Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Seidel, Georg: Seqvun tur Epicedia. Oels, 1639.

Bild:

<< vorherige Seite

letzte Seite

An meinen lieben Herrn Vatern.

[Spaltenumbruch]

WAß ich jetzt von Euch gesehen/
Dz soll auch von mir gescheh3/4/
Wie Ihr dehn/ der Euch gelährt/
Nach dem Todt Herr Vater ehrt/
So wil Ich mit gleichen ehren
Ewern Ruhm vnd Lob vermehren/
(a) Wenn Ihr Mich zur tugend ban/
Mit fleiß werdet führen an.
[Spaltenumbruch] GOtt erhalte ewer Leben/
Vnd woll' Euch viel segen geben/
Daß Ihr möcht durch ewer Lehr/
Weit außbreiten Seine Ehr.
Denn wo Ihr solt schlaffen gehen/
Würd' es vbel vmb mich stehen/
Meine wolfahrt/ meine kunst/
Würde sein ohn Euch vmbsonst.

Ewer gehorsamer Sohn
Georg Seidell
der Jüngere.

Cypr: Sermone de mort:

Christus salutis Magister cum discipuli ejus tristaren-
tur qvod se jam diceret recessurum, locutus est ad eos
dicens, si me me diligeretis, gauderetis qvoniam ad Pa-
trem vado, docens & ostendens, cum Chari quos diligimus
de seculo exeunt, gaudendum potius qvam dolendum.

(a) Solon infames pronunciavit Liberos
qui Parentibus egentibus opem non
tulisset, exceptis tamen iis, qui artem
a Parentibus non didicissent. Diog.
Laertius in Solone l. 1. doctr. Politicae
d. Republ. constitut: p. 34. Marci Fri-
derici Wendelini Instit. Politicarum.

An meinen lieben Herrn Vatern.

[Spaltenumbruch]

WAß ich jetzt von Euch geſehen/
Dz ſoll auch von mir geſcheh¾/
Wie Ihr dehn/ der Euch gelaͤhrt/
Nach dem Todt Herr Vater ehrt/
So wil Ich mit gleichen ehren
Ewern Ruhm vnd Lob vermehren/
(a) Wenn Ihr Mich zur tugend ban/
Mit fleiß werdet fuͤhren an.
[Spaltenumbruch] GOtt erhalte ewer Leben/
Vnd woll’ Euch viel ſegen geben/
Daß Ihr moͤcht durch ewer Lehr/
Weit außbreiten Seine Ehr.
Deñ wo Ihr ſolt ſchlaffen gehen/
Wuͤrd’ es vbel vmb mich ſtehen/
Meine wolfahrt/ meine kunſt/
Wuͤrde ſein ohn Euch vmbſonſt.

Ewer gehorſamer Sohn
Georg Seidell
der Juͤngere.

Cypr: Sermone de mort:

Chriſtus ſalutis Magiſter cum diſcipuli ejus triſtaren-
tur qvod ſe jam diceret receſſurum, locutus eſt ad eos
dicens, ſi me me diligeretis, gauderetis qvoniam ad Pa-
trem vado, docens & oſtendens, cum Chari quos diligimus
de ſeculo exeunt, gaudendum potiùs qvàm dolendum.

(a) Solon infames pronunciavit Liberos
qui Parentibus egentibus opem non
tuliſset, exceptis tamen iis, qui artem
â Parentibus non didiciſſent. Diog.
Laertius in Solone l. 1. doctr. Politicæ
d. Republ. conſtitut: p. 34. Marci Fri-
derici Wendelini Inſtit. Politicarum.

