[N. N.]: Musæ, quæ vetant mori famam. Breslau, 1638.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Nur dieses kräncket sehr/ daß in den ärgsten zeiten
Oliebstes Vaterland/ der Todt von deiner Seiten
Der Männer besten Kern/ hin nimpt durch grimme
Macht/
Da doch jhr weiser Sinn stets auff dein Heil
gedacht.
Es hat nun Luna fast fünff mal den Lauff geendet
Vmb jhren Erdenkreiß/ als bey vns angelendet
Der schnelle Götter Both/ vnd böse botschafft bracht/
Wie Liegnitz deine Zierd von allen hoch geacht/
Die Sterbligkeit verbracht/ vnd zwar in schnellen stunden
O mehr alß böse Zeit/ da man jhn Todt gefunden!
Weh nun der armen Schar/ die jetzt ohn allenrath
Vmb her leufft/ alß ein Schaff/ daß keinen Hirten hat.
Euch/ Herr Kutschreuter/ euch mein ich mit ewren Gaben
Die leider nun mit euch im Tode sind vergraben/
Die fast nicht menschlich warn/ es hette noch derGeist/
Der sich vom Himmel schwingt/ dieSeelen allermeist
Durch euch zu jhm gebracht/ vnd viel in wenig Stunden
Gantz von der Welt entzuckt/ mit Gottes gunst verbunden/
Wenn nicht deß Todes Gifft euch vnverhofft verletzt/
Vnd von den Lebenden zur Todten Zahl versetzt.
Allein zu früh/ zu früh seyd jhr vns noch gestorben/
Der beste Trost der Stadt ist nun mit euch verdorben:
Stirbt schon ein solcher Mann/ der nichts als frömigkeit
Jm Mund vnd Hertzen hat/ so trägt man billich leidt.

Man

Nur dieſes kraͤncket ſehr/ daß in den aͤrgſten zeiten
Oliebſtes Vaterland/ der Todt von deiner Seiten
Der Maͤnner beſten Kern/ hin nimpt durch grim̃e
Macht/
Da doch jhr weiſer Sinn ſtets auff dein Heil
gedacht.
Es hat nun Luna faſt fuͤnff mal den Lauff geendet
Vmb jhren Erdenkreiß/ als bey vns angelendet
Der ſchnelle Goͤtter Both/ vnd boͤſe botſchafft bracht/
Wie Liegnitz deine Zierd von allen hoch geacht/
Die Sterbligkeit verbracht/ vnd zwar in ſchnellen ſtunden
O mehr alß boͤſe Zeit/ da man jhn Todt gefunden!
Weh nun der armen Schar/ die jetzt ohn allenrath
Vmb her leufft/ alß ein Schaff/ daß keinen Hirten hat.
Euch/ Herr Kutſchreuter/ euch mein ich mit ewren Gaben
Die leider nun mit euch im Tode ſind vergraben/
Die faſt nicht menſchlich warn/ es hette noch derGeiſt/
Der ſich vom Himmel ſchwingt/ dieSeelen allermeiſt
Durch euch zu jhm gebracht/ vnd viel in wenig Stunden
Gantz von der Welt entzuckt/ mit Gottes gunſt verbunden/
Wenn nicht deß Todes Gifft euch vnverhofft verletzt/
Vnd von den Lebenden zur Todten Zahl verſetzt.
Allein zu fruͤh/ zu fruͤh ſeyd jhr vns noch geſtorben/
Der beſte Troſt der Stadt iſt nun mit euch verdorben:
Stirbt ſchon ein ſolcheꝛ Mañ/ der nichts als froͤmigkeit
Jm Mund vnd Hertzen hat/ ſo traͤgt man billich leidt.

