r wenig Wochen von vns gezogen/ eine<lb/>
rechte <hi rendition="#aq">Naëmi:</hi> Wie &#x017F;olches den&#x0303; jhr &#x017F;cho&#x0364;ner Nahme vns<lb/>
de&#x017F;&#x017F;en erjnnert/ denn <hi rendition="#aq">Anna</hi> hei&#x017F;t &#x017F;o viel als <hi rendition="#aq">Naëmi, gra-<lb/>
tio&#x017F;a,</hi> Lieblich/ Hold&#x017F;elig/ <hi rendition="#aq">Magdalena</hi> i&#x017F;t ein Pra&#x0364;chtiger<lb/>
Nahmen/ hei&#x017F;&#x017F;et &#x017F;o viel als Fu&#x0364;rnehm vnd Fu&#x0364;rtrefflich/<lb/>
denn da hatte Gott gewiß an jhr nichts verge&#x017F;&#x017F;en/ mit<lb/>
&#x017F;einem gaben reichlich gezieret/ Sie war eine rechte Lu&#x017F;t<lb/>
vnd frewde jhrer lieben Eltern/ vnd nach des H. Vaters<lb/>
Tode/ ein &#x017F;onderlicher Tro&#x017F;t/ der hochbetru&#x0364;bten Fraw<lb/>
Mutter/ &#x017F;onderlich aber war Sie eine be&#x017F;ondere Lu&#x017F;t vn&#x0303;<lb/>
frewde/ jhres geliebten Ehemannes/ als welchen Sie<lb/>
newlich geheyrathet/ &#x017F;o ließ Sie auch von &#x017F;ich leuchten/<lb/>
allerley her&#xA75B;liche &#x017F;cho&#x0364;ne Tugenden/ deßwegen denn nicht<lb/>
allein/ jhre Freunde &#x017F;ie liebeten/ &#x017F;ondern jederman der<lb/>
<fw type="catch" place="bottom">Sie</fw><lb/></p>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[[22]/0022] Chriſtliche Leich vnd herꝛlich wie im 149 Pſalm geſchrieben ſtehet: Darumb wir billich alleſam̃t ſagen: Jn deine haͤnde vns gebẽ wir/ O Gott du liebſter Vater/ denn vnſer Wandel ſteht bey dir/ hier wird vns nicht gerathen/ weil wir/ in dieſer Huͤtten ſein/ iſt nur Elend/ Truͤbſall vnd Pein/ bey dir der Frewd erwarten/ vnd mit S. Paulo zun Roͤmern am 14 Cap. Leben wir/ ſo Leben wir dem Herrn/ Sterben wir/ ſo ſterben wir dem Herrn/ Darumb wir Leben oder ſterben/ ſo ſind wir des Herrn. IV. Noſtram ad præſentem perſonam triplicem Applicationem. Wie ſolches alles/ was bißher geſaget worden/ auff ge- genwertigen betruͤbten vnd trawrigen fall/ gar wol kan appliciret vnd gezogen werden. Denn ſehen wir anfangs an/ die verſtorbene/ vnd fuͤr vnſern Augen ſtehende todte Leiche/ ſo war dieſelbe/ vn- lengſt/ da Sie fuͤr wenig Wochen von vns gezogen/ eine rechte Naëmi: Wie ſolches deñ jhr ſchoͤner Nahme vns deſſen erjnnert/ denn Anna heiſt ſo viel als Naëmi, gra- tioſa, Lieblich/ Holdſelig/ Magdalena iſt ein Praͤchtiger Nahmen/ heiſſet ſo viel als Fuͤrnehm vnd Fuͤrtrefflich/ denn da hatte Gott gewiß an jhr nichts vergeſſen/ mit ſeinem gaben reichlich gezieret/ Sie war eine rechte Luſt vnd frewde jhrer lieben Eltern/ vnd nach des H. Vaters Tode/ ein ſonderlicher Troſt/ der hochbetruͤbten Fraw Mutter/ ſonderlich aber war Sie eine beſondere Luſt vñ frewde/ jhres geliebten Ehemannes/ als welchen Sie newlich geheyrathet/ ſo ließ Sie auch von ſich leuchten/ allerley herꝛliche ſchoͤne Tugenden/ deßwegen denn nicht allein/ jhre Freunde ſie liebeten/ ſondern jederman der Sie

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): Dieses Werk steht unter der „Creative Commons Namensnennung-Weitergabe unter gleichen Bedingungen 3.0 Deutschland Lizenz“ (CC BY-SA).
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/508231
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/508231/22
Zitationshilfe:	Seidel, Georg: Rediviva naemi Das ist Vernewertes Todten vnd Lebensbild. Oels, 1638, S. [22]. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/508231/22>, abgerufen am 04.03.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.