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div type="fsEpicedia" n="1">
        <pb facs="#f0022"/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#b">An meinen lieben Herrn Vatern.</hi> </head><lb/>
          <cb/>
          <lg type="poem">
            <l><hi rendition="#in">W</hi>Aß ich jetzt von Euch ge&#x017F;ehen/</l><lb/>
            <l>Dz &#x017F;oll auch von mir ge&#x017F;cheh¾/</l><lb/>
            <l>Wie Ihr dehn/ der Euch gela&#x0364;hrt/</l><lb/>
            <l>Nach dem Todt Herr Vater ehrt/</l><lb/>
            <l>So wil Ich mit gleichen ehren</l><lb/>
            <l>Ewern Ruhm vnd Lob vermehren/</l><lb/>
            <l><note place="foot" n="(a)"><hi rendition="#aq">Solon infames pronunciavit Liberos<lb/>
qui Parentibus egentibus opem non<lb/>
tuli&#x017F;set, exceptis tamen iis, qui artem<lb/>
â Parentibus non didici&#x017F;&#x017F;ent. Diog.<lb/>
Laertius in Solone l. 1. doctr. Politicæ<lb/>
d. Republ. con&#x017F;titut: p. 34. Marci Fri-<lb/>
derici Wendelini In&#x017F;tit. Politicarum.</hi></note> Wenn Ihr Mich zur tugend ban/</l><lb/>
            <l>Mit fleiß werdet fu&#x0364;hren an.</l><lb/>
            <cb/>
            <l>GOtt erhalte ewer Leben/</l><lb/>
            <l>Vnd woll&#x2019; Euch viel &#x017F;egen geben/</l><lb/>
            <l>Daß Ihr mo&#x0364;cht durch ewer Lehr/</l><lb/>
            <l>Weit außbreiten Seine Ehr.</l><lb/>
            <l>Den&#x0303; wo Ihr &#x017F;olt &#x017F;chlaffen gehen/</l><lb/>
            <l>Wu&#x0364;rd&#x2019; es vbel vmb mich &#x017F;tehen/</l><lb/>
            <l>Meine wolfahrt/ meine kun&#x017F;t/</l><lb/>
            <l>Wu&#x0364;rde &#x017F;ein ohn Euch vmb&#x017F;on&#x017F;t.</l>
          </lg><lb/>
          <closer>
            <salute>Ewer gehor&#x017F;amer Sohn<lb/><hi rendition="#et"><hi rendition="#b">Georg Seidell</hi><lb/>
der Ju&#x0364;ngere.</hi></salute>
          </closer>
        </div><lb/>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#i">Cypr: Sermone de mort:</hi> </hi> </head><lb/>
          <cit>
            <quote> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#in">C</hi> <hi rendition="#i">hri&#x017F;tus &#x017F;alutis Magi&#x017F;ter cum di&#x017F;cipuli ejus tri&#x017F;taren-<lb/>
tur qvod &#x017F;e jam diceret rece&#x017F;&#x017F;urum, locutus e&#x017F;t ad eos<lb/>
dicens, &#x017F;i me me diligeretis, gauderetis qvoniam ad Pa-<lb/>
trem vado, docens &amp; o&#x017F;tendens, cum Chari quos diligimus<lb/>
de &#x017F;eculo exeunt, gaudendum potiùs qvàm dolendum.</hi> </hi> </quote>
            <bibl/>
          </cit>
        </div>
      </div><lb/>
      <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
    </body>
  </text>
</TEI>

[0022] An meinen lieben Herrn Vatern. WAß ich jetzt von Euch geſehen/ Dz ſoll auch von mir geſcheh¾/ Wie Ihr dehn/ der Euch gelaͤhrt/ Nach dem Todt Herr Vater ehrt/ So wil Ich mit gleichen ehren Ewern Ruhm vnd Lob vermehren/ (a) Wenn Ihr Mich zur tugend ban/ Mit fleiß werdet fuͤhren an. GOtt erhalte ewer Leben/ Vnd woll’ Euch viel ſegen geben/ Daß Ihr moͤcht durch ewer Lehr/ Weit außbreiten Seine Ehr. Deñ wo Ihr ſolt ſchlaffen gehen/ Wuͤrd’ es vbel vmb mich ſtehen/ Meine wolfahrt/ meine kunſt/ Wuͤrde ſein ohn Euch vmbſonſt. Ewer gehorſamer Sohn Georg Seidell der Juͤngere. Cypr: Sermone de mort: Chriſtus ſalutis Magiſter cum diſcipuli ejus triſtaren- tur qvod ſe jam diceret receſſurum, locutus eſt ad eos dicens, ſi me me diligeretis, gauderetis qvoniam ad Pa- trem vado, docens & oſtendens, cum Chari quos diligimus de ſeculo exeunt, gaudendum potiùs qvàm dolendum. (a) Solon infames pronunciavit Liberos qui Parentibus egentibus opem non tuliſset, exceptis tamen iis, qui artem â Parentibus non didiciſſent. Diog. Laertius in Solone l. 1. doctr. Politicæ d. Republ. conſtitut: p. 34. Marci Fri- derici Wendelini Inſtit. Politicarum.

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): Dieses Werk steht unter der „Creative Commons Namensnennung-Weitergabe unter gleichen Bedingungen 3.0 Deutschland Lizenz“ (CC BY-SA).
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/360685a
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/360685a/22
Zitationshilfe:	Seidel, Georg: Seqvun tur Epicedia. Oels, 1639, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/360685a/22>, abgerufen am 21.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.