Man

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div type="fsEpicedia" n="1">
        <pb facs="#f0034" n="[34]"/>
        <div n="2">
          <head/>
          <lg type="poem">
            <l><hi rendition="#in">N</hi>ur die&#x017F;es kra&#x0364;ncket &#x017F;ehr/ daß in den a&#x0364;rg&#x017F;ten zeiten</l><lb/>
            <l>Olieb&#x017F;tes Vaterland/ der Todt von deiner Seiten</l><lb/>
            <l>Der Ma&#x0364;nner be&#x017F;ten Kern/ hin nimpt durch grim&#x0303;e</l><lb/>
            <l> <hi rendition="#et">Macht/</hi> </l><lb/>
            <l>Da doch jhr wei&#x017F;er Sinn &#x017F;tets auff dein Heil</l><lb/>
            <l> <hi rendition="#et">gedacht.</hi> </l><lb/>
            <l>Es hat nun <hi rendition="#aq">Luna</hi> fa&#x017F;t fu&#x0364;nff mal den Lauff geendet</l><lb/>
            <l>Vmb jhren Erdenkreiß/ als bey vns angelendet</l><lb/>
            <l>Der &#x017F;chnelle Go&#x0364;tter Both/ vnd bo&#x0364;&#x017F;e bot&#x017F;chafft bracht/</l><lb/>
            <l>Wie Liegnitz deine Zierd von allen hoch geacht/</l><lb/>
            <l>Die Sterbligkeit verbracht/ vnd zwar in &#x017F;chnellen &#x017F;tunden</l><lb/>
            <l>O mehr alß bo&#x0364;&#x017F;e Zeit/ da man jhn Todt gefunden!</l><lb/>
            <l>Weh nun der armen Schar/ die jetzt ohn allenrath</l><lb/>
            <l>Vmb her leufft/ alß ein Schaff/ daß keinen Hirten hat.</l><lb/>
            <l>Euch/ Herr Kut&#x017F;chreuter/ euch mein ich mit ewren Gaben</l><lb/>
            <l>Die leider nun mit euch im Tode &#x017F;ind vergraben/</l><lb/>
            <l>Die fa&#x017F;t nicht men&#x017F;chlich warn/ es hette noch derGei&#x017F;t/</l><lb/>
            <l>Der &#x017F;ich vom Himmel &#x017F;chwingt/ dieSeelen allermei&#x017F;t</l><lb/>
            <l>Durch euch zu jhm gebracht/ vnd viel in wenig Stunden</l><lb/>
            <l>Gantz von der Welt entzuckt/ mit Gottes gun&#x017F;t verbunden/</l><lb/>
            <l>Wenn nicht deß Todes Gifft euch vnverhofft verletzt/</l><lb/>
            <l>Vnd von den Lebenden zur Todten Zahl ver&#x017F;etzt.</l><lb/>
            <l>Allein zu fru&#x0364;h/ zu fru&#x0364;h &#x017F;eyd jhr vns noch ge&#x017F;torben/</l><lb/>
            <l>Der be&#x017F;te Tro&#x017F;t der Stadt i&#x017F;t nun mit euch verdorben:</l><lb/>
            <l>Stirbt &#x017F;chon ein &#x017F;olche&#xA75B; Man&#x0303;/ der nichts als fro&#x0364;migkeit</l><lb/>
            <l>Jm Mund vnd Hertzen hat/ &#x017F;o tra&#x0364;gt man billich leidt.</l><lb/>
            <fw place="bottom" type="catch">Man</fw><lb/>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[[34]/0034] Nur dieſes kraͤncket ſehr/ daß in den aͤrgſten zeiten Oliebſtes Vaterland/ der Todt von deiner Seiten Der Maͤnner beſten Kern/ hin nimpt durch grim̃e Macht/ Da doch jhr weiſer Sinn ſtets auff dein Heil gedacht. Es hat nun Luna faſt fuͤnff mal den Lauff geendet Vmb jhren Erdenkreiß/ als bey vns angelendet Der ſchnelle Goͤtter Both/ vnd boͤſe botſchafft bracht/ Wie Liegnitz deine Zierd von allen hoch geacht/ Die Sterbligkeit verbracht/ vnd zwar in ſchnellen ſtunden O mehr alß boͤſe Zeit/ da man jhn Todt gefunden! Weh nun der armen Schar/ die jetzt ohn allenrath Vmb her leufft/ alß ein Schaff/ daß keinen Hirten hat. Euch/ Herr Kutſchreuter/ euch mein ich mit ewren Gaben Die leider nun mit euch im Tode ſind vergraben/ Die faſt nicht menſchlich warn/ es hette noch derGeiſt/ Der ſich vom Himmel ſchwingt/ dieSeelen allermeiſt Durch euch zu jhm gebracht/ vnd viel in wenig Stunden Gantz von der Welt entzuckt/ mit Gottes gunſt verbunden/ Wenn nicht deß Todes Gifft euch vnverhofft verletzt/ Vnd von den Lebenden zur Todten Zahl verſetzt. Allein zu fruͤh/ zu fruͤh ſeyd jhr vns noch geſtorben/ Der beſte Troſt der Stadt iſt nun mit euch verdorben: Stirbt ſchon ein ſolcheꝛ Mañ/ der nichts als froͤmigkeit Jm Mund vnd Hertzen hat/ ſo traͤgt man billich leidt. Man

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): Dieses Werk steht unter der „Creative Commons Namensnennung-Weitergabe unter gleichen Bedingungen 3.0 Deutschland Lizenz“ (CC BY-SA).
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/386421
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/386421/34
Zitationshilfe:	[N. N.]: Musæ, quæ vetant mori famam. Breslau, 1638, S. [34]. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/386421/34>, abgerufen am 30.12.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.