Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Schröter, Salomon: THRENOS. cum Prosopopoeia. Liegnitz, 1621.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

II.
Defunctae Conjugis ad Uiduum
Maritum.

CRedo, Tibi multum dilecte Marite, doloris
Fletusq; ex obitu subsiluisse meo.
Verum, cur tanto lacrymarum flumine possis
Deplorare obitum, non Ego cerno, meum.
Esto haec vita bonum, qvo non jucundius ullum
Terrenis, ut ais, rebus inesse qveat:
Sed si perpetuam spectas, haec vita profecto
Non vita est, verum transitus, umbra, Nihil.
Heic labor, heic dolor, exilium, mors, plangor & angor:
Illeic Pax, risus, gaudia, vita, qvies.
Nec praemature vita sum functa, diemq;
Ante diem clausi, morte secante, meum.
Nam praematurum, qvod jam maturuit, est nil
Jovae, qvod numeros absoluitq; suos.
Estq; diu vixisse, diu torqverier atq;
Pressurae varias sustinuisse vices.
Qvei te tantopere hoc, qvod abinde migrare volebant
Morte repentina me mea fata, ferit!
Sic Jovae placuit, benedictum nomen Jövae:
Qvae superanda mihi, jam superata mihi.
Qvis nolit propere, sed Sancte, linqvere vitam,
Qvam moribunda diu volvere membra toro?
Qvin ergo lacrumas, Dilecte Marite, resorbe,
Discessumq; meum nunc Patienter habe.

III.
Filiae relictae ad Matrem
defunctam

SIccine me linqvis? Mater peramata tenellam
Siccine Filiolam tam cito linqvis? abis?

Siccine

II.
Defunctæ Conjugis ad Uiduum
Maritum.

CRedo, Tibi multum dilecte Marite, doloris
Fletusq̀; ex obitu ſubſiluiſſe meo.
Verum, cur tanto lacrymarum flumine poſſis
Deplorare obitum, non Ego cerno, meum.
Eſto hæc vita bonum, qvo non jucundius ullum
Terrenis, ut ais, rebus ineſſe qveat:
Sed ſi perpetuam ſpectas, hæc vita profectò
Non vita eſt, verùm tranſitus, umbra, Nihil.
Hîc labor, hîc dolor, exilium, mors, plangor & angor:
Illîc Pax, riſus, gaudia, vita, qvies.
Nec præmaturè vitâ ſum functa, diemq̀;
Ante diem clauſi, morte ſecante, meum.
Nam præmaturum, qvod jam maturuit, eſt nil
Jovæ, qvod numeros abſoluitq̀; ſuos.
Eſtq̀; diu vixiſſe, diu torqverier atq;
Preſſuræ varias ſuſtinuiſſe vices.
Qvî te tantoperè hoc, qvod abinde migrare volebant
Morte repentinâ me mea fata, ferit!
Sic Jovæ placuit, benedictum nomen Jövæ:
Qvæ ſuperanda mihi, jam ſuperata mihi.
Qvis nolit properè, ſed Sancte, linqvere vitam,
Qvam moribunda diu volvere membra toro?
Qvin ergò lacrumas, Dilecte Marite, reſorbe,
Diſceſſumq̀; meum nunc Patienter habe.

III.
Filiæ relictæ ad Matrem
defunctam

SIccinè me linqvis? Mater peramata tenellam
Siccine Filiolam tâm citò linqvis? abis?

Siccinè

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div type="fsEpicedia" n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0004"/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#aq">II.<lb/><hi rendition="#i">Defunctæ Conjugis ad Uiduum<lb/>
Maritum.</hi></hi> </head><lb/>
            <lg type="poem">
              <l> <hi rendition="#aq"><hi rendition="#in">C</hi>Redo, Tibi multum dilecte Marite, doloris</hi> </l><lb/>
              <l> <hi rendition="#aq">Fletusq&#x0300;; ex obitu &#x017F;ub&#x017F;ilui&#x017F;&#x017F;e meo.</hi> </l><lb/>
              <l> <hi rendition="#aq">Verum, cur tanto lacrymarum flumine po&#x017F;&#x017F;is</hi> </l><lb/>
              <l> <hi rendition="#aq">Deplorare obitum, non Ego cerno, meum.</hi> </l><lb/>
              <l> <hi rendition="#aq">E&#x017F;to hæc vita bonum, qvo non jucundius ullum</hi> </l><lb/>
              <l> <hi rendition="#aq">Terrenis, ut ais, rebus ine&#x017F;&#x017F;e qveat:</hi> </l><lb/>
              <l> <hi rendition="#aq">Sed &#x017F;i perpetuam &#x017F;pectas, hæc vita profectò</hi> </l><lb/>
              <l> <hi rendition="#aq">Non vita e&#x017F;t, verùm tran&#x017F;itus, umbra, <hi rendition="#k">Nihil.</hi></hi> </l><lb/>
              <l> <hi rendition="#aq">Hîc labor, hîc dolor, exilium, mors, plangor &amp; angor:</hi> </l><lb/>
              <l> <hi rendition="#aq">Illîc Pax, ri&#x017F;us, gaudia, vita, qvies.</hi> </l><lb/>
              <l> <hi rendition="#aq">Nec præmaturè vitâ &#x017F;um functa, diemq&#x0300;;</hi> </l><lb/>
              <l> <hi rendition="#aq">Ante diem clau&#x017F;i, morte &#x017F;ecante, meum.</hi> </l><lb/>
              <l> <hi rendition="#aq">Nam præmaturum, qvod jam maturuit, e&#x017F;t nil</hi> </l><lb/>
              <l> <hi rendition="#aq"><hi rendition="#k">Jovæ,</hi> qvod numeros ab&#x017F;oluitq&#x0300;; &#x017F;uos.</hi> </l><lb/>
              <l> <hi rendition="#aq">E&#x017F;tq&#x0300;; diu vixi&#x017F;&#x017F;e, diu torqverier atq;</hi> </l><lb/>
              <l> <hi rendition="#aq">Pre&#x017F;&#x017F;uræ varias &#x017F;u&#x017F;tinui&#x017F;&#x017F;e vices.</hi> </l><lb/>
              <l> <hi rendition="#aq">Qvî te tantoperè hoc, qvod abinde migrare volebant</hi> </l><lb/>
              <l> <hi rendition="#aq">Morte repentinâ me mea fata, ferit!</hi> </l><lb/>
              <l> <hi rendition="#aq">Sic <hi rendition="#k">Jovæ</hi> placuit, benedictum nomen <hi rendition="#k">Jövæ:</hi></hi> </l><lb/>
              <l> <hi rendition="#aq">Qvæ &#x017F;uperanda mihi, jam &#x017F;uperata mihi.</hi> </l><lb/>
              <l> <hi rendition="#aq">Qvis nolit properè, &#x017F;ed <hi rendition="#k">Sancte,</hi> linqvere vitam,</hi> </l><lb/>
              <l> <hi rendition="#aq">Qvam moribunda diu volvere membra toro?</hi> </l><lb/>
              <l> <hi rendition="#aq">Qvin ergò lacrumas, Dilecte <hi rendition="#k">Marite,</hi> re&#x017F;orbe,</hi> </l><lb/>
              <l> <hi rendition="#aq">Di&#x017F;ce&#x017F;&#x017F;umq&#x0300;; meum nunc <hi rendition="#k">Patienter</hi> habe.</hi> </l>
            </lg>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#aq">III.<lb/><hi rendition="#i">Filiæ relictæ ad Matrem<lb/>
defunctam</hi></hi> </head><lb/>
            <lg type="poem">
              <l> <hi rendition="#aq"><hi rendition="#in">S</hi>Iccinè me linqvis? Mater peramata tenellam</hi> </l><lb/>
              <l> <hi rendition="#aq">Siccine Filiolam tâm citò linqvis? abis?</hi> </l><lb/>
              <fw type="catch" place="bottom"> <hi rendition="#aq">Siccinè</hi> </fw><lb/>
            </lg>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[0004] II. Defunctæ Conjugis ad Uiduum Maritum. CRedo, Tibi multum dilecte Marite, doloris Fletusq̀; ex obitu ſubſiluiſſe meo. Verum, cur tanto lacrymarum flumine poſſis Deplorare obitum, non Ego cerno, meum. Eſto hæc vita bonum, qvo non jucundius ullum Terrenis, ut ais, rebus ineſſe qveat: Sed ſi perpetuam ſpectas, hæc vita profectò Non vita eſt, verùm tranſitus, umbra, Nihil. Hîc labor, hîc dolor, exilium, mors, plangor & angor: Illîc Pax, riſus, gaudia, vita, qvies. Nec præmaturè vitâ ſum functa, diemq̀; Ante diem clauſi, morte ſecante, meum. Nam præmaturum, qvod jam maturuit, eſt nil Jovæ, qvod numeros abſoluitq̀; ſuos. Eſtq̀; diu vixiſſe, diu torqverier atq; Preſſuræ varias ſuſtinuiſſe vices. Qvî te tantoperè hoc, qvod abinde migrare volebant Morte repentinâ me mea fata, ferit! Sic Jovæ placuit, benedictum nomen Jövæ: Qvæ ſuperanda mihi, jam ſuperata mihi. Qvis nolit properè, ſed Sancte, linqvere vitam, Qvam moribunda diu volvere membra toro? Qvin ergò lacrumas, Dilecte Marite, reſorbe, Diſceſſumq̀; meum nunc Patienter habe. III. Filiæ relictæ ad Matrem defunctam SIccinè me linqvis? Mater peramata tenellam Siccine Filiolam tâm citò linqvis? abis? Siccinè

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): Dieses Werk steht unter der „Creative Commons Namensnennung-Weitergabe unter gleichen Bedingungen 3.0 Deutschland Lizenz“ (CC BY-SA).
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/387516
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/387516/4
Zitationshilfe:	Schröter, Salomon: THRENOS. cum Prosopopoeia. Liegnitz, 1621, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/387516/4>, abgerufen am 23.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.